VISITXIAN
Panduan praktikal

Wang & Pembayaran: panduan Alipay / WeChat Pay untuk pelancong asing

China ialah dunia pembayaran imbasan QR. Sejak 2023, pelancong asing juga boleh menyertai: pautkan Visa atau Mastercard ke Alipay dan WeChat Pay, sahkan identiti dengan pasport, lalu bayar seperti penduduk tempatan. Atur kedua-dua aplikasi sebelum berangkat, bawa sedikit tunai sebagai simpanan, dan tak perlu memberi tip.

7 min bacaan · 6 bahagian

Peraturan masuk kerap berubah — sentiasa sahkan butiran dengan sumber rasmi sebelum anda menaiki penerbangan.

Sumber rasmi: Pusat Bantuan Alipay Antarabangsa

Versi ringkas

  • China hampir tanpa tunai — dari pusat membeli-belah hingga peniaga kaki lima, pembayaran QR ialah kaedah utama.
  • Sebelum berangkat, pautkan satu Visa/Mastercard di Alipay dan satu di WeChat Pay; tak perlukan akaun bank China atau nombor telefon China.
  • Selesaikan pengesahan identiti dengan pasport di dalam aplikasi — had setiap transaksi boleh naik sehingga sekitar US$5,000.
  • Anda mengimbas kod peniaga, atau peniaga mengimbas kod anda. Kedua-dua aplikasi ada antara muka Inggeris.
  • Tunai tetap sah — bawa ¥500–1,000 sebagai simpanan; ATM Bank of China dan ICBC menerima kad asing.
  • Tak perlu tip di mana sahaja. Di Xi'an, di luar hotel, anggaran harian setiap orang sekitar ¥300–600.
01

Jawapan ringkas

Malam ini juga muat turun Alipay dan WeChat, pautkan masing-masing satu Visa atau Mastercard, dan selesaikan pengesahan pasport selagi masih di rumah. 90% urusan pembayaran di China selesai begitu sahaja. Baki 10%: bawa tunai ¥500–1,000 untuk menghadapi peniaga kecil tertentu yang tidak memproses kad asing, dan catat di mana lokasi ATM.

Kenapa perlu memasang kedua-duanya? Kerana kedua-duanya gagal dengan cara yang berbeza. Alipay sedikit lebih mesra pelancong asing; WeChat Pay kadang boleh di tempat yang tak menyokong Alipay (dan sebaliknya). Memasang kedua-duanya bermakna sekali gagal bayar hanyalah gangguan kecil, bukan jalan buntu. Semua ini perlukan sambungan yang berfungsi — selesaikan dulu urusan internet melalui panduan internet, eSIM, dan VPN kami.

02

Persediaan sebelum berangkat

Semua ini sebaiknya diselesaikan beberapa hari sebelum berangkat, dengan nombor telefon sendiri dan di Wi-Fi rumah. Jauh lebih mudah daripada melakukannya ketika baru mendarat dengan jet lag, dan sepatutnya masuk dalam senarai semak pra-penerbangan bersama visa dan kelayakan bebas visa.

Alipay:

  1. Muat turun aplikasi Alipay versi antarabangsa, daftar dengan nombor telefon sendiri (kod pengesahan SMS masuk normal — tak perlukan nombor telefon China).
  2. Pautkan kad: menyokong Visa, Mastercard, JCB, Amex, Discover, dan Diners Club. Tak perlukan akaun bank China — syarat ini sudah dihapuskan pada 2023.
  3. Selesaikan pengesahan identiti (“Mine” → Settings → Identity Verification), muat naik foto pasport dan data diri. Hanya melalui langkah ini had penuh boleh dibuka.

WeChat Pay:

  1. Muat turun WeChat, daftar dengan nombor telefon sendiri.
  2. Masuk ke “Me” → Services → Wallet → Bank Cards, tambahkan kad asing.
  3. Ikuti arahan untuk mengesahkan nama sebenar dengan pasport. WeChat sesekali meminta langkah pengesahan tambahan bagi pengguna lama — satu lagi alasan mengatur lebih awal, bukan pada saat-saat akhir di lapangan terbang.

Kalau boleh, uji kedua-dua aplikasi dengan transaksi kecil (sesetengah pelancong membuat pembelian kecil dalam aplikasi, atau mengisi baki kad pengangkutan). Kalau bermasalah ketika di rumah, biasanya bank anda sendiri yang menyekat pemotongan pengesahan — telefon bank, lalu cuba lagi. Skema prabayar “Tour Pass” lama sudah tamat berkuasa, kini digantikan oleh pautan kad terus.

