Tang Paradise

Taman Furong (Fúróngyuán) dari era Dinasti Tang memang pernah wujud — taman raya kerajaan di kawasan Qujiang, tempat maharaja mengadakan perjamuan bagi para menteri, dan para penyair bersenda gurau sambil melantunkan syair yang abadi. Namun di atas tanah tiada peninggalan yang tinggal; yang anda lalui hari ini ialah rekonstruksi besar-besaran tahun 2005: sekitar 67 hektar pavilion, menara, dan lorong bergaya Tang mengelilingi sebuah tasik pusat, persis seperti gambaran orang apabila menyebut “Tang yang Agung”.

Skalanya sahaja sudah jadi daya tarikan. Menara Ziyun (Zǐyún Lóu) menjulang di tepi tasik dengan deretan pavilion merah yang bertingkat-tingkat; di sepanjang tepi tasik membentang lorong galeri yang penuh warna; selepas matahari terbenam seluruh taman menyala, memantulkan dua kali ganda cahaya di permukaan air. Taman ini mendakwa mempunyai filem skrin air terbesar di dunia — filem dipancarkan ke skrin air berbentuk kipas yang disembur dari tasik — manakala di siang hari silih berganti pertunjukan tarian dan muzik berbusana tradisional, dan drama pentas besar “Mimpi Kembali ke Tang” (Mènghuí Dàtáng) digelar di teater berasingan dengan tiket tersendiri.

Untuk memahami sejarah bandar yang sebenarnya digambarkan oleh taman ini, baca fitur kami tentang Chang'an era Tang — lalu datanglah ke sini untuk melihat bagaimana sejarah itu dihadirkan dengan fibreglass, LED, dan kraf tangan yang sebenarnya.

Adakah sepadan? Bergantung pada apa yang anda cari. Sebagai tapak sejarah, tidak — tiada satu batu pun di sini yang asli; peninggalan Tang yang sebenarnya di Xi'an ada di Pagoda Angsa Liar Besar dan Istana Daming. Sebagai destinasi malam, sepadan — tasik dan pavilion yang bercahaya ialah pemandangan malam paling fotogenik di seluruh bandar, dan pertunjukannya juga diterbitkan dengan kemas.

Cara yang betul: Masuklah sekitar pukul 16:30–17:30. Di siang hari, kelilingi tasik lebih dulu (berkeliaran sekitar 90 minit), tonton satu pertunjukan siang, makan malam lebih awal, lalu selepas gelap rebut tempat di tepi tasik untuk menyaksikan pertunjukan skrin air. Apabila anda berangkat pukul 21:30, bahagian siang dan malam dari tiket anda sudah terpakai sepenuhnya.

Cara yang salah: Datang di tengah hari musim panas. Taman berpendar menyilaukan di bawah terik matahari, sebahagian besar bangunan terasa sunyi seperti pentas kosong, dan anda akan tertanya-tanya untuk apa mengeluarkan wang sebanyak ini.

Alternatif percuma: Grand Tang Ever-Bright City, 20 minit berjalan kaki ke utara, menawarkan pemandangan jalan bergaya Tang yang bercahaya, pertunjukan pentas terbuka percuma, dan keramaian yang jauh lebih besar — tanpa dikenakan bayaran sesen pun. Sejujurnya, bagi banyak pelancong Grand Tang Ever-Bright City sahaja sudah cukup, dan Tang Paradise boleh dilangkau. Tetapi jika anda mahu latar taman yang kemas, filem skrin air, atau foto potret tanpa kerumunan orang asing di setiap bidang — maka bayarlah untuk Tang Paradise; inilah lokasi tetap untuk foto hanfu. Kedua-duanya boleh dirangkai: nikmati taman dulu, lalu melangkah ke utara menyusuri hiruk-pikuk jalanan larut malam.

Taman ini terletak di Kawasan Baru Qujiang (kawasan Qujiang), di tenggara bandar lama, tidak jauh dari kawasan Pagoda Angsa Liar Besar.

• Metro: Laluan 4 ke stesen Datang Furongyuan — nama stesennya sama dengan nama taman, dan pintu masuk hanya berjarak beberapa langkah dari jalan keluar. Cara naik metro dengan telefon mudah alih ada di panduan berjalan-jalan kami.
• Berjalan kaki: 20–25 minit berjalan ke selatan dari Dataran Utara Pagoda Angsa Liar Besar atau dari Grand Tang Ever-Bright City — jalannya rata dan mudah, amat sesuai sebagai babak kedua dari lawatan malam yang bermula dari Pagoda Angsa Liar Besar.
• Teksi/DiDi: Katakan “Datang Furongyuan” (大唐芙蓉园) kepada pemandu. Dari Menara Loceng sekitar 20–30 minit, bergantung pada lalu lintas; pada hujung minggu kawasan Qujiang sesak pada jam pulang kerja, maka selepas pukul 17:00 metro lebih boleh diharap.

• Tiket: ¥120 di kaunter, atau beli melalui mini-program WeChat taman ini mahupun Trip.com; pertunjukan pentas malam dijual secara berasingan dengan tempat duduk bernombor. Semasa musim percutian, belilah satu atau dua hari lebih awal — lihat panduan tempahan tarikan kami.
• Jadual pertunjukan berubah mengikut musim. Jangan percayai jadual cetak yang lebih lama daripada rancangan perjalanan anda — semasa masuk, imbas kod QR di pintu pagar atau di mini-program untuk jadual hari itu.
• Makanan: Masakan di dalam taman setanding taman tema, dan harganya sepadan. Sebaiknya kenyang dulu sebelum masuk, atau tahan lapar dan makan malam di Grand Tang Ever-Bright City.
• Pembayaran: Semua transaksi menggunakan WeChat Pay atau Alipay; sediakan lebih dulu.
• Cuaca: Ini taman terbuka dengan sedikit tempat berteduh — bawa pelindung matahari pada musim panas; semasa hujan, periksa dulu ramalan cuaca sebelum mengeluarkan ¥120 (pertunjukan malam boleh dibatalkan jika cuaca buruk).
• Mesra keluarga: Berperahu di tasik, lorong yang lapang, dan tiada satu pun benda antik yang mudah pecah — salah satu tarikan paling selesa di Xi'an untuk dilawati bersama anak.