VISITXIAN
Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
مەنزىرە نۇقتىسىچوقۇم كۆرۈش كېرەكسېپىل ۋاقتى · 1384

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارى

Xī'ān Zhōnglóu

سېپىللىك شەھەرنىڭ دەل مەركىزىدىكى 1384-يىلىدىن قالغان مىڭ سۇلالىسى مۇنارى — گۇگۇمدە ئەڭ گۈزەل، ئايلانما يول ئۈستىدە چىراق يورۇقىدا.

30 مىنۇت–1 سائەت¥302-لىنىيە · جوڭلوۋ (钟楼)زۆرۈر ئەمەس — بىۋاسىتە بېرىڭ
Photo by 我乃野云鹤, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

كىرىش

¥30 دىن باشلاپ

ۋاقىت

1-ئاپرېل – 10-ئۆكتەبىر · 8:30

كېرەكلىك ۋاقىت

30 مىنۇت–1 سائەت

مېترو

2-لىنىيە · جوڭلوۋ (钟楼) · C

1384-يىلىدىن بۇيان بۇ ياغاچ مۇنار شىئەننىڭ توغرا ئوتتۇرىسىنى بەلگىلىگەن، ئۇ يەردە تۆت ئاساسىي كوچا تۇتىشىدۇ. ئىچىگە كىرىش 30 مىنۇت كېتىدۇ ۋە زۆرۈر ئەمەس بەلكى يېقىملىق — مۇنارنىڭ ھەقىقىي ئويۇنى سىرتقى ۋە ھەقسىز، قاراڭغۇ چۈشكەندىن كېيىن ئايلانما يول ئۈستىدە يورۇغاندا. شەھەر سېپىلىدىن مۇسۇلمانلار كوچىسىغا ماڭغاندا گۇگۇمدە كۆرۈڭ، شۇنداقلا دۇم مۇنارىغىمۇ چىقسىڭىز ¥50 بىرىكمىنى سېتىۋېلىڭ.

01

نېمىگە قاراۋاتىسىز

قوڭغۇراق مۇنارى (钟楼، Zhōnglóu) 1384-يىلى، مىڭ سۇلالىسىنىڭ دەسلەپكى مەزگىلىدە كۆتۈرۈلگەن — ۋە بۇ يەردە ئەمەس. ئۇ دەسلەپتە ئىككى بۆلەك غەربتە گۇاڭجى كوچىسى كېسىشكەن جايدا تۇراتتى؛ 1582-يىلى، مىڭ شەھىرىنىڭ ئېغىشلىق مەركىزى شەرققە يۆتكەلگەندە، پۈتۈن ياغاچ قۇرۇلمىسى چۇۋۇلۇپ بۇ كېسىشىشتە يېڭى خىش ئاساسغا قايتا تىكلدى. شۇنىڭدىن بېرى ئۇ شەھەرنى مۇقىملاشتۇرۇپ كەلمەكتە: شەرق، جەنۇب، غەرب ۋە شىمال كوچىلىرى ئۇنىڭ تۆت تەرىپىدىن تۈز شەھەر سېپىلى نىڭ تۆت دەرۋازىسىغا بارىدۇ.

بىنا 36 مېتىرلىق بىر قاتلام: ئىلگىرى قاتناسقان تۆت كىرىست شەكىللىك ئۆتۈشلەر تېشىلگەن چاسا خىش ئاساس، ئۈستىدە قېنىق يېشىل شىشىلىق كاھىش، ئالتۇن بۈدۈرە ۋە تۆمۈر مىخ ئىشلەتمەيدىغان كىلاسسىك مىڭ قوشۇلۇشى بىلەن ئۈچ گىرۋەكلىك ياغاچ مۇنار. ئەڭ ئۈستۈنكى بالكونىدىن پىلانلىغۇچىنىڭ كۆرۈنۈشى — سېپىل دەرۋازىلىرىغا تاراۋاتقان تۆت تۈز كوچا، شىمال غەربتە دۇم مۇنارى (鼓楼، Gǔlóu) كۆرۈنىدۇ.

