VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
สถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาดกาลกำแพงเมือง · 1370s

กำแพงเมืองซีอาน

Xī'ān Chéngqiáng

สี่เหลี่ยมผืนผ้าราชวงศ์หมิงยาว 14 กม. ที่คุณปั่นจักรยานบนสุดได้ — อายุ 650 ปีและยังเป็นเส้นทางไปทำงานยอดนิยมของเมือง

1½–4 ชม.¥54สาย 2 · หยงหนิงเหมินไม่ต้องจอง — เดินเข้าได้เลย
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

การเข้าชม

เริ่ม ¥54

เวลา

ประตูใต้ (หยงหนิงเหมิน) · Peak: 8:00

เวลาที่ใช้

1½–4 ชม.

รถไฟใต้ดิน

สาย 2 · หยงหนิงเหมิน

สร้างในทศวรรษ 1370 บนรากฐานถัง กำแพงของซีอานถูกล้อมรอบโดยทหาร พ่อค้า และบัดนี้นักปั่นจักรยานมาแล้ว 650 ปี — และยังคงกำหนดรูปทรงของเมือง เช่าจักรยานที่ประตูใต้ในช่วงบ่าย ปั่นครบวงขณะที่แสงต่ำลง และลงมาหลังมืดพร้อมหอประตูที่สว่างไสว ถ้าคุณจะทำสิ่งเดียวในเมืองเก่า ให้ทำสิ่งนี้

01

สิ่งที่กำลังมอง

กำแพงของซีอานเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเกือบสมบูรณ์ของอิฐเทาและดินอัดแน่น รอบรั้ว 13.7 กม. สูง 12 ม. ล้อมรอบเมืองเก่าทั้งหมด โครงสร้างปัจจุบันสร้างในทศวรรษ 1370 ใต้จักรพรรดิหมิงองค์แรก ห่อหุ้มแก่นที่เก่ากว่ามากของกำแพงนครหลวงราชวงศ์ถัง — ดินอัดถังบางส่วนยังอยู่ในเปลือกอิฐ

ประตูหลักสี่บานคุ้มค่าจดจำชื่อ: ประตูใต้ (永宁门, Yǒngníngmén), ประตูตะวันออก (长乐门, Chánglèmén), ประตูเหนือ (安远门, Ānyuǎnmén) และประตูตะวันตก (安定门, Āndìngmén) นำอักษรตัวแรกมารวมกันจะเป็นคำอวยพรสันติและมั่นคงชั่วกาล — ข้อความแบบหมิงต้นแบบ แต่ละประตูมีบาร์บิแคน (เขตวงล้อมระหว่างประตูนอกและใน) หอประตู และหอยิงธนู; คอมเพล็กซ์ประตูใต้อนุรักษ์ไว้ดีที่สุดและถ่ายภาพออกสวยที่สุด โดยมีคูเมืองโค้งอยู่ข้างหน้า

บนสุด กำแพงกว้าง 12–14 ม. — ถนนสองเลนกลางฟ้า หอเฝ้าและกำแพงป้อมซ้ำทุกสองร้อยเมตร ความเพลิดเพลินอยู่ที่ทัศนียภาพ: ข้างในสี่เหลี่ยม หลังคาเตี้ยและเมืองเก่า ทอดไปทางหอระฆัง; ข้างนอก ตึกกระจกและถนนวงแหวน สำหรับเรื่องเบื้องหลังของเมืองที่มันป้องกัน อ่าน ประวัติย่อของซีอาน ของเรา

02

ปั่นจักรยานบนกำแพง

นี่คือสิ่งที่ต้องทำ — เดินครบวงใช้เวลา 3–4 ชั่วโมงและซ้ำซาก; บนจักรยานวงหนึ่งใช้ 1.5–2.5 ชั่วโมงกับจุดหยุดถ่ายภาพ และมันสนุกในแบบที่อนุสาวรีย์โบราณไม่ค่อยเป็น

  • เช่า: สถานีเช่าอยู่บนกำแพงที่ประตูใต้และประตูหลักอื่นๆ จักรยานเดี่ยวราคาประมาณ 45 หยวน 3 ชั่วโมง จักรยานคู่ราว 90 หยวน — เช็คราคาปัจจุบันและเงินมัดจำคืนได้ (100–200 หยวน แล้วแต่สถานี) ที่เคาน์เตอร์เช่า จักรยานหนัก ยางกว้าง สร้างเพื่ออิฐ; มันเหมาะกับพื้นผิวพอดี
  • เส้นทาง: คนส่วนใหญ่ปั่น ใต้ → ตะวันตก → เหนือ → ตะวันออก และกลับใต้ ราบตลอดทาง แม้อิฐเก่าจะขรุขระจริงๆ — ข้อมือคุณจะรู้ถึงเรื่องนี้ถึงประตูเหนือ คุณคืนจักรยานได้ที่สถานีเช่าใดก็ได้ ดังนั้นปั่นครึ่งวงก็โอเค
  • แดด: ไม่มีร่มเงาเลยข้างบน ในฤดูร้อน พกหมวกและน้ำ; ถุงมือช่วยเรื่องแรงสั่นสะเทือน
  • เทคนิคที่ดีที่สุด: ขึ้นไปราว 16:30–17:00 ในฤดูร้อน คุณปั่นกลางวัน จับพระอาทิตย์ตกจากช่วงตะวันตกหรือเหนือ และลงมาหลังมืดเมื่อหอประตูถูกไฟส่อง ในเดือนที่เย็นกว่า ช่วงบ่ายทำงานเหมือนกัน
03

