VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
5 كۈنرىتىم: ئاستا

شىئەن 4–5 كۈندە: تولۇق دائىرە، خۇاشەن تېغى بىلەن

باشلىنىش ¥11001800· ئەڭ ياخشى پەسىل: باھار, كۈز
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

بەش كۈن، ئۈچ مىڭ يىل، ۋە نەپەس ئالغۇدەك بوشلۇق: چىن لايلىرى، تاڭ مۇنارلىرى، مىڭ سېپىلى ۋە بىر مۇقەددەس گرانىت تاغ — دەل مۇشۇ يەردە شىئەن (西安، Xī'ān) بىر تىزىملىكتىن توختاپ، بىر جايغا ئايلىنىشقا باشلايدۇ. 1–3-كۈنى بايراقدار 3 كۈنلۈك سېپىرىمىزگە ئەگىشىدۇ — سېپىل ۋە مۇسۇلمانلار مەھەللىسى، تېراكوتا قوشۇنى ۋە خۇاچىڭ ئوردىسى، تارىخ مۇزېيى ۋە مۇنار رايونى — ئارامخۇدا قەدەم سىزگە ئەركىنلىك بېرىدۇ. 4-كۈنى دەل خۇاشەن تېغى — تېز پويىز بىلەن 30 مىنۇتلۇق يولدىكى تىك گرانىت تەڭرىچىلىك تېغى، شەھەردىن چىقىدىغان ئەڭ ياخشى بىر كۈنلۈك سەپەر؛ بۇتخانا ئادىمى ئۇنى فامېن بۇتخانىسى غا ئالماشتۇرسا بولىدۇ. 5-كۈنى يۇمشاق قونىدۇ: باغچىدا بىر چۈشتىن بۇرۇن، يەنە بىر مۇزېي، ۋە ئاخىرلاشتۇرۇش سۈپىتىدە جياۋزا زىياپىتى ياكى مەڭگۈ يورۇق شەھەر.

پەقەت تۆت كۈن بارمۇ؟ 5-كۈنى تاشلاپ، خۇاشەندىن كېيىنلا ئۇچۇپ كېتىڭ — ئەمما تاغ كۈنىنىڭ سەھەر يولغا چىقىشى ۋە كەچلىك پويىز ئىمكانىيىتىنى ساقلاڭ. بودگېت: مېھمانخانىنى چىقىرىۋەتكەندە ھەر ئادەم ئۈچۈن تەخمىنەن ¥1,100–1,800، خۇاشەننىڭ كىرىش بېلىتى ۋە يىپلىق ۋاگونلىرى ئۆزگىرىشچان تۈر. پەسىللەر: باھار ۋە كۈز خۇاشەننىڭ ئەڭ ياخشى پەيتى؛ ياز سەھەر يولغا چىقىشنى تەلەپ قىلىدۇ، قىش بەزى لىنىيەلەرنى تاقىشى مۇمكىن — ئەڭ ياخشى ساياھەت ۋاقتى غا قاراڭ.

1

1-كۈنى

  1. پۈتۈن كۈنشىئەن شەھەر سېپىلىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    1-كۈنى 3 كۈنلۈك سەپەر نىڭ 1-كۈنىگە ئەگىشىدۇ: جەنۇبىي دەرۋازىدىن ۋېلىسىپىتتە شەھەر سېپىلى (西安城墙، Xī'ān Chéngqiáng)، پىيادە قوڭغۇراق ۋە دۇمباق مۇنارلىرى، مۇسۇلمانلار مەھەللىسى (回民街، Huímín Jiē) دە كەچلىك تاماق. بەش كۈنلۈك ۋاقتىڭىز بولغاچقا ئالدىراشنىڭ ھاجىتى يوق — چۈشلۈك تاماقنى ئۇزۇن ئولتۇرۇپ يەڭ، كوچىلار جەلپ قىلسا چوڭ مەسچىت نى قوشۇڭ.

    بۈگۈن ھەممىسى يا پىيادە، يا سېپىل ئىچىدىكى بىر مېترو بېكىتىگە يېقىن.

