VISITXIAN
Tang-style palace pavilion illuminated at night, Tang Paradise
สวนสาธารณะคุ้มค่ากาลปัจจุบัน · Tang, reimagined

สวนต้าถังฝูหรงหยวน

Dàtáng Fúróngyuán

สวนหลวงสมัยถังที่จินตนาการใหม่ในปี 2005—เทียม ใหญ่โต และสวยจริงๆ หลังมืด

2–4 ชม.¥120สาย 4 · ต้าถังฝูหรงหยวนไม่ต้องจอง — เดินเข้าได้เลย
Photo by Yifan Dong on Unsplash · Unsplash License

การเข้าชม

เริ่ม ¥120

เวลา

จ–อา · 9:00

เวลาที่ใช้

2–4 ชม.

รถไฟใต้ดิน

สาย 4 · ต้าถังฝูหรงหยวน

ขอพูดตรงๆ กัน: ต้าถังฝูหรงหยวน (大唐芙蓉园, Dàtáng Fúróngyuán) คือราชวงศ์ถังที่จินตนาการใหม่ในปี 2005—สวนสนุกธีมบนพื้นที่ของสวนหลวง ไม่ใช่ของเก่าที่รอดตาย สิ่งที่มันนำเสนอแทนคือเย็นเต็มของบรรยากาศถัง—ทะเลสาบล้อมรอบด้วยศาลาที่ส่องไฟ นักแสดงในชุดโบราณ และโชว์จอน้ำบนผืนน้ำ ไปช่วงบ่ายแก่ๆ อยู่ดูไฟ และถือว่าเป็นการแสดงมากกว่าประวัติศาสตร์ ถ้าไม่อยากจ่าย ¥120 สำหรับนั้น [ต้าถังปู้เย่เฉิง](/en/attractions/grand-tang-ever-bright-city)ฟรีข้างๆ ให้อารมณ์ใกล้เคียง

01

สิ่งที่คุณกำลังมอง

สวนฝูหรง (芙蓉园, Fúróngyuán) ดั้งเดิมของราชวงศ์ถังมีอยู่จริง—เป็นสวนสำราญหลวงของย่านชฺวี่เจียง ที่ซึ่งจักรพรรดิจัดงานเลี้ยงขุนนางและกวีดื่มจนลงพงศาวดาร แต่ไม่มีอะไรรอดเหนือดิน ดังนั้นสิ่งที่คุณเดินผ่านวันนี้คือการสร้างใหม่ทั้งหมดปี 2005: ราว 165 เอเคอร์ของหอถัง หอคอย และทางเดินมีหลังคารอบทะเลสาบกลาง ในสไตล์ที่คนจินตนาการเมื่อพูดถึง "ราชวงศ์ถัง"

ขนาดคือประเด็น หอจื่อยฺหวิน (紫云楼, Zǐyún Lóu) ทรงสูงเหนือทะเลสาบด้วยชั้นชาดซ้อน; ระเบียงทาสียาววิ่งตามชายฝั่ง; และหลังพระอาทิตย์ตกทั้งกลุ่มติดไฟและตัวต่อตัวในน้ำ สวนอ้างว่ามีโชว์จอน้ำใหญ่ที่สุดในโลก—ภาพยนตร์ฉายบนพัดของน้ำพ่นเหนือทะเลสาบ—และจัดการแสดงเพลงและรำในชุดโบราณตลอดวัน โดยการผลิตเวทีใหญ่ ฝันหลับกลับสู่ต้าถัง (梦回大唐, Mènghuí Dàtáng) เล่นในโรงละครของตัวเองด้วยตั๋วแยก

สำหรับประวัติศาสตร์จริงของเมืองที่นี่เลียนแบบ อ่านบทความฉางอานสมัยถังของเรา—แล้วมาที่นี่เพื่อดูประวัติศาสตร์นั้นสร้างในไฟเบอร์กลาส LED และงานฝีมือแท้

02

กลยุทธ์การเยี่ยมชม

คุ้มไหม? ขึ้นอยู่กับว่าคุณซื้ออะไร ในฐานะสถานที่ประวัติศาสตร์ ไม่—ที่นี่ไม่มีหินแท้สักก้อน และซีอานมีผ้าถังจริงที่ต้าเยี่ยถาและต้าหมิงกง ในฐานะการออกไปยามเย็น คุ้ม—ทะเลสาบและศาลาที่ส่องไฟเป็นฉากกลางคืนที่ถ่ายภาพออกมาสวยที่สุดของเมือง และการแสดงทำเนียน

วิธีที่ถูก: มาราว 16:30–17:30 เดินวงทะเลสาบกลางวัน (90 นาทีเดินเล่น) ดูการแสดงกลางวันอะไรก็ตามที่มี ทานเย็นเร็ว แล้วยึดจุดริมทะเลสาบสำหรับโชว์จอน้ำหลังมืด คุณออกโดย 21:30 โดยใช้ตั๋วทั้งสองครึ่ง

