شەھەر سېپىلى ئىچىدە: قوڭغۇراق مۇنارى ۋە جەنۇبىي دەرۋازە
جۇڭگودىكى ئەڭ ئاساسىي يۆنىلىش: ئەگەر مىڭ سېپىلى ئىچىدە بولسىڭىز — 1370-يىللاردا سىزىلغان ۋە ھېلىمۇ شەھەر ئېسىلىپ تۇرىدىغان رامكا — كونا شەھەردە بولىسىز. شەھەر سېپىلى (西安城墙، Xī'ān Chéngqiáng) ئىچىدىكى كوچا تۆت بۇلۇڭى شۇ جايلۇقلارنىڭ 城墙内 (Chéngqiáng Nèi) — «سېپىل ئىچى» — دەپ كۆرسىتىدىغىنى، شۇنداقلا شىئەن ئېغىرلىق مەركىزىنى ساقلاپ قالغان يەر. قوڭغۇراق مۇنارى (钟楼، Zhōnglóu) تورنىڭ دەل كېسىشكەن يېرىدە، تۆت چوڭ كوچا ئۇچراشقان جايدا تۇرىدۇ؛ بارابان مۇنارى (鼓楼، Gǔlóu) غەربكە بىر نەچچە مىنۇتلۇقتا، مۇسۇلمان مەھەللىسى نىڭ كىرىش ئېغىزىنى قوغداپ ئولتۇرىدۇ.
مىجەزى ئالدىراش، سودا ۋە پىيادىلەرگە قولاي — باش ئارتېرىيەلەردە چوڭ تىپتىكى تۈرلۈك ماللار دۇكىنى ۋە تېلېفون دۇكىنى، ئۇلارنىڭ كەينىدە تىنچراق ھويلىلىق مېھمانخانا ۋە خەتتاتلىق دۇكانلىرى تار كوچىلىرى، بولۇپمۇ جەنۇبىي دەرۋازە ئەتراپىدىكى شۇيۈەنمېن (书院门، Shūyuànmén) دا. ئۇ يەنە جۇڭگودا يولدىن ئېزىپ قالغان ساياھەتچىگە ئەڭ كەڭچىللىك قىلىدىغان جاي: تور قاتتىق، سېپىل ھامان ئۇپۇقتا بىر يەردە، ھەر بىر خاتا بۇرۇلۇش سىز بىلىدىغان بىر دەرۋازىدە ئاخىرلىشىدۇ. ئۇ دەرۋازا، يوڭنىڭمېن (永宁门، Yǒngníngmén)، رايوننىڭ كېلىشكەن يۈزى: سېپىلنىڭ ئەڭ ھەيۋەتلىك ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن كىرىشى، سېپىل تېمىدا مېڭىش ياكى ۋېلىسىپىت مىنىشنى باشلايدىغان جاي، ۋە سېپىلنى پارقىرىتىدىغان كەچلىك يورۇتۇشنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى.
يېمەك-ئىچمەك رايوننىڭ ئۈن-تىنسىز دەرىجىدىن تاشقىرى كۈچى. مۇسۇلمان مەھەللىسىنىڭ تار كوچىلىرى شىمالىي غەرب بۇلۇڭىنى قاپلايدۇ — گورۇجىيا مو، پاۋمو ۋە خورما قاتلىمىسى كۆپىنچە مېھمانخانىلاردىن 15 مىنۇتلۇق پىيادە ئارىلىقتا — قوڭغۇراق مۇنارىنىڭ جەنۇبىدىكى كوچىلار كەچ كىرگەندە چۆپ دۇكىنى ۋە كاۋاپ بىلەن تولىدۇ. چوڭقۇر كەسمىلەر قىزىققۇچىلارنى مۇكاپاتلايدۇ: ساجىنچياۋ (洒金桥، Sǎjīnqiáo) شۇ جايلۇقلارنىڭ راستتىنلا تاماق يەيدىغان يېمەكلىك كوچىسى، شۆشى شياڭ مەھەللىنىڭ كاۋاپ كوچىسى، پەيشەنبە ۋە يەكشەنبە ئەتىگەنلىرى شىساڭ بازىرى كونا ئاشلىق ئامبىرى كوچىلىرىنى قۇش قەپىزى ۋە ئەرزان ئىزدىگۈچىلەر بىلەن تولدۇرىدۇ. سەھەر كىشىلىرى سېپىلنىڭ ئاستىدىكى شياۋنەنمېن سەھەر بازىرى غا نىشانلىشى كېرەك — پۈتۈن مەھەللە بىلەن بىللە ناشتىلىق. تاماقلار ئارىسىدا غەرب كوچىسىدىكى شەھەر ئىلاھى ئىبادەتخانىسى، شەرقىي شىمال دەرۋازىسى يېنىدىكى يوڭشىڭفاڭ نىڭ پۈتۈن شەنشىلىك يېمەكلىك دۇكىنى، شىمالىي غەرب بۇلۇڭىدىكى مىڭ سۇلالىسىدىكى گۇاڭرېن ئىبادەتخانىسى، ۋە غەربىي جەنۇب تار كوچىلىرىغا مۆكۈنگەن 300 يىللىق ۋۇشىڭ كوچىسىدىكى كاتولىك چېركاۋى (五星街، Wǔxīng Jiē) بار.
