Xi'an pada musim sejuk: Festival Lentera dan cahaya (Disember–Februari)

Mari mulai dari fakta. Di Xi'an, dari Disember hingga Februari suhu siang berjulat 0–8°C, dan malam hari di bawah takat beku. Hawa dinginnya kering—dan justru inilah penyelamatnya: jaket tebal yang sepatutnya, pakaian dalam hangat, dan topi menjadikan pelancongan siang hari cukup selesa, dan semua hotel, muzium, serta restoran mempunyai sistem pemanas (Xi'an berada di utara Pergunungan Qinling, jadi setiap bangunan dilengkapi pemanas pusat). Beberapa kali turun salji dalam musim sejuk, biasanya tidak berkumpul, tetapi boleh mengubah Tembok Bandar dan pagoda menjadi foto terbaik sepanjang perjalanan anda.

Ada dua kekurangan nyata. Kualiti udara kadangkala melonjak—pada hari sejuk tanpa angin, kabut asap terperangkap di atas Dataran Guanzhong—semak aplikasi AQI setiap pagi, dan jika angkanya tinggi, alihkan ke objek dalam ruangan (Muzium Sejarah Shaanxi memang ada untuk hari seperti ini). Dan minggu Tahun Baru Cina ialah pengecualian kepada suasana “murah dan sunyi”—butirannya di bawah.

Kelebihannya juga nyata: Pasukan Tentera Terakota tanpa barisan, hampir tiada orang di Tembok Bandar, dan harga hotel di titik terendah sepanjang tahun. Kecuali dua minggu Tahun Baru Cina, musim sejuk ialah musim pelancong berbelanja rendah—angkanya ada di berapa kos sekali perjalanan.

Inilah sorotan utama. Setiap tahun menjelang dan selepas Tahun Baru Cina, Tembok Bandar Xi'an menganjurkan festival lentera (Chéngqiáng Dēnghuì)—pemasangan lentera gergasi didirikan terus di atas tembok: haiwan zodiak setinggi beberapa tingkat, adegan istana dari zaman kegemilangan Tang, dan gerbang lentera merah yang tergantung sepanjang puncak benteng. Edisi-edisi terkini dianjurkan secara terpadu dengan nama “Festival Lentera Chang'an” (Cháng'ān Dēnghuì), dan Festival Lentera Tang Paradise di bawah termasuk di dalamnya.

Untuk tahun 2026 sebagai contoh, tempoh pameran ialah 1 Januari hingga 22 Mac—lentera dinyalakan sekitar pukul 17:20 setiap malam—kawasan lentera berada di ruas tembok antara Gerbang Hanguang dan Gerbang Jianguo, ditambah kawasan sekitar Gerbang Yongning (Yǒngníng Mén, gerbang selatan). Harga tiket dewasa ¥100, kanak-kanak dan pelajar ¥50 (harga early-bird ¥78/¥38 jika ditempah lebih awal), dan percuma bagi usia 65 tahun ke atas dengan kad pengenalan. Tiket tembok hari biasa ¥54, jadi tiket festival lentera kira-kira dua kalinya—tetapi berbaloi. Tarikh dan harga berubah setiap tahun; di atas sekadar gambaran umum, jadi sebelum berangkat, sahkan melalui saluran rasmi tembok atau aplikasi tempahan tiket anda. Musim 2026–27 dijangka tetap mengikut corak yang sama: pembukaan sekitar Tahun Baru Masihi, membentang melintasi Tahun Baru Cina (6 Februari 2027) dan Festival Lentera lima belas hari selepasnya.

Saranan praktikal: naiklah ke tembok saat senja (sekitar pukul 17:00), nikmati dulu tembok di siang hari, lalu saksikan lentera menyala satu demi satu. Kawasan lentera menguatkuasakan arus pejalan kaki sehala pada malam puncak; minggu Tahun Baru Cina ialah yang paling sesak, sedangkan satu-dua minggu sebelum dan selepasnya jauh lebih santai, dengan hiasan lentera tetap menyala penuh. Pada bulan Januari, berdiri di tembok menahan angin untuk menikmati lentera—pakailah pakaian tebal—suhu di atas tembok beberapa darjah lebih dingin daripada di jalan raya.

