VISITXIAN
Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
تارىخ ۋە مەدەنىيەت

ئون ئۈچ سۇلالە: شىئەن پايتەخت بولۇش — كۆرۈنۈشلۈك ۋاقىت لېنىيىسى

بىر تۈزلەڭلىك، ئون ئۈچ ھۆكۈمەت، خىتاينىڭ قەدىمكى پايتەختى بولغان مىڭ يىلدىن ئارتۇق ۋاقىت — بىرلىككە كەلگەن خىتاي ئۈنۈپ چىققان يىلتىز. چاڭئەن ياكى شىئەننى پايتەخت قىلغان ھەر بىر سۇلالىنىڭ ئوقۇشقا ئاسان ۋاقىت لىنىيەسى.

Photo by Gary Todd from Xinzheng, China, via Wikimedia Commons · CC0
01

ھېسابلاش قانداق ئىشلەيدۇ

شىئەننىڭ شەھەرلىك شوئارى «ئون ئۈچ سۇلالىنىڭ قەدىمىي پايتەختى» (十三朝古都, shísān cháo gǔdū)، بۇ تىزىملىك ھەقىقىي — بىر سەمىمىي ئىزاھات بىلەن: ھېسابلاش سىزنىڭ ئىككى قىسقا، مۇھاسىرىدىكى قايتىشنى (تۆۋەندىكى شەرقىي خەن ۋە غەربىي جىن ۋەقەلىرىنى، ئۆلچەملىك تىزىملىك ئۇلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئۆز ئىچىگە ئالىدىغان ئەمەسلىكىگە باغلىق. ئادەتتىكى ئون ئۈچ، تەرتىپتە: غەربىي جوۋ، چىن، غەربىي خەن، شىن، شەرقىي خەن، غەربىي جىن، ئىلگىرىكى جاۋ، ئىلگىرىكى چىن، كېيىنكى چىن، غەربىي ۋېي، شىمالىي جوۋ، سۈي ۋە تاڭ. ئۇلارنىڭ ھۆكۈم سۈرۈشلىرىنى قوشسىڭىز، بۇ تۈزلەڭلىك تەخمىنەن 1100 يىل جۇڭگونىڭ پايتەختى بولغان — پۈتۈن مەملىكەتتىكى باشقا ھەرقانداق جايدىن ئۇزاق. سەۋەب جۇغراپىيەلىك: گۇەنجوڭ تۈزلەڭلىكى (关中, Guānzhōng)، تاغ بىلەن ئورالغان، بىر نەچچە مۇداپىئەلىك ئۆتەڭ بىلەن توقۇلغان مۇنبەت ۋېي دەرياسى ۋادىسى. تۆۋەندىكى ھەر بىر ھاكىمىيەت ئوخشاش بىر قەلئەنى سېتىۋالغان. تولۇق بايان ئۈچۈن شىئەننىڭ قىسقا تارىخىنى ئوقۇڭ؛ ئەسكەرتىش تۆۋەندىكىسى تېز پايدىلىنىش نۇسخىسى.

02

غەربىي جوۋ (تەخمىنەن مىلادىدىن بۇرۇن 1046–771): فېڭخاودىكى پادىشاھلار

جوۋ (周, Zhōu) مىلادىدىن بۇرۇنقى 1046-ئە يېقىن شاڭنى ئاغدۇرۇپ تاشلىدى ۋە ھازىرقى شىئەننىڭ غەربىدىكى فېن دەرياسى (沣河, Fēnghé) بويىدىكى قوش پايتەختتىن ھۆكۈم سۈردى — پادىشاھ ۋېن (周文王, Zhōu Wénwáng) قۇرغان فېڭ ۋە ئۇنىڭ ئوغلى پادىشاھ ۋۇ قۇرغان خاۋ. بىرلىكتە فېڭخاۋ (丰镐, Fēnghào) دېيىلىدۇ، ئۇلار ئۈچ مىڭ يىلدىن كېيىنمۇ مۇزېي توپلىمىلىرىنىڭ ئاساسى بولغان مىس قاچىلار بىلەن بىر دەۋر قائىدىسىنى تۇرغۇزغان دۆلەتنى تۇرغۇزاتتى. مىلادىدىن بۇرۇنقى 771-يىلى چۈەنروڭ (犬戎, Quǎnróng) تاجاۋۇزچىلىرى خاۋنى تالاپ پادىشاھنى ئۆلتۈردى؛ ساراي شەرققە لويانغا قاچتى، «غەربىي» جوۋ «شەرقىي» گە ئايلاندى. بۈگۈن كۆرۈش: ساقلانغان بىرەر ئورۇن يوق، ئەمما جوۋ مىس قاچىلىرى شەنشى تارىخ مۇزېيىنىڭ بىرىنچى كۆرگەزمىلىرىنى تولدۇرىدۇ.