วิธีที่ผิด: ไปกลางวันฤดูร้อน สวนแสบตา ครึ่งหนึ่งของอาคารว่างเปล่าเหมือนเวทีปิด และคุณจะสงสัยว่าจ่ายไปเพื่ออะไร

ทางเลือกฟรี: ต้าถังปู้เย่เฉิง เดิน 20 นาทีไปทางเหนือ ให้ถนนสไตล์ถังที่ติดไฟ การแสดงกลางแจ้งฟรี และฝูงชนใหญ่กว่า—โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ตรงๆ นักเดินทางหลายคนควรทำปู้เย่เฉิงและข้ามที่นี่ จ่ายสำหรับต้าถังฝูหรงหยวนถ้าต้องการฉากสวนขัดเกลา โชว์จอน้ำ หรือการถ่ายภาพบุคคลโดยไม่มีกำแพงคนแปลกหน้าในทุกเฟรม—มันเป็นจุดหยุดหลักในเซสชันถ่ายภาพ hanfuด้วยเหตุผลนั้นพอดี ทั้งสองจับคู่ได้ดี: สวนก่อน แล้วเดินเข้าสู่เสียงยามเย็นของถนน

03

การเดินทาง

สวนตั้งอยู่ในย่านชฺวี่เจียง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเก่าและใกล้ย่านต้าเยี่ยถา

  • รถไฟใต้ดิน: สาย 4 ไปสถานีต้าถังฝูหรงหยวน (大唐芙蓉园)—สถานีตั้งชื่อตามสวนและทางออกอยู่ใกล้ประตู ดูคู่มือเดินทางไปมาของเราสำหรับการนั่งรถไฟใต้ดินบนมือถือ
  • เดิน: จากจัตุรัสเหนือของต้าเยี่ยถาหรือจากต้าถังปู้เย่เฉิง คือ 20–25 นาทีเดินไปทางใต้—ราบและตรงไปตรงมา ทำให้เป็นครึ่งหลังตามธรรมชาติของเย็นที่เริ่มที่ฉัตรมหาห่าน
  • แท็กซี่/DiDi: ขอ 大唐芙蓉园 จากหอระฆังราว 20–30 นาทีขึ้นอยู่กับการจราจร; การจราจรยามเย็นรอบชฺวี่เจียงอาจหนาแน่นสุดสัปดาห์ ดังนั้นรถไฟใต้ดินปลอดภัยกว่าหลัง 17:00
04

หมายเหตุปฏิบัติ

  • ตั๋ว: ¥120 ที่หน้าต่างหรือผ่านมินิโปรแกรม WeChat ของสวนและ Trip.com; การแสดงเวทียามเย็นเป็นตั๋วแยกพร้อมที่นั่งกำหนด ในสัปดาห์วันหยุด จองทั้งคู่ล่วงหน้าสักวันสองวัน—ดูคู่มือจองสถานที่ท่องเที่ยวของเรา
  • เวลาโชว์เปลี่ยนตามฤดู. อย่าไว้ใจตารางพิมพ์ใดๆ ที่เก่ากว่าทริปของคุณ—สแกนโปรแกรมวันในมินิโปรแกรมหรือที่ทางเข้าเมื่อมาถึง
  • อาหาร: ตัวเลือกข้างในเป็นมาตรฐานสวนสนุกและราคาตามนั้น ทานก่อนมา หรืออดไว้ทานข้าวเย็นที่ปู้เย่เฉิงหลังจากนั้น
  • การชำระเงิน: ทุกอย่างทำงานบนWeChat Pay หรือ Alipay; ตั้งอันหนึ่งให้พร้อม
  • อากาศ: นี่คือสวนกลางแจ้งที่มีที่กำบังจำกัด—พกกันแดดฤดูร้อน และตรวจพยากรณ์ก่อนจ่าย ¥120 ในฝน (โชว์ยามเย็นอาจยกเลิกในอากาศหนัก)
  • เด็ก: ล่องเรือบนทะเลสาบ ทางเดินกว้างให้วิ่ง และไม่มีโบราณวัตถุที่บอบบางเลย—เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ง่ายที่สุดในซีอานกับเด็ก
?

ถาม-ตอบ

ต้าถังฝูหรงหยวนคุ้มไปไหม?

ในฐานะสถานที่ยามเย็น คุ้ม—ศาลาที่ส่องไฟรอบทะเลสาบและโชว์จอน้ำเป็นโชว์กลางคืนที่ดีที่สุดในซีอาน ในฐานะสถานที่ประวัติศาสตร์ ไม่: เป็นการสร้างใหม่ปี 2005 ไม่มีผ้าแท้ ไปเพื่อบรรยากาศและภาพ ไม่ใช่เพื่อประวัติศาสตร์

ความแตกต่างระหว่างต้าถังฝูหรงหยวนและต้าถังปู้เย่เฉิงคืออะไร?

