VISITXIAN
Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
История и культура

Тринадцать династий: Сиань как столица, наглядная хронология

Одна равнина, тринадцать режимов, более тысячи лет как древняя столица Китая — корень, из которого выросла объединённая страна. Наглядная хронология всех династий, делавших Чанъань или Сиань своей столицей.

Photo by Gary Todd from Xinzheng, China, via Wikimedia Commons · CC0
01

Как считается число

Гражданский лозунг Сианя — «древняя столица тринадцати династий» (十三朝古都, shísān cháo gǔdū), и список реален — с одной честной оговоркой: счёт зависит от того, включаете ли вы два кратких, осаждённых возвращения (эпизоды Восточной Хань и Западной Цзинь ниже, которые стандартный список включает). Обычные тринадцать, по порядку: Западная Чжоу, Цинь, Западная Хань, Синь, Восточная Хань, Западная Цзинь, Ранняя Чжао, Ранняя Цинь, Поздняя Цинь, Западная Вэй, Северная Чжоу, Суй и Тан. Сложите их правления, и эта равнина была столицей Китая примерно 1 100 лет — дольше, чем где-либо ещё в стране. Причина — география: равнина Гуаньчжун (关中, Guānzhōng), плодородная долина Вэйхэ, обнесённая горами и протянутая горсткой обороноспособных перевалов. Каждый режим ниже покупал ту же крепость. Полный нарратив — в краткой истории Сианя; далее — версия для быстрой справки.

02

Западная Чжоу (ок. 1046–771 до н. э.): государи в Фэнхао

Чжоу (周, Zhōu) свергли Шан около 1046 года до н. э. и правили из двойной столицы на реке Фэнь (沣河, Fēnghé) сразу к западу от современного Сианя — Фэн, основанный царём Вэнем (周文王, Zhōu Wénwáng), и Хао, основанный его сыном царём У. Вместе известные как Фэнхао (丰镐, Fēnghào), они удерживали ритуальное государство, чьи бронзовые сосуды через три тысячи лет всё ещё составляют основу музейных коллекций. В 771 году до н. э. налётчики цюаньжун (犬戎, Quǎnróng) разграбили Хао и убили царя; двор бежал на восток в Лоян, и «Западная» Чжоу стала «Восточной». Сегодня: цельного сайта не сохранилось, но чжоуская бронза заполняет первые залы Исторического музея Шэньси.

03

Цинь (350–207 до н. э.): Сяньян

Цинь (秦, Qín) перенесли столицу в Сяньян (咸阳, Xiányáng), на северный берег реки Вэйхэ (渭河, Wèihé), в 350 году до н. э. — и из него стирали шесть соперничавших царств, пока в 221 году до н. э. их царь не стал Первым императором объединённого Китая. Объединённая династия продержалась всего пятнадцать лет, но она изобрела имперский Китай: одно письмо, одна валюта, одна администрация. Её загробная жизнь — самая посещаемая достопримечательность Сианя. Сегодня: Терракотовая армия, за рекой в Линьтуне, — полная история в «Цинь Шихуан и Терракотовая армия».

04

Западная Хань (202 до н. э. — 9 н. э.): рождается Чанъань

Хань (汉, Hàn) построили новую столицу чуть к юго-востоку от Сяньяна и назвали её Чанъань (长安, Cháng'ān) — «Вечный мир». При императоре У (汉武帝, Hàn Wǔdì) она стала одним из крупнейших городов Земли и отправной точкой Шёлкового пути: миссия Чжан Цяня на запад вышла отсюда в 138 году до н. э. Ханьский город стоял к северо-западу от нынешнего центра, и грунтовые руины его дворца Вэйян (未央宫, Wèiyánggōng) всё ещё поднимаются на краю города. Сегодня: Ханьянлин, совместная гробница императора Цзина (汉景帝, Hàn Jǐngdì) — отца императора У — и его императрицы, наполовину музей, наполовину активная раскопка.

