
Grande Pagoda dell'Oca Selvatica
Dàyàntǎ (Dà Cí'ēn Sì)
Una pagoda in mattoni della dinastia Tang innalzata nel 652 d.C. per il viaggio di 17 anni di un monaco in India — è ancora il punto di riferimento di Xi'an.
Ingresso
Da ¥10
Orari
marzo – metà ottobre · 8:30
Tempo
1½–3 h
Prenotazione
Required
Metro
Linea 3 · Dayanta · uscita B
Innalzata nel 652 d.C. per ospitare le scritture che Xuanzang riportò dall'India, questa pagoda a sette piani è da oltre 1.300 anni il punto di riferimento di Xi'an — e sorge ancora dentro un tempio attivo il cui ingresso costa solo ¥10. La visita al tempio è tranquilla e rapida. Sali alla pagoda se la coda è corta e saltala se non lo è — poi resta fino a sera, perché le piazze intorno offrono la migliore uscita serale gratuita della città.
Cosa stai guardando
La Grande Pagoda dell'Oca Selvatica (大雁塔, Dàyàntǎ) sorge dentro il tempio Da Ci'en (大慈恩寺, Dà Cí'ēn Sì), un tempo il massimo tempio della capitale tang Chang'an (长安, Cháng'ān). Il tempio fu fondato nel 648 dal principe ereditario Li Zhi (李治, Lǐ Zhì) in memoria della madre; la pagoda seguì nel 652, costruita su richiesta dell'abate del tempio — il monaco più famoso della storia cinese.
Xuanzang (玄奘, Xuánzàng) lasciò Chang'an nel 629, contro gli ordini imperiali, e trascorse circa 17 anni viaggiando in India e ritorno, studiando alla grande università buddista di Nalanda e raccogliendo testi in sanscrito. Al suo ritorno nel 645, l'imperatore lo accolse come un eroe e lo installò qui, dove trascorse gli ultimi anni a dirigere la traduzione delle scritture portate. La pagoda fu costruita per custodirle. L'oca selvatica del nome viene da una leggenda che Xuanzang, si dice, mutuò dall'India — un'oca che si sacrificò per convertire i monaci carnivori al vegetarianesimo.
L'edificio stesso ha avuto una vita dura. Iniziata come torre di cinque piani, fu ricostruita più grande sotto l'imperatrice Wu Zetian (武则天, Wǔ Zétiān), malmenata dalle guerre medievali e infine rivestita in mattoni sotto i Ming — ecco perché una pagoda Tang indossa mattoni Ming. Ciò che si erge oggi è una torre a padiglione quadrata di sette piani e 64,5 m, la pagoda in mattoni Tang più antica e grande del suo genere sopravvissuta, e Patrimonio Mondiale dell'UNESCO come parte dell'iscrizione delle Vie della Seta dal 2014. Dentro, ripide scale in mattoni si avvolgono per piani dai soffitti bassi fino a piccole finestre con viste sul distretto di Qujiang (曲江, Qūjiāng).
Attorno alla pagoda, il tempio è un monastero attivo: sale di buddi dorati, una sala Xuanzang che custodisce reliquie del monaco, un piccolo bosco di stupa di antichi abati. Fuori le mura, due piazze enormi fiancheggiano il complesso — Piazza Sud con la sua statua in bronzo di Xuanzang (la foto classica, statua davanti alla pagoda) e Piazza Nord con una fontana musicale presentata come la più grande d'Asia. Per l'epoca che produsse tutto ciò, vedi la nostra storia di Chang'an Tang e la storia della Via della Seta.
Strategia di visita
Il punto ideale è il tardo pomeriggio fino a sera. Arriva verso le 16:00–17:00, quando il tempio è al suo momento più tranquillo, fai le sale e la pagoda senza fretta ed esci mentre le piazze si riempiono di vita locale. Poi prendi lo spettacolo delle fontane delle 19:00 in Piazza Nord e cammina verso sud fino alla Grand Tang Ever-Bright City quando si illumina — quella sequenza è una delle migliori serate di Xi'an, e il nostro itinerario di 3 giorni costruisce una giornata attorno ad essa.
Vale la pena salire sulla pagoda? A ¥25, sì se non c'è coda — le finestre in alto inquadrano la griglia urbana e senti l'età dell'edificio nelle cosce. Ma le scale sono ripide, i soffitti bassi, e la vista è sulla Qujiang moderna più che sulla Chang'an Tang. Se la coda alla base è lunga, saltala senza rimpianti: la vera forza della pagoda si apprezza dal basso, ergendosi sopra i tetti del tempio.
