
Hẻm Đại Học Tập
Dàxuéxí Xiàng
Một nhà thờ Hồi giáo 1.300 năm và xiên bò trét xốt ngon nhất thành phố, trong một hẻm bình dị sau Khu Phố Hồi.
Vé vào cửa
Miễn phí
Giờ
Thứ 2–CN · lane open 24h; mosque roughly 8:00
Thời gian
45 phút–1½ giờ
Metro
Tuyến 6 · Quảng Tế Phố
Đại Học Tập Hạng (大学习巷, Dàxuéxí Xiàng — “Hẻm Học Tập Lớn”) là Khu Phố Hồi sau khi cạo bỏ lớp du lịch: một hẻm hoạt động của các tiệm nướng và tiệm hớt tóc, với nhà thờ Hồi giáo cổ nhất Tây An — được lập, theo bia đá, năm 705 SCN — giữa phố. Đừng kỳ vọng các sân được cắt tỉa của Đại Thanh Chân Tự hay bất kỳ tiếng Anh nào; phần thưởng là một nhà thờ Hồi giáo khu dân cư đang dùng hàng ngày và xiên mà người địa phương xếp hàng. Đáng rẽ nhánh nếu khu phố bóng bẩy làm bạn lạnh nhạt.
Những gì bạn đang nhìn
Tên hẻm là một mảnh ký ức thời Đường: truyền thuyết nói rằng các sứ thần và sinh viên ngoại quốc từ các vùng Tây Vực được bố trí ở đây để học nghi thức triều đình Đường — theo nghĩa đen, để học tập. Cộng đồng ở lại, và hẻm theo Hồi giáo từ đó.
Nửa đường, sau một cổng khiêm tốn, đứng Thanh Chân Tự Hẻm Đại Học Tập (大学习巷清真寺) — “Đại Thanh Chân Tự Tây” với người địa phương. Các minh văn đá bên trong định ngày thành lập về năm 705 SCN, sẽ làm nó thành nhà thờ Hồi giáo cổ nhất Tây An, cũ hơn về nguồn gốc cả Đại Thanh Chân Tự kia bên khu. Đô đốc Trịnh Hòa — bản thân một người Hồi — được nói đã tài trợ xây lại năm 1413. Về kiến trúc, đó là trò ảo thuật nhà thờ Hồi giáo Trung Hoa kinh điển: các điện gỗ với mái ngói và trục sân đọc như thuần túy chùa chiền, cho đến khi bạn chú ý thư pháp Arabic nơi một điện Phật sẽ treo Sanskrit, và nhà cầu nguyện quay về tây thay vì nam.
Quanh đó, hẻm làm điều mà các hẻm người Hồi làm: cho người ăn. Hẻm Đại Học Tập được biết đến trong người địa phương cho 酱汁烤肉 (jiàngzhī kǎoròu) — xiên bò và gân quét một xốt mặn sẫm màu thay vì chỉ thì là và ớt, ăn với bánh mì dẹt. Về cốt truyện nghìn năm của cộng đồng, đọc người Hồi của Tây An.
Chiến lược tham quan
Đến từ cuối chiều vào buổi tối. Xem nhà thờ Hồi giữa các giờ cầu nguyện (giữa chiều là khung an toàn), rồi ăn khi các vỉ nướng bật sáng về 18:00.
Nghiễm nhà thờ Hồi: đây là một giáo xứ đang hoạt động, không phải điểm bán vé — miễn phí và du khách thường được chào đón ở các sân ngoài giờ cầu nguyện. Che vai và đầu gối, tránh nhà cầu nguyện trong các buổi lễ, đừng chụp người đang cầu nguyện, và hỏi trước khi vào bất kỳ nội thất điện nào. Trưa thứ Sáu, bỏ qua hoàn toàn.
Ăn uống: xiên được đặt theo nắm và tính giá mỗi que — chỉ vào cái bàn kế bên đang ăn. Một bữa xiên xốt với bánh mì dẹt và nước mận chua khoảng ¥40 một người.
Kết hợp với: Thành Hoàng Miếu cách năm phút về đông trên Đại Lộ Tây — một cặp song sinh Đạo-giáo-đến-Hồi dễ dàng — và phố ẩm thực Tái Kim Kiều cách mười phút đi bộ về bắc.
Cách đến nơi