กลยุทธ์การเยี่ยมชม

เข้าที่ประตูใต้ (永宁门, Yǒngníngmén) เปิดยาวที่สุดของทุกประตู (ราว 8:00–22:00) มีสถานีรถไฟใต้ดินของตัวเอง สต็อกเช่าจักรยานใหญ่ที่สุด และบาร์บิแคนที่อนุรักษ์ดีที่สุด ประตูอื่นปิดเร็วกว่าและมีอะไรน้อยกว่า

เวลา: เที่ยงฤดูร้อนบนกำแพงคือกระทะ — ไปเช้าหรือ ดีกว่า สาย ฤดูหนาวถูกประเมินต่ำไป: กำแพงว่างและอากาศใส แค่พกชั้นกันลม รอบตรุษจีนงานโคมไฟเข้าครองช่วงใต้ในตอนเย็น (ตั๋วเย็นแยกต่างหากใช้ตอนนั้น — เช็ควันถ้าไปมกราคมหรือกุมภาพันธ์)

ไม่ใช่นักปั่น? เดินจากประตูใต้ไปทิศตะวันออกหรือตะวันตก 30–45 นาที ดูหอเฝ้าผ่านไป แล้วกลับลงมา คุณเสียสิทธิ์ความอวดครบวงไป แต่เก็บบรรยากาศส่วนใหญ่ไว้ได้

จับคู่: กำแพงช่วงบ่ายไหลเข้ามื้อเย็นที่ ย่านมุสลิม ตามธรรมชาติ เดิน 20 นาทีหรือหนึ่งสถานีรถไฟใต้ดิน — เป็นวิธีที่ โปรแกรม 3 วัน ของเราเรียงเย็นวันแรกพอดี

04

การเดินทาง

ประตูใต้อยู่ที่ปลายด้านล่างของถนนใต้ ทางใต้ของหอระฆังตรงๆ — คุณมองเห็นได้จากตัวหอเอง

  • รถไฟใต้ดิน: สาย 2 ไปสถานีหยงหนิงเหมิน (永宁门); ทางออกวางคุณที่จัตุรัสประตูริมคูเมืองพอดี นี่คือตัวเลือกง่าย — ดู คู่มือเดินทางรอบเมือง สำหรับการนั่งรถไฟใต้ดินด้วย Alipay
  • เดิน: 10–15 นาทีไปทางใต้จากหอระฆังตามถนนใต้ ผ่านห้างหรูและผ่านอุโมงค์ประตู
  • แท็กซี่/DiDi: ขอ 永宁门 หรือ 南门 ("ประตูใต้") การจราจรรอบจัตุรัสประตูช้าในชั่วโมงเร่งด่วน; รถไฟใต้ดินเร็วกว่าหลัง 17:00
05

บันทึกภาคปฏิบัติ

  • ตั๋ว: 54 หยวนที่หน้าต่างประตูหรือผ่านมินิโปรแกรม WeChat ทางการ; ปกติไม่ต้องใช้พาสปอร์ต ตั๋วเข้าของคุณแยกจากค่าเช่าจักรยาน — คุณจ่ายทั้งสอง
  • ห้องส้วม: มีบนกำแพงใกล้ประตูหลักและตามช่วงวง; มาตรฐานต่างกัน พกทิชชู่
  • น้ำ: พ่อค้าขายเครื่องดื่มบนสุดใกล้ประตูในราคานักท่องเที่ยว พกขวดมาเอง โดยเฉพาะถ้าปั่นครบวง
  • อากาศ: กำแพงขยายสิ่งที่ท้องฟ้าทำ — แผดเผาเที่ยงฤดูร้อน ลมแรงฤดูหนาว อิฐลื่นหลังฝน (สถานีเช่าอาจหยุดให้เช่าในฝนหนัก)
  • การชำระ: หน้าต่างประตูและเคาน์เตอร์เช่าตั้งค่าสำหรับ การชำระมือถือ; เงินสดนิดหน่อยเป็นสำรองไม่เจ็บ
  • เด็ก: จักรยานคู่และเบาะเด็กมีที่สถานีเช่าใหญ่กว่า — เคาน์เตอร์ประตูใต้คือตัวเลือกที่ดีที่สุด
  • ผู้พิการ / เก้าอี้ล้อเข็น: ขึ้นไปบนกำแพงต้องใช้บันไดทุกประตู — ไม่มีทางลาด ทางขึ้นเดียวที่ไม่มีบันไดคือลิฟต์ที่ ประตูหานกวง (含光门) (โปรดตรวจสอบว่าวันนั้นเปิดทำการ — สลับปิดซ่อมบ่อยครั้ง) บนกำแพงพื้นเรียบและกว้างพอให้เข็นเก้าอี้ล้อเข็นได้ แต่อิฐเก่าไม่สม่ำเสมอ ผู้ที่ไม่ปั่นจักรยานสามารถนั่งรถรางไฟฟ้าที่วนรอบกำแพงได้
?

