VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
2 كۈنرىتىم: ئاستا

بالىلار بىلەن شىئەن: ئارامخۇدا 2 كۈنلۈك ئائىلە لىنىيىسى

باشلىنىش ¥6001100· ئەڭ ياخشى پەسىل: باھار, كۈز
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

جۇڭگودا بالىلار بىلەن ساياھەت ئاتقىنىدىن ئاسان — شۇنداقلا شىئەن شۇنى قىلىشقا ئەڭ مۇۋاپىق شەھەرلەرنىڭ بىرى، چۈنكى ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى مەنزىرىلىرى (سېپىل، مۇنارلار، يورۇتىلغان تاڭ كوچىسى، تائام كوچىلىرى) سىرتتا، كۆرۈنۈشلۈك ۋە ئالدىرىماس. بۇ — سەھەر يۈرۈشى ياكى مۇزېي مارافونى يوق، بالىلارغا دوست يارقىنلىقلارغا تەگكەن قەستەن ئارامخۇدا ئىككى كۈنلۈك لىنىيە: مىنگىلى بولىدىغان بىر سېپىل، بالىلارنىڭ ئارىسىدىن يۈگۈرۈپ ئۆتىدىغان فۇتانكا، بىر تاڭ تېما باغچىسى، پانۇسلۇق بىر كەچلىك كوچا، ۋە كىچىك ئىشتىھالارغا ھەقىقەتەن ئۇپىمايدىغان تائاملار (روۋجىيامو، كاۋاپ، خۇرما قەندىلى، يېپىشقاق گۈرۈچ قەندىلى).

قەدەمنى تىزىملىككە ئەمەس، بالىلارغا قاراپ تەڭشەڭ، شۇنداقلا بالىلار ھارۋىسى لىنىيىسى ۋە پىنھانە تەپسىلاتلىرى ئۈچۈن تولۇق شىئەن بالىلار بىلەن قوللانمىسى بىلەن بىرگە ئىشلىتىڭ. باش يارقىن مەنزىرىلەر — تېراكوتا قوشۇنى، خۇاشەن تېغى — بالىلىرىڭىزنىڭ زېھنىگە قاراپ قارار قىلىڭ؛ بۇ لىنىيە ئۇلارنى قەستەن كېيىنكى سەپەرگە قالدۇرىدۇ.

1

1-كۈنى

  1. 1-كۈنى · 9:30–12:00شىئەن شەھەر سېپىلىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    بالىلار ھەقىقىي يۈگرىيەلەيدىغان جايدىن باشلاڭ: جەنۇبىي دەرۋازا (永宁门) دىكى شەھەر سېپىلى نىڭ ئۈستىدە. رامپا بالىلار ھارۋىسىغا دوست، مۇھاپىزەت چوققىسى كەڭ تەكشى يول، ۋېلىسىپىت ئىجارە پۇكىيى جۈپ ۋېلىسىپىتلەر ۋە بالىلار ئورۇندۇقى بار ۋېلىسىپىتلەرنى ئىجارىگە بېرىدۇ — بىر ئائىلە ئۈچۈن غەربىي دەرۋازا تەرەپكە 2–3 كىلومېتىر ۋە قايتىش ئەڭ ياخشى رىتىم (چوڭلار كىرىشى ¥54؛ ۋېلىسىپىت ئايرىم). تاش ئىسسىپ كېتىشتىن بۇرۇنقى چۈشتىن بۇرۇن بېرىڭ. بۇ ئارامخۇدا ئائىلە لىنىيىسىنىڭ 1-كۈنى — قەدەمنى تىزىملىككە ئەمەس، كىچىك پۇتلارغا قاراپ تەڭشەڭ.

    جەنۇبىي دەرۋازىدىن چۈشۈڭ؛ چۈشلۈك تاماق قىسقا بىر مېڭىش ياكى بىر مېترو بېكىتى يىراقلىقتا.