ئۇنى داڭققا ئېرىشتۈرگەن قوڭغۇراق جىڭيۈن قوڭغۇرىقى (景云钟، Jǐngyún Zhōng)، تاڭ سۇلالىسى ئاستىدا 711-يىلى قۇيۇلغان — مۇناردىن نەچچە ئەسىر كونا. ئۇ بۇ يەردە نەچچە يۈز يىل ئېسىقلىق تۇردى؛ ئەسلى ھازىر تاش ئابىدىلەر ئورمىنى مۇزېيى دا، مۇنار سادىقەتەن بىر كۆپەيتلمە ساقلايدۇ. دۇم مۇنارىنىڭ دۇملىرى بىلەن بىرلىكتە ئۇ شەھەرنىڭ سائىتىنى ھاسىل قىلدى — «ئەتىگەن قوڭغۇراق، كەچ دۇم» (晨钟暮鼓، chén zhōng mù gǔ) — سېپىل ئىچىدىكى ھەممەيلەنگە كۈننىڭ باشلىنىش ۋە ئاخىرلىشىشىنى بىلدۈردى. ئىچىدە كىچىك بىر كۆرگەزمە ۋە كۈندۈزدىكى ئارىلىقتا قىسقا قوڭغۇراق چېلىش ئويۇنلىرى (ۋاقىت بېلەتخانىدا ئېلان قىلىنىدۇ) زىيارەتنى تولۇقلايدۇ.

02

زىيارەت تاكتىكىسى

گۇگۇمگە توغرىلاڭ. تۆت كوچا ئوقى كۆرۈنۈشى ئۈچۈن كەچ كۈن نۇرىدا چىقىڭ، ئاندىن چۈشۈپ ئاسمان قاراڭغۇلاشقاندا مۇنارنىڭ يانغىنىنى كۆرۈڭ — ئايلانما چىراق نۇرى ئۈستىدە چوڭقۇر ئالتۇن رەڭدە يورۇتىلغان. بۇ كونا شەھەر دىكى ئەڭ ياخشى ھەقسىز مەنزىرە، ئۇ ھېچنەرسە تەلەپ قىلمايدۇ.

ئىچكى قىسمىغا سەمىمىي باھا: ياخشى، لېكىن ئۆتكۈزۈۋەتكىلى بولمايدىغان ئەمەس. كۆرگەزمە مۆتىدىل، قوڭغۇراق بىر كۆپەيتلمە، بالكونىدىن كۆرۈنۈش ياخشى ئەمما قىسمەن. ¥30 دا ئادىل سودا؛ پۇتى ياكى بودكىڭىزنى تېجىمەكچى بولسىڭىز، كەچتىكى سىرتقى قىسمى سېھرنىڭ كۆپ قىسمىنى بېرىدۇ. پەقەت بىرلا مۇنار ئىچكى قىسمىنى تاللاۋاتقان بولسىڭىز، دۇم مۇنارى ئۈستۈن تۇرىدۇ — دۇم چېلىش ئويۇنلىرى ۋە مۇسۇلمانلار كوچىسى ئۆگزىلىرى ئۈستىدە بالكون — لېكىن ¥50 بىرىكمە ئىككىلىسىنى قىلىشنى ئاسانلاشتۇرىدۇ.

كلاسسىك سۈرەت مۇناردىن ئەمەس، ئۇنىڭدىن: كوچا سەۋىيەسىدىكى پىيادە ئايلانما ياكى قارشى تەرەپتىكى كەييۈەن سودا سارىيى (开元商城) نىڭ كۆزىتىش بالكونى مۇنارنى ئايلانما نۇر ئىزلىرى بىلەن رامكىلايدۇ. يازدا تېلېفونىڭىزنى تەخمىنەن 19:00 دا، قىشتا بالدۇر ئېلىپ چىقىڭ.

بىر كەچكە قۇرۇڭ: گۇگۇمدە قوڭغۇراق مۇنارى، بەش مىنۇت شىمال غەربكە پىيادە مېڭىپ دۇم مۇنارى، ئاندىن كەچلىك تاماققا بىۋاسىتە مۇسۇلمانلار كوچىسى غا — مۇنارلار سىزگە يول يورۇتىدۇ. بىزنىڭ 1 كۈنلۈك كۈنتەرتىپىمىز دەل مۇشۇ تەرتىپنى ئىجرا قىلىدۇ.

