Xi'an sepanjang tahun: Festival Pertengahan Musim Luruh, Festival Filem Jalan Sutra, dan Maraton Tembok Bandar

Musim luruh ialah musim terindah di Xi'an (lihat panduan waktu terbaik berkunjung kami), dan tiga acara menjadikannya lebih daripada sekadar cuaca yang selesa: Festival Pertengahan Musim Luruh berlangsung pertengahan September hingga awal Oktober, Festival Filem Jalan Sutra Antarabangsa di bulan September, dan Maraton Antarabangsa Tembok Xi'an secara tradisi di bulan November.

Perlu diingat — dan ini pun alasan panduan ini lebih berfungsi sebagai peringatan daripada jadual — ketiga-tiga acara langsung tidak tetap. Festival Pertengahan Musim Luruh berubah beberapa minggu setiap tahun mengikut kalendar qamari; festival filem berselang-seli antara Xi'an dan Fuzhou sehingga baru kembali ke Xi'an setiap dua tahun; dan maraton tembok bandar malah berubah-ubah format dan lokasinya sejak 2020. Tiada satu pun mempunyai tarikh tetap kalendar Masihi yang boleh anda jadualkan berbulan-bulan sebelumnya.

Satu peraturan mutlak untuk ketiga-tiganya: sebelum menempah perjalanan yang tidak boleh dibayar balik, pastikan tarikh tahun semasa di saluran rasmi. Kami akan tunjukkan di mana menyemaknya. Adapun daya tarikan bermusim Xi'an sepanjang tahun — bunga sakura di musim bunga, pokok ginkgo di musim luruh, dan festival tanglung di musim sejuk — masing-masing sudah ada panduan khusus; artikel ini khusus membincangkan acara dengan tarikh tertentu.

Festival Pertengahan Musim Luruh ialah festival tradisional terbesar kedua di China selepas Tahun Baru Cina — festival menuai dan perjumpaan keluarga berusia tiga ribu tahun yang berpusat pada bulan purnama. Jatuh pada tarikh 15 bulan ke-8 kalendar qamari, yang dalam kalendar Masihi berkisar pertengahan September hingga awal Oktober. Pada 2026 jatuh pada Jumaat, 25 September, dengan cuti rasmi tiga hari, 25–27 September; di tahun-tahun sebelumnya ia berpindah antara pertengahan September dan awal Oktober.

Tradisinya ialah shǎngyuè (menikmati bulan) — seluruh keluarga duduk di bawah bulan purnama, dengan teh dan kek bulan (yuèbǐng). Kek bulat berkulit pastri yang padat ini dijual di kedai kek selama sebulan sebelum perayaan (kedai-kedai kek di Kawasan Muslim ialah tempat yang baik untuk mencarinya). Di Xi'an, tempat klasik semasa bulan terbit antara lain:

• Tembok Bandar Xi'an — berjalan menyusuri tembok selepas gelap dengan bulan tergantung di atas bumbung genteng ialah imej yang paling ikonik. Tembok tetap dibuka waktu malam; pada malam perayaan, belilah tiket lebih awal.
• Dataran Utara Pagoda Angsa Liar Besar, tempat pertunjukan air pancut setiap malam diadakan di hadapan siluet pagoda — anda boleh memadukan air pancut (sekitar senja) dengan menikmati bulan selepasnya.
• Taman Reruntuhan Kolam Qujiang dan tepi Tasik Qujiang, lebih tenang daripada tembok bandar dan tidak seramai itu orang berebut selfie.

Satu perkara yang jujur: Festival Pertengahan Musim Luruh ialah cuti kebangsaan, dan seluruh negara melancong serentak. Tiket kereta habis dijual, harga hotel naik, dan tarikan utama sesak selama tiga hari — baca dulu panduan cuti kebangsaan dan keramaian kami, dan perlakukanlah seperti cuti mini Golden Week. Malamnya sendiri indah; rancangan waktu siang perlu ditempah lebih awal.

Festival Filem Jalan Sutra Antarabangsa ditubuhkan pada 2014, sebuah acara filem berperingkat kebangsaan yang dianjurkan oleh Pentadbiran Filem Negara dan Kumpulan Media Pusat China, serta dikendalikan bersama oleh Wilayah Shaanxi dan Wilayah Fujian. Ciri khasnya justru pada sistem berselang-seli: setiap tahun bertukar antara Xi'an (titik permulaan jalan darat Jalan Sutra purba) dan Fuzhou (titik permulaan jalan laut). Maksudnya, bagi satu bandar pun festival ini sebenarnya diadakan dua tahun sekali.

Semasa giliran Xi'an, biasanya di bulan September, sekitar lima hari, dengan tayangan, forum industri, permaidani merah, dan tayangan terbuka tersebar di pawagam-pawagam seluruh bandar dan kawasan budaya Qujiang, serta penganugerahan Anugerah Jalan Sutra Emas (Jīn Sīlù). Edisi-edisi terbaharu dan akan datang:

• 2024 (edisi ke-11) — Xi'an, 21–25 September.
• 2025 (edisi ke-12) — Fuzhou (bukan di Xi'an).
• 2026 (edisi ke-13) — disahkan kembali ke Xi'an pada bulan September; pendaftaran filem telah dibuka.