Hẻm chạy về bắc từ Đại Lộ Tây (西大街), ngay phía tây ngã tư Quảng Tế Phố, sâu trong góc tây nam Khu Phố Hồi.
- Metro: Tuyến 6 đến ga Quảng Tế Phố (广济街), rồi đi bộ 5 phút về tây dọc Đại Lộ Tây tới đầu hẻm.
- Đi bộ: khoảng 12 phút về tây nam từ Lầu Chuông.
- Taxi/DiDi: xin đầu hẻm trên Đại Lộ Tây — tài xế biết 大学习巷口. Dưới ¥15 từ bất cứ đâu trong thành.
Lưu ý thực tế
- Chi phí: miễn phí — cả hẻm và nhà thờ Hồi.
- Ngôn ngữ: không biển tiếng Anh, không menu tiếng Anh. Chỉ tay hiệu quả; cẩm nang gọi món của chúng tôi bao gồm các cử chỉ.
- Halal: cả hẻm là halal — không heo, và mang bia từ ngoài vào là mất lịch sự. Thêm trong cẩm nang halal của chúng tôi.
- Ánh sáng: hẻm tối sau khi trời tối và xe tay ga luồn qua; coi chân và các con.
- Chụp ảnh: thoải mái trên phố và trong sân nhà thờ Hồi; không bao giờ trong lúc cầu nguyện.
Câu hỏi, được giải đáp
Người không theo Hồi giáo có thăm Thanh Chân Tự Hẻm Đại Học Tập được không?
Được — miễn phí và du khách được chào đón ở các sân ngoài giờ cầu nguyện, ăn mặc kín đáo. Bản thân nhà cầu nguyện dành cho người cầu nguyện; đừng vào trong các buổi lễ hay chụp người đang cầu. Trưa thứ Sáu, bỏ qua hoàn toàn chuyến thăm.
Nó khác với Đại Thanh Chân Tự thế nào?
Đại Thanh Chân Tự lớn hơn — các sân vườn tường bao, vé vào cổng, nhóm du lịch. Thanh Chân Tự Hẻm Đại Học Tập cũ hơn theo năm thành lập (705 SCN), nhỏ hơn, miễn phí, và hoạt động như một nhà thờ Hồi khu dân cư thuần túy. Xem cả hai; chúng cách nhau mười phút đi bộ.
Hẻm Đại Học Tập nổi tiếng ăn gì?
Xiên nướng trét xốt (酱汁烤肉) — bò và gân quét xốt mặn thay vì bụp thì là-ớt thường, cuốn trong bánh mì dẹt. Vài tiệm nướng cũ trên hẻm có lượng khách địa phương trung thành.
Tại sao gọi là “Hẻm Học Tập Lớn”?
Truyền thuyết nói Trường An nhà Đường bố trí các sứ thần và sinh viên ngoại quốc ở đây để học nghi thức triều đình — “việc học lớn”. Cộng đồng Hồi giáo lớn lên từ những cư dân phương Tây đó không bao giờ rời đi, và cái tên dính theo 1.300 năm.
Tiếp tục khám phá

Tường thành Tây An
Một hình chữ nhật đời Minh dài 14 km bạn có thể đạp xe trên đỉnh — 650 tuổi và vẫn là tuyến đường đi làm yêu thích của thành phố.
Tìm hiểu thêm →

Khu Phố Hồi (Muslim Quarter)
Nuôi sống Tây An từ những năm 700 — những con phố ồn ào nhất, nhiều khói nhất và thơm nhất của cộng đồng người Hồi.
Tìm hiểu thêm →

Tháp Chuông Tây An
Một tháp đời Minh từ năm 1384 ngay chính giữa thành phố có tường bao — đẹp nhất lúc chạng vạng, được rọi sáng trên bùng binh.
Tìm hiểu thêm →
Chuyện liên quan
Ăn halal ở Tây An
Ở phần lớn các thành phố Trung Quốc, du khách halal săn từng nhà hàng. Ở Tây An bạn chọn một khu phố thay vào: cộng đồng Hồi giáo đã nấu ăn ở đây từ thời Đường, cả một khu sau Tháp Trống không bán thịt lợn, và vài món đặc trưng của thành phố là halal từ lúc ra đời. Dưới đây là cách đọc biển, ăn gì, và để ý gì ngoài khu.