  2. 1-كۈنى · 12:00–13:30چۈشلۈك تاماق: خەنزۇچە بۇرگېر

    ھەممە بالىنىڭ كېلىشىدىغان نەرسىنى بېرىڭ: روۋجىيامو (肉夹馍) — قاقلانغان نانغا قىستۇرۇلغان ئاستا پىشۇرۇلغان چوشقا گۆشى، شىئەنچە بۇرگېر — ھەر بىرىگە بىردىن سوغۇق بىڭفېڭ ئاپېلسىن گازلىق سۈيى. ئىككى-ئۈچ روۋجىيامو ۋە ئورتاق بىر قاچە لياڭپى بىر ئائىلىنى تەخمىنەن ¥40–80 ئەتراپىدا تەمىنلەيدۇ. جەنۇبىي دەرۋازا ئەتراپىدا ئولتۇرۇشلۇق، ھاۋا تەڭشىگۈچلۈك دۇكانلار كۆپ.

    مېترو 2-لىنىيەسىدە ئىككى بېكەت شىمالغا قوڭغۇراق مۇنارىغا.

  3. 1-كۈنى · 14:00–15:30شىئەن قوڭغۇراق مۇنارىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    شەھەرنىڭ دەل مەركىزىدىكى قوڭغۇراق مۇنارى (钟楼) بالىلارغا ساپ تىياتىر تۈسى بىلەن يارايدۇ — ئايلانما قاتناش ئىچىدە تاشلىنىپ قالغان 600 يىللىق ياغاچ مۇنار، ئۇنى ئايلىنىپ تۇرىدىغان يەرئاستى پىيادە تونېلى بىلەن يېتىشكىلى بولىدۇ. ھېرىپ قالغان ياكى كىچىك بالىلار بىلەن چىقىشنى ئۆتكۈزۈۋېتىپ، پەقەت يەرئاستى ئۆتۈشنى ئايلىنىپ ھەر بۇلۇڭنى تۇتۇڭ؛ چوڭراق بالىلار چىقىشنى خالايدۇ (¥30). قانداقلا بولمىسۇن 60 مىنۇتلۇق بىر توختاش.

    يەرئاستى ئۆتۈش ئارقىلىق بەش مىنۇت غەربكە مېڭىپ دۇمباق مۇنارىغا — مۇسۇلمانلار مەھەللىسى ئۇنىڭ ئارقىسىدىن باشلىنىدۇ.

  4. 1-كۈنى · 17:00–20:00مۇسۇلمانلار مەھەللىسىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    مۇسۇلمانلار مەھەللىسى دىن بالدۇرراق كەچلىك تاماق ئايلىنىش بالىلار بىلەن ھەقىقەتەن كۆڭۈللۈك: كۆمۈردىن چۈشكەن قوي كاۋىپى، خۇرما قەندىلى (柿子饼)، ئالدىڭىزدا سىقىلغان ئانار شىرنىسى، ۋە بالىلار يەنە سورايدىغان تاتلىق يېپىشقاق گۈرۈچ زېڭگاۋ (甑糕). سائەت 7 دىن بۇرۇن بېرىڭ، شۇ چاغدا ئادەم ئاز بولىدۇ، كىچىك بالىلار يايمىلارنى ھەقىقىي كۆرەلەيدۇ. تولۇق شىئەن بالىلار بىلەن قوللانمىسى دا بالىلار ھارۋىسى كوچىلىرى ۋە بالىلارغا دوست توختاشلار تېخىمۇ بار.

    مېھمانخانىغا قايتىڭ — 2-كۈنى جەنۇبقا، تاڭ رايونىغا.