ต้าถังฝูหรงหยวนคือสวนสนุกมีรั้ว (¥120) พร้อมสวน ทะเลสาบ และโชว์เวที; ต้าถังปู้เย่เฉิงเป็นถนนคนเดินฟรีพร้อมการแสดงกลางแจ้งและฝูงชนใหญ่กว่ามาก ทั้งสองห่างกัน 20 นาทีเดินและจับคู่ได้ดีในหนึ่งเย็น—สวนก่อน ถนนหลัง

ต้าถังฝูหรงหยวนราคาเท่าไหร่?

เข้า ¥120 สำหรับผู้ใหญ่และ ¥60 สำหรับเด็กอายุ 6–17 ปี การแสดงเวทียามเย็น (เช่น ฝันหลับกลับสู่ต้าถัง) ขายแยก ตั้งแต่ราว ¥200 ขึ้นไปตามที่นั่ง ราคายืนยันในเดือนกรกฎาคม 2026—สวนเคยฟรีช่วง 2020 แต่นโยบายนั้นจบไปหลายปีแล้ว

ต้องใช้เวลาเท่าไหร่ที่ต้าถังฝูหรงหยวน?

2–4 ชม. วงทะเลสาบกลางวันใช้ราว 90 นาที; เพิ่มการแสดงยามเย็นและโชว์จอน้ำแล้วคุณอยู่เต็มการเยี่ยมชมบ่ายแก่ถึงค่ำราว 4 ชม.

เวลาที่ดีที่สุดที่จะไปต้าถังฝูหรงหยวน?

บ่ายแก่เข้าสู่เย็น—มาราว 16:30–17:30 ดูสวนในแสงกลางวัน แล้วอยู่ดูไฟและโชว์จอน้ำหลังมืด การไปกลางวันฤดูร้อนเป็นเวอร์ชันที่อ่อนที่สุดของสวน

ไปต้าถังฝูหรงหยวนจากต้าเยี่ยถาอย่างไร?

เดินไปทางใต้จากย่านฉัตรมหาห่าน 20–25 นาที หรือนั่งรถไฟใต้ดินสาย 4 หนึ่งสถานีไปสถานีต้าถังฝูหรงหยวน ซึ่งตั้งชื่อตามสวน DiDi จากฉัตรมหาห่านใช้ 5–10 นาที

อ่านต่อ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

คู่มือปฏิบัติ

ทริปซีอานค่าจริงเท่าไหร่: งบประหยัดเทียบกับสบาย

ซีอานเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวใหญ่ที่ถูกที่สุดของจีน — ข้าวเย็นข้างทาง 20 หยวน เตียงหอพักใต้ 150 หยวน รถไฟใต้ดินไปถึงสถานที่หลักทุกแห่ง แต่กองทัพทหารจารึก การแสดงค่ำ และโรงแรมดีเพิ่มขึ้นเร็ว นี่คืองบประมาณรายวันสองแบบตรงไปตรงมา ราคาจริงของทุกรายการใหญ่ และการประหยัดที่ได้ผลจริง

ประสบการณ์

คู่มือเช่าชุดฮั่นฟูและถ่ายภาพ

เช่าชุดสไตล์ถังแล้วถ่ายภาพกับฉากหลังอายุ 1,300 ปีคือประสบการณ์นักท่องเที่ยวซิกเนเจอร์ของซีอาน — และต่างจากประสบการณ์ซิกเนเจอร์ส่วนใหญ่ตรงที่คุ้มจริงๆ ชุดเต็มพร้อมทรงผมและแต่งหน้าอยู่ที่ 100–300 หยวน ถนนคุ้นเคยกับคนใส่ชุดจนไม่มีใครสนใจ และวิวยามค่ำคืนทำงานหนักให้ นี่คือวิธีทำโดยไม่ถูก upsell

ประสบการณ์

ซีอานในฤดูหนาว: เทศกาลโคมไฟและแสง (ธันวาคม–กุมภาพันธ์)

ฤดูหนาวของซีอานหนาว แห้ง และเกือบไร้ฝูงชน — และราวสิบสัปดาห์รอบตรุษจีนมันยังสว่างไสวราวที่อื่นไม่มีในจีน งานโคมไฟกำแพงเมืองแขวนชุดไฟขนาดใหญ่ข้ามสันกำแพงอายุ 600 ปี ย่านถังเรืองแสงทุกค่ำ และงานวัดเติมเมืองเก่า นี่คือราคาไฟ เมื่อรัน และความเห็นตรงๆ เรื่องหนาว

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ฉางอานในราชวงศ์ถัง: เมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

คู่มือปฏิบัติ

ส่วนลดนักเรียน ผู้สูงอายุ และเด็ก ณ สถานที่ท่องเที่ยวในซีอาน — ตารางเต็ม

สถานที่ท่องเที่ยวใหญ่ในซีอานมีส่วนลดจริง: นักเรียนประมาณครึ่งราคาที่สถานที่ส่วนใหญ่ ผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไปฟรีที่กองทัพทหารจารึกและพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีฟรีที่สถานที่หลัก เงื่อนไข: ต้องใช้บัตรประจำตัวของจริงที่ประตู ภาพถ่ายไม่นับ และบางนโยบายใช้เฉพาะผู้ถือสัญชาติจีน นี่คือตารางครบถ้วน