สิบสามราชวงศ์: ซีอานในฐานะราชธานี เส้นเวลาภาพ

สโลแกนเทศบาลของซีอานคือ 'ราชธานีโบราณของสิบสามราชวงศ์' (十三朝古都, shísān cháo gǔdū) และรายชื่อจริง — มีข้อควรระวังตรงๆ หนึ่ง: การนับขึ้นอยู่กับว่าคุณรวมสองการกลับมาสั้นๆ ที่ถูกปิดล้อม (ตอนฮั่นตะวันออกและจินตะวันตกด้านล่าง ซึ่งรายชื่อมาตรฐานรวม) สิบสามตามปกติ ตามลำดับ: โจวตะวันตก ฉิน ฮั่นตะวันตก ซิน ฮั่นตะวันออก จินตะวันตก จ้าวตอนต้น ฉินตอนต้น ฉินตอนปลาย วุยตะวันตก โจวเหนือ สุย และถัง รวมรัชสมัยแล้วที่ราบนี้เป็นราชธานีจีนราว 1,100 ปี — นานกว่าที่อื่นใดในประเทศ เหตุผลคือภูมิศาสตร์: ที่ราบกวานจง (关中, Guānzhōng) หุบเขาแม่น้ำเว่ยที่อุดมสมบูรณ์ล้อมด้วยภูเขาและทะลุได้ด้วยด่านน้อยที่ป้องกันได้ ทุกรัฐด้านล่างซื้อป้อมปราการเดียวกัน สำหรับเรื่องเต็มอ่านประวัติศาสตร์ย่อของซีอาน; ต่อไปนี้คือฉบับอ้างอิงรวดเร็ว

โจว (周, Zhōu) โค่นซางราว 1046 ปีก่อนค.ศ. และปกครองจากราชธานีคู่บนแม่น้ำเฟิง (沣河, Fēnghé) ข้างตะวันตกของซีอานสมัยใหม่ — เฟิง ก่อตั้งโดยกษัตริย์เหวิน (周文王, Zhōu Wénwáng) และเฮ่า ก่อตั้งโดยโอรสกษัตริย์อู่ รู้จักกันเป็นเฟิงเฮ่า (丰镐, Fēnghào) ยึดรัฐพิธีกรรมที่ภาชนะสำริดยังเป็นแก่นของคอลเลกชันพิพิธภัณฑ์สามพันปีให้หลัง ใน 771 ปีก่อนค.ศ. ผู้บุกรุกชฺวานหรง (犬戎, Quǎnróng) ปล้นเฮ่าและฆ่ากษัตริย์; ราชสำนักหนีตะวันออกไปลั่วหยาง และ 'โจวตะวันตก' กลายเป็น 'ตะวันออก' ชมวันนี้: ไม่มีสถานที่สมบูรณ์รอด แต่สำริดโจวเต็มหอศิลป์แรกของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฉ่านซี

ฉิน (秦, Qín) ย้ายราชธานีไปเสียนหยาง (咸阳, Xiányáng) บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเว่ย (渭河, Wèihé) ใน 350 ปีก่อนค.ศ. — และจากมันบดขยี้รัฐคู่แข่งหกรัฐ จนใน 221 ปีก่อนค.ศ. กษัตริย์ของพวกเขากลายเป็นจักรพรรดิองค์แรกของจีนรวม ราชวงศีรวมอยู่เพียงสิบห้าปี แต่ประดิษฐ์จักรวรรดิจีน: อักษรเดียว สกุลเงินเดียว การปกครองเดียว ชาติหลังความตายคือสถานที่ที่เยี่ยมชมมากที่สุดของซีอาน ชมวันนี้: กองทัพทหารจารึก ข้ามแม่น้ำในหลินถง — เรื่องเต็มอยู่ในฉินสื่อหวงกับกองทัพทหารจารึก