03

چىن (مىلادىدىن بۇرۇن 350–207): شىنيەڭ

چىن (秦, Qín) مىلادىدىن بۇرۇنقى 350-يىلى پايتەختىنى ۋېي دەرياسى (渭河, Wèihé)نىڭ شىمالىي قىرغىقىدىكى شىنيەڭ (咸阳, Xiányáng)غا يۆتكىدى — ۋە ئۇنىڭدىن ئالتە رەقىب دۆلەتنى يىمىرىپ، مىلادىدىن بۇرۇنقى 221-يىلى پادىشاھى بىرلىككە كەلگەن جۇڭگونىڭ تۇنجى ئىمپېراتورى بولدى. بىرلىككە كەلگەن سۇلالە ئاران 15 يىل داۋام قىلدى، ئەمما ئۇ جۇڭگونىڭ ئىمپېراتورلۇق تۈزۈمىنى كەشىپ قىلدى: بىر يېزىق، بىر پۇل، بىر ئىدارە. ئۇنىڭ ئاخىرقى دۇنياسى شىئەننىڭ ئەڭ كۆپ زىيارەت قىلىنغان مەنزىرىسى. بۈگۈن كۆرۈش: لاي قوشۇن ئارمىيىسى — دەريانىڭ ئۇ قىتىغى، لىنتوڭدا — تولۇق ھېكايە چىن شىخۇاڭ ۋە لاي قوشۇن ئارمىيىسىدە.

04

غەربىي خەن (مىلادىدىن بۇرۇن 202 – مىلادىيە 9): چاڭئەن دۇنياغا كېلىدۇ

خەن (汉, Hàn) شىنيەڭنىڭ شەرقىي جەنۇبىغا يېپيېڭى پايتەخت بىنا قىلىپ، ئۇنىڭغا چاڭئەن (长安, Cháng'ān) — «مەڭگۈلۈك تىنچلىق» — دەپ نام بەردى. ئىمپېراتور ۋۇ (汉武帝, Hàn Wǔdì) دەۋرىدە ئۇ يەر يۈزىدىكى ئەڭ چوڭ شەھەرلەرنىڭ بىرىگە ۋە يىپەك يولىنىڭ باشلىنىش نۇقتىسىغا ئايلاندى: جاڭ چيەننىڭ غەربكە ۋەزىپىسى مىلادىدىن بۇرۇنقى 138-يىلى مۇشۇ يەردىن ئاتلاندى. خەن شەھىرى بۈگۈنكى مەركەزنىڭ شىمالىي غەربىدە ئىدى، ئۇنىڭ ۋېيياڭ سارىيى (未央宫, Wèiyánggōng)نىڭ سېغىز لاي خارابىلىكى ھېلىمۇ شەھەر چېتىدە كۆتۈرۈلىدۇ. بۈگۈن كۆرۈش: خانيانلىڭ — ئىمپېراتور جىڭ (汉景帝, Hàn Jǐngdì) — ئىمپېراتور ۋۇنىڭ دادىسى — ۋە ئۇنىڭ خانىشىنىڭ ئورتاق قەبرىسى، يېرىم مۇزېي، يېرىم ئاكتىپ قېزىش.