قاتناش خەرىتىدەك ئاددىي: مېترو 2-لېنىيە رايون ئارىسىدىن شىمال-جەنۇب بويىچە بىۋاسىتە ئۆتىدۇ، جوڭلۇ (قوڭغۇراق مۇنارى) ۋە يوڭنىڭمېن (جەنۇبىي دەرۋازە) دا بېكەتلىرى بار، شۇنىڭ بىلەن بىرگە 6-لېنىيە جوڭلۇدا شەرق-غەرب كېسىپ ئۆتىدۇ. 2-لېنىيە يەنە تېز پويىزلار ئۈچۈن شىئەن شىمالىي بېكىتىگە بىۋاسىتە بارىدۇ. تۇنجى زىيارەتتە قىلىدىغانلىرىڭىزنىڭ كۆپ قىسمى — سېپىل، مۇنارلار، مەھەللە — 20 مىنۇتلۇق پىيادە ئارىلىقتا. بىزنىڭ 3 كۈنلۈك كۈنتەرتىپىمىز تۇنجى كۈنىنى پۈتۈنلەي مۇشۇ تۆت بۇلۇڭ ئىچىدە ئۆتكۈزىدۇ، ۋە شىئەندە يۈرۈش مېترو ئاساسلىرىنى قاپلايدۇ.
بۇ رايوندا قەيەردە تۇرۇش كېرەك
تۇنجى زىيارەت ئۈچۈن، جاۋاب مۇشۇ. سېپىل ئىچىدە تۇرۇش ئەڭ كۆپ قىلىدىغان ئۈچ ئىشنى — سېپىلنىڭ ئۆزى، قوڭغۇراق ۋە بارابان مۇنارى رايونى، ۋە مۇسۇلمان مەھەللىسى — پىيادە مۇساپىگە ئەكىلىدۇ، باشقا ھەممە ئىش ئۈچۈن ئىشىك ئالدىڭىزدا 2-لېنىيە بار. كەچكىچە ئوت-چۆپ يەپ، شىئەننىڭ كەچلىك تاكسى رەت تەرتىپىنىڭ قانداقلىقىنى بىلمەيلا ئۆيگە تەمكىن قايتالايسىز.
مېھمانخانا زاپىسى پۈتۈن شوتىنى قاپلايدۇ. جەنۇبىي دەرۋازە ئەتراپىدا ۋە جەنۇب كوچىسى بويىدا خەلقئارا بەش يۇلتۇزلۇق ۋە شەھەرنىڭ پارقىراق يۇقىرى دەرىجىلىك مۇستەقىللىرىنى تاپىسىز — ئەڭ ياخشى سېپىل مەنزىرىسى، ئەڭ يۇقىرى باھا. قوڭغۇراق مۇنارى ئەتراپىدىكى مەھەللىلەر ئوتتۇرا دەرىجىلىك يەر: ئىشەنچلىك خەنزۇ سودا زەنجىرلىرىگە بىر نەچچە خەلقئارا ئوتتۇرا بازىرىدىكى ماركىلار قوشۇلغان، ئورۇننى لوببىدىن ئۈستۈن كۆرسىڭىز ئەڭ مۇۋاپىق. شۇيۈەنمېن ۋە غەربىي جەنۇب بۇلۇڭى يېنىدىكى تار كوچىلار كىچىك مېھمانخانا ۋە ياشلار گۇڭسۇلىرىنى مۆكۈنگەن، بەزىلىرى ئۆزگەرتىلگەن ھويلىلاردا — تۆۋەن چەك، ئەسلىھەنى مىجەزگە تېگىشىدۇ.
ئىككى ئەمەلىي ئىزاھ: ھەر قانداق چوڭ خەلقئارالىق زاكاز قىلىش سۇپىسى شىئەننى ياخشى قاپلايدۇ، جۇڭگودىكى ھەر بىر مېھمانخانا چەتئەللىك مېھمانلارنى تىزىملاشتا پاسپورتقا خاتىرىلەيدۇ، شۇڭا پاسپورتىڭىز تەييار بولسۇن. يېڭىراق مۇنار ۋە سودا سارايلارنى ياخشى كۆرسىڭىز، سېپىلنىڭ جەنۇبىدىكى رايونلار بۇنىڭ ئالدىنقى تاللىشى — لېكىن تۇنجى قېتىملىققا، سېپىل ئىچىدە شىئەن ئەڭ قولاي.
بۇ يەردە نېمە بار