Pada asasnya ini festival filem industri, tetapi tidak tertutup bagi pelancong: tayangan sesi terbuka (berbayar, biasanya murah), tayangan terbuka malam, dan kawasan peminat boleh diikuti sesiapa sahaja selagi anda berada di bandar. Perkara yang konkrit soal waktu — senarai acara dan jadual lengkap baru diterbitkan beberapa minggu sebelumnya — jadi menghampiri tarikh, semaklah laman web rasmi (xasriff.com) dan akaun WeChat rasmi festival, dan jangan percayakan jadual lama yang anda temui berbulan-bulan sebelumnya di internet. Jika anda kebetulan berada di Xi'an semasa festival, acaranya boleh dipadukan dengan tempoh keemasan musim luruh, serta pertunjukan tarian dan muzik dinasti Tang dan pemandangan malam Bandar Agung Tang yang Tidak Pernah Tidur.

Ideanya memang sukar ditolak: berlari maraton di atas tembok bandar purba dinasti Ming yang masih utuh. Maraton Antarabangsa Tembok Xi'an (西安城墙国际马拉松, nama rasminya “Pertandingan Persahabatan”) ditubuhkan pada 1993, dan mendakwa sebagai satu-satunya maraton di dunia yang diadakan di atas tembok bandar purba yang utuh. Format klasiknya ialah suatu pagi di bulan November, dengan permulaan dan penamat di Gerbang Selatan (Yongningmen), menghadirkan tiga kategori — separuh maraton (21.1 km), lari sehala 13.7 km, dan 5 km — dengan kuota peserta sengaja dihadkan hingga beberapa ribu orang demi melindungi batu bata berusia enam abad.

Inilah hakikat yang perlu anda cerna: lumba klasik di atas tembok tidak pernah lagi dianjurkan dalam format November yang biasa sejak 2021. Pada 2020 dibatalkan kerana pandemik; 2021 dipindahkan ke bulan April; 2022–2023 disusun semula menjadi “siri lari jalan”; dan edisi 2024 justru dipindahkan sepenuhnya ke luar tembok, diadakan di reruntuhan Istana Weiyang bandar Chang'an dinasti Han, pada bulan September. Sehingga pertengahan 2026, belum ada tarikh yang disahkan untuk lumba di atas tembok. Maka, jika “lari di atas tembok” ialah alasan anda menempah tiket penerbangan, anda wajib mengesahkan format dan tarikh edisi tersebut sebelum menempah — semak Jabatan Sukan Xi'an dan akaun WeChat rasmi “Qujiang Sports”.

Dan jangan terkeliru dengan Maraton Xi'an (西安马拉松, “Xi Ma”), lumba lari seluruh bandar yang jauh lebih besar dengan sekitar 38,000 peserta, diadakan pada bulan Oktober (19 Oktober 2025). Xi Ma memang bermula di atas tembok Gerbang Yongning, tetapi turun ke jalan dalam satu kilometer pertama — lumba yang bagus, tapi bukan lari mengelilingi tembok.

Berita baiknya: untuk berlari atau berjalan di tembok, anda langsung tidak perlu menunggu acara ini. Pada hari biasa pun, satu tiket tembok bandar biasa sudah cukup untuk naik ke atas, menyewa basikal, atau berlari sendiri menempuh laluan 13.7 km. Pengalaman inilah — yang sebenarnya dicari kebanyakan pelancong — tidak memerlukan maraton agar terlaksana.

Jika ingin memasukkan salah satunya ke dalam rancangan, akhir September hingga awal November ialah tempoh keemasan — cuaca sedang sejuk, pokok ginkgo menguning di akhir Oktober (lihat panduan ginkgo musim luruh kami), dan suasana malam di seluruh bandar sedang meriah (Xi'an di Malam Hari). Kalendar 2026 terasa istimewa: Festival Pertengahan Musim Luruh (25 September) dan Festival Filem Jalan Sutra (September) kedua-duanya berlangsung di Xi'an, dalam tempoh dua minggu yang sama.

Beberapa cadangan praktikal:

• Pastikan sebelum menempah. Tarikh Festival Pertengahan Musim Luruh ditentukan kalendar qamari; festival filem berselang-seli di dua bandar; format maraton kerap berubah. Sebelum menyemak pengumuman tahun semasa, jangan jadikan salah satunya satu-satunya alasan menempah tiket yang tidak boleh dibayar balik.
• Tempah lebih awal semasa puncak cuti. Festival Pertengahan Musim Luruh ialah cuti kebangsaan — tiket kereta, hotel, dan tiket tembok bandar terjual cepat. Panduan tempah tiket tarikan dan cuti kebangsaan serta keramaian kami membincangkannya secara terperinci.
• Libatkan tembok bandar dalam segalanya. Dua daripada tiga acara ini berkaitan dengan tembok, dan berjalan di tembok di bawah bulan ialah alternatif bebas yang luar biasa — untuk waktu pembukaan, sewa basikal, dan gerbang mana untuk naik, lihat panduan tembok bandar.
• Sisakan satu hari fleksibel. Kerana tarikh boleh berubah, semasa menyusun rancangan 3 hari sisakan satu pagi yang boleh dialihkan — sebaik tiba di sana, lihat apa yang sebenarnya tersedia, dan gunakan untuk sebuah tayangan, kawasan peminat festival, atau lari santai di tembok.