05

شىن (9–23): ۋاڭ مەڭنىڭ قايتا قوزغىتىشى

مىلادىيە 9-يىلى ۋاكالەتچى ۋاڭ مەڭ (王莽, Wáng Mǎng) تەختنى ئۆز ئۈستىگە ئېلىپ، شىن (新, Xīn, «يېڭى») سۇلالىسىنى جاكارلىدى ۋە چاڭئەننى پايتەختى قىلىپ قالدى — شۇنىڭ بىلەن بىللە پۇل، كالېندار، مىنىستىرلىقلار ۋە باشقا نۇرغۇن نەرسىلەرنى قايتا ناملىدى. ئۇنىڭ قەدىمكىلەشتۈرۈش ئىسلاھاتلىرى رادىكال ۋە ئەمەلىيەشتىن ئايرىلغان ئىدى، قېلىن سۇ ۋە ئاچارچىلىق قالغىنىنى قىلدى. مىلادىيە 23-يىلى قوزغىلاڭچىلار چاڭئەنگە بۆسۇپ كىرىپ، ۋاڭ مەڭنى ئۆلتۈردى ۋە سارايلارنى كۆيدۈردى. ئەسلىگە كەلگەن خەن قايتىپ كەلمىدى — ئۇ لويانغا قايتا قۇرۇلدى ۋە «شەرقىي» خەنگە ئايلاندى.

06

شەرقىي خەن (190–195): ساراينىڭ قايتا سۆرەپ كېلىنىشى

شەرقىي خەن (东汉, Dōnghàn) لويانگدىن ھۆكۈم سۈردى — 190-يىلىغىچە، شۇ چاغدا ئۇرۇش بېگى دۇڭ جو (董卓, Dǒng Zhuó) لويانگنى كۆيدۈرۈپ، كىچىك ئىمپېراتور شىيەن (汉献帝, Hàn Xiàndì)نى غەربكە چاڭئەنگە، ئۆز ھاكىمىيەت بازىسىغا يېقىنراق سۆرەپ كەلدى. دۇڭ جو 192-يىلى قەستكە ئۇچرىدى، ئاندىن ئۇنىڭ لېيتېنانتلىرى ۋەيران بولغان، ئاچ قالغان شەھەردە ئىمپېراتور ئۈستىدىن ئۇرۇشتى. ساراي 195-يىلى شەرققە قېچىپ قۇتۇلدى، خەن ئۇرۇش بېگى قورچاق نومۇرى سۈپىتىدە ئاقسىدى. ئۇ ئون ئۈچنىڭ ئىچىدە — ئاران-ئاران ھېسابلىنىدۇ.

07

غەربىي جىن (313–316): بىر ياش يىگىتنىڭ ئاخىرقى مۇداپىئەسى

لويانگ 311-يىلى قوزغىلاڭغا چۈشكەندە، غەربىي جىن (西晋, Xījìn) شىمالدا تۈگىدى — ئەمما 313-يىلى چاڭئەن خارابىلىكىدە بىر ياش شاھزادە ئىمپېراتور دەپ جاكارلاندى. ئىمپېراتور مىن (晋愍帝, Jìn Mǐndì) سۇنغان شەھەرنى ئۈچ يىل تۇتۇپ تۇرغاندىن كېيىن، 316-يىلى شيونگنۇ رەھبەرلىكىدىكى خەن-جاۋ دۆلىتىگە تەسلىم بولدى. سۇلالە ئۆزىنى جەنۇبتا، ھازىرقى نانجىڭدا قايتا قۇردى. چاڭئەننىڭ ئىككىنچى قىسقا قايتىشى ئاخىرلاشتى.

08

ئىلگىرىكى جاۋ (319–329)

خەن-جاۋ ھۆكۈمدارى ليۇ ياۋ (刘曜, Liú Yào) 319-يىلى پايتەختىنى چاڭئەنگە يۆتكەپ، دۆلىتىنىڭ نامىنى (ئىلگىرىكى) جاۋ (前赵, Qiánzhào) قىلىپ ئۆزگەرتتى — قالايمىقان ئون ئالتە پادىشاھلىق دەۋرىدىكى شيونگنۇ پۇشتىدىن بىر ھاكىمىيەت. ئۇ بىر ئون يىل داۋام قىلدى، ئاندىن رەقىبى كېيىنكى جاۋ 329-يىلى شەھەرنى ئالدى. ئۇنىڭ كۆپ قىسمى بۈگۈن كۆرۈنمەيدۇ، ئەمما ئۇ بىر ئەندىزە تىكلىدى: كېيىنكى ئىككى يېرىم ئەسىردە، شىمالىي جۇڭگودىكى ھەر بىر كۈچلۈك دۆلەت مۇشۇ تۈزلەڭلىكنى تاللىدى.