05

Синь (9–23 н. э.): перезагрузка Ван Мана

В 9 году н. э. регент Ван Ман (王莽, Wáng Mǎng) сам взошёл на трон, объявил династию Синь (新, Xīn, «Новая») и оставил Чанъань столицей — попутно переименовав валюту, календарь, министерства и многое другое. Его архаизирующие реформы были радикальны и нежизнеспособны, а наводнения и голод довершили дело. В 23 году н. э. мятежники ворвались в Чанъань, убили Ван Мана и сожгли дворцы. Восстановленная Хань не вернулась — она отстроилась в Лояне и стала «Восточной» Хань.

06

Восточная Хань (190–195): двор притащили обратно

Восточная Хань (东汉, Dōnghàn) правила из Лояна — пока в 190 году военачальник Дун Чжо (董卓, Dǒng Zhuó) не сжёг Лоян и не притащил мальчика-императора Сянь-ди (汉献帝, Hàn Xiàndì) обратно на запад в Чанъань, ближе к собственной базе власти. Дун Чжо убили в 192-м, и его лейтенанты затем сражались за императора в разрушенном, голодном городе. Двор сбежал на восток в 195-м, и Хань дотянула как марионеточный военный спектакль. Она считается в тринадцати — едва.

07

Западная Цзинь (313–316): последний бой подростка

Когда Лоян пал от мятежа в 311 году, Западная Цзинь (西晋, Xījìn) на севере была кончена — но в 313 году подросток-князь был провозглашён императором в руинах Чанъани. Император Минь (晋愍帝, Jìn Mǐndì) удерживал сломанный город три года, прежде чем сдаться хуннускому государству Хань-Чжао в 316-м. Династия переродилась на юге, в нынешнем Нанкине. Второе короткое возвращение Чанъани окончилось.

08

Ранняя Чжао (319–329)

Правитель Хань-Чжао Лю Яо (刘曜, Liú Yào) перенёс столицу в Чанъань в 319 году и переименовал своё государство в (Раннюю) Чжао (前赵, Qiánzhào) — хуннуский по происхождению режим периода Шестнадцати царств. Он продержался десятилетие, прежде чем соперничавшая Поздняя Чжао взяла город в 329-м. Сегодня от него мало что видно, но он задал образец: следующие два с половиной века каждое сильное северокитайское государство выбирало эту равнину.

09

Ранняя Цинь (351–385): объединители, павшие у одной реки

Ранняя Цинь (前秦, Qiánqín), ведомая народом ди (氐, Dī), взяла Чанъань в 351 году. При правителе Фу Цзяне (苻坚, Fú Jiān) и его китайском канцлере Ван Мэне (王猛, Wáng Měng) она объединила весь северный Китай к 376 году — затем последовал перехлёст: в 383-м Фу Цзянь повёл колоссальную армию на юг завершить объединение и был катастрофически разбит на реке Фэйшуй (淝水, Féishuǐ). Империя рассыпалась за ночь, Чанъань была потеряна в 385-м, и Фу Цзянь был убит в том же году. Китайцы до сих пор цитируют его хвастовство, что плети его армии могут перегородить реку, — как предупреждение о гордыне.

10

Поздняя Цинь (384–417): великий переводческий проект буддизма

Поздняя Цинь (后秦, Hòuqín), основанная цянским (羌, Qiāng) вождём Яо Чаном (姚苌, Yáo Cháng) в 384 году, взяла Чанъань на следующий год и правила из него три десятилетия. Её второй правитель, Яо Син (姚兴, Yáo Xīng), был истовым буддистом, который привёз кучанского монаха Кумарадживу (鸠摩罗什, Jiūmóluóshí) в Чанъань в 401 году и финансировал его бюро переводов — версии Кумарадживы до сих пор те, что распевают китайские буддисты. В 417 году армия Восточной Цзинь взяла город, и Поздняя Цинь окончилась.

11

Западная Вэй (535–557): полководец за троном

Когда Северная Вэй раскололась надвое, военачальник Юйвэнь Тай (宇文泰, Yǔwén Tài) посадил марионеточного императора в Чанъане и сам правил Западной Вэй (西魏, Xīwèi). Будучи в меньшинстве против более богатого востока, он построил новую армию — ополчение фубин (府兵, fǔbīng) — и сплавленный сяньбэйско-китайский офицерский класс, известный как гуаньлунская аристократия. Это сработало: та военная элита породила семьи-основатели и Суй, и Тан. Следующие три века китайской истории — в известном смысле план наследования Юйвэнь Тая.