بىر ئەشىيولوگىيەلىك ئالاھىدىلىك: مۇنارغا كوچا سەۋىيەسىدىن ئۆتەلمەيسىز — كىرىش مېتروغا مۇلازىمەت قىلىدىغان پىيادە ئۆتۈش ئارقىلىق. بەلگىلەرگە ئەگىشىڭ؛ ئاڭلانغاندىن ئاسان.

03

بېرىش يولى

سىز كونا شەھەرنىڭ جۇغراپىيەلىك مەركىزىنى نىشانلايسىز — ھەممە نەرسە بۇ يەرگە جەم بولىدۇ.

  • مېترو: 2- ۋە 6-لېنىيە ھەر ئىككىسى جوڭلوۋ (钟楼) بېكىتىدە توختايدۇ، ئايلانما يول ئاستىدا بىۋاسىتە. قوڭغۇراق مۇنارىغا ئىمزالانغان ئۆتۈش چىقىش ئېغىزلىرىنى ئىشلىتىڭ (C چىقىش ئېغىزى رايونى سىزنى بېلەتخانە يېنىغا ئېلىپ چىقىدۇ). مېترو ئاساسلىرى ئۈچۈن بىزنىڭ يۈرۈش يېتەكچىمىز غا قاراڭ.
  • پىيادە: دۇم مۇنارى / مۇسۇلمانلار كوچىسىدىن 10 مىنۇت جەنۇبقا ياكى شەھەر سېپىلىنىڭ جەنۇبىي دەرۋازىسىدىن 10–15 مىنۇت شىمالغا — مۇنار پۈتۈن يولدا كۆرۈنىدۇ، ئېزىپ قالمايسىز.
  • تاكسى/DiDi: 钟楼 دەڭ. شوپۇرلار سىزنى مۇنار ئەتراپىدىكى ئايلانمىدا چۈشۈرىدۇ؛ ئاخىرقى 50 مېتىر ئۆتۈش ئارقىلىق. قاتناش قىستاڭچىلىقى ۋاقتىدا ئايلانما ئۆمىلەيدۇ — مېترو تېخىمۇ تېز.

ئايرودۇرۇم ياكى شىئەن شىمال بېكىتىدىن كەلگەندە، مېترو سىزنى ئويلىنىدىغان ئالمىشىشسىز مۇنار ئاستىغا تاشلاپ قويىدۇ؛ شىئەنگە بېرىش قا قاراڭ.

04

ئەمەلىي ئىشلار

  • بېلەت: ئۆتۈش بېلەتخانىسىدا ياكى WeChat ئارقىلىق ¥30؛ ئىككىلىسىنى قىلسىڭىز ¥50 قوڭغۇراق + دۇم مۇنارى بىرىكمىسى ئەرزىيدۇ. پاسپورت ياكى ئالدىن زاكاز كېرەك ئەمەس.
  • پەلەمپەي: ئۆتۈش ۋە مۇنارنىڭ ئۈستۈنكى قەۋەتلىرى پەقەت پەلەمپەي. پەلەمپەيدىن مەسىلە بولسا، كوچا سەۋىيەسىدىن كۆرۈڭ — ئازلاپ كەتمەيسىز.
  • ئەڭ ياخشى نۇر: تەخمىنەن كۈن ئولتۇرۇشتىن 22:00 گىچە، مۇنار چىراق يورۇتىلغاندا. چۈشتە زىيارەت تەكشى ۋە يازدا ئىسسىق.
  • بايراملار: جۇڭگو دۆلەت بايراملىرىدا ئايلانما رايون ئادەم بىلەن تولىدۇ ۋە ئۆتۈش ئادەم تىزگىنلەش ئىجرا قىلىدۇ — قىلغىلى بولىدۇ، لېكىن قوشۇمچە ۋاقىت ھېسابلاڭ. بىزنىڭ ئادەم تىزىلىش يېتەكچىمىز رىتىمنى چۈشەندۈرىدۇ.
  • ھاجەتخانا: ئەتراپتىكى سودا سارايلارنى (كەييۈەن سودا سارىيى ئەڭ يېقىن) ئالدىن ياكى كېيىن ئىشلىتىڭ — مۇناردا يوق.
  • كەچلىك بىخەتەرلىك: ئۆتۈش ۋە ئايلانما ئالدىراش ئەمما ياخشى يورۇتىلغان ۋە ساقچىلىق؛ بايرام قىستاڭچىلىقىدا تېلېفوننى ئالدى يانچۇققا سېلىڭ.
?

