ตรอกเต๋อฝู
Défú Xiàng
ถนนกาแฟและค็อกเทลดั้งเดิมของซีอาน บล็อกอิฐเทาหนึ่งบล็อกในประตูใต้
การเข้าชม
ฟรี
เวลา
จ–อา · Open 24 hours
เวลาที่ใช้
1–2 ชม.
รถไฟใต้ดิน
สาย 2 · หยงหนิงเหมิน
ตรอกเต๋อฝู (德福巷, Défú Xiàng) ถูกยกระดับในทศวรรษ 1990 เป็นถนนกาแฟและบาร์แห่งแรกของซีอาน และยังทำงานเป็นมุมเย็นต่ำกุญแจของเมือง — ร้านกาแฟ บาร์เล็ก และโรงน้ำชาใต้ชายคาเทียมโบราณ ห่างจากประตูใต้สองนาทีเดิน ขอให้ซื่อสัตย์กับตัวเองว่ามันคืออะไร: ตรอกเดียวยาว 200 ม. สว่างไสวในตอนกลางคืนอย่างน่าพึงพอใจ ไม่ใช่ย่านไนต์ไลฟ์และไม่ใช่อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์ คุ้มชั่วโมงถ้าคุณอยู่บนกำแพงหรือพักใน[ย่านประตูใต้](/en/areas/south-gate-beilin); ไม่คุ้มทริปข้ามเมืองโดยเฉพาะ
สิ่งที่กำลังมอง
ตรอกเต๋อฝู (德福巷, Défú Xiàng) เริ่มทันทีในประตูใต้ วิ่งไปทางตะวันออกจากถนนเสียงจื่อเมี่ยวใต้ซุ้มหินสามประตู ในสมัยสุยและถังพื้นที่นี้อยู่ในนครหลวง; ต้นทศวรรษ 1990 เป็นตรอกที่ทรุดโทรมของบ้านลานเก่าที่เรียก ตรอกเสือดำ (黑虎巷, Hēihǔ Xiàng) เมืองสร้างใหม่ตั้งแต่ปี 1993 ปูด้วยแผ่นหินใหญ่ และในปี 1995 กำหนดเป็นถนนวัฒนธรรมการท่องเที่ยว — ซึ่งตอนที่ร้านกาแฟแรกย้ายเข้ามา ตอนนั้น "กาแฟ" ในซีอานหมายถึงเนสกาแฟและความทะเยอทะยาน
เป็นเวลาสองทศวรรษนี่คือ ถนนบาร์ ของซีอาน ที่บาร์กีตาร์รุ่นแรกและที่นั่งชาวต่างชาติของเมืองเปิด ฉากตั้งแต่นั้นลอยไปตรอกชุนเฉิงเสียงตามกำแพงและบาร์คราฟต์เบียร์กระจัดกระจายทั่วเมือง — ดูคู่มือไนต์ไลฟ์และคราฟต์เบียร์ของเรา — แต่ตรอกเต๋อฝูไม่เคยตาย มันมีอายุไปเป็นอะไรที่เงียบกว่า: ผสมของร้านกาแฟจริงจัง บาร์วิสกี้และค็อกเทล โรงน้ำชาไม่กี่แห่ง และร้านของหวานสำหรับคู่รักนัดเดท
ทางสถาปัตยกรรมนี่คือ "สไตล์โบราณ" ของทศวรรษ 1990 (仿古, fǎnggǔ) — อิฐเทา กระเบื้องเทา โคมแดง นักบริสุทธิ์นิยมเยาะเย้ย; แต่ตอนกลางคืน เมื่อโคมสว่างและตรอกเปียกจากพายุฤดูร้อน มันถ่ายออกสวยอยู่ดี
กลยุทธ์การเยี่ยมชม
มาหลัง 17:00 กลางวันตรอกครึ่งหลับและอ่านเป็นถนนธีมประตูปิด ตั้งแต่พลบค่ำโคมติด คาเฟ่เต็ม และบาร์เปิด — นี่คือตอนที่สถานที่สมเหตุสมผล ตามอุดมคติจับคู่กับพระอาทิตย์ตกบนกำแพงเมืองด้านบนโดยตรง
นานแค่ไหน: ชั่วโมงถ้าหยุดดื่ม 20 นาทีถ้าแค่เดิน ตรอกสั้น — จัดการความคาดหวัง
สิ่งที่ทำจริง: เดินตั้งแต่ต้นจนจบ เลือกบาร์หรือคาเฟ่ที่ห้องถูกใจ นั่งนอกถ้าอากาศเอื้ออำนวย ราคาเป็นกลางซีอาน ไม่ใช่กับดักนักท่องเที่ยว: กาแฟราว 30 หยวน ค็อกเทลราว 60 หยวน ไม่มีสถานที่ "ดัง" แห่งเดียวที่คุ้มแสวง — ตรอกเองคือสิ่งที่ดู
จับคู่กับ: ถนนเสียงจื่อเมี่ยว (湘子庙街) ข้างๆ ที่มีของกินถูกกว่าดีกว่า แล้วเดินไปทางตะวันออกตามตรอกชุนเฉิงเสียงที่เชิงกำแพง รวมกันทำเย็นง่ายๆ ที่ดีที่สุดในกำแพง ทั้งหมดเดินเท้า
การเดินทาง
ตรอกเริ่มห่างจากหยงหนิงเหมิน (永宁门) ประตูใต้ของกำแพงเมือง ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือสองนาทีเดิน ออกจากถนนเสียงจื่อเมี่ยว