ถาม-ตอบ

ปั่นรอบกำแพงเมืองซีอานใช้เวลานานแค่ไหน?

วงเต็ม 13.7 กม. ใช้เวลา 1.5–2.5 ชั่วโมงในจังหวะง่ายกับจุดหยุดถ่ายภาพ — อยู่ในการเช่า 3 ชั่วโมงมาตรฐาน เดินครบวงใช้ 3–4 ชั่วโมง; คนเดินส่วนใหญ่ทำแค่ช่วง

กำแพงเมืองซีอานค่าเท่าไหร่?

เข้าชม 54 หยวน (นักเรียนประมาณครึ่งหนึ่งพร้อมบัตร) เช่าจักรยานแยก: ประมาณ 45 หยวน 3 ชั่วโมงสำหรับเดี่ยว, 90 หยวนสำหรับคู่ บวกเงินมัดจำคืนได้

ควรเข้าที่ประตูไหน?

ประตูใต้ (หยงหนิงเหมิน) เปิดยาวที่สุด (ประมาณ 8:00–22:00) มีรถไฟใต้ดินสาย 2 อยู่ที่ตัว จักรยานให้เช่ามากที่สุด และคอมเพล็กซ์ประตูอนุรักษ์ดีที่สุด ประตูอื่นปิดเร็วกว่า

กำแพงเมืองคุ้มไหมถ้าไม่ปั่น?

คุ้ม — เดิน 45 นาทีจากประตูใต้ยามพลบค่ำยังให้หอเฝ้า วิวคูเมือง และความต่างของเมืองเก่า-สกายไลน์ใหม่ การปั่นเพิ่มวงเต็ม ไม่ใช่บรรยากาศ

ช่วงเวลาไหนดีที่สุดที่ไปกำแพงเมืองซีอาน?

ปลายบ่ายเข้าสู่พลบค่ำ คุณได้แสงวันสำหรับปั่น พระอาทิตย์ตกจากป้อม และหอประตูสว่างไสวหลังมืด หลีกเลี่ยงเที่ยงฤดูร้อน — ไม่มีร่มเงาเลยข้างบน

อ่านต่อ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

คู่มือปฏิบัติ

การเปลี่ยนเครื่องปลอดวีซ่า 240 ชั่วโมง อธิบายแบบเข้าใจ

สิบวันในจีนโดยไม่ต้องวีซ่า ถ้าคุณแค่เปลี่ยนเครื่องผ่าน — รวมถึงชาวอเมริกัน กฎเกณฑ์ กับดัก และวิธีเดินทางผ่านซีอาน

คู่มือปฏิบัติ

เงินและการชำระเงิน: Alipay/WeChat Pay สำหรับชาวต่างชาติ

จีนขับเคลื่อนด้วยคิวอาร์โค้ด และตั้งแต่ปี 2023 ชาวต่างชาติสามารถร่วมวงได้: ผูก Visa หรือ Mastercard ของคุณเข้ากับ Alipay และ WeChat Pay ยืนยันตัวตนด้วยพาสปอร์ต แล้วจ่ายราวกับคนท้องถิ่น ตั้งค่าทั้งสองแอปก่อนบิน พกเงินสดไว้นิดหน่อยเป็นสำรอง แล้วลืมเรื่องทิปไปได้เลย

คู่มือปฏิบัติ

ไปซีอาน: เที่ยวบินและคู่มือสนามบิน XIY

สนามบินซีอานเสียนหยาง (XIY) ตั้งห่างจากเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราว 40 กม. เที่ยวบินระหว่างทวีปแทบไม่ลงที่นี่ นักเดินทางตะวันตกส่วนใหญ่เชื่อมผ่านปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ กว่างโจว ฮ่องกง หรือโซล — แล้วนั่งรถไฟใต้ดินสาย 14 หรือแท็กซี่ 100–180 หยวนเข้าเมือง

คู่มือปฏิบัติ

เดินทางในเมือง: รถไฟใต้ดิน รถเมล์ DiDi และแท็กซี่

รถไฟใต้ดินของซีอานครอบคลุมทุกสิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องการในราคา 2–8 หยวนต่อเที่ยว พร้อมป้ายภาษาอังกฤษทั่วทั้งระบบ สำหรับที่ไหนนอกเส้นทาง DiDi (Uber ของจีน, ภาษาอังกฤษ) ถูกและง่าย — และใจกลางเมืองที่ล้อมกำแพงกะทัดรัดพอเดิน