سوئاللارغا جاۋاب

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارى قانچە پۇل؟

كىرىش ¥30، ئالدىن زاكاز كېرەك ئەمەس — پىيادە ئۆتۈشتىكى بېلەتخانىدىن سېتىۋېلىڭ. ¥50 بىرىكمە بېلەت بەش مىنۇتلىك ئارىلىقتىكى قوڭغۇراق مۇنارى ۋە دۇم مۇنارىنىڭ ئىككىلىسىنى قاپلايدۇ.

قوڭغۇراق مۇنارى ياكى دۇم مۇنارى — قايسىنى زىيارەت قىلىشىم كېرەك؟

پەقەت بىرىگىلا چىقسىڭىز، دۇم چېلىش ئويۇنلىرى ۋە مۇسۇلمانلار كوچىسى ئۈستىدىكى بالكون كۆرۈنۈشى ئۈچۈن دۇم مۇنارىنى تاللاڭ. قوڭغۇراق مۇنارىنىڭ سېھرى ئاساسەن سىرتقى — قاراڭغۇ چۈشكەندە ئايلانما ئۈستىدە چىراق يورۇقى — ۋە ئۇ ھەقسىز. ¥50 بىرىكمە ئىككى ئىچكى قىسمىنى ئاسانلا قىلىدۇ.

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارى كەچتە قاچان يورۇيدۇ؟

مۇنار گۇگۇمدىن كەچكىچە (تەخمىنەن 22:00 ياكى كېيىن) چىراق يورۇتىلىدۇ. ئەڭ ياخشى كۆزنەك كۈن ئولتۇرۇشتىن كېيىنكى بىر سائەت، ئاسماندا رەڭ قالغان ۋە مۇنار ئايلانما يول ئۈستىدە ئالتۇن يورۇيدۇ. كوچا سەۋىيەسىدىن كۆرۈش ھەقسىز.

قوڭغۇراق مۇنارىغا قانچىلىك ۋاقىت كېتىدۇ؟

30–45 مىنۇت چىقىش، كىچىك كۆرگەزمە ۋە بالكون كۆرۈنۈشلىرىنى قاپلايدۇ. تولۇق بىر كەچ ئۈچۈن دۇم مۇنارى ۋە مۇسۇلمانلار كوچىسى كەچلىك تامىقى بىلەن بىرلەشتۈرۈڭ — ھەممە نەرسە 10 مىنۇتلۇق پىيادە ئارىلىقتا.

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارىغا قانداق كىرىسىز؟

ئايلانما ئاستىدىكى پىيادە ئۆتۈش ئارقىلىق — جوڭلوۋ مېترو بېكىتىگە (2- ۋە 6-لېنىيە) مۇلازىمەت قىلىدىغان ئوخشاش ئۆتۈش. قوڭغۇراق مۇنارىغا ئىمزالارغا ئەگىشىڭ؛ C چىقىش ئېغىزى رايونى سىزنى بېلەتخانا يېنىغا ئېلىپ چىقىدۇ. كوچا سەۋىيەسىدىن ئۆتەلمەيسىز.

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارى نېمە ئۈچۈن داڭلىق؟

1384-يىلى سېلىنغان، ئۇ مىڭ سۇلالىسى شەھىرىنىڭ توغرا مەركىزىنى بەلگىلەيدۇ، ئۇ يەردە تۆت ئاساسىي كوچا تۆت سېپىل دەرۋازىسىغا بارغاندا تۇتىشىدۇ. ئۇنىڭ مىلادىيە 711-يىلىدىكى جىڭيۈن قوڭغۇرىقى (ھازىر تاش ئابىدىلەر ئورمىنى مۇزېيىدا، مۇناردا بىر كۆپەيتلمە بىلەن) نەچچە ئەسىر شەھەرنىڭ سەھەرلىرىنى چالدى.

