สวนมรดกฉวี่เจียงฉี

เป็นศตวรรษของถังที่นี่เป็นแผ่นน้ำที่ทันสมัยที่สุดในโลก อ่างน้ำนี้เคยเป็นสวนหลวงที่จัดสรรไว้ตั้งแต่สมัยฮั่น แต่ถังเป็นฝ่ายทำให้มันโด่งดัง: จักรพรรดิจัดงานเลี้ยงริมฝั่ง เรือสำราญล่องใต้ต้นหลิว และทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ บัณฑิตจิ้นชื่อ (进士, jìnshì) รุ่นใหม่—ผู้ผ่านการสอบจอหงวนไม่กี่คน—ได้รับการเลี้ยงฉลองที่นี่ในงานเลี้ยงฉวี่เจียง (曲江宴, Qǔjiāng Yàn) ปล่อยแก้วเหล้าลอยน้ำไปตามลำธารคดเคี้ยว "แก้วลอยน้ำที่ฉวี่เจียง" ติดอยู่ในบัญชีคลาสสิกของฉางอานแปดทัศน์ และอ่างน้ำนี้กลายเป็นสถานที่ที่กวีทุกคนต้องเขียนถึง: ตู้ฝู (杜甫, Dù Fǔ) เดินริมฝั่งเหล่านี้ทั้งยามดีและยามเนรเทศ และไป่จวีอี้ (白居易, Bái Jūyì) ตั้งวรรคที่โด่งดังที่สุดบางส่วนของเขาที่นี่

ทะเลสาบตื้นเขินและตายไปพร้อมราชวงศ์ เป็นเวลาพันปีที่ฉวี่เจียงเป็นทุ่งนา สวนสมัยใหม่ที่เปิดในปี 2008 ขุดรอยรูปทะเลสาบเดิมขึ้นมาใหม่: ทะเลสาบกว้างที่ล้อมรอบด้วยเส้นทางเดินและวิ่งราว 5 กม. มีคันดิน ศาลาสไตล์ถังที่สร้างใหม่ และก้อนหินจารึกบทกวีที่เขียนถึงน้ำแห่งนี้ มันเป็นทิวทัศน์ในจิตวิญญาณถังมากกว่าเนื้อแท้ถัง—สำหรับยุคที่อยู่เบื้องหลัง อ่านประวัติศาสตร์ฉางอานสมัยถังของเรา

ริมฝั่งตะวันออกเฉียงใต้มีหานเหยา (寒窑, Hányáo) สวนพื้นบ้านเล็กๆ ที่สร้างรอบถ้ำที่ตามตำนานกล่าวว่า หวังเปาชวน (王宝钏, Wáng Bǎochuàn) ภรรยาผู้ซื่อสัตย์รอสามีทหารของเธอมาสิบแปดปี—ตั๋วเล็กๆ แยกต่างหากถ้าเรื่องดึงดูดคุณ ขอบเหนือของทะเลสาบวิ่งตรงเข้าต้าถังฝูหรงหยวน สวนสนุกธีมถังขนาดใหญ่ และทั้งคลัสเตอร์ตั้งอยู่ในเขตฉวี่เจียง

มาในช่วงโกลเดนอาวร์หรือไม่มาเลย. เที่ยงวันทะเลสาบรื่นรมย์แต่โล่งแดด; ราว 18:00 อุณหภูมิลดลง ศาลาติดไฟสะท้อนในน้ำ และสวนเต็มไปด้วยนักวิ่ง ครอบครัว และคู่รัก—ธรรมเนียมยามเย็นของคนท้องถิ่น และเป็นเหตุผลที่ควรมา เป็นองก์แรกที่เป็นธรรมชาติก่อนมื้อเย็นและถนนคนเดินต้าถังปู้เย่เฉิงหลังมืด

คุณต้องการทะเลสาบมากแค่ไหน? รอบเต็มประมาณ 5 กม.—60 ถึง 90 นาทีเดินเล่น นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มีความสุขทำฝั่งตะวันตกและเหนือ (ก้อนหินบทกวี วิวคันดิน ต้าถังฝูหรงหยวนข้ามน้ำ) ใน 30–45 นาที แล้วไปต่อ

คุ้มไหม? เป็นทริปเดี่ยวข้ามเมืองตอนเที่ยง ไม่คุ้ม แต่เป็นเนื้อเยื่อเชื่อมของค่ำคืนฉวี่เจียง—ทะเลสาบยามพระอาทิตย์ตก ต้าถังฝูหรงหยวน ต้าถังปู้เย่เฉิงหลังมืด—อย่างแน่นอน และฟรี คู่มือซีอานยามค่ำคืนของเราเชื่อมทั้งเขตไว้ด้วยกัน

หมายเหตุตามฤดู: ฤดูใบไม้ผลิมีดอกไม้บานริมฝั่ง; ค่ำคืนฤดูร้อนรื่นรมย์แต่กลางวันฤดูร้อนทรมาน; ฤดูใบไม้ร่วงมีแสงใสที่สุด; ฤดูหนาวเงียบและโล่ง—เหมาะสำหรับเดินเร็วถ้าคุณอยู่ในเขตแล้ว

สวนตั้งอยู่ในเขตฉวี่เจียงใหม่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของใจกลางเมือง ทางใต้ของย่านต้าเยี่ยถาเลย

• รถไฟใต้ดินสาย 4 ไปสถานีฉวี่เจียงฉีซี (曲江池西) แล้วเดินประมาณ 15 นาทีถึงฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ สำหรับปลายเหนือของสวน—ดีที่สุดถ้าจะต่อไปต้าถังฝูหรงหยวน—อยู่บนสาย 4 ไปสถานีต้าถังฝูหรงหยวน (大唐芙蓉园) แทน
• รถบัส: รถบัสเมืองหลายสายจอดที่ป้ายสวนมรดกฉวี่เจียงฉี (曲江池遗址公园); แอปแผนที่จะนำทางให้
• DiDi หรือแท็กซี่ จากย่านหอระฆังราว ¥20–30 และใช้เวลา 20–25 นาที—มักเป็นตัวเลือกง่ายที่สุดสำหรับการมาเยือนยามเย็น เพราะคุณน่าจะกลับดึก

ดูการเดินทางไปมาในซีอานสำหรับพื้นฐานรถไฟใต้ดินและ DiDi

• ค่าใช้จ่ายและเวลา: ฟรี และเปิดตลอด 24 ชม.; ทะเลสาบมีไฟส่องยามเย็น
• อาหาร: แผงกระจายและพื้นฐาน วางแผนมื้อเย็นในย่านต้าถังฝูหรงหยวน / ต้าถังปู้เย่เฉิงหรือกลับใกล้ต้าเยี่ยถา—ใกล้กันหมด
• ห้องสุขา: กระจายรอบวง
• ร่มเงา: กระจัดกระจายที่ฝั่งตะวันออก; ฤดูร้อน เช้าและเย็นเป็นช่วงที่เหมาะสม
• มุมออกกำลังกาย: วงรอบเป็นเส้นทางวิ่งที่สวยที่สุดของซีอาน—ราบ ปูแล้ว และไม่มีรถ
• การชำระเงิน: ไม่มีตั๋วต้องซื้อ แต่เตรียมการชำระเงินบนมือถือไว้สำหรับเรือ แผง และสถานที่ใกล้เคียง