คู่มือปฏิบัติ

อินเทอร์เน็ต eSIM และ VPN: รักษาการเชื่อมต่อ

Google, WhatsApp, Instagram และอินเทอร์เน็ตตะวันตกส่วนใหญ่ถูกบล็อกบนเครือข่ายจีนแผ่นดินใหญ่ ทางแก้สะอาดคือ eSIM ท่องเที่ยว ซึ่งส่งข้อมูลของคุณออกนอกแผ่นดินใหญ่เพื่อให้ทุกอย่างทำงาน — ไม่ต้อง VPN ซื้อและติดตั้งก่อนออกจากบ้าน

คู่มือปฏิบัติ

จองบัตรเข้าชมสถานที่ในซีอาน: ระบบจองล่วงหน้าแบบระบุชื่อตัวตนอธิบายให้เข้าใจ

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของจีนใช้ระบบจองล่วงหน้าแบบระบุชื่อตัวตนและกำหนดช่วงเวลาเข้าชม ผูกกับพาสปอร์ตของคุณ — และซีอานมีบัตรที่หายากที่สุดในประเทศนอกจากปักกิ่งอยู่สองแห่ง คือ กองทัพทหารจารึกและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชานซี ข่าวดีคือมีเพียงสองแห่งนี้จริง ๆ ที่ต้องวางแผน ที่นี่อธิบายให้ชัดเจนว่าต้องจองอะไร บัตรปล่อยเมื่อไร และในฐานะชาวต่างชาติที่ไม่มีเบอร์โทรศัพท์จีนจะทำอย่างไร

คู่มือปฏิบัติ

ที่พักในซีอาน: คู่มือย่านต่อย่านตรงไปตรงมา

ซีอานเป็นเมืองกระชับพร้อมรถไฟใต้ดินที่เด็ดขาด จึงการเลือกที่หลักสำคัญกับบรรยากาศมากกว่าลอจิสติกส์ สำหรับผู้มาครั้งแรกส่วนใหญ่คำตอบคือในกำแพงเมืองใกล้หอระฆัง; ด้านล่างคือทางเลือกจริงทุกแบบ พร้อมบุคลิก ฝูงชนที่เหมาะ และราคาห้องจริงในแต่ละย่าน

คู่มือปฏิบัติ

เที่ยวซีอานช่วงไหนดี: คู่มือรายเดือนตรงๆ

ซีอานมีช่วงเวลาทองสองช่วง — ปลายมีนาคมถึงพฤษภาคม และกันยายนถึงต้นเดือนพฤศจิกายน — และอีกสองฤดูที่ต้องมีเหตุผลถึงจะไป: ฤดูร้อนที่ร้อนเหมือนเตา และฤดูหนาวที่หนาว แห้ง และว่างปล่าวอย่างน่ายินดี แต่สภาพอากาศเป็นแค่ครึ่งเดียวของเรื่อง ปฏิทินวันหยุดของจีนสำคัญกว่าอุณหภูมิเสียด้วยซ้ำ นี่คือทุกเดือน พร้อมระบุกับดัก

คู่มือปฏิบัติ

แอปจำเป็นสำหรับซีอาน (และวิธีตั้งค่า)

จีนขับเคลื่อนด้วยระบบนิเวศแอปของตัวเอง และซีอานก็เช่นกัน — แต่การตั้งค่าง่ายกว่าแต่ก่อนมาก แอปห้าตัวครอบคลุมการชำระ รถไฟ แท็กซี่ และแผนที่ ทั้งหมดใช้กับเบอร์ต่างประเทศและบัตรธนาคารต่างประเทศ และทำเสร็จในค่ำคืนเดียวที่บ้านก่อนบิน

คู่มือปฏิบัติ

วันหยุดนักขัตฤกษ์และฝูงชน: เมื่อไม่ควรมา

วันหยุดนักขัตฤกษ์จีนรวมการเดินทางของประชากร 1.4 พันล้านคนไว้ในไม่กี่สัปดาห์เดียวกัน และซีอานเป็นหนึ่งในจุดหมายยอดนิยมที่สุดของประเทศ สองช่วงที่ควรหลีกเลี่ยงจริงๆ คือสัปดาห์ทองเดือนตุลาคมและช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ — ขณะที่วันหยุดเล็กสามถึงห้าวันเพียงต้องการการจองล่วงหน้าและเช้าที่เร็วขึ้น