داۋاملىق ئىزدىنىڭ

مۇناسىۋەتلىك ھېكايىلەر

ئەمەلىي يېتەكچى

شىئەندە نەدە تۇرۇش: رايون-راييون سادىقانە يېتەكچى

شىئەن ئىخچام شەھەر، مېترو كۈچلۈك، شۇڭا بازا تاللاش قۇلايلىقتىن بەكرەك كەيپىيات ئۈچۈن مۇھىم. كۆپىنچە تۇنجى قېتىم كەلگۈچىلەر ئۈچۈن جاۋاب شەھەر سېپىلى ئىچىدە، قوڭغۇراق مۇنارى ئەتراپىدا؛ تۆۋەندە ھەر بىر ئەمەلىي تاللاش، خاراكتېرى، ماس كېلىدىغان ئادىمى ۋە ھەر بىرىدە بىر ياتاقنىڭ ئەمەلىي باھاسى.

ئەمەلىي يېتەكچى

شىئەندە توسالغۇسىزلىق: سەمىمىي باھالاش

شىئەن 3000 يىللىق تارىخقا ئىگە، ئەمما زامانىۋى ئۇل ئەسلىھە بىلەن ئىشلەۋاتقان شەھەر، توسالغۇسىزلىقمۇ دەل مۇشۇ سىزاق بويىچا ئايرىلىدۇ: مېترو ۋە چوڭ زامانىۋى مۇزېيلار ھەقىقەتەن پەلەمپەيسىز، شۇنىڭ بىلەن بىرگە 600 يىللىق تارىخقا ئىگە دەرۋازا، مۇنار ياكى مۇنارىسىمان ئىبادەتخانىغا چېتىشلىق ھەرقانداق ئىش ئادەتتە پەلەمپەينى كۆرسىتىدۇ. بۇ يەردە نېمە ئىشلەيدۇ، نېمە ئىشلىمەيدۇ ۋە ئۇچۇشتىن بۇرۇن نېمىنى جەزملەشتۈرۈش كېرەكلىكى بايان قىلىنىدۇ.

ئەمەلىي يېتەكچى

شىئەن vs بېيجىڭ: جۇڭگو ساياھىتىڭىزنى قانداق بۆلىسىز

تۇنجى قېتىم كەلگۈچىنىڭ كىلاسسىك قىيىنچىلىقى سەمىمىي ھەل قىلىندى: بېيجىڭدا چەكلەنگەن شەھەر ۋە ئۇلۇغ سېپىل بار، شىئەندە لاي قوشۇن ئارمىيىسى ۋە ۋېلسىپىت مىنگىلى بولىدىغان سېپىل بار — ئۇلار يېتەرلىك دەرىجىدە پەرقلىنىدۇ، شۇڭا كۆپىنچە ساياھەتلەر ئىككىلىسىنى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك. ھەر بىر شەھەرنىڭ ئەمەلىيەتتە سىزگە نېمە بېرىدىغانلىقى، قانچە تۇرىدىغانلىقى ۋە ئۇلار ئارىسىدا بىر ھەپتىنى قانداق بۆلىدىغانلىقى مۇشۇ يەردە.

ئەمەلىي يېتەكچى

شىئەن vs لۇياڭ: ئىككى قەدىمىي پايتەخت، سەمىمىي سېلىشتۇرما

ئىككى شەھەرنىڭ ھەر ئىككىلىسى ئون ئۈچ سۇلالىنىڭ پايتەختى بولغانلىقىنى ئېيتىدۇ، ئۇلار يۇقىرى سۈرئەتلىك پويىز بىلەن 1.5 سائەتلىك ئارىلىقتا، ئۆزئارا رىقابەتلەشكەندىن بەكرەك بىر-بىرىنى تولۇقلايدۇ: شىئەندە لاي قوشۇن ئارمىيىسى ۋە تولۇق كۈچىدىكى تاڭ كوسموپولىتلىقى بار، لۇياڭدا لۇڭمېن غارلىرى ۋە تېخىمۇ ئاستا، تېخىمۇ تىنچ، تېخىمۇ ئەرزان رېتىم بار. مانا بۇ تۈر بويىچە سېلىشتۇرما ۋە ئىككىلىسىنى بىر ساياھەتكە قانداق سىغدۇرۇش.

