VISITXIAN
Pagoda silhouette over Qujiang Pool at dusk
ParqueSe tiver tempoTempo Áureo · the lost lake

Parque Patrimonial do Lago de Qujiang

Qǔjiāngchí Yízhǐ Gōngyuán

O lago de festa favorito da dinastia Tang, perdido durante mil anos e reescavado em 2008 — corridas ao anoitecer e pôr-do-sol sobre pedras com poemas.

1–2 hGrátisLinha 4 · Qujiang Pool WestNão é necessário — basta apresentar-se
Photo by Max van den Oetelaar on Unsplash · Unsplash License

Entrada

Grátis

Horário

Seg–Dom · Open 24 hours

Tempo necessário

1–2 h

Metro

Linha 4 · Qujiang Pool West

A Chang'an Tang festejou à beira deste lago durante três séculos — banquetes imperiais, celebrações dos novos diplomados nos exames —, depois o lago de Qujiang (曲江池, Qǔjiāngchí) desapareceu durante mil anos até a cidade o reescavar em 2008 como parque lacustre gratuito. É um ambiente, não um monumento: diques de salgueiros, pedras gravadas com poemas Tang, corredores ao anoitecer. Venha na hora dourada e combine-o com o [Tang Paradise](/en/attractions/tang-paradise) ao lado.

01

O que tem diante de si

Durante alguns séculos Tang, este foi o troço de água mais elegante do mundo. O lago era jardim imperial paisagístico desde a época Han, mas os Tang tornaram-no famoso: os imperadores davam banquetes nas suas margens, barcos de prazer flutuavam sob os salgueiros, e todas as primaveras os novos jinshi (进士, jìnshì) — o punhado de homens que tinham acabado de aprovar no exame imperial — eram aqui homenageados no Banquete de Qujiang (曲江宴, Qǔjiāng Yàn), fazendo flutuar taças de vinho pelo curso sinuoso abaixo. «Flutuar taças no Qujiang» entrou na lista clássica das Oito Vistas de Chang'an, e o lago tornou-se o lugar sobre o qual todo o poeta tinha de escrever: Du Fu (杜甫, Dù Fǔ) percorreu estas margens na bonança e no exílio, e Bai Juyi (白居易, Bái Jūyì) fixou aqui alguns dos seus versos mais célebres.

O lago assoreou-se e morreu com a dinastia, e durante mil anos Qujiang não foi mais do que campos. O parque moderno, aberto em 2008, reescavou a pegada histórica: um lago amplo cingido por um circuito de cerca de 5 km para caminhar e correr, com diques, pavilhões reconstruídos em estilo Tang e pedras gravadas com os poemas escritos sobre esta água. É paisagem no espírito Tang mais do que na substância Tang — para a época por trás, leia a nossa história da Chang'an Tang.

Perto da margem sudeste fica Hanyao (寒窑, Hányáo), um pequeno parque popular construído em torno da gruta onde, diz a lenda, a fiel esposa Wang Baochuan esperou dezoito anos pelo marido soldado — um bilhete à parte se a história o cativar. A margem norte do lago desemboca diretamente no Tang Paradise, o grande parque temático Tang, e todo o conjunto fica no distrito de Qujiang.

02

Estratégia de visita

Venha na hora dourada ou não venha. Ao meio-dia o lago é agradável mas exposto; por volta das 18:00 a temperatura baixa, os pavilhões iluminam-se e refletem-se na água, e o parque enche-se de corredores, famílias e casais — o passeio vespertino local, e a razão para estar aqui. É um primeiro ato natural antes do jantar e da rua pedonal do Grand Tang Ever Bright City após o anoitecer.

De quanto lago precisa? O circuito completo roça os 5 km — 60 a 90 minutos a passear. A maioria dos visitantes prefere fazer as margens oeste e norte (as pedras com poemas, as vistas do dique, Tang Paradise do outro lado da água) em 30–45 minutos e seguir.

Vale a pena? Como viagem a atravessar a cidade ao meio-dia, não. Como tecido conjuntivo de uma noite em Qujiang — lago ao pôr-do-sol, Tang Paradise, Ever Bright City já de noite — absolutamente, e é grátis. O nosso guia de Xi'an à noite encadeia todo o distrito.

Notas sazonais: a primavera traz florações nas margens; as noites de verão são encantadoras, mas os dias de verão castigam; o outono tem a luz mais límpida; o inverno é silencioso e nu — bom para uma caminhada briosa se já estiver pelo distrito.

03

Como chegar

O parque fica no novo distrito de Qujiang, a sudeste do centro, mesmo a sul da zona da Grande Pagode do Ganso Selvagem.

  • Metro linha 4 até à estação Qujiang Pool West (曲江池西), depois cerca de 15 minutos a pé até à margem oeste. Para o extremo norte do parque — o melhor se vai continuar para Tang Paradise — fique na linha 4 até à estação Tang Paradise (大唐芙蓉园).
  • Autocarros: várias linhas urbanas param na paragem «Parque Patrimonial do Lago de Qujiang» (曲江池遗址公园); a sua app de mapas traçará o caminho.
  • DiDi ou táxi desde a zona da Torre do Sino custa cerca de ¥20–30 e demora 20–25 minutos — muitas vezes a opção mais simples para uma visita vespertina, já que provavelmente regressará tarde.

Veja mover-se por Xi'an para o básico de metro e DiDi.

04

Notas práticas

  • Custo e horários: grátis e aberto 24 horas; o lago é iluminado ao anoitecer.
  • Comida: os quiosques estão dispersos e são básicos. Planeie o jantar na zona Tang Paradise / Ever Bright City ou perto da pagode — tudo perto.
  • Casas de banho: espalhadas pelo circuito.
  • Sombra: irregular na margem este; no verão, a manhã e a noite são as horas civilizadas.
  • Vertente fitness: o circuito é a corrida mais bonita de Xi'an — plano, pavimentado e sem carros.
  • Pagamentos: não há bilhete para comprar, mas tenha à mão os pagamentos móveis para barcos, quiosques e atrações próximas.
?

Perguntas respondidas

O Parque Patrimonial do Lago de Qujiang é gratuito?

Sim — totalmente grátis, sem bilhete nem reserva, e está aberto 24 horas. O anoitecer, quando os pavilhões se iluminam, é a melhor altura para o visitar.

Por que é famoso o lago de Qujiang?

Foi o lago de prazer imperial da dinastia Tang — palco de banquetes imperiais e dos célebres Banquetes de Qujiang que celebravam os novos diplomados, e tema de poemas aclamados de Du Fu e Bai Juyi. O parque moderno (2008) reconstruiu o lago na sua pegada histórica.

Como chego ao Parque Patrimonial do Lago de Qujiang?

Metro linha 4 até à estação Qujiang Pool West (曲江池西), depois 15 minutos a pé; ou linha 4 até à estação Tang Paradise para o extremo norte do parque. Um DiDi desde a zona da Torre do Sino custa cerca de ¥20–30.

O lago de Qujiang vale a pena?

Como complemento gratuito a uma noite em Qujiang, sim — pôr-do-sol sobre o lago, depois Tang Paradise e Grand Tang Ever Bright City. Não justifica uma viagem dedicada a atravessar a cidade ao meio-dia.

Quanto tempo demora dar a volta ao lago de Qujiang?

O circuito completo do lago é de cerca de 5 km — 60 a 90 minutos a passear. Muitos visitantes percorrem apenas as margens oeste e norte em 30–45 minutos e continuam para Tang Paradise.

Continue a explorar

Histórias relacionadas