Templo do Deus da Cidade de Xi'an

Toda a cidade chinesa teve outrora o seu deus da cidade — um magistrado divino que tratava da papelada espiritual dos mortos, dos condenados e dos injustiçados. O de Xi'an foi promovido: este templo, fundado em 1387 sob o imperador Hongwu e mudado para este local em 1432, era o templo do deus da cidade de nível capital (都, dū) que supervisionava todo o noroeste, um de apenas três no império. A divindade de serviço é Ji Xin (纪信), o general dos Han que se disfarçou do seu senhor Liu Bang e saiu para morrer no seu lugar — queimado vivo por Xiang Yu pelo engano. A lealdade fez dele um deus; Xi'an fez dele o seu.

O recinto ardeu em 1723 e tornou-se célebre ao ser reconstruído com madeira recuperada do desmontado palácio Ming do príncipe de Qin. O que sobreviveu aos séculos é o salão principal, com o seu raro teto de quatro águas e telhas vidradas azuis — uma peça séria de arquitetura Ming plantada num distrito comercial. Toda a história está na nossa breve história de Xi'an.

Depois há a placa. O grande paifang da avenida Oeste, a porta da frente do templo, traz quatro caracteres: 你来了么 — «Então… vieste?» Tende-se como um aviso moral (o deus tem observado a tua conduta), mas no humor impávido de Xi'an lê-se como o deus da cidade a fazer-te check-in na receção. Mais dentro, um segundo arco responde: 来了就好 — «Que bom que estás aqui.» Os locais adoram; tornou-se o meme de templo mais conhecido da cidade.

De trinta a quarenta e cinco minutos chega. Entre pelo paifang a partir da avenida Oeste, suba pelo eixo até ao salão principal, leia as placas, observe o tráfego de incenso. As manhãs reúnem os mais fiéis; o fumo e os negócios murmurados com o deus são a atmosfera.

Não salte a rua de acesso. A rua que alimenta o templo desde a via pública é um mini-mercado de artigos religiosos — espirais de incenso do tamanho de pneus de camião, dinheiro para os mortos, velas, talismãs, estátuas de latão. É uma das ruas ativas mais fotogénicas da cidade velha, e não custa nada.

Combine com: a rua Daxuexi e a sua antiga mesquita estão a cinco minutos a oeste — taoísmo e islão numa hora. Acrescente Baxian An, o grande mosteiro taoísta ativo da cidade, noutro dia se a cultura dos templos o capturar. As ruas principais do Bairro Muçulmano ficam a uma curta caminhada a norte para almoçar.

O templo fica mesmo na avenida Oeste (西大街), a principal rua este-oeste da cidade velha, no número 129 — procure o paifang altíssimo.

• Metro: linha 6 até à estação Guangji Street (广济街, saída A1) — sai praticamente na porta.
• A pé: 10 minutos a oeste da Torre do Sino pela avenida Oeste.
• Táxi/DiDi: menos de ¥15 desde qualquer ponto intramuros.

• Custo: grátis, sem reserva. O incenso e as caixas de donativos são opcionais; os adivinhos do exterior não fazem parte do templo — um não educado chega.
• Etiqueta: templo ativo — passe por cima dos umbrais, guarde silêncio nas salas, fotografe livremente a arquitetura mas pergunte antes de fotografar fiéis ou interiores de altares.
• Fumo: o volume de incenso é real; se for asmático, fique pelos pátios exteriores.
• Instalações: sem instalações para visitantes de relevo; cafés e casas de banho ficam pela avenida Oeste.
• Feriados: o Ano Novo chinês e o aniversário do deus da cidade (datas variáveis consoante o calendário lunar) trazem ópera e multidões — com atmosfera, mas apinhado.