Đại sứ quán & Lãnh sự quán cho du khách ở Tây An

Tây An là tỉnh lị, không phải đô thị ngoại giao. Không có đại sứ quán nước ngoài ở đây — mọi đại sứ quán ở Trung Quốc đều ở Bắc Kinh. Cũng chỉ có một vài lãnh sự quán tổng nước ngoài, hầu như tất cả phục vụ các quốc gia Á châu gần: Hàn Quốc, Thái Lan, và Mã Lai trong số đó, cộng một ít lãnh sự danh dự. Không cái nào là bưu của bạn nếu bạn giữ hộ chiếu Mỹ, Anh, EU, Canada, Úc, hoặc New Zealand.

Điều này quan trọng vì sự hỗ trợ lãnh sự thực — một hộ chiếu thay thế, một khoản vay khẩn, một thăm sau khi bị bắt — đến từ phái bộ quốc gia bạn, không từ chính quyền Trung Quốc. Nên trước khi thực sự cần, biết thành phố nào quốc tịch bạn đi qua.

Các khu vực lãnh sự ở Trung Quốc chia theo tỉnh, và Thiểm Tây (Tây An) rơi vào các thành phố khác nhau tùy hộ chiếu.

Quốc tịch	Bưu gần nhất cho Thiểm Tây	Ghi chú
Mỹ	Đại sứ quán, Bắc Kinh	Lãnh sự quán Mỹ ở Thành Đô đóng năm 2020; khu vực cũ, gồm Thiểm Tây, chuyển sang Bắc Kinh.
Anh	Đại sứ quán, Bắc Kinh	Không lãnh sự quán Anh ở tây Trung Quốc bao phủ Thiểm Tây.
Úc	Đại sứ quán, Bắc Kinh	Bắc Kinh xử lý Thiểm Tây và tây bắc.
Canada	Lãnh sự quán, Trùng Khánh	Bưu Trùng Khánh của Canada bao phủ Thiểm Tây, Tứ Xuyên, Quý Châu, Vân Nam, và Trùng Khánh.
Phần lớn quốc gia EU	Đại sứ quán Bắc Kinh hoặc lãnh sự quán ở Thành Đô / Thượng Hải	Pháp, Đức, và những khác giữ lãnh sự quán ở Thành Đô. Check bản đồ thẩm quyền quốc gia bạn.

Thời gian đi khoảng từ ga Bắc Tây An: Thành Đô khoảng 3 giờ tàu cao tốc (thành phố lãnh sự lớn gần nhất), Bắc Kinh 4–6 giờ, Trùng Khánh khoảng 5 giờ, Thượng Hải 6–9 giờ. Bay đến cả bốn mất 1,5–2,5 giờ. Xem đi lại bằng tàu cao tốc.

Đây là kịch bản phần lớn du khách lặng lo. Nó sửa được, nhưng thường tốn vài ngày và một vé tàu.

1. Báo cảnh sát địa phương. Gọi 110 hoặc đến đồn cảnh sát gần nhất — lễ tân khách sạn sẽ giúp nếu tiếng Quan Thoại của bạn yếu. Xin một báo cáo mất bằng văn bản (报失证明). Không tờ giấy này phần còn lại đình trệ.

2. Lấy xác nhận mất chính thức từ Cục Xuất-Nhập cảnh. Mang báo cáo cảnh sát đến văn phòng Xuất-Nhập cảnh của Công an Tây An (văn phòng PSB 出入境). Họ cấp một «Xác nhận Báo cáo Mất Hộ chiếu», hợp pháp vô hiệu hóa hộ chiếu cũ và visa trong đó.

3. Liên hệ đại sứ quán hoặc lãnh sự quán. Xin tài liệu du hành khẩn hoặc hộ chiếu thay thế qua bưu bao phủ Thiểm Tây (xem trên). Phần lớn phái bộ yêu cầu bạn nộp trực tiếp tại Bắc Kinh hoặc Trùng Khánh; một ít chấp nhận đơn gửi chuyển phát. Xác nhận trên website họ trước khi đi.

4. Lấy visa Trung Quốc mới hoặc xác nhận xuất cảnh. Mang tài liệu du hành mới về văn phòng Xuất-Nhập cảnh Tây An. Visa cũ đã chết cùng hộ chiếu mất, nên bạn không thể rời Trung Quốc chỉ với tài liệu khẩn.

Đại sứ quán bạn không thể gia hạn, đổi mới, hoặc điều chỉnh visa Trung Quốc — đó là chức năng chính phủ Trung Quốc. Gia hạn, thay đổi giấy phép cư trú, và thêm lần nhập đều xảy ra ở văn phòng Xuất-Nhập cảnh PSB Tây An.

Nộp trước khi con dấu hiện tại hết. Quá hạn bị phạt (thường khoảng ¥500 mỗi ngày, trần gần ¥10.000) và có thể dẫn đến giam và trục xuất. Cho bức tranh nhập cảnh rộng hơn, đọc quy tắc visa và nhập cảnh.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc chạy một đường dây bảo vệ lãnh sự 24 giờ: +86-10-12308. Nó xây cho công dân Trung Quốc ở nước ngoài — không cho du khách nước ngoài. Gọi nó sẽ không kết nối bạn với đại sứ quán.

Cho trường hợp khẩn thực ở Tây An:

• 110 — cảnh sát
• 120 — xe cứu thương
• 119 — cứu hỏa
• Đường dây khẩn 24 giờ của đại sứ quán bạn — lưu trước khi hạ cánh

Phần lớn du khách ở Tây An không bao giờ liên hệ đại sứ quán. Những ai làm thường xử lý hộ chiếu mất, nhập viện nghiêm trọng, hoặc bị bắt — tất cả khoảnh khắc bạn không muốn tìm thành phố nào bao phủ Thiểm Tây.

Trước khi bay, viết số điện thoại Bắc Kinh (hoặc Trùng Khánh) và đường dây ngoài giờ của đại sứ quán, email cho chính mình một bản quét trang ảnh hộ chiếu và visa Trung Quốc, và mang một bản in ở đâu đó ngoài ví. Bảo hiểm du lịch bao phủ thay thế hộ chiếu và xuất cảnh khẩn rẻ so với một chuyến tàu xuyên quốc gia mua gấp.