ฮั่น (汉, Hàn) สร้างราชธานีใหม่ข้างตะวันออกเฉียงใต้ของเสียนหยางและตั้งชื่อฉางอาน (长安, Cháng'ān) — 'สันติ์นิรันดร์' ในรัชสมัยจักรพรรดิอู่ (汉武帝, Hàn Wǔdì) มันกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนโลกและจุดปล่อยของเส้นทางสายไหม: ภารกิจของจางเชียนไปทางตะวันตกออกจากที่นี่ใน 138 ปีก่อนค.ศ. เมืองฮั่นตั้งข้างตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางปัจจุบัน และซากดินตอกของพระราชวังเว่ยหยาง (未央宫, Wèiyánggōng) ยังตั้งอยู่ขอบเมือง ชมวันนี้: ฮั่นหยางหลิง สุสานร่วมของจักรพรรดิจิง (汉景帝, Hàn Jǐngdì) — พระบิดาจักรพรรดิอู่ — และจักรพรรดินี ครึ่งพิพิธภัณฑ์ครึ่งขุดค้น active

ในปี 9 ผู้สำเร็จราชการหวางหมาง (王莽, Wáng Mǎng) ยึดบัลลังก์เอง ประกาศราชวงศ์ซิน (新, Xīn, 'ใหม่') และถือฉางอานเป็นราชธานี — ขณะเปลี่ยนสกุลเงิน ปฏิทิน กระทรวง และอีกมาก การปฏิรูปโบราณคดีของเขารุนแรงและใช้การไม่ได้ และน้ำท่วมกับอดอยากทำเศรษฐกิจพัง ในปี 23 กบฎบุกฉางอาน ฆ่าหวางหมางและเผาพระราชวัง ฮั่นที่ฟื้นฟูไม่ย้ายกลับ — สร้างใหม่ในลั่วหยางและกลายเป็นฮั่น 'ตะวันออก'

ฮั่นตะวันออก (东汉, Dōnghàn) ปกครองจากลั่วหยาง — จนถึงปี 190 เมื่อขุนศึกตงจัว (董卓, Dǒng Zhuó) เผาลั่วหยางและลากจักรพรรดิเสียน (汉献帝, Hàn Xiàndì) กลับตะวันตกไปฉางอาน ใกล้ฐานอำนาจของตน ตงจัวถูกลอบสังหารในปี 192 แล้วลู่น้องของเขาต่อสู้แย่งจักรพรรดิในเมืองพังทลายอดอยาก ราชสำนักหนีตะวันออกในปี 195 และฮั่นดำเนินต่อเป็นหุ่นขุนศึก นับในสิบสาม — อย่างหวุดหวิด

เมื่อลั่วหยางตกแก่กบฏในปี 311 จินตะวันตก (西晋, Xījìn) จบในตอนเหนือ — แต่ในปี 313 เจ้าชายวัยรุ่นได้รับการประกาศเป็นจักรพรรดิในซากฉางอาน จักรพรรดิหมิน (晋愍帝, Jìn Mǐndì) ถือเมืองแตกได้สามปีก่อนยอมจำนนต่อรัฐฮั่น-จ้าวนำโดยซงหนูในปี 316 ราชวงศ์ตั้งใหม่ในภาคใต้ ที่หนานจิงปัจจุบัน การกลับมาสั้นครั้งที่สองของฉางอานจบ

ผู้ปกครองฮั่น-จ้าวหลิวเย้า (刘曜, Liú Yào) ย้ายราชธานีไปฉางอานในปี 319 และเปลี่ยนชื่อรัฐเป็น (จ้าวตอนต้น) (前赵, Qiánzhào) — รัฐสืบซงหนูของยุคสิบหกอาณาจักรวุ่นวาย อยู่ได้ทศวรรษก่อนที่จ้าวตอนปลายคู่แข่งยึดเมืองในปี 329 หลงเหลือน้อยให้เห็นวันนี้ แต่ตั้งรูปแบบ: สองศตวรรษครึ่งถัดมา ทุกรัฐจีนเหนือที่แข็งแกร่งเลือกที่ราบนี้