09

ئىلگىرىكى چىن (351–385): بىر دەريادا يىقىلغان بىرلىككە كەلتۈرگۈچىلەر

دى (氐, Dī) خەلقى رەھبەرلىكىدىكى ئىلگىرىكى چىن (前秦, Qiánqín) 351-يىلى چاڭئەننى ئالدى. ھۆكۈمدار فۇ جيەن (苻坚, Fú Jiān) ۋە ئۇنىڭ خەنزۇ باش ۋەزىرى ۋاڭ مېڭ (王猛, Wáng Měng) قول ئاستىدا ئۇ 376-يىلىغا كەلگەندە پۈتۈن شىمالىي جۇڭگونى بىرلىككە كەلتۈردى — ئاندىن چەكتىن ئاشۇرۇش كەلدى: 383-يىلى فۇ جيەن غايەت زور قوشۇننى جەنۇبقا، بىرلىككە كەلتۈرۈشنى تاماملاشقا سۈرۈپ، فېي دەرياسى (淝水, Féishuǐ)دا ۋەيرانچىلىق بىلەن مەغلۇپ بولدى. ئۇنىڭ ئىمپېراتورلۇقى بىر كېچىدىلا پارچىلاندى، چاڭئەن 385-يىلى يوقالدى، فۇ جيەن شۇ يىلى ئۆلتۈرۈلدى. خەنزۇلەر ھېلىمۇ ئۇنىڭ قوشۇنىنىڭ قامچىلىرى بىر دەريانى توسىيالايدۇ دېگەن مەغرۇرلۇقىنى — كىبىرگە بىر ئاگاھلاندۇرۇش سۈپىتىدە — نەقىل كەلتۈرىدۇ.

10

كېيىنكى چىن (384–417): بوددا دىنىنىڭ ئۇلۇغ تەرجىمە تۈرى

كېيىنكى چىن (后秦, Hòuqín) — 384-يىلى چياڭ (羌, Qiāng) رەھبىرى يائو چاڭ (姚苌, Yáo Cháng) قۇرغان — كېيىنكى يىلى چاڭئەننى ئېلىپ، ئۇنىڭدىن ئۈچ ئون يىل ھۆكۈم سۈردى. ئۇنىڭ ئىككىنچى ھۆكۈمدارى يائو شىڭ (姚兴, Yáo Xīng) دىنغا ئىخلاس قىلىدىغان بوددا ئىدى، ئۇ 401-يىلى كۇچا راھىبى كۇماراجىۋا (鸠摩罗什, Jiūmóluóshí)نى چاڭئەنگە ئەكەلدى ۋە ئۇنىڭ تەرجىمە ئىدارىسىگە مەبلەغ سالدى — كۇماراجىۋانىڭ تەرجىمىلىرى ھېلىمۇ جۇڭگو بوددا دىنى مۇرتلىرى ئوقۇيدىغان نۇسخىلاردۇر. 417-يىلى شەرقىي جىن قوشۇنى شەھەرنى ئالدى، كېيىنكى چىن ئاخىرلاشتى.

