VISITXIAN
Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Tempat menarikBerbaloiZaman Tembok · 1380

Menara Beduk Xi'an

Xī'ān Gǔlóu

Dibina tahun 1380, empat tahun sebelum menara saudarinya yang terkenal — menara yang beduknya pernah menutup setiap hari di Xi'an, dan gerbang menuju Kawasan Muslim.

30 minit–1 jam¥30Laluan 2 · ZhonglouTidak wajib — datang terus
Photo by Gary Todd from Xinzheng, China, via Wikimedia Commons · CC0

Masuk

Mula ¥30

Waktu

1 April – 10 Oktober · 8:30

Masa

30 minit–1 jam

Metro

Laluan 2 · Zhonglou · Pintu Keluar C

Menandakan waktu di atas bandar sejak 1380 — empat tahun sebelum Menara Loceng berdiri 200 meter jauhnya — Menara Beduk mempunyai bahagian dalam yang lebih baik antara keduanya: persembahan beduk singkat masih diadakan sepanjang hari, koleksi beduk di dalamnya benar-benar menarik, dan balkonnya menghadap terus ke deretan bumbung genteng kelabu Kawasan Muslim. Atur waktu lawatan agar bertepatan dengan satu persembahan, lalu keluar melalui pintu belakang menuju lorong-lorong kulinari — menara ini ialah tempat persinggahan, bukan destinasi akhir, dan justru itulah yang menjadikannya menyeronokkan.

01

Apa yang anda lihat

Menara Beduk (鼓楼, Gǔlóu) dibina pada 1380, empat tahun sebelum menara saudarinya, dan membentuk bahagian senja daripada sistem penanda waktu bandar: «loceng pagi, beduk senja» (晨钟暮鼓, chén zhōng mù gǔ). Loceng di Menara Loceng menandakan bermulanya hari; beduk-beduk besar di sini menutupnya. Menara ini direstorasi dua kali pada dinasti Qing (1699 dan 1740) namun mengekalkan rangka dinasti Ming — struktur kayu merah-kelabu setinggi 34 meter yang dibina tanpa paku besi, berdiri di atas tapak bata sepanjang lebih daripada 50 meter.

Di dalamnya pada dasarnya sebuah muzium beduk kecil. Bintang utamanya ialah 24 beduk yang mengapit dewan utama, masing-masing dilukis salah satu daripada 24 tempoh solar (二十四节气, èrshísì jiéqì) dalam kalendar pertanian lama, ditambah koleksi beduk daripada pelbagai kumpulan etnik dan dinasti di China — sebahagian pameran berusia ratusan tahun. Di puncak, balkon memberikan daya tarikan terbaik menara ini: ke utara, bumbung genteng lorong-lorong Kawasan Muslim terhampar di kaki anda, dengan jajanan Beiyuanmen tepat di bawahnya; ke tenggara, Menara Loceng memenuhi bingkai pandang. Di lorong-lorong itu berdiri Masjid Raya, dan seluruh kawasan ini ialah sisa hidup komuniti pedagang Jalur Sutera yang menetap di Chang'an zaman dinasti Tang.

02

Strategi lawatan

Datanglah untuk satu persembahan. Penabuh beduk berbusana dengan penari bergaya Tang memainkan set berdurasi sekitar 10–15 minit secara berkala sepanjang hari — belakangan ini kira-kira setiap 45 minit bermula pukul 9:30 hingga petang (9:30, 10:15, 11:00, 11:45, lalu sesi petang dari sekitar 14:00). Jadual berubah-ubah mengikut musim, jadi periksa papan pengumuman di kaunter tiket dan atur waktu naik anda. Mendengar beduk besar ditabuh di dalam dewan — itulah intipati lawatan ini.

Jumlah masa: 30–45 minit. Pameran, balkon, satu persembahan. Dengan ¥30 harganya berpatutan, dan pakej kombinasi ¥50 bersama Menara Loceng menjadikan kedua menara satu jam yang murah.

Laluan yang mengalir sendiri: menara ini berdiri di pintu masuk Kawasan Muslim — gerbang Beiyuanmen (北院门) ada tepat di pintu belakangnya. Maka alirannya tersusun dengan sendirinya: petang di Tembok Bandar, Menara Loceng ketika senja, Menara Beduk untuk persembahan penutup, lalu turun ke lorong untuk makan malam. Inilah persis aliran jelajah kulinari Kawasan Muslim kami.

Penilaian jujur: sepadan — asalkan dengan persembahan. Tanpa beduk, bahagian dalamnya hanya 20 minit yang menyeronokkan dan pemandangan balkon ialah daya tarikan utamanya. Jika anda baru saja dari galeri Menara Loceng, jangan berharap melihat bandar yang berbeza dari atas; harapkan muzik latar yang lebih merdu dan luncuran deria terus menuju makan malam.

