VISITXIAN
Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
इतिहास और संस्कृति

तेरह राजवंश: राजधानी के रूप में शियान — एक दृश्य कालक्रम

एक मैदान, तेरह शासन, चीन की प्राचीन राजधानी के रूप में एक हज़ार वर्ष से अधिक — वह जड़ जिससे एकीकृत चीन फैला। हर उस राजवंश की स्कैन करने योग्य समय-रेखा जिसने चांगआन या शियान को अपनी राजधानी बनाया।

Photo by Gary Todd from Xinzheng, China, via Wikimedia Commons · CC0
01

यह गिनती कैसे बनती है

शियान का नागरिक नारा है “तेरह राजवंशों की प्राचीन राजधानी” (十三朝古都, shísān cháo gǔdū), और यह सूची वास्तविक है — बस एक ईमानदार बात के साथ: गिनती इस पर निर्भर करती है कि आप दो संक्षिप्त, संघर्षपूर्ण वापसियों (नीचे पूर्वी हान और पश्चिमी जिन के प्रसंग, जिन्हें मानक सूची में गिना जाता है) को शामिल करते हैं या नहीं। क्रमानुसार वह परिचित तेरह: पश्चिमी झोऊ, छिन, पश्चिमी हान, शिन, पूर्वी हान, पश्चिमी जिन, पूर्व झाओ, पूर्व छिन, पश्च छिन, पश्चिमी वेई, उत्तरी झोऊ, सुई और तांग। इन सबके शासनकाल जोड़ दें तो इस मैदान ने लगभग 1,100 वर्षों तक चीन की राजधानी रहने का दायित्व निभाया — देश के किसी भी अन्य स्थान से अधिक। कारण भौगोलिक है: ग्वानझोंग का मैदान (关中, Guānzhōng) — वेई नदी की एक उपजाऊ घाटी जो पहाड़ों से घिरी है और जिसे बेहद कम रक्षणीय दर्रों से होकर निकलना पड़ता है। नीचे का हर राजवंश उसी किले को खरीद रहा था। पूरी कथा के लिए शियान का संक्षिप्त इतिहास पढ़ें; आगे केवल त्वरित-संदर्भ संस्करण है।

02

पश्चिमी झोऊ (लगभग 1046–771 ई.पू.): फेंगहाओ में राजा

झोऊ (周, Zhōu) ने लगभग 1046 ई.पू. शांग को पराजित कर राज्य हथियाया और आधुनिक शियान के ठीक पश्चिम में फेन नदी (沣河, Fēnghé) के किनारे दो जुड़वा राजधानियों से शासन किया — फेंग, जिसकी स्थापना राजा वेन (周文王, Zhōu Wénwáng) ने की, और हाओ, जिसे उनके पुत्र राजा वू ने बसाया। साथ में फेंगहाओ (丰镐, Fēnghào) कहलाने वाली ये बस्तियाँ एक अनुष्ठान-आधारित राज्य का केंद्र थीं, जिनके कांस्य पात्र आज तीन हज़ार वर्ष बाद भी संग्रहालयों की शान बने हुए हैं। 771 ई.पू. में क्वानरोंग (犬戎, Quǎnróng) लुटेरों ने हाओ को लूटा और राजा को मार डाला; दरबार पूर्व की ओर लुओयांग भाग गया, और “पश्चिमी” झोू “पूर्वी” झोऊ बन गया। आज देखें: कोई बची-खुची स्थल नहीं है, पर झोऊ के कांस्य पात्र शान्शी इतिहास संग्रहालय की पहली गैलरियों को सजाते हैं।