11

غەربىي ۋېي (535–557): تەخت ئارقىسىدىكى گېنېرال

شىمالىي ۋېي ئىككىگە بۆلۈنگەندە، ئۇرۇش بېگى يۈۋېن تاي (宇文泰, Yǔwén Tài) چاڭئەندە بىر قورچاق ئىمپېراتورنى تىكلىدى ۋە غەربىي ۋېي (西魏, Xīwèi)نى ئۆزى باشقۇردى. باي شەرق تەرىپىدىن سان جەھەتتىن ئاستىن-ئۈستۈن قىلىنغان ئۇ، يېپيېڭى بىر قوشۇن تۈرى — فۇبىڭ (府兵, fǔbīng) مىلىتسىيە سىستېمىسى — ۋە گۇەنلوڭ ئارىستوكراتىيەسى دەپ تونۇلغان سىيانبېي-خەنزۇ ئوفىتسېر سىنىپىنى بىنا قىلدى. ئۇ ئىشلىدى: ھېلىقى ھەربىي ئېلىتا سۈي ۋە تاڭنىڭ قۇرغۇچى ئائىلىلىرىنىڭ ھەر ئىككىلىسىنى چىقاردى. كېيىنكى ئۈچ ئەسىرلىك جۇڭگو تارىخى، مەلۇم مەنىدە، يۈۋېن تاينىڭ ۋارىسلىق پىلانىدۇر.

12

شىمالىي جوۋ (557–581): شىمالنىڭ بىرلىككە كېلىشى

يۈۋېن تاينىڭ ۋارىسلىرى 557-يىلى تەختنى ئوچۇقتىن-ئوچۇق شىمالىي جوۋ (北周, Běizhōu) نامىدا ئالدى، يەنىلا چاڭئەندىن ھۆكۈم سۈردى. شىمالىي جوۋ ئىمپېراتورى ۋۇ 577-يىلى رەقىبى شىمالىي چىنى يىمىرىپ شىمالنى بىرلىككە كەلتۈردى — ۋە، سۇلالىنىڭ ئەڭ شەرەپسىز ۋەقەلىكىدە، 574–577-يىللىرى ئۆز زېمىنىدا بوددا دىنىنى باستى، ھەيكەللەرنى ئېرىتىپ راھىبلارنى ئاددىي پۇقرا قىلدى. ئۇ ياش تۈگەپ كەتكەندە، ئۇنىڭ گېنېرالى ياڭ جيەن (杨坚, Yáng Jiān) 581-يىلى كىچىك ئىمپېراتورنى يانغا سۈرۈپ سۈينى قۇردى. پايتەخت شۇ جايدا قالدى — يەنە ئىككى يىل.

13

سۈي (581–618): داشىڭ، يېپيېڭى بىر تور

ياڭ جيەن — سۈينىڭ ئىمپېراتورى ۋېن (隋文帝, Suí Wéndì) — 589-يىلىغا كەلگەندە پۈتۈن جۇڭگونى بىرلىككە كەلتۈردى ۋە كونا خەن شەھىرىنىڭ كونىرىغانلىقىنى قارار قىلدى. 582-يىلى ئۇنىڭ ئىنژېنېرى يۈۋېن كەي (宇文恺, Yǔwén Kǎi) شەرقىي جەنۇبتىكى پاك يەردە غايەت زور پىلانلانغان پايتەخت قۇرۇشقا باشلىدى: داشىڭ (大兴, Dàxīng)، ئىككى يىلدىن ئاز ۋاقىتتا سېزىلگەن 108 مەھەللىلىك مۇكەممەل سېپىللىق تور. سۈي (隋, Suí) ئاندىن بۈيۈك قانالنى بىنا قىلدى ۋە كورىيەگە چەكتىن ئاشۇرۇپ تاجاۋۇز قىلىپ ئىمپېراتورلۇق سۇنغانغىچە — سۇلالە ئاران 37 يىل داۋام قىلدى. ئەمما ئۇنىڭ شەھەر پىلانى يەنىلا پۇتىڭىز ئاستىدا: ھازىرقى شىئەن خەن ئورنىنىڭ شەرقىي جەنۇبىدىكى سۈي-تاڭ ئىزىدا ئۆسكەن.