- รถไฟใต้ดิน: สาย 2 ไปสถานีหยงหนิงเหมิน แล้วเดินราว 8 นาที — ข้ามไปทางประตู เลื้อยเข้าในกำแพงและเลี้ยวซ้ายสู่ถนนเสียงจื่อเมี่ยว; ซุ้มตรอกอยู่ทางซ้าย
- แท็กซี่/DiDi: ราว 12 หยวนจากหอระฆัง; ขอ 德福巷 หรือ 湘子庙街
- เดิน: 15 นาทีใต้จากหอระฆังตามถนนใต้ (南大街) — เดินตรงเห็นชัด ถ้าเป็นวันแรกของคุณดูคู่มือเดินทางรอบเมือง
บันทึกภาคปฏิบัติ
- ค่าใช้จ่าย: ตรอกฟรี; คุณจ่ายแค่สิ่งที่กินและดื่ม
- ห้องส้วม: ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะในตรอกเอง — ใช้คาเฟ่ที่คุณซื้อ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกของกำแพงที่ประตูใต้
- เช็คบรรยากาศ: สุดสัปดาห์นำฝูงชนคนท้องถิ่นวัยหนุ่มสาวและทีมถ่ายภาพ; เย็นวันธรรมดาเงียบจนง่วง
- เด็ก: ไม่เป็นอันตรายแต่ไร้ประโยชน์สำหรับพวกเขา — เป็นถนนดื่ม สำหรับเย็นครอบครัว ต้าถังปู้เย่เฉิงมีอะไรมากกว่ามาก
- แผนฝน: บาร์หลายแห่งมีห้องใต้ดินหรือลาน; ตรอกสั้นพอที่คุณจะไม่เปียกนาน
ถาม-ตอบ
ตรอกเต๋อฝูคุ้มไหมที่ไป?
แค่ตอนเย็นและแค่ถ้าคุณอยู่ใกล้ เป็นตรอกสั้นของคาเฟ่และบาร์ในประตูใต้ — ชั่วโมงที่น่าพึงพอใจหลังเยี่ยมกำแพงเมือง ไม่ใช่จุดหมายในตัวมัน ถ้าเวลาน้อย ให้ลำดับความสำคัญกำแพง ซัวหยวนเหมิน และย่านมุสลิมก่อน
ตรอกเต๋อฝูโด่งดังเรื่องอะไร?
เป็นถนนกาแฟและบาร์แห่งแรกของซีอาน สร้างจากตรอกเก่าที่ทรุดโทรมในกลางทศวรรษ 1990 เป็นเวลาราวยี่สิบปีที่นี่เป็นศูนย์กลางฉากบาร์ของเมือง; วันนี้เป็นแถบที่เงียบกว่าของร้านกาแฟ บาร์ค็อกเทล และโรงน้ำชาใต้หน้าอิฐเทาธีมโบราณ
ต้องมีตั๋วไหมสำหรับตรอกเต๋อฝู?
ไม่ — เป็นตรอกคนเดินสาธารณะ เปิดตลอด 24 ชั่วโมงไม่มีค่าเข้า สถานที่แต่ละแห่งมีเวลาของตัวเอง โดยทั่วไปจากปลายเช้าถึงหลังเที่ยงคืน
ไปตรอกเต๋อฝูด้วยรถไฟใต้ดินยังไง?
นั่งสาย 2 ไปสถานีหยงหนิงเหมิน เดินไปทางประตูใต้ ผ่านในกำแพงและเลี้ยวซ้ายสู่ถนนเสียงจื่อเมี่ยว — ประตูหินของตรอกอยู่ประมาณ 100 ม. ทางซ้าย ราว 8 นาทีเดินจากสถานี
อ่านต่อ
เสี่ยวเยี่ยถาและพิพิธภัณฑ์ซีอาน
ฉัตรมหาห่านสมัยถังจาก ค.ศ. 707 ที่อยู่รอดจากแผ่นดินไหวที่ตายที่สุดของจีน—ฟรี สงบ และฝูงชนเพียงครึ่ง
อ่านเพิ่ม →
สวนพระราชวังซิงชิ่ง
พระราชวังสำราญสมัยถังของจักรพรรดิเสวียนจง 1,300 ปีต่อมา—บัดนี้คือห้องนั่งเล่นที่ซีอานรักที่สุด
อ่านเพิ่ม →
ปาเสี่ยนอั้น (วัดเซียนแปดองค์)
วัดเต๋าที่ยังเปิดทำการของซีอาน — กลิ่นธูปหลายศตวรรษ หมอดู และแทบไม่มีนักท่องเที่ยว
อ่านเพิ่ม →
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
สถานบันเทิงยามค่ำคืนและเบียร์ฝีมือในซีอาน
ซีอานไม่ใช่เซี่ยงไฮ้ — ไม่มีใครบินมาที่นี่เพราะคลับ แต่เมืองมีถนนบาร์มีประวัติศาสตร์จริงรวมอยู่รอบประตูใต้ ฉากเบียร์ฝีมือขนาดเล็กแต่จริงใจ วงจรไลฟ์เฮาส์ที่ใช้งาน และ KTV ในฐานะงานอดิเรกแบบปะทะสังสรรค์ของคนท้องถิ่น นี่คือสิ่งที่ค่ำคืนของคุณคุ้มจริงๆ ราคาเท่าไหร่ และอะไรที่ควรข้าม
การเดินทางช้าๆ ในซีอาน: วิธีอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเดือน
การมีเพื่อนใหม่ในซีอาน: แลกเปลี่ยนภาษา แอป และที่ๆ ชาวต่างชาติไปแบบของจริง
