VISITXIAN
Granite peaks of Mount Hua, Shaanxi
คู่มือปฏิบัติ

ซีอานและลัวหยาง: ทริปสองราชธานี (ห่างกัน 1.5 ชั่วโมง)

ราชธานีโบราณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองแห่งของจีนอยู่ห่างกันเพียงเก้าสิบนาทีโดยรถไฟความเร็วสูง จะเชื่อมทั้งสองเมืองอย่างไร — ถ้ำหลงเหมิน, วัดม้าขาว, ไปเมื่อไหร่ (เมษายน: ดอกโบตั๋น), หนึ่งวันหรือสองวัน และคู่นี้เทียบกันแบบทริปอย่างไร

Photo by Alexey Komarov, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
01

ทำไมคู่นี้ถึงเวิร์ก

เป็นพันกว่าปีจักรวรรดิจีนย้ายราชธานีไปมาระหว่างฉางอาน (ซีอาน) กับลัวหยาง — “สองราชธานี” ของราชวงศ์แล้วต่อราชวงศ์; ภาพใหญ่อยู่ใน ไทม์ไลน์สิบสามราชวงศ์ ของเรา วันนี้ทั้งสองเมือง ห่างกันราว 1.5 ชั่วโมงโดยรถไฟความเร็วสูง (¥160–200 รถออกบ่อย) ทำให้คู่นี้เป็นดับเบิลฮีเดอร์ประวัติศาสตร์ชั้นหนักที่ทำง่ายที่สุดในจีน: กองทัพใต้ดินกับกำแพงหมิงของซีอาน แล้วตามด้วยพุทธศิลป์สลักหน้าผาของลัวหยาง ถ้าสงสัยแค่ “เลือกเมืองไหน” ดู ซีอาน vs ลัวหยาง

02

ลัวหยางให้อะไรคุณ

ถ้ำหลงเหมิน (龙门石窟, ¥90) — พุทธศิลป์สลักนับหมื่นชิ้นบนหน้าผาริมแม่น้ำ รวมถึงพระไวโรจนะสูง 17 เมตร; มรดก UNESCO ครึ่งวัน เดินชมได้ทั้งสองฝั่ง วัดม้าขาว (白马寺, ¥35) — วัดพุทธแห่งแรกของจีน (ค.ศ. 68) พร้อมความน่ารักแปลกตาคือวิหารแบบอินเดียและแบบไทยในบริเวณเดียวกัน เทศกาลโบตั๋นเดือนเมษายน (1–30 เม.ย.) เต็มไปด้วยดอกไม้ในสวนทั่วเมือง ดอกไม้ที่ลัวหยางยกย่องมา 1,300 ปี ถ้ามีวันที่สอง พิพิธภัณฑ์เมืองปิดโครงเรื่องโบราณคดีราชธานีได้พอดี

03

จะเชื่อมทริปอย่างไร

บุกหนึ่งวัน: รถไฟเช้าออกไป หลงเหมิน (หน้าผาอยู่ 20 นาทีจากสถานีโดยแท็กซี่) บ่ายวัดม้าขาว รถเย็นกลับ — หนักแต่ทำได้ เวอร์ชันดี (1 คืน): วันแรกหลงเหมิน + เย็นย่านเมืองเก่า; วันสองวัดม้าขาว + สวนโบตั๋นตามฤดู บ่ายกลับ; ต่อเข้าทริปซีอานด้วย แผนการเดินทาง ของเรา ใช้ซีอานเป็นฐาน (รถไฟ อาหาร และภาษาอังกฤษเยอะกว่ามาก) แล้วถือลัวหยางเป็นทริปปลายทาง — ไม่ใช่กลับกัน

?

ถาม-ตอบ

ไปจากซีอานถึงลัวหยางอย่างไร?

รถไฟความเร็วสูง ราว 1.5 ชั่วโมง ¥160–200 ออกบ่อยทุกวันจากสถานีซีอานเหนือ ซื้อบน Trip.com หรือแอป 12306 ด้วยหนังสือเดินทาง — ดูขั้นตอนในคู่มือรถไฟความเร็วสูงของเรา

ลัวหยางวันเดียวจากซีอานคุ้มไหม?

คุ้ม — ถ้ำหลงเหมินอย่างเดียวก็คุ้มแล้ว และวัดม้าขาวเพิ่มวัดที่เก่าที่สุดของจีน บุกหนึ่งวันทำได้; ค้างหนึ่งคืนสบายกว่า ปลายมีนาคม–เมษายนมีเทศกาลโบตั๋นเพิ่มด้วย

ลัวหยางต้องใช้กี่วัน?

หนึ่งวันเต็มครอบคลุมหลงเหมินกับเมืองเก่า; สองวันเพิ่มวัดม้าขาวกับพิพิธภัณฑ์แบบไม่รีบ นักเดินทางส่วนใหญ่พักฐานที่ซีอานแล้วมาเป็นระยะ

อ่านต่อ

คู่มือปฏิบัติ

วีซ่าและการเข้าประเทศ: คุณต้องมีไหม?

น่าจะมีเอกสารน้อยกว่าที่คุณกลัว — และสองประตูตอนนี้มีแพ็กเกจเจาะลึกของตัวเอง: การเข้าปลอดวีซ่า 30 วัน (~50 ประเทศ) และการเปลี่ยนเครื่อง 240 ชั่วโมง (55 ประเทศ รวมสหรัฐ) หน้านี้เป็นตัว้นำ: หาประตูไหนเป็นของคุณ แล้วอ่านแพ็กเกจของมัน

คู่มือปฏิบัติ

การเปลี่ยนเครื่องปลอดวีซ่า 240 ชั่วโมง อธิบายแบบเข้าใจ

สิบวันในจีนโดยไม่ต้องวีซ่า ถ้าคุณแค่เปลี่ยนเครื่องผ่าน — รวมถึงชาวอเมริกัน กฎเกณฑ์ กับดัก และวิธีเดินทางผ่านซีอาน

คู่มือปฏิบัติ

การเข้าประเทศโดยไม่ต้องวีซ่า 30 วัน: ใครเข้าฟรี

ประมาณ 50 ประเทศสามารถเข้าจีนได้นานถึง 30 วันโดยไม่ต้องมีวีซ่าเลย — ไม่ต้องคิดตรรกะการเปลี่ยนเครื่อง ไม่ต้องเล่นกลตั๋วเที่ยวต่อ ครอบคลุมยุโรปส่วนใหญ่ สหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย และอีกหลายประเทศ สหรัฐอเมริกาไม่อยู่ในรายชื่อ