03

छिन (350–207 ई.पू.): शियानयांग

छिन (秦, Qín) ने 350 ई.पू. में अपनी राजधानी वेई नदी (渭河, Wèihé) के उत्तरी किनारे पर शियानयांग (咸阳, Xiányáng) ले जाकर छह प्रतिद्वंद्वी राज्यों को धीरे-धीरे निगल लिया — यहाँ तक कि 221 ई.पू. में उनका राजा एकीकृत चीन का प्रथम सम्राट बन बैठा। एकीकृत राजवंश मात्र पंद्रह वर्ष टिका, पर इसने साम्राज्यवादी चीन की रचना की: एक लिपि, एक मुद्रा, एक प्रशासन। इसकी अमर विरासत शियान का सबसे अधिक देखा जाने वाला स्थल है। आज देखें: नदी के पार लिनतोंग में टेराकोटा सेना — पूरी कहानी छिन शी हुआंग और टेराकोटा सेना में है।

04

पश्चिमी हान (202 ई.पू.–9 ई.): चांगआन का जन्म

हान (汉, Hàn) ने शियानयांग के ठीक दक्षिण-पूर्व में एक नई राजधानी बसाई और उसका नाम चांगआन (长安, Cháng'ān) रखा — “अनंत शांति।” सम्राट वू (汉武帝, Hàn Wǔdì) के शासन में यह पृथ्वी के सबसे बड़े शहरों में से एक बन गया और रेशम मार्ग का प्रस्थान बिंदु: झांग कियान का पश्चिम की ओर दूत-मिशन यहीं से 138 ई.पू. में रवाना हुआ। हान का शहर आज के केंद्र के उत्तर-पश्चिम में था, और उसके वेइयांग महल (未央宫, Wèiyánggōng) के मिट्टी के ढाँचे आज भी शहर के किनारे खड़े हैं। आज देखें: हानयांगलिंग — सम्राट जिंग (汉景帝, Hàn Jǐngdì), सम्राट वू के पिता, और उनकी सम्राज्ञी का संयुक्त मकबरा — आधा संग्रहालय, आधा जीवंत उत्खनन।

05

शिन (9–23 ई.): वांग मांग का नवीनीकरण

9 ई. में रीजेंट वांग मांग (王莽, Wáng Mǎng) ने स्वयं सिंहासन पर कब्ज़ा कर शिन (新, Xīn, “नया”) राजवंश घोषित किया और चांगआन को अपनी राजधानी बनाए रखा — साथ ही मुद्रा, कैलेंडर, मंत्रालय और भी बहुत कुछ नया बना डाला। उनके तथाकथित प्राचीन सुधार कट्टरपंथी थे और अव्यावहारिक भी, और बाढ़-अकाल ने बाक़ी का काम तमाम कर दिया। 23 ई. में विद्रोहियों ने चांगआन पर कब्ज़ा कर वांग मांग को मार डाला और महलों को जला दिया। पुनर्स्थापित हान वापस नहीं लौटा — उसने लुओयांग में नया निर्माण किया और “पूर्वी” हान कहलाया।

06

पूर्वी हान (190–195): दरबार को वापस खींचा गया

पूर्वी हान (东汉, Dōnghàn) लुओयांग से शासन करता था — 190 तक, जब सैन्य-नायक दोंग झुओ (董卓, Dǒng Zhuó) ने लुओयांग जला दिया और बालक सम्राट शियान (汉献帝, Hàn Xiàndì) को अपने सत्ता-केंद्र के निकट पश्चिम की ओर चांगआन खींच लाया। दोंग झुओ 192 में मारा गया, और फिर उसके सेनापतियों ने एक तबाह, भूखमरी-ग्रस्त शहर में सम्राट के लिए आपस में लड़ाई लड़ी। 195 में दरबार पूर्व की ओर भाग निकला, और हान एक सैन्य-नायक की कठपुतली बनकर रह गया। यह तेरह में गिना जाता है — मुश्किल से।

