سۇەنتاڭ شۈيجياۋ (ئاچچىق-چۈچۈمەل مانتا شورپىسى)
Suāntāng Shuǐjiǎo · شۇنداق دەڭ: “سۇەن-تاڭ شۈي-جياۋ”
- ئاچچىقلىق
- سەل ئاچچىق
- ئادەتتىكى باھا
- ¥15–30
- يېمەك-ئىچمەك
- ھالالگلۇتېن بار
مانتىلار تەخمىنەن مىڭ سەككىز يۈز يىلدىن بېرى خىتاي قىشلىق تامىقى بولۇپ كەلدى — كېلىپ چىقىش ھېكايىسى خەن دەۋرى بىر دوختۇرنىڭ ئۈششۈك تەگكەن قۇلاققا داۋاسى — ۋە شىئەننىڭ جاۋابى ئاچچىق شورپا قاچىسى. شىئەن مانتىنى ئون نەچچە خىل قىلىدۇ، ئەمما پەقەت بىر قاچىلا قىش كېچىلىرى ۋە ئۇزۇن مېڭىشلەر ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. سۇەنتاڭ شۈيجياۋ (酸汤水饺، suāntāng shuǐjiǎo) — «ئاچچىق شورپا قاينىتىلغان مانتىلار» — يېڭى قاينىتىلغان مانتىلارنى ئۇدۇل ئۆزى يېرىم تەمنى تەمىنلەيدىغان شورپىغا تاشلايدۇ: چۈچۈمەل ئالدى ئۈچۈن كونىرىغان ئاچچىقسۇ (香醋، xiāngcù)، ئىسسىق ۋە خۇشبۇي ئۈچۈن قىزىلمۇچ يېغى ۋە كۈنجۈت يېغى، ۋە مۇسۇلمانلار مەھەللىسىنىڭ كىلاسسىك قوشۇمچە ئارتىسلىرىدىن قۇرۇق راك تېرىسى (虾皮، xiāpí)، لەگگەر يۈسۈن (紫菜، zǐcài)، كۆكپىياز ۋە كىشمىش. ئىچىدىكى مانتىلار كۆپىنچە كالا گۆشى — مەھەللە خۇي مۇسۇلمان يۇرتى — ۋە مىزانلىق قىيما سېرىق پىياز (韭黄، jiǔhuáng)لىق كالا گۆشى، يورۇقتىن يىراق ئۆستۈرۈلگەن، يېشىل تۈرىدىن تاتلىق ۋە يۇمشاق تېتىيدىغان سۇس، يۇمران پىياز. قاچە ئىسسىق، چۈچۈمەل ۋە سۇس ئاچچىق چۈشىدۇ: ھەقىقىي قىشلىق شەھەر ئۈچۈن لايىھەلەنگەن راھەت تامىقى، ۋە مەھەللىنىڭ «ئۇخلاشتىن بۇرۇن يەنە بىر نەرسە»گە ئۆلچەملىك جاۋابى. بىر بۇيرۇتۇش ئادىتى ساياھەتچىلەرنى ھەيران قالدۇرىدۇ: ئەنئەنىۋى دۇكانلاردا مانتا سان بىلەن ئەمەس، ئېغىرلىق بىلەن سېتىلىدۇ — ئۈچ لىياڭ (三两، sān liǎng، تەخمىنەن 15 كىچىك مانتا) ئۆلچەملىك يەككە پورسىيە. مەھەللىنىڭ ئەڭ كۆپ سۆزلەنگەن مانتا ئۆيى، ساجىنچياۋ كوچىسىدىكى ما ئېر، مەشھۇر قىلىپ نەچچە يىلدىن بېرى دەل بىرلا قىيما ساتىدۇ. قوبۇل قىلىڭ ياكى رەت قىلىڭ؛ ھەممەيلەن قوبۇل قىلىدۇ.