คู่มือปฏิบัติ

สุขภาพและความปลอดภัยในซีอาน: คู่มือสงบและปฏิบัติ

ซีอานเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่ปลอดภัยที่สุดที่คุณจะไปเยือน — อาชญากรรมรุนแรงต่อนักท่องเที่ยวหายาก และนักเดินทางคนเดียว รวมถึงผู้หญิงเดินกลางคืน รายงานปัญหาน้อย ความเสี่ยงจริงเป็นเรื่องธรรมดา: จราจร สิ่งกีดขวางการสะดุด น้ำประปาที่ไม่ควรดื่ม อากาศฤดูหนาวและความร้อนฤดูร้อน นี่คือวิธีจัดการแต่ละอย่าง

คู่มือปฏิบัติ

ซีอานกับเด็ก: playbook ครอบครัว

ซีอานเป็นหนึ่งในเมืองที่ทำกับเด็กง่ายที่สุดของจีน: ใจกลางเมืองกระชับ สถานที่ท่องเที่ยวมีมาตราส่วนภาพจริง และอาหารที่เด็กกินจริง เทคนิคคือเลือกสี่ห้าสิ่งที่ลงตัวกับนักเดินทางเยาว์ — และข้ามสิ่งที่เป็นการบ้าน

คู่มือปฏิบัติ

ความเข้าถึงในซีอาน: บทประเมินตรงๆ

ซีอานเป็นเมืองอายุสามพันปีที่ขับเคลื่อนด้วยโครงสร้างพื้นฐานสมัยใหม่ และความเข้าถึงก็แบ่งตามแนวนั้นพอดี — รถไฟใต้ดินและพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ขนาดใหญ่ไร้ขั้นบันไดจริง ส่วนสถานที่ใดที่เกี่ยวกับประตูเมือง หอคอย หรือเจดีย์อายุหกร้อยปี มักแปลว่ามีบันได นี่คือสิ่งที่ใช้ได้จริง สิ่งที่ใช้ไม่ได้ และสิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนขึ้นเครื่อง

คู่มือปฏิบัติ

ทริปซีอานค่าจริงเท่าไหร่: งบประหยัดเทียบกับสบาย

ซีอานเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวใหญ่ที่ถูกที่สุดของจีน — ข้าวเย็นข้างทาง 20 หยวน เตียงหอพักใต้ 150 หยวน รถไฟใต้ดินไปถึงสถานที่หลักทุกแห่ง แต่กองทัพทหารจารึก การแสดงค่ำ และโรงแรมดีเพิ่มขึ้นเร็ว นี่คืองบประมาณรายวันสองแบบตรงไปตรงมา ราคาจริงของทุกรายการใหญ่ และการประหยัดที่ได้ผลจริง

คู่มือปฏิบัติ

ซีอานเทียบกับปักกิ่ง: วิธีแบ่งทริปจีนของคุณ

ภาวะที่ขัดแย้งคลาสสิกของผู้มาครั้งแรก ตัดสินตรงไปตรงมา: ปักกิ่งมีพระราชวังต้องห้ามและกำแพงเมืองจีน ซีอานมีกองทัพทหารจารึกและกำแพงที่ปั่นได้ — และต่างกันพอที่ทริปส่วนใหญ่ควรรวมทั้งคู่ นี่คือสิ่งที่แต่ละเมืองให้จริง ราคาเท่าไหร่ และวิธีแบ่งสัปดาห์ระหว่างสองเมือง

คู่มือปฏิบัติ

ซีอาน vs ลั่วหยาง: สองราชธานีโบราณ เทียบกันอย่างตรงไปตรงมา

สองเมืองต่างอ้างว่าเป็นราชธานีของสิบสามราชวงศ์ ห่างกันเพียง 1.5 ชั่วโมงด้วยรถไฟความเร็วสูง และเติมเต็มกันมากกว่าแข่งขันกัน: ซีอานมีกองทัพทหารจารึกและความเป็นสากลของยุคถังเต็มพิกัด ลั่วหยางมีถ้ำหลงเหมินและจังหวะที่ช้ากว่า เงียบกว่า ถูกกว่า นี่คือการเทียบทีละหมวด พร้อมวิธีจัดทั้งสองเมืองเข้าทริปเดียวกัน

คู่มืออาหาร

กินที่ไหนในย่านมุสลิม: คู่มือท่องเที่ยวเป street-by-street

ย่านมุสลิม (回民街, Huímín Jiē) คือย่านที่อึกทึกที่สุด ควันสุด และอร่อยที่สุดของซีอาน — และก็เป็นย่านที่นักท่องเที่ยวแน่นที่สุด ความลับที่เปิดเผยก็คือเกือบไม่มีคนท้องถิ่นคนไหนกินอยู่บนถนนสายหลัก: ของที่ดีที่สุดอยู่ห่างออกไปแค่หนึ่งหรือสองโค้ง ในราคาสองในสาม นี่คือผังย่าน เมนูที่ไหน และวิธีหลบกับดัก