شىئەن شەھەر سېپىلى
ئۈستىدە ۋېلىسىپىت مىنگىلى بولىدىغان 14 كىلومېتىرلىق مىڭ سۇلالىسى تىك تۆت بۇلۇڭى — 650 ياشلىق ۋە يەنىلا شەھەرنىڭ ئەڭ ئامراق موتوسىكلىت يولى.
تېخىمۇ كۆپ ←

مۇسۇلمانلار مەھەللىسى
700-يىللاردىن بېرى شىئەننى باققان — خۇي مەھەللىسىنىڭ ئەڭ شاۋقۇنلۇق، ئىس-تۈتەكلىك، ئەڭ خۇشپۇراق كوچىلىرى.
تېخىمۇ كۆپ ←

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارى
سېپىللىك شەھەرنىڭ دەل مەركىزىدىكى 1384-يىلىدىن قالغان مىڭ سۇلالىسى مۇنارى — گۇگۇمدە ئەڭ گۈزەل، ئايلانما يول ئۈستىدە چىراق يورۇقىدا.
تېخىمۇ كۆپ ←

شىئەن دۇم مۇنارى
1380-يىلى، داڭلىق ئاچىسىدىن تۆت يىل بۇرۇن سېلىنغان — دۇملىرى ھەر بىر شىئەن كۈنىنى ياپقان ۋە مۇسۇلمانلار كوچىسىغا ئىشىك بولغان مۇنار.
تېخىمۇ كۆپ ←

شىئەن چوڭ مەسچىتى
تاڭ سۇلالىسى ئاستىدا 742-يىلى قۇرۇلغان، جۇڭگو باغ ئىبادەتخانىسى قىياپىتىدە كىيىنگەن بىر مەسچىت.
تېخىمۇ كۆپ ←

تاش ئابىدىلەر ئورمىنى (بېيلىن مۇزېيى)
1087-يىلىدىن بۇيانقى تاش كىتابلار — تەخمىنەن 3000 ئابىدە، ۋە جۇڭگو خەتتاتلىقىنىڭ ئۆز ئۆيى.
تېخىمۇ كۆپ ←

شۇيۈەنمېن قەدىمكى مەدەنىيەت كوچىسى
جەنۇبىي دەرۋازە ئارقىسىدىكى ئۆلىمالار كوچىسى — تۆت ئەسىرلىك قەلەم، سىياھ تاش ۋە ئىشلەۋاتقان ئىمزا ئويمىچىلىرى.
تېخىمۇ كۆپ ←