07

पश्चिमी जिन (313–316): एक किशोर का अंतिम प्रतिरोध

जब लुओयांग 311 में विद्रोह से गिर गया, तब पश्चिमी जिन (西晋, Xījìn) का उत्तर में कहर हो गया — पर 313 में एक किशोर राजकुमार को चांगआन के खंडहरों में सम्राट घोषित कर दिया गया। सम्राट मिन (晋愍帝, Jìn Mǐndì) ने तीन वर्षों तक उस टूटे शहर को थामे रखा, इसके बाद 316 में श्योंगनु-नेतृत्व वाले हान-झाओ राज्य के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। राजवंश ने दक्षिण में, आज के नानजिंग में, अपना पुनर्निर्माण किया। चांगआन की दूसरी संक्षिप्त वापसी समाप्त हो गई।

08

पूर्व झाओ (319–329)

हान-झाओ के शासक लियू याओ (刘曜, Liú Yào) ने 319 में अपनी राजधानी चांगआन ले जाकर अपने राज्य का नाम (पूर्व) झाओ (前赵, Qiánzhào) रखा — अराजक सोलह राज्यों के काल का एक श्योंगनु-वंशज राज्य। यह एक दशक टिका, इसके बाद प्रतिद्वंद्वी पश्च झाओ ने 329 में शहर पर कब्ज़ा कर लिया। आज इसका बहुत कुछ दिखाई नहीं देता, पर इसने एक पैटर्न स्थापित किया: अगले ढाई शताब्दियों तक उत्तरी चीन का हर शक्तिशाली राज्य इसी मैदान को चुनता था।

09

पूर्व छिन (351–385): एकीकर्ता जो एक ही नदी पर गिरे

पूर्व छिन (前秦, Qiánqín), जिसका नेतृत्व डी (氐, Dī) लोग कर रहे थे, ने 351 में चांगआन पर कब्ज़ा किया। शासक फू जियान (苻坚, Fú Jiān) और उनके चीनी चांसलर वांग मेंग (王猛, Wáng Měng) के अधीन इसने 376 तक संपूर्ण उत्तरी चीन को एकजुट कर लिया — फिर अति-महत्वाकांक्षा सामने आई: 383 में फू जियान ने एकीकरण पूरा करने के लिए एक विशाल सेना लेकर दक्षिण कूच किया और फेई नदी (淝水, Féishuǐ) पर भयंकर पराजय झेली। उनका साम्राज्य रातों-रात बिखर गया, चांगआन 385 में खो गया और फू जियान उसी वर्ष मारे गए। आज भी चीनी उनके इस दंभ को उद्धृत करते हैं कि उनकी सेना की कोड़ियाँ नदी रोक सकती हैं — अहंकार की चेतावनी के रूप में।

10

पश्च छिन (384–417): बौद्ध धर्म का महान अनुवाद-प्रयास

पश्च छिन (后秦, Hòuqín), जिसकी स्थापना कियांग (羌, Qiāng) नेता याओ चांग (姚苌, Yáo Cháng) ने 384 में की, ने अगले वर्ष चांगआन पर कब्ज़ा किया और तीन दशकों तक वहीं से शासन किया। इसका द्वितीय शासक याओ शिंग (姚兴, Yáo Xīng) एक श्रद्धालु बौद्ध था, जिसने कुची के भिक्षु कुमारजीव (鸠摩罗什, Jiūmóluóshí) को 401 में चांगआन बुलवाया और उनके अनुवाद-मंडल को धन दिया — कुमारजीव के अनुवाद आज भी वही संस्करण हैं जिन्हें चीनी बौद्ध पढ़ते हैं। 417 में एक पूर्वी जिन सेना ने शहर पर कब्ज़ा किया, और पश्च छिन समाप्त हो गया।

