Marché de l'Ouest des Tang et musée

Le Chang'an des Tang vivait sur deux marchés. Le Marché de l'Est (东市) desservait les foyers et ateliers de la ville ; le Marché de l'Ouest (西市), à quelques kilomètres au sud-ouest intra-muros, était le lieu des étrangers — marchands sogdiens et perses apportant chevaux, jade, épices et verre le long de la Route de la soie et emportant soie et thé vers l'ouest. Le Marché de l'Ouest était le plus bruyant, international, ouvert tard ; les poètes Tang écrivaient sur sa foule. Quand les Tang tombèrent et que la capitale partit à l'est au Xᵉ siècle, les marchés de Chang'an moururent et le Marché de l'Ouest fut enfoui sous les champs.

Dans les années 2000, un promoteur privé a commencé le complexe moderne Datang Xishi sur le site, et l'archéologie a révélé le marché lui-même : revêtements de rue, canaux de drainage, pavages sillonnés d'ornières, fondations de boutiques et le carrefour nord-est. Plutôt que de l'enterrer à nouveau, le promoteur a financé un musée par-dessus — le Musée du Marché de l'Ouest des Tang (大唐西市博物馆), ouvert en 2010 et reconnu comme premier musée privé de site de Chine. En 2017, il est devenu le premier musée non étatique du pays classé catégorie nationale un.

La collection permanente (étages 1–3, gratuite avec pièce d'identité) est bâtie autour de ce qui est sorti de terre : céramiques Tang, miroirs en bronze, les figurines de chameau qu'aucune exposition sur la Route de la soie ne manque — et, en titre, le carrefour et la rue fouillés eux-mêmes, sous verre, à hauteur de marche. Cherchez le marchand sogdien An Bei (安备) : son épitaphe funéraire est conservée ici, un document direct des marchands iranophones qui tenaient le commerce caravanier. Au quatrième étage (supplément ¥60), des expositions tournantes vont jusqu'à une galerie de monnaies anciennes de la Route de la soie — plus de 2 000 monnaies d'environ 48 anciens États le long de la route.

Verdict honnête : c'est un arrêt de niche gratifiant, pas un incontournable de première visite. Si vos journées à Xi'an tiennent encore l'Armée en terre cuite, la Rempart, le Quartier Musulman et le Musée d'histoire du Shaanxi, le Marché de l'Ouest peut attendre. Revenez lors d'une troisième visite, ou une demi-journée où vous avez coché les sites Tang phares et voulez l'histoire de la Route de la soie sur le sol réel.

Ce qui mérite le détour, c'est la ruine in situ. La plupart des musées montrent des objets ; celui-ci montre la rue où les objets étaient vendus. Le Musée d'histoire du Shaanxi a la collection Tang plus vaste et plus lissée ; le Marché de l'Ouest a le carrefour. Les deux s'associent bien si vous êtes profond dans la couche Tang, avec le Palais Daming et le Parc du palais Xingqing.

Horaire. Comptez 60–90 minutes. Allez un matin de semaine quand la galerie des ruines est calme. Fermé le lundi (sauf jours fériés). Les étages gratuits nécessitent un créneau horaire et votre passeport ; l'expo de l'étage 4 à ¥60 est facultative.

Le complexe autour. Le musée se trouve dans le développement moderne de Datang Xishi (大唐西市) — un quartier culturel et commercial à thème Tang avec un marché d'antiquités (Datang Xishi Guwan Cheng), des maisons de thé, des restaurants et des boutiques d'artisanat de la Route de la soie. C'est un pendant plus calme et plus raffiné au spectacle de la Cité Grand Tang Ever-Bright ; venez pour une soirée Tang posée, pas pour un spectacle.

Le musée se dresse au sud-ouest de la Rempart, dans le district de Lianhu, à courte marche de sa propre station de métro.

• Métro : ligne 6 jusqu'à la station Marché de l'Ouest des Tang (大唐西市), sortie B1, environ 600 m à pied. Les lignes 5 et 6 à Université polytechnique du Nord-Ouest (西北工业大学) sont à environ 800 m.
• Bus : les lignes 24, 43, 106, 107, 201, 322 et 503 s'arrêtent toutes à l'arrêt Datang Xishi.
• Taxi/DiDi : demandez 大唐西市博物馆. Voir se déplacer à Xi'an pour les bases de la carte de métro.

• Réservation : les galeries permanentes gratuites nécessitent un créneau horaire avec passeport/pièce d'identité — réservez sur le compte WeChat officiel du musée ou à dtxsmuseum.com, ou présentez-vous avec passeport un jour calme. L'étage 4 nécessite un billet de ¥60.
• Anglais : signalétique plus fine que dans les grands musées d'État ; le Musée d'histoire du Shaanxi est une meilleure première étape si vous ne lisez que l'anglais. Apportez une application de traduction pour les étiquettes d'objets.
• Paiement : WeChat Pay / Alipay au comptoir est la norme — voir notre guide argent et paiements.
• Photo : autorisée dans les galeries permanentes, sans flash ; la galerie des ruines in situ se photographie bien.
• Foule : une fraction de celle de l'Armée en terre cuite — les matins de semaine sont quasi vides, bien que des groupes scolaires puissent défiler en milieu de matinée.
• Combinaison : un compagnon naturel de la Grande Mosquée et du Quartier Musulman — ensemble, ils tracent l'empreinte centre-asiatique et musulmane de la Route de la soie à travers le Xi'an des Tang et des Ming. Le contexte plus long est dans notre article communauté hui.