2

2-كۈنى

  1. پۈتۈن كۈنساپال قوشۇنچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    2-كۈنى بايراقدارنىڭ لىنتۇڭ سەپىرى: ئېچىلىشتا تېراكوتا قوشۇنى (兵马俑، Bīngmǎyǒng) (سائەت 8:00 دىن بۇرۇن يولغا چىقىڭ، ئۆزىڭىزگە تەۋە بېلەت ئالدىن زاكاز قىلىنغان، دەرۋازىدا پاسپورت)، چۈشتىن كېيىن خۇاچىڭ ئوردىسى (华清宫، Huàqīng Gōng) ۋە شەھەرگە قايتىپ بىياڭبىياڭ چۆپى. ئارامخۇدا قەدەمنىڭ يۈكسەكلىكى: مىس ھارۋىلار ئۈچۈن لىشەن باغچىسىغا ھەقسىز ئاپتوبۇسقا ئولتۇرۇڭ — قىسقا پىلانلار ئۇنى ئاتلاشقا مەجبۇر.

    خۇاچىڭ كۆلى بېكىتىدىن مېترو 9-لىنىيەسى سىزنى شەھەر مەركىزىگە قايتۇرىدۇ — تەخمىنەن بىر سائەت.

3

3-كۈنى

  1. پۈتۈن كۈنشەنشى تارىخ مۇزېيىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    3-كۈنى بايراقدارنىڭ سېپىلنىڭ جەنۇبىدىكى ئوقىغا ئەگىشىدۇ: چۈشتىن بۇرۇن ھەقسىز شەنشى تارىخ مۇزېيى (陕西历史博物馆، Shǎnxī Lìshǐ Bówùguǎn) — ئۆزىڭىزگە تەۋە ۋاقىتلىق زاكاز، نەچچە كۈن بۇرۇن زاكاز قىلىڭ — چۈشتىن كېيىن چوڭ ياڭيا مۇنارى، قاراڭغۇ چۈشكەندە بۈيۈك تاڭ مەڭگۈ يورۇق شەھىرى. بۇنى تۇنجى مەڭگۈ يورۇق شەھەر ئايلىنىشىم دەپ بىلىڭ: يارىسا، 5-كۈنى ئاخىرلىشىش سۈپىتىدە قايتىدۇ.

4

4-كۈنى

  1. پۈتۈن بىر تاغ كۈنى. شىئەن شىمالىي بېكىتى (西安北站، Xī'ān Běizhàn) دىن خۇاشەن شىمالىي بېكىتى (华山北站، Huàshān Běizhàn) گىچە تېز پويىز تەخمىنەن 30 مىنۇت (ئىككىنچى دەرىجىلىك تەخمىنەن ¥55)؛ ساياھەتچىلەر مەركىزىگە ئاخىرقى 10 مىنۇت ئۈچۈن ھەقسىز ئاپتوبۇس ياكى تەخمىنەن ¥15 تاكسى يېتىدۇ. كىلاسسىك بىر كۈنلۈك لىنىيە: غەربىي چوققا يىپلىق ۋاگونىدا چىقىش، شىمالىي چوققا يىپلىق ۋاگونىدا چۈشۈش — ئاۋات پەسىلدە كىرىش بېلىتى تەخمىنەن ¥160، يىپلىك ۋاگونلار ۋە باغچە ئاپتوبۇسلىرى لىنىيەگە قاراپ تەخمىنەن ¥250–400 قوشىدۇ — نۆۋەتتىكى باھالارنى تەكشۈرۈڭ ۋە ھەر بىر بېلەت كۆزنىكى ئۈچۈن پاسپورت ئېلىۋېلىڭ. لىنىيە خەرىتىسى ۋە تېخىمۇ تەس پىيادە مېڭىش تاللانمىلىرى خۇاشەن تېغى بىر كۈنلۈك سەپەر يېتەكچىسى دە. تاغ ئادىمى ئەمەسمۇ؟ غەربكە تەخمىنەن ئىككى سائەتلىك يولدىكى بۇدانىڭ بارماق سۆڭىكى خاتىرە بۇتخانىسى فامېن بۇتخانىسى (法门寺، Fǎmén Sì) غا ئالماشتۇرۇپ، كۈننى تەكشى ئۆتكۈزۈڭ.

    شىئەنگە قايتىدىغان تېز پويىزلار كەچكىچە قاتنايدۇ — شۇ كۈنلۈك ۋاقىت جەدۋىلىنى تەكشۈرۈپ، سائەت 16:00 غىچە تاغدىن چۈشىدىغان يىپلىق ۋاگونغا چىقىشنى نىشانلاڭ.