11

पश्चिमी वेई (535–557): सिंहासन के पीछे का सेनापति

जब उत्तरी वेई दो में बंट गया, तब सैन्य-नायक युवेन ताई (宇文泰, Yǔwén Tài) ने चांगआन में एक कठपुतली सम्राट बिठाया और पश्चिमी वेई (西魏, Xīwèi) को स्वयं चलाया। अमीर पूर्व से संख्या में पीछे होते हुए भी, उसने एक नई सेना खड़ी की — फूबिंग (府兵, fǔbīng) मिलिशिया प्रणाली — और श्येनबेई-चीनी मिश्रित अधिकारी वर्ग, जिसे ग्वानलोंग अभिजात वर्ग कहा जाता है। यह काम आया: उसी सैन्य वर्ग ने सुई और तांग — दोनों के संस्थापक परिवार दिए। अगले तीन शताब्दियों का चीनी इतिहास, कुछ अर्थों में, युवेन ताई की विरासत-योजना ही है।

12

उत्तरी झोऊ (557–581): उत्तर का पुनर्एकीकरण

युवेन ताई के उत्तराधिकारियों ने 557 में खुलेआम उत्तरी झोऊ (北周, Běizhōu) के रूप में सिंहासन संभाला, अब भी चांगआन से शासन करते हुए। उत्तरी झोऊ के सम्राट वू ने 577 में प्रतिद्वंद्वी उत्तरी छी को कुचलकर उत्तर को फिर एकजुट किया — और राजवंश के सबसे कुख्यात प्रसंग में, 574–577 में अपने क्षेत्र में बौद्ध धर्म का दमन किया, मूर्तियाँ पिघलाईं और भिक्षुओं को धर्मनिरपेक्ष बनाया। जब वह युवा अवस्था में ही मर गया, तब उसका सेनापति यांग जियान (杨坚, Yáng Jiān) 581 में बालक सम्राट को हटाकर सुई की स्थापना कर बैठा। राजधानी वहीं रही — केवल दो और वर्षों के लिए।

13

सुई (581–618): दाशिंग, एक बिल्कुल नया ग्रिड

यांग जियान — सुई के सम्राट वेन (隋文帝, Suí Wéndì) — ने 589 तक संपूर्ण चीन को फिर एकजुट किया और तय किया कि पुराना हान शहर घिस चुका है। 582 में उसके अभियंता युवेन काई (宇文恺, Yǔwén Kǎi) ने दक्षिण-पूर्व में नई ज़मीन पर एक विशाल नियोजित राजधानी का निर्माण शुरू किया: दाशिंग (大兴, Dàxīng), 108 वार्डों का एक संपूर्ण चौहद्दार ग्रिड जो दो वर्षों से भी कम में बसा दिया गया। फिर सुई (隋, Suí) ने ग्रैंड नहर बनाई और कोरिया तक अति-महत्वाकांक्षी हो गई, यहाँ तक कि साम्राज्य टूट गया — राजवंश मात्र 37 वर्ष चला। पर उसकी शहर-योजना आज भी आपके पैरों तले है: आधुनिक शियान सुई-तांग के नक्शे पर ही पला-बढ़ा, हान स्थल के दक्षिण-पूर्व में।

14

तांग (618–907): स्वर्ण युग

तांग (唐, Táng) ने दाशिंग पर कब्ज़ा किया, चांगआन नाम बहाल किया, और शहर के — और तर्कसंगत रूप से चीन के — स्वर्ण युग का नेतृत्व किया: दीवारों के भीतर दस लाख लोग, पश्चिमी बाज़ार में सोगडियन चांदी, शराबखानों में ली बाई और दु फू, बड़े वन्य-हंस मंदिर में श्वेनझांग के सूत्र। आन लुशान का विद्रोह (755) राजवंश की रीढ़ तोड़ गया, हुआंग चाओ के विद्रोहियों ने 881 में शहर लूटा, और 904 में सैन्य-नायक झू वेन ने दरबार को लुओयांग जबरन भेजा और लकड़ी के लिए महल गिरा दिए। चांगआन ने फिर कभी किसी सम्राट को जगह नहीं दी। यह युग अपने लेख का हकदार है: तांग राजवंश में चांगआनआज देखें: बड़ा और छोटा वन्य-हंस मंदिर, दामिंग महल पार्क, और शिलालेखों का वन