12

Северная Чжоу (557–581): север воссоединён

Наследники Юйвэнь Тая открыто взяли трон как Северная Чжоу (北周, Běizhōu) в 557 году, по-прежнему правя из Чанъани. Император У Северной Чжоу разгромил соперничавшую Северную Ци в 577-м и воссоединил север — и, в самом печально известном эпизоде династии, подавил буддизм на своей территории в 574–577 годах, переплавляя статуи и возвращая монахов в мир. Когда он умер молодым, его полководец Ян Цзянь (杨坚, Yáng Jiān) в 581 году отодвинул ребёнка-императора и основал Суй. Столица осталась там же — ещё на два года.

13

Суй (581–618): Дасин, совершенно новая сетка

Ян Цзянь — император Вэнь Суй (隋文帝, Suí Wéndì) — воссоединил весь Китай к 589 году и решил, что старый ханьский город изношен. В 582 году его инженер Юйвэнь Кай (宇文恺, Yǔwén Kǎi) начал колоссальную столицу по плану на свежей земле к юго-востоку: Дасин (大兴, Dàxīng), идеальная обнесённая стеной сетка из 108 кварталов, заложенная менее чем за два года. Затем Суй (隋, Suí) построили Великий канал и перерастянулись в Корею, пока империя не лопнула — династия продержалась всего 37 лет. Но её городской план всё ещё у вас под ногами: современный Сиань вырос на суйско-танском следу, к юго-востоку от ханьского сайта.

14

Тан (618–907): золотой век

Тан (唐, Táng) взяла Дасин, вернула имя Чанъань и возглавила золотой век города — и, возможно, Китая: миллион человек внутри стен, согдийское серебро на Западном рынке, Ли Бо и Ду Фу в винных домах, сутры Сюаньцзана в Пагоде Диких гусей. Мятеж Ань Лушаня (755) сломал хребет династии, мятежники Хуан Чао разграбили город в 881-м, а в 904-м военачальник Чжу Вэнь заставил двор переехать в Лоян и снёс дворцы ради леса. Чанъань больше никогда не принимала императора. Эпоха заслуживает собственной статьи: Чанъань эпохи Тан. Сегодня: Большая и Малая пагоды Диких гусей, парк Даминского дворца и Лес стел.

15

После 907: западная столица лишь номинально

Режимы Пяти династий, последовавшие за ней — начиная с собственной Поздней Лян Чжу Вэня (后梁, Hòuliáng, 907–923), — правили из Кайфэна и Лояна. Съёженная Чанъань, неоднократно переименованная, держала губернатора и временами почётный титул «западной столицы», но ни один двор не вернулся. Второй акт города пришёл с Мин (明, Míng), которая переименовала его в Сиань — «Западный мир» — в 1369 году и воздвигла Городскую стену и Башню колокола, которые вы видите сегодня, в 1370-х–80-х. В декабре 1936 года город попал в мировые заголовки с Сианьским инцидентом (西安事变, Xī'ān Shìbiàn), когда генерал Чжан Сюэлян (张学良, Zhāng Xuěliáng) задержал Чан Кайши (蒋介石, Jiǎng Jièshí) во дворце Хуацин, чтобы вынудить единый фронт против Японии. А в 1974 году копатели колодцев в Линьтуне наткнулись на Терракотовую армию — после чего древняя столица стала современным направлением.

16

Где это увидеть сегодня

?

Вопросы и ответы

Какие 13 династий сделали Сиань своей столицей?

Стандартный список: Западная Чжоу, Цинь, Западная Хань, Синь, Восточная Хань (кратко, 190–195), Западная Цзинь (кратко, 313–316), Ранняя Чжао, Ранняя Цинь, Поздняя Цинь, Западная Вэй, Северная Чжоу, Суй и Тан. Некоторые подсчёты варьируются в зависимости от того, как трактовать два коротких междуправия, но тринадцать — каноническое число.