ฉินตอนต้น (前秦, Qiánqín) นำโดยชาวตี้ (氐, Dī) ยึดฉางอานในปี 351 ในรัชสมัยผู้ปกครองฝูเจี้ยน (苻坚, Fú Jiān) และอัครมหาเสนาบดีจีนหวางเหิง (王猛, Wáng Měng) รวมจีนเหนือทั้งหมดในปี 376 — แล้วขยายเกินตัว: ในปี 383 ฝูเจี้ยนนำกองทัพมหึมาใต้เพื่อจบการรวมและพ่ายย่อยยับที่แม่น้ำเฝย (淝水, Féishuǐ) จักรวรรดิของเขาแตกทันที ฉางอานหายในปี 385 และฝูเจี้ยนถูกฆ่าปีเดียวกัน จีนยังอ้างคำอวดของเขาว่าแส้ของกองทัพเขาสามารถเขื่อนแม่น้ำได้ — เป็นคำเตือนเรื่องความหยิ่งผยอง

ฉินตอนปลาย (后秦, Hòuqín) ก่อตั้งโดยผู้นำเชียง (羌, Qiāng) เย้าชาง (姚苌, Yáo Cháng) ในปี 384 ยึดฉางอานปีถัดมาและปกครองสามทศวรรษ ผู้ปกครองคนที่สองเย้าซิง (姚兴, Yáo Xīng) เป็นพุทธศาสนิกชนที่เคร่ง นำพระสงฆ์กุเจของกุมารจีว (鸠摩罗什, Jiūmóluóshí) มาฉางอานในปี 401 และให้ทุนสำนักงานแปล — การแปลของกุมารจีวยังเป็นฉบับที่ชาวพุทธจีนสวด ในปี 417 กองทัพฮั่นตะวันออกยึดเมือง และฉินตอนปลายจบ

เมื่อวุยเหนือแบ่งสอง ขุนศึกอวี่เหวินไถ (宇文泰, Yǔwén Tài) ตั้งจักรพรรดิหุ่นในฉางอานและบริหารวุยตะวันตก (西魏, Xīwèi) เอง น้อยกว่าด้านตะวันออกที่ร่ำรวยกว่า เขาสร้างกองทัพแบบใหม่ — ระบบกองกำลังฝูปิง (府兵, fǔbīng) — และชนชั้นนายทหารเซียนเปย์-จีนผสมที่รู้จักเป็นอภิชนกวานหลง มันได้ผล: อภิชนทหารนั้นผลิตตระกูลก่อตั้งของทั้งสุยและถัง สามศตวรรษถัดมาของประวัติศาสตร์จีนคือ ในความหมายหนึ่ง แผนสืบทอดของอวี่เหวินไถ

ทายาทอวี่เหวินไถยึดบัลลังก์อย่างเปิดเผยเป็นโจวเหนือ (北周, Běizhōu) ในปี 557 ยังปกครองจากฉางอาน จักรพรรดิอู่แห่งโจวเหนือบดขยี้คู่แข่งฉีเหนือในปี 577 และรวมตอนเหนือ — และ ในตอนที่อื้อฉาวที่สุดของราชวงศ์ ปราบพุทธศาสนาทั่วอาณาเขตในปี 574–577 หลอมรูปปั้นและให้พระสึก เมื่อสวรรค์ตอนพระชนม์น้อย แม่ทัพหยางเจี้ยน (杨坚, Yáng Jiān) ของเขาเลื่อนจักรพรรดิเด็กไปในปี 581 และก่อตั้งสุย ราชธานีอยู่ที่เดิม — อีกสองปี