  2. 20:00كەچرەك ئىسسىق تاماق، ئاندىن يېتىۋېلىش

    خۇشال ھالدا ھېرىپ چارچىغان بولىسىز. كەچلىك تاماقنى تېز، ئىسسىق ۋە مېھمانخانىغا يېقىن تۇتۇڭ: سۇەنتاڭ شۇيجياۋ (酸汤水饺، suāntāng shuǐjiǎo) — چۈچۈمەل-ئاچچىق شورپىلىق جياۋزا — ياكى ئاددىي بىر قاچە بىياڭبىياڭ چۆپى. ئاندىن ئۇخلاڭ؛ ئەتىسى قەستەن يېنىك ئورۇنلاشتۇرۇلغان.

5

5-كۈنى

  1. 9:00–11:30بانبو مۇزېيىۋاقتىڭىز بولسا

    ئاخىرقى كۈننى شەھەرنىڭ ۋاقىت قاتلىمىدىكى ئەڭ چوڭقۇر قاتلامدىن باشلاڭ: بانپو مۇزېيى (半坡博物馆، Bànpō Bówùguǎn) — قېزىلغان جايىدا ساقلانغان 6,000 يىللىق يېڭى تاش دەۋرى كەنتى، مېترو 1-لىنىيەسىدە شەرققە 20 مىنۇت. خەندەك، كورپۇس، ئانىلىق جەمەت دەپنە كۇمىلىچى: شەھەردىن بۇرۇنقى شەھەر. ئاخىرقى چۈشتىن بۇرۇن جىم ئولتۇرغىڭىز بولسا، شىڭچىڭ ئوردىسى باغچىسى دا تەيجىچۈەن ۋە كۆل قېيىقىغا ئالماشتۇرۇڭ.

    مېترو 1-لىنىيەسىدە مەركەزگە قايتىڭ، ئاندىن چۈشتىن كېيىنكى مۇزېي بۆلىكى ئۈچۈن جەنۇبقا قىسقا سەكرەڭ.

  2. كىچىك ياڭيا مۇنارى (小雁塔، Xiǎoyàntǎ) چوڭ مۇنارنىڭ ئاۋازسىز قېرىندىشى: ئىچىگە شىئەن مۇزېيى يوشۇرۇنغان دەرەخلىك بۇتخانا باغچىسى، ئاخىرقى كۈنگە لايىق چوڭلۇقتا. ئەگەر 3-كۈنىكى شەنشى تارىخ مۇزېيى نۆۋىتى قولدىن كەتكەن بولسا — ئۇ ھەقسىز زاكازلار تېز تۈگەيدۇ — بۈگۈن قايتا سىناش، شۇڭا چېسلاڭىز ئېنىقلاشسىلا زاكاز قىلىڭ.

    يۈز-كۆزىڭىزنى يۇيۇش ئۈچۈن مېھمانخانىغا قايتىڭ؛ بۈگۈن كەچ ئاخىرلىشىش.

  3. 18:30–21:00ئاخىرلىشىش: جياۋزا زىياپىتى ياكى مەڭگۈ يورۇق شەھەر

    ئىككى لايىق ئاخىرلىشىش. مۇراسىم تۈسىدىكىسى: جياۋزا زىياپىتى (饺子宴، jiǎozi yàn) — ئون نەچچە خىل شەكىل ۋە قىيمىلار — ئەڭ ياخشىسى تاڭ سۇلالىسى ئۇسسۇل-مۇزىكا كۆرىكى بىلەن بىرگە. ھەقسىز بولغىنى: بۈيۈك تاڭ مەڭگۈ يورۇق شەھىرى (大唐不夜城، Dàtáng Bùyèchéng) دا ئاخىرقى بىر ئايلىنىش — ئەمدى ئۇ نەقىل كەلتۈرگەن تارىخنى بىلگەچكە پۈتۈنلەي باشقىچە كۆرۈنىدۇ. قايسىلا بولمىسۇن، ئۆيگە ماڭغاچ چىراغ يورۇتىلغان قوڭغۇراق مۇنارى دىن ئۆتۈڭ.