كەچۈرمىش

تاڭ سۇلالىسى ئويۇنى ۋە چۆچۈرە زىياپىتى — ئەرزىمدۇ؟

تاڭ سۇلالىسى سارىيى كەچلىك زىياپەت ئويۇنى شىئەننىڭ ئەڭ ئۇزاق داۋاملاشقان ساياھەت كەچلىكى: چۆچۈرە زىياپىتى ۋە ئۇنىڭدىن كېيىنكى ھەشەمەتلىك تىياترخانىدا بىر سائەتلىك تاڭ ساراي مۇزىكىسى ۋە ئۇسسۇلى. ئۇ نۇرلۇق، ئازادە ۋە ئوچۇقتىن-ئوچۇق ساياھەتچىلەرگە قارىتىلغان — ئۇنىڭغا 400 يۈەن خەجلەش ئەرزىمدۇ يوق، بۇ پۈتۈنلەي سىزنىڭ كىملىكىڭىزگە باغلىق. ئائىلىلەر ۋە جۇڭگوغا تۇنجى قېتىم كەلگەن ساياھەتچىلەر ئادەتتە ئۇنى ياخشى كۆرىدۇ؛ خام-خىل ۋە يەرلىك تەرەپلەرنى قوغلاشقانلار كەچلىكنى چوڭ تاڭ يورۇق شەھىرىدە ھەقسىز ئۆتكۈزگىنى ياخشى.

كەچۈرمىش

شىئەن كېچىسى: چىراغلار، كۆرسىتىشلەر ۋە كەچلىك مېڭىشلار

قاراڭغۇ چۈشكەندىن كېيىن شىئەن باشقا بىر شەھەر — تاڭ ئۇسلۇبىدىكى كوچا مەنزىرىلىرى ئالتۇن رەڭدە يورۇتىلىدۇ، بىر مۇنارا فونتان كۆرسىتىشلىرى ئۈستىدە لەيلەيدۇ، دەرۋازە مۇنارالارى خەندەك ئۈستىدە پارقىرايدۇ. ئەڭ ياخشىلىرى ھەقسىز: بۈيۈك تاڭ دائىم يورۇق شەھىرى پىيادىلەر كوچىسىلا بىر كەچكە ئەرزىيدۇ، ۋە مۇنارا فونتان كۆرسىتىشى ھېچنەرسە تەلەپ قىلمايدۇ. مۇسۇلمانلار مەھەللىسىدە كەچلىك تاماق، ۋە پەسىللىك بولسا ئوچۇق ھاۋادىكى مەڭگۈلۈك پۇشايمان ناخشىسىنى قوشۇڭ — كېچىلىرىڭىز كۈندۈزلىرىڭىزدىن ئېشىپ چۈشىشى مۇمكىن.

كەچۈرمىش

شىئەندىكى كېچىلىك تۇرمۇش ۋە ئۇستىخانچى پىۋا

شىئەن شاڭخەي ئەمەس — ھېچكىم كلۇبلار ئۈچۈن بۇ يەرگە ئۇچمايدۇ. ئەمما شەھەرنىڭ جەنۇب دەرۋازىسى ئەتراپىغا توپلانغان ھەقىقىي تارىخقا ئىگە بار كوچىلىرى، كىچىك ئەمما ھەقىقىي بىر ئۇستىخانچى پىۋا مەنزىرىسى، ئىشلەۋاتقان livehouse ئايلىنىشى، ۋە تولۇق ئۇچرىشىشلىق يەرلىك ئۆرپ-ئادەت سۈپىتىدە KTV بار. بۇ يەردە كەچلىكىڭىزگە ھەقىقىن ئەرزىيدىغان نەرسە، تەننەرخى، ۋە ئاتلايدىغانلىرى بايان قىلىنىدۇ.