หยางเจี้ยน — จักรพรรดิเหวินแห่งสุย (隋文帝, Suí Wéndì) — รวมจีนทั้งหมดในปี 589 และตัดสินใจว่าเมืองฮั่นเก่าสึกหรอ ในปี 582 วิศวกรอวี่เหวินข่าย (宇文恺, Yǔwén Kāi) เริ่มราชธานีที่วางแผนมหึมาบนพื้นใหม่ข้างตะวันออกเฉียงใต้: ต้าซิง (大兴, Dàxīng) ตารางล้อมรั้วสมบูรณ์แบบ 108 เขตวางในไม่ถึงสองปี สุย (隋, Suí) สร้างคลองใหญ่และขยายเกินตัวเข้าเกาหลีจนจักรวรรดิแตก — ราชวงศีอยู่เพียง 37 ปี แต่ผังเมืองยังใต้เท้าคุณ: ซีอานสมัยใหม่เติบโตบนรอยเท้าสุย-ถัง ข้างตะวันออกเฉียงใต้ของแหล่งฮั่น

ถัง (唐, Táng) รับต้าซิง คืนชื่อฉางอาน และดูแลยุคทองของเมือง — และอาจของจีน — ล้านคนในกำแพง เงินซ็อกเดียในตลาดตะวันตก หลี่ไป๋และตู้ฝู่ในร้านเหล้า พระสูตรเสฺวียนจางในต้าเหยียนถา กบฏอานลู่ซาน (755) หักหลังราชวงศ์ กบฏหฺหวงเฉาปล้นเมืองในปี 881 และในปี 904 ขุนศึกจูเหวินบังคับราชสำนักไปลั่วหยางและทำลายพระราชวังเอาไม้ ฉางอานไม่เคยเป็นเจ้าภาพจักรพรรดิอีก ยุคนี้สมควรได้บทความของตน: ฉางอานในราชวงศ์ถัง ชมวันนี้: ต้าเหยียนถาและเสี้ยวเหยียนถา สวนพระราชวังต้าหมิง และป่าเสเหลียง

รัฐห้าราชวงศ์ที่ตามมา — เริ่มด้วยเหลียงตอนปลาย (后梁, Hòuliáng, 907–923) ของจูเหวินเอง — ปกครองจากไคเฟิงและลั่วหยาง ฉางอานที่หดเล็ก เปลี่ยนชื่อหลายครั้ง ยังมีผู้ว่าการและบางครั้งตำแหน่ง 'ราชธานีตะวันตก' กิตติมศักดิ์ แต่ไม่มีราชสำนักกลับมา การแสดงที่สองของเมืองมากับหมิง (明, Míng) ที่เปลี่ยนชื่อเป็นซีอาน — 'สันติสุขทางตะวันตก' — ในปี 1369 และสร้างกำแพงเมืองและหอระฆังที่คุณเห็นวันนี้ในทศวรรษ 1370–80 ในเดือนธันวาคม 1936 เมืองขึ้นพาดหัวโลกกับเหตุการณ์ซีอาน (西安事变, Xī'ān Shìbiàn) เมื่อพลเอกจางเสวี่ยเหลียง (张学良, Zhāng Xuěliáng) กักกันเจียงไคเช็ก (蒋介石, Jiǎng Jièshí) ที่พระราชวังหัวชิงเพื่อบังคับแนวร่วมต่อต้านญี่ปุ่น และในปี 1974 ผู้ขุดบ่อน้ำในหลินถงชนกองทัพทหารจารึก — หลังจากนั้นราชธานีโบราณกลายเป็นจุดหมายสมัยใหม่

• โจวยุคสำริด: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฉ่านซี — สำริดพิธีกรรมของโลกเฟิงเฮ่า (ฟรี; จองช่วงเวลา)
• ฉิน: กองทัพทหารจารึก — ทหารใต้ดินของจักรพรรดิองค์แรก
• ฮั่น: ฮั่นหยางหลิง — สุสานจักรพรรดิจิง คำตอบฮั่นต่อความฟุ่มเฟือยฉิน
• ตารางสุย-ถัง: ต้าเหยียนถา เสี้ยวเหยียนถา สวนพระราชวังต้าหมิง และป่าเสเหลียง
• เมืองหมิง: กำแพงเมือง หอระฆัง และหอกลอง
• 1936: พระราชวังหัวชิง ที่เหตุการณ์ซีอานเกิด