03

Bagaimana pembayaran QR sebenarnya berfungsi

Setiap peniaga di China, dari gedung serbaneka hingga nenek yang menjual roujiamo, memamerkan sebuah kod QR — biasanya tersedia kedua-duanya, WeChat hijau dan Alipay biru. Dua aliran merangkumi semua situasi:

  • Anda mengimbas peniaga. Buka aplikasi, ketuk “Scan”, arahkan ke kod mereka, masukkan jumlah, dan sahkan dengan PIN pembayaran. Ini kaedah utama untuk peniaga kaki lima, warung kecil, dan pasar — termasuk kebanyakan gerai di Kawasan Muslim.
  • Peniaga mengimbas anda. Ketuk “Pay/Receive” untuk memaparkan kod pembayaran anda, juruwang mengimbasnya. Jumlah dimasukkan oleh pihak mereka — anda cukup menyemak skrin. Pasar raya, kedai runcit, dan semua tempat dengan pengimbas berfungsi seperti ini.

Pembayaran terus memotong kad asing yang anda pautkan — tiada baki dompet yang perlu diisi. Untuk pengangkutan, kedua-dua aplikasi boleh menghasilkan kod naik (cari “Transport” di Alipay), untuk mengetuk gerbang metro mahupun naik bas; selengkapnya di panduan pengangkutan. Satu kebiasaan yang berguna: jangan tangkap skrin apa pun. Kod pembayaran akan dikemas kini, tetapi boarding pass, alamat hotel berbahasa Cina, dan tempahan tiket kereta sebaiknya disimpan secara luar talian.

04

Had, yuran, dan sebab kad ditolak

Selepas pengesahan pasport, had rasmi untuk pelancong asing ialah US$5,000 setiap transaksi, US$50,000 setiap tahun — dinaikkan pada Mac 2024 dan belum berubah sehingga Julai 2026. Had harian daripada bank pengeluar kad anda sendiri berkuasa di atas angka ini, dan biasanya jadi pembatas yang sebenar.

Berkenaan yuran: per Julai 2026, di kedua-dua aplikasi, transaksi kad asing di atas sekitar ¥200 dikenakan yuran perkhidmatan sekitar 3%, manakala transaksi kecil pada asasnya tanpa yuran. Dasar ini pernah diubah sebelum ini, jadi ketika memautkan kad semak pemberitahuan dalam aplikasi; walau bagaimanapun, makanan kaki lima harian dan metro tidak termasuk yang dikenakan yuran.

Ketika pembayaran gagal, hampir selalu salah satu sebab berikut:

  • Bank pengeluar anda menyekat. Sistem antipenipuan tak suka penggunaan QR China yang mendadak. Beri tahu bank sebelum berangkat bahawa anda akan ke luar negeri, dan bawa satu kad simpanan daripada bank lain.
  • Kod peniaga ialah kod pemindahan peribadi, bukan kod merchant — kod peribadi kadang menolak kad asing yang dipautkan. Tukar ke aplikasi yang lain, atau bayar tunai.
  • Anda terkena had, kerana terlepas pengesahan pasport, dan had tanpa pengesahan jauh lebih rendah. Kembali selesaikan pengesahan.
  • Tiada sambungan. Pembayaran QR perlukan telefon anda tersambung, bukan sambungan peniaga. Lihat Internet & eSIM.

Tiket tempat pelancongan ialah kes khas: tempat seperti Tentera Terakota menggunakan pembelian tiket dalam talian atas nama sendiri, dibayar dalam aplikasi — satu lagi alasan menyelesaikan persediaan sebelum berangkat.

05

Tunai dan ATM

Tunai tidak hilang — undang-undang mewajibkan peniaga menerima wang tunai, dan tiada yang akan menolak wang kertas anda. Tetapi peniaga kecil boleh berasa susah memulangkan wang, dan sesetengah peniaga hanya melihat tunai beberapa kali seminggu. Anggap renminbi sebagai lapisan simpanan, bukan utama: ¥500–1,000 setiap orang cukup untuk keadaan kecemasan dalam perjalanan biasa.

  • ATM: mesin Bank of China dan ICBC yang boleh dipercayai menerima Visa dan Mastercard asing (rangkaian Plus/Cirrus). Perhatikan logo kad pada mesin; mesin di cawangan besar dalam bangunan bank paling selamat. Apabila ATM bertanya adakah transaksi dikira dengan mata wang anda sendiri, pilih menolak — sentiasa pilih dikira dalam renminbi (CNY), biarkan bank anda sendiri menukar kadar pertukarannya.
  • Penukaran wang: kaunter penukaran di lapangan terbang dan pejabat cawangan Bank of China utama menukar tunai dengan kadar yang berpatutan; bawa pasport. Menukar di bank tempatan sebelum berangkat biasanya memberi kadar yang lebih teruk.
  • Berapa banyak yang dikeluarkan: mengeluarkan ¥500–1,000 pada permulaan biasanya cukup — hampir semua perbelanjaan dibayar dengan telefon.
06

Tip, dan perbelanjaan sebenar di Xi'an

China tidak ada budaya tip. Bukan di restoran, bukan di teksi, bukan untuk staf hotel — tidak dijangka, dan dalam banyak situasi orang malah tidak faham. Pemandu pelancongan persendirian dan pemandu kenderaan untuk perjalanan beberapa hari ialah satu-satunya zon kelabu; tip akan dihargai tetapi tak pernah dituntut. Kalau seseorang patut diucap terima kasih, satu ulasan baik atau hadiah kecil sudah cukup.