คู่มืออาหาร

กินที่คนในเมืองกิน: หยงซิงฝาง ซาจินเฉียวและอื่นๆ

นักท่องเที่ยวทุกคนเจอตรอกหลักของย่านมุสลิม; แทบไม่มีใครเจอที่ที่ซีอานกินจริงๆ วงจรท้องถิ่นแยกสองทาง: หยงซิงฝาง (永兴坊) ตัวอย่างครบในที่เดียวของอาหารทั่วมณฑลชานซีข้างประตูตะวันออก และซาจินเฉียว (洒金桥) ถนนหุยใช้งานที่แถวอาหารเช้าเกิดก่อนแปดโมง เพิ่มตลาดกลางคืนถนนตงซินและตรอกข้างสองสาม แล้วกินเหมือนคนในได้ทั้งทริป

ประสบการณ์

คู่มือเช่าชุดฮั่นฟูและถ่ายภาพ

เช่าชุดสไตล์ถังแล้วถ่ายภาพกับฉากหลังอายุ 1,300 ปีคือประสบการณ์นักท่องเที่ยวซิกเนเจอร์ของซีอาน — และต่างจากประสบการณ์ซิกเนเจอร์ส่วนใหญ่ตรงที่คุ้มจริงๆ ชุดเต็มพร้อมทรงผมและแต่งหน้าอยู่ที่ 100–300 หยวน ถนนคุ้นเคยกับคนใส่ชุดจนไม่มีใครสนใจ และวิวยามค่ำคืนทำงานหนักให้ นี่คือวิธีทำโดยไม่ถูก upsell

ประสบการณ์

ซีอานยามค่ำคืน: ไฟ การแสดง และการเดินเย็น

ซีอานเป็นเมืองต่างๆ หลังมืด — ถนนสไตล์ถังสว่างทอง เจดีย์ลอยเหนือการแสดงน้ำพุ หอประตูเรืองแสงเหนือคูเมือง ส่วนที่ดีที่สุดฟรี: ถนนคนเดินต้าถังปู้เย่เฉิงอย่างเดียวคุ้มค่ำคืน และการแสดงน้ำพุที่เจดีย์ไม่มีค่าใช้จ่าย เพิ่มข้าวเย็นดึกในย่านมุสลิมและในฤดูการแสดงกลางแจ้งเพลงแห่งความเศร้าสุดนิรันดร์ แล้วค่ำคืนของคุณอาจส่องกว่ากลางวัน

ประสบการณ์

ทัวร์กินย่านมุสลิมด้วยตัวเอง

การเดินแบบตามเวลา หยุดทีละจุด ผ่านย่านมุสลิมของซีอาน (回民街, Huímín Jiē) เริ่มที่หอกลอง 17:30 และจบสามชั่วโมงให้หลังในชามเกี๊ยวเปรี้ยวเผ็ด แปดจุด ราว 80–150 หยวนรวมทั้งหมด และเส้นทางที่พาคุณออกจากถนนนักท่องเที่ยวเข้าสู่ซอยที่คนท้องถิ่นกินกันจริง

ประสบการณ์

สถานบันเทิงยามค่ำคืนและเบียร์ฝีมือในซีอาน

ซีอานไม่ใช่เซี่ยงไฮ้ — ไม่มีใครบินมาที่นี่เพราะคลับ แต่เมืองมีถนนบาร์มีประวัติศาสตร์จริงรวมอยู่รอบประตูใต้ ฉากเบียร์ฝีมือขนาดเล็กแต่จริงใจ วงจรไลฟ์เฮาส์ที่ใช้งาน และ KTV ในฐานะงานอดิเรกแบบปะทะสังสรรค์ของคนท้องถิ่น นี่คือสิ่งที่ค่ำคืนของคุณคุ้มจริงๆ ราคาเท่าไหร่ และอะไรที่ควรข้าม

ประสบการณ์

ซีอานของช่างภาพ: จุดและเวลาที่ดีที่สุด

ซีอานตอบแทนช่างภาพที่วางแผนรอบแสง ไม่ใช่รอบสถานที่ สิ่งที่ยิ่งใหญ่ของเมือง — กำแพง หอคอย เจดีย์ ตลาดกลางคืน — ล้วนสว่างไสวหลังมืด ซึ่งแปลว่าช่วงเวทมนตร์เหมือนกันเกือบทุกที่: ชั่วโมงรอบพระอาทิตย์ตก นี่คือจุดยืน เวลา และกฎที่อาจทำให้คุณเสียโดรน

ประสบการณ์

ฤดูใบไม้ร่วงในซีอาน: สีทองของแปะก๊วย (พฤศจิกายน)

ทุกเดือนพฤศจิกายน ต้นแปะก๊วยอายุ 1,400 ปีต้นเดียวที่เชิงเขาจงหนานจะเปลี่ยนฟีดโซเชียลของซีอานให้กลายเป็นสีทอง — ตามตำนานเล่าว่าจักรพรรดิถังไท่จงทรงปลูกเอง การไปชมต้องจองฟรีแต่แข่งกันสูงและขับรถไปทางใต้ชั่วโมงหนึ่ง หากอยากอยู่ในเมือง ก็มีจุดชมแปะก๊วยของจริงในกำแพงเมืองและป่าแปะก๊วยหมื่นต้นที่ฮั่นหยางหลิง นี่คือช่วงเวลา วิธีจอง และหน้าตาจริงของซีอานในเดือนพฤศจิกายน

