VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
2 diasRitmo: Padrão

Xi'an em 2 dias: o itinerário essencial de fim de semana

Desde ¥500800· Melhor época: Primavera, Outono
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Dois dias é o mínimo honesto para Xi'an (西安, Xī'ān): um dentro da muralha dos Ming e no bairro Tang a sul dela, outro para leste com os guerreiros de dois mil anos do Primeiro Imperador. O Dia 1 dá a volta à Muralha de bicicleta na frescura da manhã, mergulha na ruela da caligrafia ou na Grande Mesquita, come no Bairro Muçulmano e depois segue a pagoda para sul até ao melhor passeio noturno de Xi'an. O Dia 2 é o Exército de Terracota cedo, com a escolha entre o Palácio de Huaqing ou o Museu de História de Shaanxi a seguir.

Duas reservas antes de tudo o resto: o bilhete do Exército de Terracota (nominativo, passaporte obrigatório) e — se quiser a opção do museu — a sua reserva gratuita por faixa horária, que se esgota dias antes. Orçamento: cerca de ¥500–800 por pessoa excluindo hotéis, cobrindo entradas, comida e transportes locais. Conseguiu um terceiro dia? O itinerário de 3 dias dá ao museu a sua própria manhã e abranda tudo.

1

Dia 1

  1. 8:30–10:45Muralha de Xi'anImperdível

    Comece pela Porta Sul (永宁门, Yǒngníngmén) à hora de abertura e alugue uma bicicleta nas ameias (¥45 por 3 horas): a volta completa de 14 km da Muralha (西安城墙, Xī'ān Chéngqiáng) leva 1,5–2 horas a um ritmo turístico, e a manhã dá-lhe a luz, as temperaturas e o espaço. Entrada ¥54. Se a volta completa lhe parecer treino a mais, faça um ou dois lados e devolva a bicicleta em qualquer porta.

    Desça na Porta Sul e caminhe 10 minutos para sudoeste até à ruela Shuyuanmen.

  2. 11:00–12:15Rua da Cultura Antiga de ShuyuanmenVale a pena

    Shuyuanmen (书院门, Shūyuànmén) é uma velha ruela restaurada de pincéis de caligrafia, pedras de tinta e gravadores de selos que corre para este até à Floresta de Estelas (西安碑林博物馆, Xī'ān Bēilín Bówùguǎn) — a grande biblioteca de pedra da China, que vale o bilhete se os caracteres talhados lhe dizem alguma coisa. Se prefere pátios vivos a uma biblioteca de pedra, troque este bloco pela Grande Mesquita (西安大清真寺, Xī'ān Dà Qīngzhēnsì) dentro do Bairro Muçulmano — ambas as opções o deixam a horas para o almoço.

    De qualquer das opções, caminhe 10–15 minutos até às ruelas do Bairro Muçulmano.

  3. 12:30–14:00Almoço no Bairro Muçulmano

    Primeira passagem pelo Bairro (回民街, Huímín Jiē): a opção sentada é o yangrou paomo (羊肉泡馍, yángròu pàomó) — você rasga o pão, a cozinha faz o resto — ou vai petiscando espetos e zenggao (甑糕, zènggāo) enquanto caminha. O guia de comida do Bairro Muçulmano mapeia qual ruela se destaca no quê.

    Metro Linha 2 de Zhonglou para Xiaozhai, transbordo para a Linha 3 por uma paragem até Dayanta — cerca de 30 minutos no total.

  4. 14:30–17:00Grande Pagode do Ganso SelvagemImperdível

    A Pagoda do Ganso Selvagem Gigante (大雁塔, Dàyàntǎ) guarda desde 652 os sutras que o monge Xuanzang (玄奘, Xuánzàng) trouxe da Índia. O templo de Da Ci'en que a rodeia (大慈恩寺, Dà Cí'en Sì) é a metade serena da visita; subir à pagoda acrescenta uma pequena taxa por cima da entrada do templo (listagens recentes colocam a subida em cerca de ¥25 — confirme na bilheteira) e compra a vista sobre a cidade se a fila for curta. Deixe também tempo para a enorme praça norte, em frente.

    Fique no bairro — cede jante perto, e depois caminhe para sul até à Ever-Bright City à medida que as luzes se acendem.

  5. 18:30–21:00Grand Tang Ever-Bright CityImperdível

    O Grand Tang Dynasty Ever-Bright City (大唐不夜城, Dàtáng Bùyèchéng) é o passeio noturno emblemático de Xi'an: um boulevard gratuito de cerca de 2 km com fachadas de estilo Tang, espetáculos de luz e artistas de rua que só faz sentido depois de escurecer. As noites de dia útil são muito mais amigáveis do que as de fim de semana. Quando estiver farto, a estação Dayanta (Linhas 3 e 4) fica na extremidade norte.

2

Dia 2

  1. 8:00–12:30Exército de TerracotaImperdível

    Saia antes das 8:00 — o Exército de Terracota (兵马俑, Bīngmǎyǒng) fica a 35 km para este, e a Fossa 1 antes da vaga de autocarros das 10:00 é um museu diferente da Fossa 1 do meio-dia. Os bilhetes são nominativos e reservam-se online com dias de antecedência; o passaporte usado na reserva é o seu bilhete, por isso leve-o. Rota: primeiro a Fossa 1, depois a Fossa 3, depois a Fossa 2 para as figuras em vitrina, com o Jardim de Lishan e os carros de bronze se estiver a bom ritmo.

    Táxi ou autocarro local 602/613 para o Palácio de Huaqing, cerca de 15 minutos — prefere a opção do museu? A Linha 9 do metro desde a estação Huaqing Pool regressa em direção à cidade.

  2. 14:00–17:00Palácio de Huaqing e águas termaisVale a pena

    Opção A: o Palácio de Huaqing (华清宫, Huàqīng Gōng), o refúgio termal dos imperadores Tang ao pé do monte Li (骊山, Líshān) — piscinas de banho imperiais e o romance de Yang Guifei, um suspiro verde depois da intensidade da manhã. Opção B, para gente de museu: regresso direto à cidade ao gratuito Museu de História de Shaanxi — mas as suas faixas horárias nominativas saem com dias de antecedência e desaparecem rápido, e fecha à segunda-feira, por isso é uma decisão (e uma escolha de dia) a tomar antes da viagem, não à hora do almoço. A mecânica de reserva está no guia de reserva de atrações.

    Desde o Palácio de Huaqing: metro Linha 9 desde a estação Huaqing Pool, ou um DiDi de ¥120–150, cerca de uma hora até ao centro. Desde o museu: a estação Xiaozhai (Linhas 2/3) fica a 10 minutos a pé.

  3. 19:00Jantar de despedida: paomo ou o banquete de dumplings

    Feche com algo inequivocamente de Xi'an: outra tigela de yangrou paomo (desta vez você rasga o pão como um local), ou o banquete de dumplings à antiga (饺子宴, jiǎozi yàn) — dezenas de formas e recheios, muitas vezes pareado com o Espetáculo da Dinastia Tang se quiser a cerimónia completa. Termine a noite com um passeio junto à Torre do Sino inundada de luz.