VISITXIAN

Shizi Bing (Kek Kesemek Goreng)

Shìzi Bǐng · sebutnya:shi-dzih bing

Pedas
Tidak pedas
Harga biasa
¥310
Pemakanan
HalalVegetarianMengandungi gluten

Buah di sebalik kek ini telah masak di lereng Gunung Li (骊山, Líshān) selama lebih daripada seribu tahun — kesemek “kristal api” dari Lintong (临潼, Líntóng), ditanam di sana sejak era Dinasti Tang — dan dari tuaian musim luruh hingga akhir musim sejuk, Kawasan Muslim masih harum aromanya semasa digoreng. Shizi bing (柿子饼, shìzi bǐng) — kek kesemek, atau dengan nama penuh khas tempatan huanggui shizi bing (黄桂柿子饼, huángguì shìzi bǐng), “kek kesemek osmanthus kuning” — berasal daripada huojing shizi (火晶柿子, huǒjīng shìzi): buah kecil berwarna oren terang, manis seperti madu.

Buah yang masak dikupas, dilumatkan, kemudian diuli bersama sedikit tepung menjadi adunan lembut, dibungkus inti walnut dikisar, gula, dan osmanthus, selepas itu digoreng dengan sedikit minyak sayuran hingga kedua-dua sisinya berwarna ambar tua. Yang sampai di tangan anda rangup di tepi dan meleleh di tengah — semacam gabungan antara donat dan mince pie yang sangat sedap, dengan harga beberapa yuan. Legenda tempatan mengaitkan kek ini dengan pemimpin pemberontak Li Zicheng (李自成, Lǐ Zìchéng), yang kononnya pasukannya dibahagikan kek ini ketika bergerak; anggap sahaja sebagai kisah yang bagus, bukan catatan sejarah. Yang bukan legenda ialah musimnya: kuali dipanaskan selepas tuaian kesemek Oktober dan terus menggoreng sepanjang musim sejuk. Di luar musim, anda kebanyakannya hanya akan menemui kotak buah tangan berbungkus — yang berbanding kek segar ibarat croissant dari mesin jualan berbanding croissant dari kedai roti — abaikan sahaja dan makanlah yang lain.

Inti yang perlu diketahui: 原味 (yuánwèi, asli), 黄桂 (huángguì, osmanthus — yang klasik), 豆沙 (dòushā, kacang merah), 枣泥 (zǎoní, jujube) dan 五仁 (wǔrén, “lima biji”, campuran kacang-kacangan). Kek ini ialah hidangan khas halal tanpa lemak babi di Kawasan Muslim — tetapi adunannya memang mengandungi tepung gandum, jadi bagi yang benar-benar mengelak gluten sebaiknya abaikan yang ini.

01

Cara memakannya

Satu peraturan yang benar-benar penting: makan selagi panas, segera, terus dari kertas pembungkusnya. Kulit yang rangup akan melembut dalam hitungan minit, dan kek kesemek yang dipanaskan semula ialah makanan berbeza yang lebih menyedihkan. Gigitlah perlahan-lahan — intinya menahan panas seperti lava — dan berikan inti tengah berisi walnut dan osmanthus sedetik untuk memperkenalkan dirinya. Satu kek ialah snek; dua ialah had kebanyakan orang, kerana lebih kaya daripada yang nampak.

Masa paling sesuai ialah penutup malam di Kawasan Muslim: mulakan dengan bakpao berkuah atau roujiamo lembu, kemudian nikmati kek kesemek untuk perjalanan pulang melalui Menara Beduk. Jika masih ada ruang untuk makanan manis kedua, carilah zenggao (甑糕, zènggāo), kek lengket daripada beras pulut dan jujube yang dikukus. Rancangan lengkap menyusuri jalan demi jalan ada di panduan kulinari Kawasan Muslim; lebih banyak snek manis dan makanan ruji di panduan kulinari Xi'an.

02

Cuba di mana

  • Yiguzhai (伊古斋黄桂柿子饼)

    Kedai lama di kawasan itu yang hampir tidak menghidangkan hal lain, dengan rangkaian inti yang lengkap (asli, osmanthus, kacang merah, jujube, lima-kacang). Digoreng mengikut pesanan semasa musimnya — tolok ukurnya.

    Baca panduan
  • Kuali Beiyuanmen (Běiyuànmén) dan lorong-lorong samping

    Semasa musim, kuali muncul di sepanjang jalan utama kawasan dan lorong-lorong yang bercabang daripadanya. Pilihlah warung yang menggorengnya segar untuk barisan beratur orang tempatan, bukan yang menjual daripada tindanan kek yang telah digoreng sebelumnya.

    Baca panduan
  • Gerobak bermusim di seluruh bandar

    Sejak akhir musim luruh, gerobak kecil berhampiran sudut-sudut yang sibuk dan pasar di seluruh bandar menggoreng kek kesemek hingga malam. Standardnya sama di mana sahaja: dibuat mengikut pesanan, dimakan di tempat.