Le mattine hanno il loro fascino — il tempio è quasi vuoto e entrambe le piazze appartengono ai locali: gruppi di taichi, danzatori, calligrafia praticata con acqua sul pavimento.
Abbinamenti: il Museo di Storia dello Shaanxi è a una fermata di metro (prenotalo con giorni di anticipo), e Tang Paradise è a una breve passeggiata a sud. La zona commerciale di costumi e souvenir che avvolge il tempio è saltabile — il tempio e la pagoda sono la cosa vera.
Una nota pratica: la biglietteria del tempio è a sud, vicino alla statua di Xuanzang — non metterti in coda nella piazza della fontana cercando un ingresso.
Come arrivare
La pagoda ancora oggi la zona di Qujiang, a sudest della città vecchia — vedi la nostra guida alla zona di Qujiang.
- Metro: le linee 3 e 4 fermano entrambe alla stazione Dayanta (大雁塔), uscite B o C. Esci vicino a Piazza Nord; percorri la piazza della fontane verso sud (circa 10 minuti) fino alla porta del tempio. La nostra guida muoversi a Xi'an spiega come usare la metro con Alipay.
- Dal Museo di Storia dello Shaanxi: una fermata a est sulla linea 3 (direzione Xiaozhai), o 20 minuti a piedi.
- Taxi/DiDi: circa 20 minuti e ¥20–25 dalla Torre della Campana. Chiedi 大雁塔; gli autisti conoscono Piazza Sud (南广场) come punto di discesa lato tempio.
Dopo il buio, nota che tutti se ne vanno insieme — se prosegui per Ever-Bright City non ti serve trasporto: attraversa Piazza Sud dritto.
Note pratiche
- Prenotazione: prenotazione nominativa tramite il mini-programma WeChat 大慈恩寺; porta il passaporto con cui hai prenotato. Fuori dalle festività pubbliche cinesi, le fascie same-day raramente sono un problema.
- Spettacoli delle fontane: gratuiti, circa 15 minuti, tipicamente alle 12:00, 16:00, 19:00 e 21:00 — le sessioni serali aggiungono lo spettacolo di luci e sono quelle da vedere. Gli orari cambiano per stagione e gli spettacoli sono talvolta annullati per manutenzione; i tabelloni in piazza pubblicano gli orari del giorno. Arriva 15–20 minuti prima per un posto alla ringhiera alle 19:00.
- Etichetta del tempio: è un monastero attivo — abbigliamento modesto, voce bassa nelle sale e niente foto dove i cartelli lo chiedono.
- Bagni e cibo: strutture nel tempio e attorno a entrambe le piazze; il centro commerciale Joy City presso Piazza Nord offre il meglio di entrambi più aria condizionata.
- Pagamenti: la prenotazione e i biglietti sul posto funzionano con pagamento mobile; tieni configurato Alipay o WeChat Pay.
- Bambini: le piazze sono perfette per bruciare energia e la fontana li delizia; le scale della pagoda sono dure per gambe piccole (e teste alte).
Domande, con risposta
La Grande Pagoda dell'Oca Selvatica vale la pena di essere visitata?
Sì. È l'emblema di Xi'an a ragione — un'autentica pagoda Tang legata al leggendario viaggio di Xuanzang in India, l'ingresso costa solo ¥10, e le piazze intorno offrono la migliore serata gratuita della città: spettacolo di fontane più Grand Tang Ever-Bright City proprio accanto.
Quanto costa visitare la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica?
L'ingresso al tempio Da Ci'en è di ¥10 (studenti circa ¥5, gratis per over 65 e bambini sotto 1,2 m). Salire alla pagoda costa ¥25 a parte, si compra dentro. Lo spettacolo delle fontane di Piazza Nord ed entrambe le piazze sono gratuiti.
Si può salire sulla Grande Pagoda dell'Oca Selvatica?
Sì — un biglietto di ¥25 venduto alla base ti porta su sette piani di scale in mattoni ripide e strette. Le finestre in alto danno viste sul distretto di Qujiang. Saltala se la coda è lunga; la pagoda impressiona di più dal basso.
A che ora è lo spettacolo delle fontane della Grande Pagoda dell'Oca Selvatica?