14

تاڭ (618–907): ئالتۇن دەۋر

تاڭ (唐, Táng) داشىڭنى ئېلىپ، چاڭئەن نامىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈپ، شەھەرنىڭ — ۋە بەلكىم جۇڭگونىڭ — ئالتۇن دەۋرىنى باشقۇردى: سېپىل ئىچىدە بىر مىليون ئادەم، غەرب بازىرىدا سۇغدىي كۈمۈشى، مەيخانىلاردا لى باي ۋە دو فو، چوڭ ياۋا غاز مۇنارىدا شۈەنزاڭنىڭ سۇترالىرى. ئەن لۇشەن قوزغىلاڭى (755) سۇلالىنىڭ دۈمبىسىنى سۇندۇردى، خۇاڭ چاۋنىڭ قوزغىلاڭچىلىرى 881-يىلى شەھەرنى تالاپ ئۆتتى، 904-يىلى ئۇرۇش بېگى جۇ ۋېن ساراينى لويانغا مەجبۇرلىدى ۋە خىش ئۈچۈن سارايلارنى چاقتى. چاڭئەن ئىككىنچى ئىمپېراتور ئۇيۇتمىدى. بۇ دەۋر ئۆز ئالدىغا ماقالە تەلەپ قىلىدۇ: تاڭ سۇلالىسى دەۋرىدىكى چاڭئەن. بۈگۈن كۆرۈش: چوڭ ۋە كىچىك ياۋا غاز مۇنارى، دامىڭ سارىيى باغچىسى ۋە تاش ئابىدىلەر ئورمىنى.

15

907-دىن كېيىن: پەقەت نامدا غەربىي پايتەخت

ئارقىدىن كەلگەن بەش سۇلالە ھاكىمىيەتلىرى — جۇ ۋېننىڭ ئۆزىنىڭ كېيىنكى لياڭ (后梁, Hòuliáng, 907–923) سى بىلەن باشلىنىپ — كەيفېڭ ۋە لويانگدىن ھۆكۈم سۈردى. كىچىكلەپ كەتكەن چاڭئەن، ھەر خىل ناملار بىلەن ئاتىلىپ، بىر ۋالىي ۋە بەزىدە پەخىرلىك «غەربىي پايتەخت» نامىنى ساقلاپ قالدى، ئەمما ھېچقانداق ساراي قايتىپ كەلمىدى. شەھەرنىڭ ئىككىنچى پەردىسى مىڭ (明, Míng) بىلەن كەلدى، ئۇ 1369-يىلى ئۇنىڭغا شىئەن — «غەربىي تىنچلىق» — دېگەن نامنى بەردى ۋە سىز بۈگۈن كۆرىدىغان شەھەر سېپىلى ۋە قوڭغۇلاق مۇنارىنى 1370- ۋە 1380-يىللاردا كۆتۈردى. 1936-يىلى دېكابىردا شەھەر شىئەن ۋەقەسى (西安事变, Xī'ān Shìbiàn) بىلەن دۇنيا خەۋەرلىرىگە چىقتى، شۇ چاغدا گېنېرال جاڭ شۆلياڭ (张学良, Zhāng Xuěliáng) ياپونىيەگە قارشى بىرلىك سەپ تۇرغۇزۇشقا قىستاش ئۈچۈن جياڭ جيېشى (蒋介石, Jiǎng Jièshí)نى خۇاچىڭ سارىيىدا تۇتۇپ تۇردى. 1974-يىلى لىنتوڭدىكى قۇدۇق قازغۇچىلار لاي قوشۇن ئارمىيىسىگە تەگدى — شۇنىڭدىن كېيىن قەدىمىي پايتەخت ھازىرقى زامان مەنزىلىگە ئايلاندى.

16

بۇنى بۈگۈن قەيەردە كۆرگىلى بولىدۇ

?

سوئاللارغا جاۋاب

قايسى 13 سۇلالە شىئەننى پايتەخت قىلدى؟

ئۆلچەملىك تىزىملىك: غەربىي جوۋ، چىن، غەربىي خەن، شىن، شەرقىي خەن (قىسقا، 190–195)، غەربىي جىن (قىسقا، 313–316)، ئىلگىرىكى جاۋ، ئىلگىرىكى چىن، كېيىنكى چىن، غەربىي ۋېي، شىمالىي جوۋ، سۈي ۋە تاڭ. بەزى ھېسابلاشلار ئىككى قىسقا ئارىلىقتىكى قايتىشنى قانداق بىر تەرەپ قىلىشىڭىزغا قاراپ پەرقلىنىدۇ، ئەمما ئون ئۈچ كانونىك ساندۇر.