03

Cara ke sana

Menara ini menjulang dari dataran 200 meter di barat laut Menara Loceng, di pintu masuk Kawasan Muslim.

  • Metro: Laluan 2 atau Laluan 6 ke stesen Zhonglou (钟楼); dari kawasan Pintu Keluar C berjalanlah ke barat 5–10 minit sambil melintasi dataran — sepanjang jalan menara ini selalu kelihatan di hadapan anda. Lihat panduan pengangkutan kami untuk asas-asas metro.
  • Dari Kawasan Muslim: anda sudah berada di sana — gerbang utama kawasan ini berdiri di sebelah utara menara. Mendadak lapar? Teratasi dalam masa kurang daripada dua minit.
  • Teksi/DiDi: minta 鼓楼. Anda turun di tepi dataran pejalan kaki antara kedua menara; tiada kereta yang masuk ke lorong di belakangnya.

Bila anda memadukan kedua menara dengan makan malam, berjalan kaki sahaja — seluruh laluan (Menara Loceng → Menara Beduk → Beiyuanmen) kurang daripada satu kilometer.

04

Catatan praktikal

  • Tiket: ¥30 di kaunter menara atau melalui WeChat; pakej kombinasi ¥50 bersama Menara Loceng. Tidak perlu pasport atau tempahan awal.
  • Waktu persembahan: diumumkan setiap hari di kaunter tiket; belakangan ini kira-kira setiap 45 minit dari 9:30 hingga 16:20, masing-masing 10–15 minit. Datang 10 minit lebih awal untuk mendapat tempat di bahagian hadapan dewan.
  • Tangga: dewan atas dan balkon hanya boleh dicapai melalui tangga. Pemandangan menara dari jalan (luar biasa selepas gelap, apabila diterangi lampu sorot) bebas tangga.
  • Tandas: jarang di lorong Kawasan Muslim — gunakan kemudahan di sekitar dataran menara atau mal Menara Loceng sebelum terjun ke makan malam.
  • Pembayaran: tiket dan setiap gerai makanan di sana bergantung pada pembayaran mudah alih.
  • Malam: selepas gelap, dataran di antara kedua menara menjadi tempat bersantai warga tempatan — penari, kanak-kanak dengan mainan bercahaya, dan kedua menara yang bercahaya. Berlama-lah sebentar sebelum masuk ke lorong.
?

Soalan, terjawab

Pukul berapa persembahan beduk di Menara Beduk Xi'an?

Belakangan ini kira-kira setiap 45 minit sepanjang hari — sekitar 9:30, 10:15, 11:00, 11:45, lalu sesi petang dari sekitar 14:00 hingga 16:20 — masing-masing berdurasi 10–15 minit. Jadual berubah-ubah mengikut musim, jadi sahkan di kaunter tiket ketika tiba.

Berapakah harga tiket Menara Beduk Xi'an?

Tiket masuk ¥30, dibeli terus di menara atau melalui WeChat — tanpa tempahan awal. Pakej ¥50 merangkumi Menara Beduk sekaligus Menara Loceng, kedua-duanya berjarak lima minit berjalan kaki.

Mana yang lebih baik, Menara Loceng atau Menara Beduk?

Untuk bahagian dalam, Menara Beduk: ada persembahan beduk, muzium beduk kecil namun autentik, serta balkon dengan pemandangan ke Kawasan Muslim. Menara Loceng menang pada drama luaran, diterangi lampu di atas bulatannya pada waktu malam. Pakej ¥50 memudahkan anda melawat kedua-duanya.

Berapa lama masa yang diperlukan di Menara Beduk?

30–45 minit: pameran, balkon, dan satu persembahan beduk 10–15 minit. Masanya pas secara semula jadi di antara Menara Loceng ketika senja dan makan malam di Kawasan Muslim, yang bermula terus dari pintu belakang menara.

Apakah hubungan antara Menara Beduk dan Kawasan Muslim?

Jalanan kulinari utama kawasan itu, Beiyuanmen, bermula dari sebuah gerbang tepat di belakang menara — Menara Beduk secara praktikalnya menjadi gerbangnya. Naiklah ke menara untuk pemandangan bumbung-bumbung lorong, lalu keluar melalui pintu belakang dan makan-makanlah sambil menyusuri lorong.

Apakah waktu pembukaan Menara Beduk?

Kira-kira 8:30–20:30 dari April hingga awal Oktober, dan 8:30–18:00 dari pertengahan Oktober hingga Mac, dengan jualan tiket dihentikan sekitar 30 minit sebelum tutup. Bahagian luarnya diterangi lampu selepas gelap dan boleh dinikmati percuma dari dataran.

Teruskan meneroka

Cerita berkaitan