Tipicamente quattro spettacoli gratuiti al giorno verso le 12:00, 16:00, 19:00 e 21:00, ciascuno di circa 15 minuti. Le sessioni serali aggiungono lo spettacolo di luci e attirano le folle — arriva 15–20 minuti prima per un posto alla ringhiera. Gli orari cambiano per stagione; controlla i tabelloni in piazza.
Quanto tempo serve alla Grande Pagoda dell'Oca Selvatica?
Calcola 1,5–2 ore per il tempio e la salita alla pagoda. La maggior parte resta poi per la sera: lo spettacolo delle fontane delle 19:00 e una passeggiata alla Grand Tang Ever-Bright City lo rendono un'uscita completa da pomeriggio a sera.
Come arrivo alla Grande Pagoda dell'Oca Selvatica?
Metro linee 3 o 4 fino alla stazione Dayanta (uscite B/C), poi 10 minuti a piedi verso sud attraverso la piazza delle fontane fino alla porta del tempio. Un taxi dalla Torre della Campana impiega circa 20 minuti e costa all'incirca ¥20–25.
Continua a esplorare

Grand Tang Ever-Bright City
Due chilometri di spettacolo Tang gratuito e illuminato — l'età dell'oro, riavviata ogni sera.
Scopri di più →

Tang Paradise
Un giardino reale Tang reimmaginato nel 2005 — artificiale, enorme e genuinamente bello di notte.
Scopri di più →

Tempio di Qinglong
Il tempio Tang che inviò il buddismo in Giappone nell'804 d.C. — e che richiama ancora metà Xi'an ogni stagione di fioritura dei ciliegi.
Scopri di più →
Racconti correlati
Dove dormire a Xi'an: la guida onesta quartiere per quartiere
Xi'an è una città compatta con una metropolitana efficiente, quindi la scelta della base incide più sull'atmosfera che sulla logistica. Per la maggior parte di chi viene la prima volta, la risposta è: dentro la Muraglia, vicino alla Torre della Campana; qui sotto ci sono tutte le alternative realistiche, con il carattere di ogni zona, il pubblico a cui si addice e quanto costa davvero una camera.
Miglior periodo per visitare Xi'an: una guida onesta mese per mese
Xi'an ha due finestre d'oro — da fine marzo a maggio, e da settembre a inizio novembre — e due stagioni che richiedono un motivo: un'estate da forno e un inverno freddo, secco e meravigliosamente vuoto. Il meteo è solo metà della storia, però; il calendario delle festività cinesi può contare più della temperatura. Ecco ogni mese, con le trappole segnalate.
Accessibilità a Xi'an: un'analisi onesta
Xi'an è una città di 3.000 anni su infrastrutture moderne, e l'accessibilità si divide esattamente lungo questa linea: la metropolitana e i grandi musei moderni sono davvero senza gradini, mentre qualsiasi cosa che coinvolga un portone, una torre o una pagoda di 600 anni significa di solito scale. Ecco cosa funziona, cosa no e cosa confermare prima di volare.
Biglietti del Museo di Storia dello Shaanxi: la guida alla prenotazione per stranieri
Il Museo di Storia dello Shaanxi (陕西历史博物馆) è gratuito — ed è esattamente per questo che è difficile: l'ingresso è solo su prenotazione, circa 12.000 posti gratuiti al giorno svaniscono in pochi minuti in alta stagione e l'interfaccia di prenotazione esiste solo in cinese. Ecco il metodo passo a passo con cui gli stranieri entrano davvero, cosa fare quando è tutto esaurito e che cos'è davvero il biglietto da ¥270 della galleria degli affreschi Tang.
Shopping a Xi'an: cosa vale davvero la pena comprare
Gran parte di ciò che si vende ai turisti a Xi'an è merce di fabbrica che potresti comprare ovunque in Cina — ma alcune cose sono genuinamente locali e valgono lo spazio in valigia: un sigillo inciso col tuo nome in via Shuyuanmen, una figura di terracotta come si deve dal negozio del museo, tè in mattone fu e i cachi essiccati dello Shaanxi. Ecco cosa comprare, cosa saltare e come funziona la contrattazione.
Vegetariani e necessità dietetiche a Xi'an
La versione onesta prima: i piatti firma di Xi'an sono costruiti su brodo di carne, e nessun menù in città segna le opzioni vegetariane. Ma la città ha anche una tradizione vegetariana buddista secolare, un intero quartiere halal dove maiale e strutto non possono seguirti, e un canone di street food in cui diverse delle cose migliori non contengono affatto carne. I vegetariani che imparano una dozzina di piatti e tre frasi mangiano bene qui; i celiaci stretti dovrebbero trattare Xi'an come modalità difficile.