شىئەن جۇڭگونىڭ پايتەختى قانچە ئۇزاق بولدى؟

جەمئىي تەخمىنەن 1100 يىل، ئۈچ مىڭ يىلغا تارقالغان — مىلادىدىن بۇرۇنقى 1046-ئە يېقىن فېڭخاۋنىڭ قۇرۇلۇشىدىن مىلادىيە 904-يىلى تاڭ سارىيىنىڭ مەجبۇرىي كېتىشىگىچە. بۇ باشقا ھەرقانداق خەنزۇ شەھىرىنىڭ پايتەخت بولۇپ خىزمەت قىلغىنىدىن ئۇزاق.

نېمە ئۈچۈن شۇنچە كۆپ سۇلالە شىئەننى تاللىدى؟

جۇغراپىيە. گۇەنجوڭ تۈزلەڭلىكى تاغ بىلەن ئورالغان، بىر نەچچە تار ئۆتەڭ بىلەن قوغدىلىدىغان مۇنبەت ۋېي دەرياسى ۋادىسى — مۇداپىئەسى ئاسان، ئاچلىقتا قېلىشى قىيىن، ھەمدە سۇلالىلەر كۆزىتىشكە تېگىشلىك غەربىي چېگراغا يېقىن. ھاكىمىيەتلەر مىڭ يىلدىن ئارتۇق ئوخشاش قەلئەنى سېتىۋېلىشنى داۋاملاشتۇردى.

شىئەن جۇڭگونىڭ پايتەختى بولۇشتىن قاچان توختىدى؟

904-يىلى ئۇرۇش بېگى جۇ ۋېن تاڭ سارىيىنى لويانغا مەجبۇرلىدى ۋە چاڭئەن سارايلىرىنى چاقتى؛ سۇلالىنىڭ ئۆزى 907-يىلى يىقىلدى. كېيىنكى ھېچقانداق سۇلالە قايتىپ كەلمىدى — جۇڭگونىڭ ئىقتىسادىي مەركىزى شەرقىي جەنۇبقا يۆتكەلگەن، كېيىنكى پايتەختلەر شەرقتە توپلاندى: كەيفېڭ، نانجىڭ، بېيجىڭ.

شىئەن ئورنىدىكى تۇنجى پايتەخت شەھىرى نېمە ئىدى؟

فېڭخاۋ — فېن دەرياسى بويىدىكى غەربىي جوۋنىڭ قوش شەھىرى فېڭ ۋە خاۋ، مىلادىدىن بۇرۇنقى 1046-ئە يېقىن قۇرۇلغان. ئارقىدىن چىن شىنيەڭ (مىلادىدىن بۇرۇنقى 350) ۋېينىڭ شىمالىي قىرغىقىدا كەلدى، ئاندىن خەن چاڭئەن (مىلادىدىن بۇرۇنقى 202)، ئاخىرىدا سۈي-تاڭ شەھىرى (مىلادىيە 582) كەلدى، ئۇنىڭ ئىزىنى ھازىرقى شىئەن ساقلاپ قالماقتا.

بۇ ھېكايىدىكى جايلار

Shaanxi History Museum, Xi'an
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

شەنشى تارىخ مۇزېيى

شىئەننىڭ ۋاقىت قاتلىمىنىڭ ھەر بىر قەۋىتى بىر ئۆگزە ئاستىدا — جو برونزىلىرى، خەن ئالتۇنى ۋە تاڭ گۆھەرلىرى.

تېخىمۇ كۆپ ←

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

ساپال قوشۇن

جۇڭگونىڭ تۇنجى پادىشاھى ئۈچۈن كۆمۈلگەن 8,000 ھەقىقىي چوڭلۇقتىكى ئەسكەر — ۋە 2,200 يىلدىن كېيىنمۇ يەنىلا نۆۋەتچىلىكتە.