گۇاڭرېن ئىبادەتخانىسى
1705-يىلى شىئەن سېپىلى ئىچىگە تىكىلگەن لھاسانىڭ بىر پارچىسى — شەنشىنىڭ بىردىنبىر زاڭزۇ بۇددا موناستىرى.
تېخىمۇ كۆپ ←

ساجىنچياۋ يېمەكلىك كوچىسى
شىئەن يەرلىكلىرى ئەمەلىيەتتە يەيدىغان يېمەكلىك كوچىسى — ئون مىنۇتلۇق پىيادە مېڭىش، ۋە مۇسۇلمانلار مەھەللىسىنىڭ ساياھەت بەلبېگىدىن بىر دۇنيا يىراق.
تېخىمۇ كۆپ ←

داشۈيشى كوچىسى
1300 يىللىق بىر مەسچىت ۋە شەھەردىكى ئەڭ ياخشى قىيام سۈركەلگەن كالا زىخلىرى، مۇسۇلمانلار مەھەللىسىنىڭ كەينىدىكى بىر ئاددىي كوچىدا.
تېخىمۇ كۆپ ←

شىئەن شەھەر ئىلاھى ئىبادەتخانىسى
ئالتە يۈز يىللىق ئىلاھىي شەھەر باشقۇرۇش، شىئەننىڭ ئەڭ ئامراق چاقچىقىغا ئايلانغان بىر تاختا، ۋە كونا شەھەرنىڭ ئەڭ ياخشى ئىس-تۈتەك كوچىسى — غەرب كوچىسىدا ھەقسىز.
تېخىمۇ كۆپ ←

شياۋنەنمېن سەھەرلىك بازىرى
600 يىللىق سېپىل ئاستىدا ناشتا — شىئەندىكى ئەڭ گۈزەل بىر سائەت چۈشتىن بۇرۇن سائەت 9 غىچە تۈگەيدۇ.
تېخىمۇ كۆپ ←

شىساڭ بازىرى
چېكەتكە ساتقۇچىلار، كەپتەر ھەۋەسكارلىرى ۋە كونا-يېڭى بۇيۇم يايمىلىرى بىر مىڭ سۇلالىسى ئامبىرىنىڭ سايىسىدە — شىئەننىڭ ئەڭ قەدىمكى ھەم ھېلىمۇ ئوچۇق كونا بۇيۇم بازىرى، ھەپتىدە پەقەت ئىككى ئەتىگەن.
تېخىمۇ كۆپ ←

ۋۇشىڭ كوچىسى كاتولىك چېركاۋى
1716-يىلدىكى خەنزۇچە خىش ئويمىلىرىنى كىيگەن بىر رىم بازىلىكاسى — شىئەندىكى ئەڭ فوتوگېن ئارىلاشما بىنا.
تېخىمۇ كۆپ ←

يوڭشىڭفاڭ
شەنشىنىڭ 107 ناھىيىسىنىڭ يېمەكلىكلىرى تاملىق بىر بۆلەككە قاچىلانغان — ساياھەتچىلىك، ئۈنۈملۈك، ۋە راستىنلا ئەسقاتىدۇ.
تېخىمۇ كۆپ ←

گاۋنىڭ چوڭ ھويلىسى
1641-يىلىدىكى بىر مىڭ ھويلىسى ۋە بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى تىزىملىكىدىكى سايە قونچاق سەھنىسى، مۇسۇلمانلار كوچىسىدا كۆز ئالدىڭىزغا يوشۇرۇنغان.
تېخىمۇ كۆپ ←
شىئەن ۋوگزالى (ئادەتتىكى تۆمۈريول)
كونا شەھەر مەركىزىدىكى ۋوگزال — پويىزلار ئاستىراق، ئەمما چىقىشىڭىزلا سېپىل يېنىدا.
تېخىمۇ كۆپ ←