Guida al noleggio hanfu e servizio fotografico
Noleggiare un costume in stile Tang e farsi fotografare contro fondali di 1.300 anni fa è l'esperienza turistica simbolo di Xi'an — e, a differenza della maggior parte delle esperienze simbolo, è davvero conveniente. Un look completo con acconciatura e trucco costa ¥100–300, le strade sono così abituate ai visitatori in costume che nessuno ci fa caso, e la scenografia notturna fa il grosso del lavoro. Ecco come farlo senza farsi fare up-sell.
Xi'an di notte: luci, spettacoli e passeggiate serali
Xi'an è un'altra città dopo il buio — strade in stile Tang inondate d'oro, una pagoda che fluttua sugli spettacoli di fontane, torri di porta che brillano sopra il fossato. Il meglio è gratuito: la sola strada pedonale Grand Tang Ever-Bright City vale una serata, e lo spettacolo di fontane della pagoda non costa nulla. Aggiungi una cena tarda nel Quartiere Musulmano e, in stagione, il Song of Everlasting Sorrow all'aperto, e le tue sere possono oscurare i tuoi giorni.
La Xi'an del fotografo: i migliori luoghi e orari
Xi'an premia i fotografi che si pianificano attorno alla luce, non alle location. I grandi soggetti della città — mura, torri, pagode, mercati notturni — sono tutti illuminati dopo il buio, il che significa che la finestra magica è la stessa quasi ovunque: l'ora attorno al tramonto. Ecco dove mettersi, quando esserci, e le regole che possono costarvi il drone.
Fiori di ciliegio a Xi'an: Tempio Qinglong e oltre (marzo–aprile)
La stagione dei fiori di ciliegio a Xi'an va all'incirca da metà marzo a metà aprile, e il luogo classico per vederli è il Tempio Qinglong — un tempio della dinastia Tang con un legame millenario con il Giappone, dove centinaia di ciliegi donati da giapponesi fioriscono contro le antiche mura del tempio. L'ingresso è gratuito ma serve una prenotazione, i fine settimana sono uno sport da contatto e se vi sfuggiscono i petali, le peonie di aprile sono il premio di consolazione. Ecco come pianificare la visita.

Chang'an nella dinastia Tang: la più grande città del mondo

Tredici dinastie: Xi'an come capitale, una cronologia visiva
Hotel a Xi'an: cosa prenotare davvero
La scena alberghiera di Xi'an si divide nettamente in tre fasce praticabili: cinque stelle internazionali che costano meno di quanto paghereste a casa, catene cinesi di fascia media che sono il miglior valore della città e guesthouse a cortile per il carattere. Le due cose che davvero fanno inciampare gli stranieri — quale area scegliere e se l'hotel può registrarvi — si risolvono in circa dieci minuti di lettura. Partite da qui.
DiDi in inglese: chiamare corse a Xi'an senza un numero cinese
DiDi è il gigante delle corse in Cina, e nel 2026 funziona end-to-end per gli stranieri: interfaccia in inglese, registrazione con il numero di telefono di casa, pagamento con carta estera o tramite Alipay/WeChat. Impostatela prima di volare e ogni corsa a Xi'an diventa un non-evento.
Biciclette condivise a Xi'an: la risposta per l'ultimo chilometro
Le biciclette condivise gialle e blu di Xi'an trasformano il centro piatto e sparso in una pedalata di 10 minuti — si sbloccano con la scansione di Alipay o WeChat che hai già, senza deposito, a circa ¥1,5 ogni mezz'ora. L'unica abilità che ti serve è parcheggiare dentro le zone GPS.

Xi'an per stagione: Metà Autunno, il festival del cinema e la maratona sulle Mura
Sconti per studenti, senior e bambini nelle attrazioni di Xi'an — la tabella completa
Le grandi attrazioni di Xi'an offrono sconti reali: studenti più o meno a metà prezzo nella maggior parte delle attrazioni, senior over 65 gratis all'Esercito di Terracotta e nella maggior parte dei musei, bambini sotto i 16 anni gratis nelle attrazioni di punta. Il trucco: serve un documento fisico all'ingresso, le foto non valgono e alcune politiche si applicano solo ai cittadini cinesi. Ecco la tabella completa.
In video
Xi'an in video
Com'è questo posto nei video.