تېخىمۇ كۆپ ←

Half-sized Han dynasty tomb figures in the excavation pits, Hanyangling
ئەرزىيدۇ

خەن ياڭلىڭ مەقبەرىسى

مىلادىيەدىن بۇرۇنقى 153-يىلى باشلانغان بىر خەن پادىشاھىنىڭ يەر ئاستى ئوردىسى — ئەينەك پول ئاستىدا يېرىم چوڭلۇقتىكى شەخسلەر، ئادەمسىز.

تېخىمۇ كۆپ ←

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

چوڭ ياۋا غاز مۇنارى

بىر راھىبنىڭ 17 يىللىق ھىندىستان سەپىرى ئۈچۈن 652-يىلى كۆتۈرۈلگەن بىر تاڭ خىش مۇنارى — يەنىلا شىئەننىڭ بەلگە خاراكتېرلىك بەلگىسى.

تېخىمۇ كۆپ ←

The Small Wild Goose Pagoda, a slender Tang-dynasty brick pagoda rising over courtyard trees in Xi'an
ئەرزىيدۇ

كىچىك ياۋا غاز مۇنارى ۋە شىئەن مۇزېيى

707-يىلىدىن بېرى قەد كۆتۈرۈپ تۇرۇپ، جۇڭگودىكى ئەڭ قەبىھ يەر تەۋرەشكە بەرداشلىق بەرگەن بىر تاڭ مۇنارى — ھەقسىز، تىنچ ۋە يېرىم ئادەملىك.

تېخىمۇ كۆپ ←

Gate tower at Daming Palace National Heritage Park
ۋاقتىڭىز بولسا

دامىڭ سارىيى دۆلەت مىراسلىرى باغچىسى

تاڭ 634-يىلىدىن باشلاپ بىر ئىمپېرىيەنى مۇشۇ يەردىن ئىدارە قىلغان — مەنەسى قائىدىسىدىن 4.5 ھەسسە چوڭ بىر ساراي، ھازىر ناھايىتى چوڭ باغچىدىكى ئۇل سېپىللىرى.

تېخىمۇ كۆپ ←

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
ئەرزىيدۇ

تاش ئابىدىلەر ئورمىنى (بېيلىن مۇزېيى)

1087-يىلىدىن بۇيانقى تاش كىتابلار — تەخمىنەن 3000 ئابىدە، ۋە جۇڭگو خەتتاتلىقىنىڭ ئۆز ئۆيى.

تېخىمۇ كۆپ ←

On top of Xi'an's Ming city wall
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

شىئەن شەھەر سېپىلى

ئۈستىدە ۋېلىسىپىت مىنگىلى بولىدىغان 14 كىلومېتىرلىق مىڭ سۇلالىسى تىك تۆت بۇلۇڭى — 650 ياشلىق ۋە يەنىلا شەھەرنىڭ ئەڭ ئامراق موتوسىكلىت يولى.

تېخىمۇ كۆپ ←

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

شىئەن قوڭغۇراق مۇنارى

سېپىللىك شەھەرنىڭ دەل مەركىزىدىكى 1384-يىلىدىن قالغان مىڭ سۇلالىسى مۇنارى — گۇگۇمدە ئەڭ گۈزەل، ئايلانما يول ئۈستىدە چىراق يورۇقىدا.

تېخىمۇ كۆپ ←

Huaqing Palace halls and lake at the foot of Mount Li
ئەرزىيدۇ

خۇاچىڭ سارىيى ۋە ئىسسىق سۇ بۇلاقلىرى

تاڭ پادىشاھلىرى 700-يىللىرى بۇ يەردە چۆمۈلگەن — جۇڭگونىڭ ئەڭ داڭلىق مۇھەببەت ھېكايىسى، ۋە دۆلەتنى ئۆزگەرتكەن 1936-يىلىدىكى بىر تۇتقۇن قىلىش ئورنى.

تېخىمۇ كۆپ ←

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
ئەرزىيدۇ

شىئەن دۇم مۇنارى

1380-يىلى، داڭلىق ئاچىسىدىن تۆت يىل بۇرۇن سېلىنغان — دۇملىرى ھەر بىر شىئەن كۈنىنى ياپقان ۋە مۇسۇلمانلار كوچىسىغا ئىشىك بولغان مۇنار.

تېخىمۇ كۆپ ←