หลินถง: ถิ่นกองทัพทหารจารึก

หลินถง (临潼, Líntóng) คือดินแดนของจักรวรรดิ — อำเภอที่เป็นที่ตั้งสุสานของจักรพรรดิองค์แรก ห่างจากตัวเมืองซีอานไปทางตะวันออก 35 กิโลเมตร และเป็นที่ตั้งของยักษ์ใหญ่สองตัวของภูมิภาคนี้: กองทัพทหารจารึกและพระราชวังหัวชิง โดยมีภูเขาหลีซาน (骊山, Líshān) ตั้งตระหง่านอยู่ด้านหลัง ที่นี่เคยเป็นสถานพักผ่อนของจักรพรรดิมาตั้งแต่จักรพรรดิองค์แรกเลือกเชิงเขาเป็นที่ตั้งสุสาน — บ่อน้ำพุร้อนเป็นโฆษกการตลาดที่ดีที่สุด

ทำความเข้าใจนิสัยของที่นี่ก่อนวางแผน: หลินถงเป็นเขตสำหรับไปวันเดียว ไม่ใช่ฐานทัพ สถานที่ท่องเที่ยวคุ้มค่าการเดินทางเต็มๆ แต่ตัวเมืองเป็นเขตเมืองขยายที่ใช้สอย ไม่มีเหตุผลให้อยู่ต่อหลังมืด พักในตัวซีอาน — อุดมคติคือในกำแพงเมือง — และถือว่าหลินถงเป็นหนึ่งวันที่จัดระเบียบดีพอดี

นี่คือวิธีที่วันดังกล่าวเดินไป ออกจากซีอานแปดโมงเช้า รถไฟใต้ดินสาย 9 เป็นเส้นหลัง: นั่งไปสถานีหัวชิงฉื่อ (华清池, บ่อน้ำพุร้อนหัวชิง) แล้วต่อแท็กซี่หรือรถโดยสารท้องถิ่น (602/613) อีกสิบห้านาทีสุดท้ายไปกองทัพทหารจารึก ทางเลือกประหยัดคลาสสิกคือรถโดยสารนักท่องเที่ยว 306 จากจัตุรัสด้านตะวันออกของสถานีรถไฟ (ประมาณ 7 หยวน ราวชั่วโมงเดียว) ส่วน DiDi ประตูถึงประตูอยู่ที่ 120–150 หยวน ดูกองทัพก่อน ก่อนคลื่นรถบัสทัวร์เข้ามา แล้ววกกลับไปพระราชวังหัวชิงช่วงบ่าย เมื่อแสงทอดลงบนภูเขาหลีซาน คุณจะถึงบ้านทันอาหารเย็น — โปรแกรม 3 วันของเราเขียนทั้งวันนี้ไว้เป็นชั่วโมงๆ

หนึ่งหมายเหตุยามเย็น: ในฤดูกาล (ประมาณเมษายนถึงตุลาคม) พระราชวังหัวชิงจะจัดแสดง «บทเพลงแห่งความอาลัยนิรันดร์» (长恨歌, Chánghèn Gē) — ละครกลางแจ้งที่ใช้ภูเขาเป็นฉาก คุ้มค่าที่จะอยู่ดู — แต่จองรถกลับล่วงหน้า เพราะรถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายจะไม่รอ