قانداق يېيىش كېرەك
بىرىنچى: مانتىغا تەگمەي تۇرۇپ بىر قوشۇق شورپا ئىچىڭ. قاچە شۇ بىرىنچى چۈچۈمەل، كۈنجۈت-خۇشبۇي تەم ئەتراپىدا لايىھەلەنگەن، ۋە ئۇ سىزگە ئۈستەل قۇتىسىغا قول سوزۇش كېرەكمۇ-يوق دەيدۇ — كۆپرەك ئاچچىقسۇ، كۆپرەك قىزىلمۇچ يېغى ئادەتتىكى ھەرىكەت. ئاندىن مانتىنى چوكا بىلەن يەڭ، ئارىسىدا شورپا شالاڭ، ۋە تەم يىغىلغان ئاستىدىكى لەگگەر ۋە راك تېرىسىنى سۈزۈڭ. ئەگەر پۇكەي قانچە ئالىسىز دەپ سورىسا، سۆزلۈك ئاددىي: 三两 (sān liǎng) ئۆلچەملىك پورسىيە، 半斤 (bàn jīn، يېرىم جىن) ئاچ كۆڭۈللىك.
بۇ چۈشلۈكتەكلا كەچلىك تاماق: مەھەللىنىڭ مانتا ئۆيلىرى قاراڭغۇ چۈشكەندىن كېيىن تاماق كېزىشىنى باشلىماي ئاخىرلاشتۇرىۋاتقانلار بىلەن تولىدۇ. چوڭراق بىر تاماق قۇرسىڭىز بىر قاچىگە كاۋاپ ياكى ھالال كالا گۆشى رو جيا مو قوشۇڭ، ياكى ئۇنى مۇسۇلمانلار مەھەللىسى كەچلىكىنىڭ ئىسسىق ئاخىرلىشىشى قىلىڭ — گۇەنتاڭ باۋزى ھورداقلىرى بىر نەچچە كوچا نېرى، ۋە كوچا-كوچا تاماق كۆرسەتمىسىمىز يولنىڭ قانداق ماسلىشىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
قەيەردە تېتىپ بېقىش
Ma Er Suantang Shuijiao (马二酸汤水饺)
ھەممە ئادەم سىزگە بېرىدىغان نام، ساجىنچياۋ (洒金桥، Sǎjīnqiáo) كوچىسىنىڭ ئوتتۇرىسىدا، پەيشەنبە ۋە يەكشەنبە ئۆتىدىغان سىساڭ بازىرى يېنىدا. پەقەت بىر قىيما — كالا ۋە سېرىق پىياز — ئېغىرلىق بىلەن بىر جىڭغا تەخمىنەن ¥40، ئەڭ ئاز ئۈچ لىياڭ. تاماق ۋاقتىدا ساقلاش كۈتۈلىدۇ.
يېتەكچىنى ئوقۇڭمەھەللىنىڭ ئارقا كوچا مانتا ئۆيلىرى
داڭلىق نامدىن باشقا، بېيگۇاڭجى كوچىسى ۋە داپىيۈەن ئەتراپىدىكى كوچىلار ئوخشاش كالا-ۋە-پىياز ئوينىنى ئويناۋاتقان كىچىك ھالال مانتا ئۆيلىرى بىلەن تولغان، كۆپىنچە بىر نەچچە يۈەن ئەرزان. بەلگە تاختىسىغا ئەمەس، توپقا سوت قىلىڭ.
يېتەكچىنى ئوقۇڭمېھمانخانا يېنىدىكى ھالال پۇكەيلەر
كىچىك خۇي ئاچقان مانتا پۇكەيلىرى پەقەت مەھەللىدىلا ئەمەس، پۈتۈن شەھەر مەركىزىنى نۇقتىلايدۇ؛ خالىغىنى سۇەنتاڭ شۈيجياۋنى تەلەپ بىلەن قىلىدۇ. شەھەر كەزمىگەندە كېچىلىك بىر قاچىگە ياخشى.