Perbelanjaan harian di Xi'an (per Julai 2026, setiap orang):

  • Sarapan di tepi jalan (sup hulatang, baozi, susu soya): ¥10–20
  • Makan tengah hari mi — semangkuk mi biangbiang: ¥20–35
  • Makan malam penuh untuk seorang di restoran tempatan yang bagus: ¥60–120
  • Kopi: ¥25–35; bir Tsingtao: ¥8–15 di kedai
  • Metro: ¥2–8; DiDi merentasi bandar: ¥15–40
  • Tiket masuk tempat pelancongan: Tentera Terakota ¥120, Tembok Bandar ¥54
  • Hotel kelas menengah: ¥400–800 semalam, di dalam Tembok Bandar

Anggaran kelas menengah realistik ialah ¥300–600 sehari di luar penginapan — kalau makan seperti orang tempatan, boleh lebih berjimat, dan sepatutnya anda juga begitu. Itinerari 3 hari kami mengira perbelanjaan sebenar untuk seluruh perjalanan.

?

Soalan, terjawab

Tanpa akaun bank China, bolehkah pelancong asing menggunakan Alipay?

Boleh. Sejak 2023, Alipay dan WeChat Pay membenarkan pelancong asing terus memautkan kad antarabangsa seperti Visa dan Mastercard — tak perlukan akaun bank China mahupun nombor telefon China. Daftar dengan nombor telefon sendiri, pautkan kad, lalu sahkan identiti dengan pasport untuk membuka had transaksi penuh.

Adakah tunai masih boleh digunakan di China?

Boleh — undang-undang China mewajibkan peniaga menerima renminbi tunai, dan tiada yang akan menolak. Tetapi pembayaran QR ialah arus perdana, dan peniaga kecil mungkin tak ada wang kembalian. Bawa ¥500–1,000 sebagai simpanan, bukan menjadikan tunai sebagai cara pembayaran utama.

Adakah perlu memberi tip di China?

Tak perlu. Tip bukan sebahagian daripada budaya perkhidmatan China — tidak di restoran, teksi, mahupun hotel. Tak dijangka mahupun dituntut, dan dalam beberapa situasi malah membingungkan. Pemandu pelancongan persendirian dan pemandu kenderaan untuk perjalanan beberapa hari ialah satu-satunya pengecualian.

Berapa banyak wang sehari di Xi'an?

Di luar penginapan, pelancong berjimat yang makan makanan kaki lima dan naik metro boleh hidup dengan ¥150–300 sehari; kelas menengah yang selesa sekitar ¥300–600 sehari, sudah termasuk satu kali makan penuh, kopi, DiDi, dan tiket masuk tempat pelancongan. Tiket yang besar ialah Tentera Terakota (¥120) dan Tembok Bandar (¥54).

Kenapa kad asing saya terus ditolak di China?

Sebab umum: sistem antipenipuan bank pengeluar menyekat transaksi China yang tak dikenali (beri tahu bank sebelum berangkat), kod pemindahan peribadi peniaga menolak kad asing yang dipautkan (tukar aplikasi), terlepas pengesahan pasport dalam aplikasi sehingga had terlalu rendah, atau sekadar tiada rangkaian selular. Dengan membawa Alipay, WeChat Pay, dan sedikit tunai sekaligus, sekali gagal takkan menjejaskan apa-apa.

Tunjukkan telefon anda · ketik untuk main

Semua kad kecemasan

可以付现金吗?

Kěyǐ fù xiànjīn ma?

Boleh bayar tunai?

支付宝/微信付不了。

Zhīfùbǎo / Wēixìn fù bùliǎo.

Alipay / WeChat Pay tidak boleh digunakan.

你们收外卡吗?

Nǐmen shōu wàikǎ ma?

Adakah menerima kad asing?

附近哪里有取款机?

Fùjìn nǎlǐ yǒu qǔkuǎnjī?

Di mana ATM terdekat?

请开一张发票。

Qǐng kāi yì zhāng fāpiào.

Saya perlukan resit (fapiao).

不用找了。

Bú yòng zhǎo le.

Simpan bakinya.

Tempat dalam cerita ini