ประสบการณ์

ซีอานในฤดูหนาว: เทศกาลโคมไฟและแสง (ธันวาคม–กุมภาพันธ์)

ฤดูหนาวของซีอานหนาว แห้ง และเกือบไร้ฝูงชน — และราวสิบสัปดาห์รอบตรุษจีนมันยังสว่างไสวราวที่อื่นไม่มีในจีน งานโคมไฟกำแพงเมืองแขวนชุดไฟขนาดใหญ่ข้ามสันกำแพงอายุ 600 ปี ย่านถังเรืองแสงทุกค่ำ และงานวัดเติมเมืองเก่า นี่คือราคาไฟ เมื่อรัน และความเห็นตรงๆ เรื่องหนาว

On top of Xi'an's Ming city wall
ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ประวัติศาสตร์ย่อของซีอาน (ฉางอาน)

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ฉางอานในราชวงศ์ถัง: เมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

สิบสามราชวงศ์: ซีอานในฐานะราชธานี เส้นเวลาภาพ

คู่มือปฏิบัติ

โรงแรมในซีอาน: จองอะไรจริงๆ

วงการโรงแรมซีอานแบ่งเป็นสามระดับที่ใช้ได้: ห้าดาวระหว่างประเทศที่ถูกกว่าที่คุณจะจ่ายที่บ้าน ลูกโซ่ระดับกลางจีนที่เป็นคุ้มค่าที่สุดในเมือง และเกสต์เฮาส์ลานกลางสำหรับบรรยากาศ สองสิ่งที่ทำให้ชาวต่างชาติสะดุดจริงๆ — เลือกย่านไหนและโรงแรมจดทะเบียนคุณได้ไหม — แก้ได้ในราวสิบนาทีของการอ่าน เริ่มที่นี่

คู่มือปฏิบัติ

แผนที่ในจีน: ทำไม Google Maps ล้มเหลว และใช้อะไรแทน

Google Maps ในจีนล้มเหลวสองครั้ง — ถูกบล็อกบนเครือข่ายแผ่นดินใหญ่ และพินของมันห่างจากความเป็นจริง 100–600 เมตรเพราะระบบพิกัดแผนที่สับของจีน วิธีแกง่าย: Apple Maps บนไอโฟน Amap บนแอนดรอยด์ และภาพหน้าจอไม่กี่ภาพก่อนบิน

คู่มือปฏิบัติ

จักรยานส่วนกลางในซีอาน: คำตอบสำหรับกิโลสุดท้าย

จักรยานส่วนกลางสีเหลืองและสีฟ้าของซีอานเปลี่ยนใจกลางเมืองที่ราบเรียบและกระจายใหญ่ให้เป็นการขี่ 10 นาที — ปลดล็อกด้วยสแกน Alipay หรือ WeChat ที่คุณมีอยู่แล้ว ไม่มีเงินมัดจำ ราคาประมาณ 1.5 หยวนต่อครึ่งชั่วโมง ทักษะเดียวที่ต้องคือจอดในโซน GPS

A gleaming concourse on the Xi'an Metro
คู่มือปฏิบัติ

การเดินทางช้าๆ ในซีอาน: วิธีอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเดือน

On top of Xi'an's Ming city wall
ประสบการณ์

ซีอานตามฤดู: ไหว้พระจันทร์ งานภาพยนตร์ และมาราธอนกำแพงเมือง

คู่มือปฏิบัติ

เตรียมของสำหรับซีอาน: เช็คลิสต์รวมตามฤดูกาล

ซีอานลงโทษคนแพ็คเกินและตอบแทนคนแต่งตัวเป็นชั้น เมืองวิ่งจากฤดูร้อนเตาหลอม (35°C ขึ้น) ไปจนถึงฤดูหนาวหนาวแห้ง (ต่ำสุดราว −5°C) โดยมีฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นจุดหวานปานกลาง — จึงเปลี่ยนเสื้อผ้าตามเดือนเลย ของจำเป็นไม่อาจต่อรองเกือบไม่เปลี่ยน: ทิชชู่กระเป๋าสำหรับห้องน้ำไร้กระดาษ หน้ากากสำหรับอากาศฤดูหนาว ขวดใส่น้ำใช้ใหม่ และพาสปอร์ตซึ่งเป็นตั๋วของคุณที่สถานที่ใหญ่ นี่คือรายการทั้งหมดในที่เดียว