15

907 के बाद: नाममात्र की पश्चिमी राजधानी

उत्तरवर्ती पाँच राजवंशों ने — झू वेन के अपने पश्च लियांग (后梁, Hòuliáng, 907–923) से शुरू — कैफेंग और लुओयांग से शासन किया। सिकुड़ा हुआ चांगआन, जिसका नाम बार-बार बदला गया, एक राज्यपाल और कभी-कभी “पश्चिमी राजधानी” की मानद उपाधि तक सीमित रहा, पर कोई दरबार कभी लौटा नहीं। शहर का दूसरा अध्याय मिंग (明, Míng) के साथ आया, जिन्होंने 1369 में इसका नाम शियान — “पश्चिमी शांति” — रखा और 1370-80 के दशक में वह शहर की दीवार और घंटा घर बनवाए जो आप आज देखते हैं। दिसंबर 1936 में यह शहर शियान घटना (西安事变, Xī'ān Shìbiàn) के साथ विश्व सुर्खियों में आया, जब जनरल झांग श्वेलियांग (张学良, Zhāng Xuěliáng) ने जापान के विरुद्ध संयुक्त मोर्चे के लिए बाध्य करने हेतु हुआछिंग महल में चियांग काई-शेक (蒋介石, Jiǎng Jièshí) को नज़रबंद किया। और 1974 में, लिनतोंग के कुएं-खोदकर्ताओं को टेराकोटा सेना मिली — जिसके बाद यह प्राचीन राजधानी एक आधुनिक गंतव्य बन गई।

16

आज यह कहाँ देखें

?

उत्तर, आपके सवालों के

किन 13 राजवंशों ने शियान को अपनी राजधानी बनाया?

मानक सूची: पश्चिमी झोऊ, छिन, पश्चिमी हान, शिन, पूर्वी हान (संक्षेप में, 190–195), पश्चिमी जिन (संक्षेप में, 313–316), पूर्व झाओ, पूर्व छिन, पश्च छिन, पश्चिमी वेई, उत्तरी झोऊ, सुई और तांग। दो संक्षिप्त बीच की वापसियों को कैसे गिना जाए, इस पर कुछ गिनतियाँ भिन्न हैं, पर तेरह ही मानक संख्या है।

शियान कितने समय तक चीन की राजधानी रहा?

कुल मिलाकर लगभग 1,100 वर्ष, तीन सहस्राब्दियों में फैले हुए — लगभग 1046 ई.पू. फेंगहाओ की स्थापना से लेकर 904 ई. में तांग दरबार के जबरन प्रस्थान तक। यह किसी भी अन्य चीनी शहर से अधिक है।

इतने सारे राजवंशों ने शियान को क्यों चुना?

भूगोल। ग्वानझोंग का मैदान वेई नदी की एक उपजाऊ घाटी है जो पहाड़ों से घिरी है और कुछ ही संकरे दर्रों से सुरक्षित — रक्षा में आसान, भूखा मारना कठिन, और पश्चिमी सीमा के निकट, जिस पर राजवंशों को नज़र रखनी थी। राज्य एक हज़ार वर्षों से अधिक तक उसी किले को खरीदते रहे।

शियान चीन की राजधानी बनना कब बंद कर दिया?

904 में सैन्य-नायक झू वेन ने तांग दरबार को लुओयांग जबरन भेजा और चांगआन के महल गिरा दिए; स्वयं राजवंश 907 में ढह गया। कोई बाद का राजवंश वापस नहीं लौटा — चीन का आर्थिक केंद्र दक्षिण-पूर्व की ओर खिसक चुका था, और बाद की राजधानियाँ पूर्व में जमीं: कैफेंग, नानजिंग, बीजिंग।

शियान में पहली राजधानी कौन-सी थी?

