
Мавзолей Ханьянлин
Hàn Jǐngdì Yánglíng Bówùyuàn (Hànyánglíng)
Подземный двор ханьского императора, начатый в 153 г. до н. э., — фигурки в половину роста под стеклянным полом и без толп.
Вход
от ¥55
Часы
март – ноябрь · 8:30
Время
2–3 ч
Бронь
Required
Ханьянлин (汉阳陵, Hànyánglíng) держит двор с 153 г. до н. э., и если армия Первого императора — блокбастер, то это режиссёрская версия. Гробница ханьского императора Цзин-ди хранит тысячи наполовину ростовых придворных фигурок — некогда одетых в шёлк с деревянными руками, теперь жутко обнажённых — и вы смотрите на них через стеклянные полы прямо над раскопочными ямами. Тише, тоньше и куда менее посещаемо, чем циньский собрат, а стоит на аэропортовой стороне города, что делает логистику проще, чем кажется.
Что вы видите
Ханьянлин — совместная гробница императора Цзин-ди из Хань (汉景帝, Hàn Jǐngdì, прав. 157–141 гг. до н. э.) и его императрицы Ван (王皇后, Wáng Huánghòu). Правление Цзин-ди, в паре с отцовским известное как «правление Вэнь и Цзин» (文景之治, Wénjǐng zhī Zhì), было глубоким выдохом династии Хань: налоги снижены, войны приостановлены, житницы полны. Его сын, император У-ди (汉武帝, Hàn Wǔdì), потратит это наследство на строительство империи. Гробницу раскапывают с 1990 года, после того как рабочие на строительстве аэропортовой трассы наткнулись на погребальные ямы.
Фигуры здесь рассказывают иную историю, чем военная машина Первого императора. Десятки тысяч глиняных людей около 60 см ростом — треть живого — были похоронены как загробное хозяйство императора: солдаты, слуги, музыканты и, необычно, чётко помеченные евнухи. В землю они шли одетыми в шёлковые халаты с шарнирными деревянными руками. Два тысячелетия сырости сгноили ткань и руки, и поэтому ряды, что вы видите сегодня, — шеренги голых, безруких торсов, отчего они странно жутче. Вокруг них — терракотовый скотный двор: свиньи, собаки, козы, овцы и лошади тысячами, кладовая мирного двора, а не боевой строй.
Устройство просмотра — лучшее в Китае. Подземный выставочный зал, построенный в 2006 году над группой внешних погребальных ям гробницы (外藏坑, wàicángkēng), ставит вас на стеклянные полы и переходы прямо над траншеями, с фигурами, всё ещё лежащими в грунте, где их оставили археологи. Освещение низкое и приглушённое; в буднее утро целая яма может достаться вам одним. Отдельная археологическая галерея показывает лучшие отдельные вещи вблизи, а двойные погребальные холмы императора и императрицы вырастают из плоской пашни за — оба нераскопаны.
Стратегия посещения
Стоит ли того? Если после Терракотовой армии у вас остался аппетит — да: две площадки дополняют друг друга. Цинь даёт масштаб и военный театр; Хань даёт интимность и странные детали (безрукие ряды, евнухи, глиняные свиньи). Многие повторные гости и профессиональные гиды втихую предпочитают Ханьянлин именно потому, что толп здесь не бывает. Если времени или терпения только на одну терракотовую площадку и нужен максимальный спектакль — оставайтесь на Яме 1.
Маршрут: начните в археологической галерее для контекста (30–40 минут), затем шаттлом или пешком к подземным ямам — кульминации — и заканчивайте прогулкой к погребальным холмам. Два-три часа закрывают без спешки.
Тайминг: плохого времени нет. В выходные приезжают местные семьи, но ничего похожего на волны экскурсионных автобусов на циньской площадке; в буднее утро почти приватно. Низкий сезон (декабрь–февраль) ещё пустее, хотя парк площадки мрачноват под ветер северного Шэньси.
Умное сочетание: Ханьянлин стоит примерно в 20 минутах от международного аэропорта Сиань Сянъян, так что классический ход — день прилёта или вылета; см. гид по аэропортовому коридору и наш маршрут безвизовой пересадки, как вписать. Сочетание с мавзолеем Цяньлин даёт сильный день «две императорские гробницы» для династийных гиков. Избегайте того же дня, что Терракотовую армию, — усталость от воинов реальна, а площадки на противоположных концах города.
Как добраться
Мавзолей в районе Вэйчэн города Сянъян — примерно в 20 км к северу от Башни колокола, по дороге в аэропорт. Метро где-то рядом нет. Три реалистичных варианта:
- DiDi или такси — по умолчанию: примерно ¥60–100 и 30–45 минут из центра, или около 20 минут от терминалов аэропорта. Подвох — обратный путь: водители редко курсируют у площадки, так что заказывайте подачу в приложении (см. необходимые приложения), прежде чем исчезнуть под землю.
- Туристический автобус 4 (游4路) идёт от станции «Городская библиотека» (市图书馆, линия 2 метро, выход D) с несколькими утренними рейсами (на последней проверке около 8:30, 10:20 и 12:00) и дневными возвратами. Дёшево, но негибко — уточняйте текущее расписание у отеля, прежде чем строить день вокруг него.
- Организованные однодневные туры часто сочетают Ханьянлин с Терракотовой армией; стоит рассмотреть, если хотите обе без транспортных мытарств, хотя день выходит долгим.
Приехать прямо с рейса реально практично: камера хранения обычно есть в визитор-центре (спросите на стойке), а путь из аэропорта в Сиань и так проходит этим маршрутом.
Практические заметки
- Еда: на месте есть нечего. Берите снеки или ешьте в городе до/после.
- Оплата: билеты у входа — норма, но держите Alipay или WeChat Pay наготове — кассы, шаттлы и магазины все мобильные.
- Съёмка: без вспышки в подземном зале обычно терпят; свет тусклый, так что прижимайте телефон к стеклу для устойчивости.
- Температура: подземный зал прохладный круглый год — в августе благо, но весной и осенью берите слой.
- Дети: стеклянные полы над настоящими раскопочными ямами заходят детям; парк площадки большой и открытый — пользуйтесь шаттлами.
- Контекст: наш краткий очерк истории Сианя помещает эпоху строительства ханьских гробниц в более крупную историю, если хотите до поездки.
Вопросы и ответы
Стоит ли посетить Ханьянлин, если я уже видел Терракотовую армию?
Да — идеальное дополнение. Циньские ямы дают масштаб; Ханьянлин даёт интимность: придворные фигурки в половину роста через стеклянные полы прямо над раскопочными траншеями, и толпы — малая доля.
Сколько стоит билет в Ханьянлин и где покупать?
Около ¥55 за взрослого (старые гайды дают ¥65–90, так что возможно сезонное ценообразование — проверяйте по приезде). Покупка у входа обычно без проблем вне праздников; можно также на Trip.com или в WeChat-аккаунте музея. Берите паспорт.
Как добраться до Ханьянлина из Сианя?
DiDi или такси проще всего: 30–45 минут и примерно ¥60–100 из центра. Бюджетный вариант — туристический автобус 4 от станции «Городская библиотека» (линия 2 метро, выход D) с несколькими утренними рейсами. Метро до площадки не идёт.
Почему у фигур Ханьянлина нет рук и одежды?
Их хоронили одетыми в шёлковые халаты с шарнирными деревянными руками. Две тысячи лет под землёй сгноили дерево и ткань, оставив голые безрукие глиняные торсы, которые вы видите сегодня, — изначально они выглядели как одетые, подвижные куклы.
Можно ли посетить Ханьянлин на пересадке в сианьском аэропорту?
Это лучше всего подходит из крупных достопримечательностей Сианя именно для этого — около 20 минут на машине от терминалов. При пересадке 6+ часов вполне реально; камера хранения обычно есть в визитор-центре. Обратный DiDi бронируйте заранее.
Сколько времени занимает Ханьянлин?
Закладывайте 2–3 часа на выставочный зал, подземные ямы и прогулку к погребальным холмам. С транспортом из центра Сианя это расслабленная половина дня.
Исследуйте дальше
Международный аэропорт Сиань Сяньян (XIY)
Главные ворота северо-запада — и уехать отсюда легче, чем кажется.
Подробнее →