Tembok bukan satu-satunya sumber cahaya. Seluruh daerah budaya Tang di selatan pusat bandar menyala setiap malam sepanjang musim sejuk—ini ialah tempat berjalan-jalan malam terbaik di Xi'an sepanjang tahun:

• Tang Paradise (Dàtáng Fúróngyuán)—taman bergaya kerajaan Tang di sebelah Pagoda Angsa Liar Besar, yang menganjurkan festival lenteranya sendiri sebagai sebahagian daripada Festival Lentera Chang'an; paviliun bercahaya memantul di permukaan tasik yang membeku nipis. Tiket festival lentera 2026 berjulat ¥60–120, bergantung pada tarikh dan pakej; di luar musim lentera, taman ini biasanya percuma dengan tempahan. Selanjutnya di panduan Tang Paradise.
• Grand Tang Ever-Bright City (Dàtáng Bùyèchéng)—jalan pejalan kaki percuma di selatan Pagoda Angsa Liar Besar, bersinar dari hujung ke hujung setiap malam; bahkan di tengah musim sejuk pun masih ada seniman jalanan, persembahan cahaya, dan kumpulan berpakaian hanfu. Para pengamen tetap membuat persembahan walaupun ditiup angin sejuk; kumpulan yang menipis—untuk kelebihan anda. Lihat panduan Ever-Bright City.

Semuanya boleh dijelajahi dalam satu malam: Dataran Pagoda Angsa Liar saat senja, Ever-Bright City ke arah selatan, dan jika sedang musim lentera, ditutup dengan cahaya Tang Paradise. Seluruh laluan rata, di luar ruangan, dan percuma semuanya kecuali Tang Paradise—cukup tambahkan jaket tebal.

Jika perjalanan anda kebetulan bertepatan dengan Tahun Baru Cina, anda akan melihat bandar yang berbeza. Selama dua minggu menjelang dan selepas perayaan, ada pesta rakyat (miàohuì)—kuil-kuil lama dipenuhi gerai jajanan, persembahan rakyat, dan umat yang berdoa. Bāxiān Ān, sebuah kuil Tao yang penting di sisi timur bandar lama, diserbu peziarah saat perayaan—semua berlumba membakar dupa pertama—dan lorong-lorong di sekitarnya penuh penjaja kaki lima. Kawasan Muslim kekal sibuk dan bersinar sepanjang cuti Tahun Baru Cina, ketika kebanyakan kedai milik warga Han tutup—sangat berguna ketika mencari makan malam pada hari pertama Tahun Baru Cina.

Dua peringatan untuk berpergian saat Tahun Baru Cina. Pertama, seluruh negara sedang bergerak: ratusan juta perjalanan berlaku semasa musim perjalanan Tahun Baru Cina, dan tiket kereta antara bandar habis berminggu-minggu lebih awal—sebaik sahaja tarikh anda pasti, tempah terus di 12306 atau Trip.com. Kedua, Xi'an sendiri ialah salah satu destinasi pelancongan domestik paling popular saat Tahun Baru Cina; festival lentera dan kawasan Tang melimpah pada minggu Tahun Baru Cina, dan harga hotel turut melonjak. Panduan cuti umum dan kesesakan kami membantu anda menilai sama ada suasana perayaan ini sepadan dengan kesesakannya.

Pada asasnya, pilihan di musim sejuk adalah antara dua jenis perjalanan:

• Awal Disember hingga pertengahan Januari (sebelum kesesakan festival lentera): Xi'an paling sunyi dan paling murah sepanjang tahun. Tiada festival lentera, tetapi semua objek pelancongan menjadi milik anda, dan harga hotel di titik terendah. Sesuai bagi pelancong yang ingin mengutamakan tapak bersejarah dan mengawal belanja.
• Musim festival lentera (kira-kira Tahun Baru Masihi hingga awal Mac): persembahan cahaya lengkap, cuaca paling sejuk, dan—hanya pada minggu Tahun Baru Cina—kesesakan dan harga tertinggi. Tetingkap terbaik ialah sebelum dan selepas dua minggu perayaan: hiasan lengkap, kesesakan normal.

Apa pun pilihan anda, bawalah jaket tebal yang sepatutnya, lapisan hangat, lip balm, dan losyen pelembap (udara kering tidak kenal erti belas kasihan), serta beberapa pelindung mulut anti-kabut-asap. Untuk hari-hari paling sejuk, susunlah aktiviti dalam ruangan sebagai asas, dan simpan malam untuk cahaya lentera. Panduan waktu terbaik melawat meletakkan musim sejuk dalam kerangka setahun penuh, dan rancangan 3 hari masih boleh dipakai di musim sejuk—hanya mulakan siang hari lebih lewat, dan akhiri malam dengan festival lentera.