फेंगहाओ — फेन नदी पर फेंग और हाओ, पश्चिमी झोऊ के जुड़वा शहर, जिनकी स्थापना लगभग 1046 ई.पू. हुई। इसके बाद वेई के उत्तरी किनारे पर छिन शियानयांग (350 ई.पू.), फिर हान चांगआन (202 ई.पू.), और अंत में सुई-तांग शहर (582 ई.), जिसके नक्शे पर आधुनिक शियान आज भी बसा है।

इस कहानी के स्थान

Shaanxi History Museum, Xi'an
ज़रूर देखें

शानक्सी इतिहास संग्रहालय

शियान के इतिहास की हर परत एक ही छत के नीचे — झोऊ कांस्य, हान सोना और तांग ख़ज़ाना।

और जानें →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
ज़रूर देखें

टेराकोटा सेना

चीन के प्रथम सम्राट के लिए दफ़न 8,000 यथार्थ-आकार सैनिक — और 2,200 वर्ष बाद भी पहरे पर।

और जानें →

Half-sized Han dynasty tomb figures in the excavation pits, Hanyangling
इसके लायक

हानयांगलिंग समाधि

एक हान सम्राट का भूमिगत दरबार, जिसकी शुरुआत 153 ईसापूर्व हुई — काँच के फ़र्श के नीचे आधे आकार की मूर्तियाँ, बिना भीड़ के।

और जानें →

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
ज़रूर देखें

बिग वाइल्ड गूज़ पैगोडा

652 ई. में एक भिक्षु की भारत यात्रा के 17 सालों के लिए खड़ा किया गया तांग-कालीन ईंट का पैगोडा — आज भी शियान का पहचान-चिह्न।

और जानें →

The Small Wild Goose Pagoda, a slender Tang-dynasty brick pagoda rising over courtyard trees in Xi'an
इसके लायक

छोटा वाइल्ड गूज़ पैगोडा और शियान म्यूज़ियम

707 ईस्वी का एक तांग पैगोडा, जो चीन के सबसे भीषण भूकंप से भी बच गया — मुफ़्त, शांत, और आधी भीड़।

और जानें →

Gate tower at Daming Palace National Heritage Park
समय हो तो

दामिंग महल राष्ट्रीय धरोहर पार्क

तांग ने 634 ई. से यहीं से एक साम्राज्य पर राज किया — वर्जिबन सिटी से 4.5 गुना बड़ा महल, अब एक बहुत बड़े पार्क में सिर्फ़ नींवें।

और जानें →

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
इसके लायक

स्तंभ-लेख वन (बेइलिन संग्रहालय)

1087 से पत्थर की किताबें — करीब 3,000 स्तंभ-लेख, और चीनी सुलेख का अपना घर।

और जानें →

On top of Xi'an's Ming city wall
ज़रूर देखें

शियान सिटी वॉल

14 किलोमीटर का मिंग-कालीन आयत जिस पर आप ऊपर से साइकिल चला सकते हैं — 650 साल पुराना, और आज भी शहर की सबसे प्रिय सवारी।

और जानें →

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
ज़रूर देखें

शियान बेल टॉवर

1384 का एक मिंग मीनार, दीवारदार शहर के बिल्कुल केंद्र में — संध्या पर सबसे सुंदर, राउंडअबाउट के ऊपर फ्लडलिट।

और जानें →

Huaqing Palace halls and lake at the foot of Mount Li
इसके लायक

हुआकिंग पैलेस और गर्म चश्मे

तांग के सम्राट 700 के दशक में यहाँ स्नान करते थे — चीन की सबसे मशहूर प्रेम कहानी, और 1936 के एक अपहरण की जगह जिसने देश का रुख बदल दिया।

और जानें →

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
इसके लायक

शियान ड्रम टावर

1380 में बना, अपनी मशहूर बहन से चार साल पहले — वह टावर जिसके ढोल हर शियान के दिन को बंद करते थे, और मुस्लिम क्वार्टर का प्रवेश द्वार।

और जानें →

और भी खोजें