Терракотовая армия
8 000 солдат в натуральную величину, погребённых для Первого императора Китая, — и через 2 200 лет всё ещё в строю.
Подробнее →

Исторический музей Шэньси
Все слои сианьской истории под одной крышей — бронза Чжоу, золото Хань и сокровища Тан.
Подробнее →
По теме
Общественные праздники и толпы: когда лучше не ехать
В общественные праздники Китая поездки 1,4 миллиарда человек укладываются в одни и те же несколько недель, а Сиань — одно из самых популярных направлений страны. Правда стоит избегать двух периодов — октябрьской Золотой недели и сезона Праздника весны, — тогда как более короткие трёх-пятидневные праздники требуют лишь раннего бронирования и раннего начала дня.
Осень в Сиане: золото гинкго (ноябрь)
Каждый ноябрь одно дерево гинкго возрастом более 1 400 лет в предгорьях Чжуннань заливает сианьские ленты золотом — по преданию, его посадил сам император Тайцзун. Чтобы его увидеть, нужна бесплатная, но конкурентная бронь и час езды на юг; если предпочесть остаться в городе, есть честные варианты и внутри стены, и 10 000-деревный лес у Ханьянлина. Вот тайминг, механика бронирования и какой на самом деле бывает сианьский ноябрь.

Цинь Шихуан и история Терракотовой армии