كەچۈرمىش

فوتوگرافنىڭ شىئەنى: ئەڭ ياخشى نۇقتىلار ۋە ۋاقىتلار

شىئەن ئورۇنلارغا ئەمەس يورۇقلۇققا قاراپ پىلان قىلىدىغان فوتوگرافلارنى مۇكاپاتلايدۇ. شەھەرنىڭ بۈيۈك تېمىلىرى — سېپىللەر، مۇنارلار، بۇددا ئىبادەتخانىلىرى، كېچىلىك بازارلار — قاراڭغۇ چۈشكەندىن كېيىن ھەممىسى يورۇتۇلىدۇ، بۇ سېھىرلىك كۆزنەكنىڭ دېگۈدەك ھەممە يەردە ئوخشاش ئىكەنلىكىدىن دېرەك بېرىدۇ: كۈن پېتىش ئەتراپىدىكى سائەت. بۇ يەردە قەيەردە تۇرۇش، قاچان بولۇش، ۋە ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلانىڭىزنى يوقىتىپ قويۇشىڭىز مۇمكىن بولغان قائىدىلەر.

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
تارىخ ۋە مەدەنىيەت

خۇي جەمئىيىتى ۋە شىئەندىكى ئىسلام

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
تارىخ ۋە مەدەنىيەت

ئون ئۈچ سۇلالە: شىئەن پايتەخت بولۇش — كۆرۈنۈشلۈك ۋاقىت لېنىيىسى

Early-morning market crowds shopping along the foot of Xi'an's city wall
كەچۈرمىش

بازار سائەتلىرى: سەھەر ۋە قاراڭغۇ چۈشكەندىن كېيىنكى شىئەن

كەچۈرمىش

چىنچاڭ: شەنشىنىڭ روھى بولغان گۈركىرىگەن ئوپېرا

چىنچاڭ (秦腔) شەنشىنىڭ رايون ئوپېراسىدۇر — جۇڭگونىڭ چاقماق ئوپېرالىرىنىڭ ئەڭ قەدىمكىسى، ياغاچ بىر بانگىزىنىڭ قېقىلىشىغا يۇقىرى، ئۈنلۈك ۋە ياۋاغلىق ئېيتىلىدۇ. ئۇ ئەدەپلىك بېيجىڭ ئوپېراسى ئەمەس؛ ئۇ لىيۇس ئېگىزلىكىنىڭ ئۆزىگە توۋلانغان ئاۋازىدۇر، ۋە يەرلىكلەر ئۇنى شەنشىنىڭ روھى دەيدۇ. ئۇنى قوڭغۇراق مۇنارىدىن بىر نەچچە مىنۇت يىراقلىقتىكى يۈز يىللىق يىسۇشې (易俗社) تىياتىرخانىسىدا كۆرۈڭ.

ئەمەلىي يېتەكچى

شىئەن يالغۇز ۋە ئايال ساياھەتچىلەر ئۈچۈن بىخەتەرمۇ؟ سەمىمىي بىر جاۋاب

غەرب ساياھەت يېزىقىلىرىنىڭ ئورتاقلىقى بويىچە، شىئەن يالغۇز ساياھەت قىلىدىغانلار ئۈچۈن جۇڭگونىڭ چوڭ شەھەرلىرى ئىچىدىكى بىخەتەرلىرىنىڭ بىرىدۇر — ساياھەتچىلەرگە قارىتىلغان زوراۋانلىق جىنايەتلىرى ئاز، ۋە شەھەر سېپىلى ئىچىدە كەچتە ماڭىدىغان ئاياللار ئاز مەسىلە دوكلات قىلىدۇ. پىلانلاشقا ئەرزىيدىغان خەۋپلەر ئادەتتىكىدۇر: مۇسۇلمانلار مەھەللىسى ۋە لاك لەشكەرلىرى قاتارلىرىدىكى يانفون/پۇل ئوغرىلىرى، ئالدامچى ۋاراقچىلار، ۋە راۋان خەنزۇچىسىز ئايلىنىشنىڭ ئارقا تەرىپى. بۇ يەر بىر سەمىمىي، ئېنىق باھادۇر — خاتىرجەملىكمۇ ۋە ئاگاھلاندۇرۇشلارمۇ.