คู่มือปฏิบัติ

ซีอานปลอดภัยสำหรับนักเดินทางเดี่ยวและผู้หญิงหรือไม่? คำตอบตรงไปตรงมา

ตามฉันทามติของบทเขียนท่องเที่ยวตะวันตก ซีอานเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ของจีนที่ปลอดภัยกว่าสำหรับคนที่เดินทางคนเดียว — อาชญากรรมรุนแรงต่อนักท่องเที่ยวหายาก และผู้หญิงเดินยามค่ำคืนในกำแพงเมืองรายงานปัญหาน้อย ความเสี่ยงที่คุ้มวางแผนคือเรื่องธรรมดา: โจะกระเป๋าในย่านมุสลิมและคิวกองทัพทหารจารึก พ่อค้าหลอกลวง และลอจิสติกส์การเดินทางโดยไม่พูดจีนกลางคล่อง นี่คือการประเมินตรงไปตรงมาเฉพาะเจาะจง — ทั้งความอุ่นใจและข้อควรระวัง

คู่มือปฏิบัติ

นั่งรถไฟใต้ดินซีอาน: เส้นทาง ค่าโดยสาร และสายสนามบิน

รถไฟใต้ดินซีอานเป็นกระดูกสันหลังของทุกทริป — สะอาด สองภาษา และไปถึงสถานที่เกือบทุกแห่ง สนามบิน และทิศทางกองทัพทหารจารึก มีสิบสองเส้นทางวิ่งในปี 2026; ในทางปฏิบัติคุณจะพึ่งสาย 2 ผ่านใจกลางเมือง สาย 14 ไปสนามบิน และสาย 9 ออกหลินถง จ่ายด้วยคิวอาร์โค้ดรถไฟใน Alipay หรือ WeChat ส่วนใหญ่ราคา 3–7 หยวน

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ภาษาถิ่นฉ่านซีของซีอาน

ภาษาที่คุณได้ยินรอบซีอานคือภาษากวานจง — สาขาของแมนดารินที่ราบภาคกลาง ไม่ใช่ภาษาถิ่นของภาษาจีนกลางมาตรฐาน และเข้าใจซึ่งกันและกันไม่ได้โดยสมบูรณ์ คนท้องถิ่นภาคภูมิใจในเชื้อสายราชธานีราชวงศ์ถังจริงๆ แม้ทางภาษาศาสตร์มันเป็นญาติกับภาษาพูดราชสำนักถังมากกว่าจะเป็นฟอสซิลของมัน สำหรับนักเดินทางมันคือรสชาติ ไม่ใช่เครื่องมือ: ทุกคนที่คุณติดต่อด้วยพูดภาษาจีนกลางมาตรฐาน

ประสบการณ์

ซีอานในฤดูร้อน: พิพิธภัณฑ์ ภูเขา และค่ำคืนอันยาวนาน

ซีอานเป็นหนึ่งใน 'เตาหลอมไฟสี่แห่ง' ของจีน — มิถุนายนถึงสิงหาคมร้อนและชื้นจริงจัง คลื่นความร้อนซัดขึ้นใกล้ 40°C ทางแก้คือจังหวะ ไม่ใช่สถานที่: เที่ยงวันหลบในพิพิธภัณฑ์และห้าง ตอนเช้าตรู่หรือหลังฟ้ามืดค่อยเที่ยวและกินตามท้องถนน และถ้าทำได้ก็หนีขึ้นภูเขา นี่คือวิธีวางแผนทริปฤดูร้อนโดยไม่ละลาย

คู่มือปฏิบัติ

เดินทางเพื่อธุรกิจในซีอาน: สัมมนา การประชุม และกติกาในห้อง

ซีอานเป็นเมืองจัดประชุมจริงจัง — ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุมสมาชิก UFI ในย่านฉานป้า โรงแรมประชุม 21,000 ตร.ม. และรถไฟความเร็วสูงที่วางปักกิ่งห่าง 4.5 ชั่วโมง คู่มือนี้ครอบคลุมว่าสถานที่อยู่ที่ไหน จะไปให้ถึงการประชุมโดยไม่สายได้อย่างไร และพื้นฐานวัฒนธรรมธุรกิจที่สำคัญจริงๆ: WeChat คือนามบัตรของคุณ ลำดับชั้นที่โต๊ะ และกฎของของขวัญที่เติมเต็มให้คุณเงียบๆ

คู่มือปฏิบัติ

ส่วนลดนักเรียน ผู้สูงอายุ และเด็ก ณ สถานที่ท่องเที่ยวในซีอาน — ตารางเต็ม

สถานที่ท่องเที่ยวใหญ่ในซีอานมีส่วนลดจริง: นักเรียนประมาณครึ่งราคาที่สถานที่ส่วนใหญ่ ผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไปฟรีที่กองทัพทหารจารึกและพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีฟรีที่สถานที่หลัก เงื่อนไข: ต้องใช้บัตรประจำตัวของจริงที่ประตู ภาพถ่ายไม่นับ และบางนโยบายใช้เฉพาะผู้ถือสัญชาติจีน นี่คือตารางครบถ้วน

ในวิดีโอ

ซีอานในวิดีโอ

ดูสถานที่นี้ในวิดีโอ