O fim de semana de montanha: Zhongnan e Huashan desde Xi'an
Dois dias, duas montanhas muito diferentes, ambas acessíveis sem grupo turístico nem motorista privado. O Dia 1 é Cuihua Shan na cordilheira Zhongnan, a sul da cidade — a escapadela de fim de semana que Xi'an guarda para si: um lago represado por um desabamento, grutas num campo de blocos e trilhos de cumeada, alcançáveis de metro mais um curto táxi. O Dia 2 é o monte Huashan — o gigante de granito das Cinco Grandes Montanhas da China, feito como excursão de um dia em comboio-bala com a rota de teleférico Oeste-acima/Norte-abaixo que transforma uma escalada lendária num longo e espetacular passeio de cumeada.
Este plano pressupõe uma forma física razoável e tempo limpo. A lista de equipagem importa mais do que o habitual: calçado verdadeiro com aderência em ambos os dias, o passaporte no Dia 2 (é o seu bilhete de comboio e de montanha) e comida para a montanha do Dia 1. Se a previsão de Huashan indicar vento ou tempestades, troque os dias — os seus teleféricos param com mau tempo, enquanto Cuihua Shan dá de ombros a um céu cinzento.
Orçamento: cerca de ¥800–1.100 por pessoa (cerca de 110–155 US$ / 100–140 €) excluindo hotéis — cobre o dia de Huashan (~¥600 tudo incluído com comboios de ida e volta, entrada e ambos os teleféricos), a entrada e os táxis de Cuihua Shan e a comida. Estações: a primavera e o outono são a janela; o verão funciona com partidas cedo e água, e Huashan no inverno é lindo mas frequentemente encerrado por gelo — confirme antes de reservar os comboios.
Dia 1
- 8:00–16:30Cuihua Shan, cordilheira Zhongnan
O primeiro dia é a montanha para onde os residentes de Xi'an fogem de facto. Cuihua Shan (翠华山, Cuìhuá Shān) ergue-se na cordilheira Zhongnan (终南山, Zhōngnán Shān) a sul da cidade — uma paisagem de campos de blocos de granito e de um lago de represa cor de jade, Tianchi (天池), formado quando um antigo desabamento bloqueou o vale. Apanhe a Linha 2 do metro até ao terminal de Weiqunan (韦曲南, Wéiqǔnán), depois um táxi pelos últimos 30–40 minutos até ao portão (cerca de ¥40–60; acerte o taxímetro ou use DiDi). A entrada fica bem abaixo de ¥100 — confirme o preço atual e o estado de abertura na conta oficial de WeChat do parque antes de sair, pois não há canal de reserva em inglês que mereça confiança. Lá dentro, o circuito é simples: shuttle ou subir a pé até ao lago, as grutas de gelo e vento no campo de blocos se estiverem abertas, depois os trilhos de cumeada sobre a água. Leve comida — as opções na montanha são de nível de noodles instantâneos. Calçado verdadeiro com aderência; os troços de blocos não são amigos de sapatilhas.
Táxi de volta a Weiqunan e Linha 2 para norte até à cidade — cerca de 90 minutos do portão ao centro.
- 18:30Jantar no centro, noite cedo
Voltará com apetite e com um despertador às 6:00 pela frente. Mantenha o jantar simples e perto do hotel — uma tigela de noodles biangbiang (biángbiáng面) ou um paomo, ¥30–50, e depois cama. Amanhã é o grande dia: carregue tudo, deixe o passaporte à mão e verifique o tempo em Huashan, não em Xi'an — os teleféricos param por vento, relâmpagos e gelo, e uma previsão de tempestade é motivo para trocar os dois dias.
Garanta os bilhetes de comboio esta noite, se ainda não o fez — Xi'an Norte para Huashan Norte esgota nos fins de semana.
Dia 2
O monte Huashan (华山, Huà Shān) é a recompensa: cinco picos de granito a uma hora de Xi'an de comboio-bala, e a excursão de montanha de um dia mais dramática da China. Apanhe o metro até à estação Xi'an Norte (西安北站) para um comboio de alta velocidade das 7:00–7:30 até Huashan Norte (华山北) — 30–40 minutos, cerca de ¥55 em segunda classe; reserve com alguns dias de antecedência e leve o passaporte, que funciona como bilhete tanto do comboio como da montanha. A partir de Huashan Norte, autocarros shuttle e táxis da fila oficial chegam ao centro de visitantes em 10–15 minutos — ignore os engates.
A escolha de rota, com sinceridade: teleférico do Pico Oeste acima, Pico Norte abaixo é a clássica — ¥140 por uma parede de penhasco até aos picos altos, depois 5–6 horas de caminhada de cumeada predominantemente em descida pelo Pico Sul (a cimeira de 2.155 m e a infame caminhada de tábuas, ~¥30 de taxa de arreio, consoante o tempo), os Picos Este e Médio, descendo até ao teleférico Norte de ¥80. Inverter poupa dinheiro, mas significa escalar primeiro a brutal cumeada de Canglong — apenas para pernas fortes com orçamento apertado. Oeste acima, Oeste abaixo (¥280 ida e volta) é a escolha certa para quem tiver dúvidas sobre os joelhos. Os custos da montanha ficam pelos ¥460 na rota clássica, ~¥600 tudo incluído por pessoa com comboios e comida. Aponte a descer entre as 15:30 e as 16:30 para um comboio das 17:00–18:00; os comboios noturnos circulam até tarde, pelo que perder uma ligação é aborrecido, não fatal.
De volta a Xi'an Norte ao início da noite — o metro Linha 2 ou 4 leva-o ao centro.
- 19:30De volta a Xi'an: comer, e depois esticar
Duas montanhas em dois dias dão-lhe direito a qualquer coisa no jantar. Se as pernas ainda funcionam, as ruelas laterais do Bairro Muçulmano são a jogada — pastre e deixe a multidão ser a crítica. Se não, qualquer casa de noodles à vista do hotel é a resposta certa. Orçamento ¥40–70 e dê o fim de semana por concluído.