2

2-كۈنى

  1. 2-كۈنى · 9:30–12:30چوڭ ياۋا غاز مۇنارىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    2-كۈنى تاڭ رايونى كۈنى، شۇنداقلا چوڭ ياڭيا مۇنارى (大雁塔) دىن باشلىنىدۇ. مۇنارنىڭ ئۆزى رەسىم پۇرسىتىدۇر؛ بالىلارنىڭ ھەقىقىي جەلپ قىلىشى غايەت زور شىمالىي مەيدان ۋە ئۇنىڭ فۇتانكىسى — ئاسىيادىكى ئەڭ چوڭلاردىن بىرى — بالىلار ئارىسىدىن ۋە ئەتراپىدىن يۈگرەيدۇ. كىچىك پۇتلار چىدىسا كەچلىك فۇتانكا كۆرىكى (ھەقسىز؛ يازدا 19:00 ۋە 21:00 دە، قىشتا 20:30 دا — يورۇتۇلغان كەچلىك كۆرۈنۈشلەر دەل كۆرۈشكە تېگىشلىكلىرى) ئۈچۈن قايتىڭ؛ كۈندۈزلۈك زىيارەت ئۇلارنى خالىسا مۇنارغا (7 قەۋەت) چىقىرىدۇ.

    چۈشتىن كېيىن ئۈچۈن قىسقا بىر DiDi ياكى چۈجۈەن ئايلىنىش مېڭىشىدا بۈيۈك تاڭ لوتۇس باغچىسىغا.

  2. 2-كۈنى · 13:30–17:30تاڭ پەرىزات باغچىسىئەرزىيدۇ

    بۈيۈك تاڭ لوتۇس باغچىسى (大唐芙蓉园) تاڭ كۆرۈنۈشلىرىنىڭ ئائىلىگە دوست تاللىشى — كۆللەر، قېيىق سەيلىسى، پانۇسلار ۋە 12 ياشتىن تۆۋەنلەرگە ياخشى چىقىدىغان سۇ پەردىسى كۆرىكى بىلەن تولۇق ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن بىر تاڭ ئوردا بېغى. ئۇ شىئەندىكى تېما باغچىسىغا ئەڭ يېقىن نەرسە، شۇنداقلا ئىسسىق چۈشتىن كېيىن سايە ۋە سۇ ئىقتىدارلىرى ¥120 نى تۆلەيدۇ. (بالىلىرىڭىز مۇزېي بالىلىرى بولسا ۋە نەچچە كۈن بۇرۇن زاكاز قىلغان بولسىڭىز ئۇنى شەنشى تارىخ مۇزېيى غا ئالماشتۇرۇڭ.)

    كەچ ئۈچۈن پىيادە ياكى بىر بېكەت قاتناشتا بۈيۈك تاڭ مەڭگۈ يورۇق شەھىرىگە.

  3. 2-كۈنى · 18:30–21:00بۈيۈك تاڭ دائىم يورۇق شەھىرىچوقۇم كۆرۈش كېرەك

    سەپەرنى بۈيۈك تاڭ مەڭگۈ يورۇق شەھىرى (大唐不夜城) دە ئاخىرلاشتۇرۇڭ — كەچلىك تاماقتىن كېيىن پۈتۈن شەھەرنىڭ ماڭغىلى كېلىدىكى 2 كىلومېتىرلىق يورۇتىلغان تاڭ كوچىسى. ئۇ ساپ كۆرگەزمە: پانۇسلار، بالىلار سىناپ باقىدىغان خەنفۇ كىيىمى، دومىلاق ئۇسسۇلچىلار، كوچا تىياتىرى. ھەقسىز، بىخەتەر، بالىلار ھارۋىسىغا دوست، شۇنداقلا بىر ئائىلىنىڭ ئېلىپ كېتىدىغان ئەڭ ياخشى «قاراڭغۇ چۈشكەن جۇڭگو» ئەسلىمىسى. ئۇنى بويلىغان يايمىلاردىن بىياڭبىياڭ چۆپى ياكى ئاخىرقى بىر قېتىملىق كاۋاپ ئېلىڭ.

    مېھمانخانىغا DiDi قايتىڭ — چۈجياڭ رايونىدىن سېپىل ئىچىگىچە 20–30 مىنۇتلۇق يول.