Как долго Сиань был столицей Китая?

Примерно 1 100 лет суммарно, на протяжении трёх тысячелетий — от основания Фэнхао Западной Чжоу около 1046 года до н. э. до принудительного отъезда танского двора в 904 году н. э. Это дольше, чем любой другой китайский город прослужил столицей.

Почему столько династий выбирали Сиань?

География. Равнина Гуаньчжун — плодородная долина Вэйхэ, окольцованная горами и охраняемая немногими узкими перевалами: легко защищать, трудно уморить голодом, и близко к западной границе, за которой династиям нужно было следить. Режимы более тысячи лет покупали ту же крепость.

Когда Сиань перестал быть столицей Китая?

В 904 году военачальник Чжу Вэнь заставил танский двор переехать в Лоян и снёс дворцы Чанъани; сама династия пала в 907-м. Ни одна более поздняя династия не вернулась — экономический центр Китая сместился к юго-востоку, а более поздние столицы скучились на востоке: Кайфэн, Нанкин, Пекин.

Каким был первый город-столица на месте Сианя?

Фэнхао — двойные западночжоуские города Фэн и Хао на реке Фэнь, основанные около 1046 года до н. э. Затем шли циньский Сяньян (350 до н. э.) на северном берегу Вэй, ханьская Чанъань (202 до н. э.) и, наконец, суйско-танский город (582 н. э.), на следу которого стоит современный Сиань.

Места из этой истории

Shaanxi History Museum, Xi'an
Не пропустить

Исторический музей Шэньси

Все слои сианьской истории под одной крышей — бронза Чжоу, золото Хань и сокровища Тан.

Подробнее →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Не пропустить

Терракотовая армия

8 000 солдат в натуральную величину, погребённых для Первого императора Китая, — и через 2 200 лет всё ещё в строю.

Подробнее →

Half-sized Han dynasty tomb figures in the excavation pits, Hanyangling
Стоит того

Мавзолей Ханьянлин

Подземный двор ханьского императора, начатый в 153 г. до н. э., — фигурки в половину роста под стеклянным полом и без толп.

Подробнее →

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
Не пропустить

Пагода Диких гусей

Танская кирпичная пагода 652 года, возведённая ради семнадцатилетнего путешествия монаха в Индию, — по сей день главный символ Сианя.

Подробнее →

The Small Wild Goose Pagoda, a slender Tang-dynasty brick pagoda rising over courtyard trees in Xi'an
Стоит того

Малая пагода Диких гусей и Музей Сианя

Танская пагода 707 года, пережившая самое смертоносное землетрясение в истории Китая, — бесплатно, спокойно и вполовину меньше толп.

Подробнее →

Gate tower at Daming Palace National Heritage Park
Если будет время

Национальный парк наследия Даминского дворца

С 634 года Тан правила отсюда империей — дворец в 4,5 раза больше Запретного города, теперь лишь фундаменты в очень большом парке.

Подробнее →

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
Стоит того

Музей «Лес стел» (Бэйлинь)

Каменные книги с 1087 года — почти 3000 стел, и дом самой китайской каллиграфии.

Подробнее →

On top of Xi'an's Ming city wall
Не пропустить

Городская стена Сианя

Прямоугольник минской эпохи длиной 14 километров, по которому можно ездить на велосипеде сверху, — 650 лет и по-прежнему любимый «маршрут на работу» города.

Подробнее →

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
Не пропустить

Сианьская Башня колокола

Минская башня 1384 года в самом центре обнесённого стеной города — лучше всего любоваться в сумерках, залитой светом над кольцом.

Подробнее →

Huaqing Palace halls and lake at the foot of Mount Li
Стоит того

Дворец Хуацин и горячие источники

Танские императоры купались здесь в 700-х — самая знаменитая любовная история Китая и место похищения 1936 года, изменившего страну.

Подробнее →

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Стоит того

Сианьская Башня барабана

Построена в 1380 году, на четыре года раньше знаменитой сестры, — башня, чьи барабаны закрывали каждый день Сианя, и ворота в Мусульманский квартал.

Подробнее →