VISITXIAN
Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
आकर्षणज़रूर देखेंप्राचीर काल · 1384

शियान बेल टॉवर

Xī'ān Zhōnglóu

1384 का एक मिंग मीनार, दीवारदार शहर के बिल्कुल केंद्र में — संध्या पर सबसे सुंदर, राउंडअबाउट के ऊपर फ्लडलिट।

30 मिनट–1 घंटे¥30लाइन 2 · झोंगलोऊआवश्यक नहीं — सीधे जाएँ
Photo by 我乃野云鹤, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

प्रवेश

¥30 से

समय

1 अप्रैल – 10 अक्तूबर · 8:30

आवश्यक समय

30 मिनट–1 घंटे

मेट्रो

लाइन 2 · झोंगलोऊ · निकास C

1384 से यह लकड़ी का मीनार शियान के ठीक बीच को दर्शाता है, जहाँ चार मुख्य सड़कें मिलती हैं। अंदर जाना 30 मिनट में हो जाता है और ज़रूरी से ज़्यादा सुखद है — मीनार का असली प्रदर्शन बाहरी है और मुफ़्त, जब यह अँधेरा होने पर रिंग रोड के ऊपर जगमगाता है। इसे सिटी वॉल से मुस्लिम क्वार्टर जाते संध्या पर देखिए, और अगर आप ड्रम टॉवर भी चढ़ रहे हैं तो ¥50 का कॉम्बो लीजिए।

01

आप क्या देख रहे हैं

बेल टॉवर (钟楼, Zhōnglóu) 1384 में, मिंग राजवंश के शुरुआती दौर में खड़ा किया गया था — और यहाँ नहीं। यह पहले दो ब्लॉक पश्चिम में ग्वांगजी स्ट्रीट चौराहे पर खड़ा था; 1582 में, जैसे-जैसे मिंग शहर का गुरुत्व-केंद्र पूर्व की ओर खिसका, पूरी लकड़ी की संरचना को विखंडित कर इस चौराहे पर एक नई ईंट की बुनियाद पर फिर से खड़ा किया गया। तब से यह शहर को थामे हुए है: पूर्व, दक्षिण, पश्चिम और उत्तर स्ट्रीट इसके चारों ओर से सीधे सिटी वॉल के चार फाटकों तक जाती हैं।

इमारत 36 मीटर का एक ढाँचा है: एक वर्गाकार ईंट का आधार जिसमें क्रॉस के आकार के मेहराब हैं जहाँ से कभी ट्रैफ़िक गुज़रता था, जिस पर तीन-छज्जों वाला लकड़ी का मीनार है — गहरे हरे काँच की खपरैलें, मढ़ी हुई चोटी, और क्लासिक मिंग जॉइनरी जिसमें कोई लोहे की कील नहीं। सबसे ऊपरी गैलरी से आपको नक्शानवीस का नज़ारा मिलता है — चार बिल्कुल सीधी धुरियाँ दीवार के फाटकों तक फैली, और उत्तर-पश्चिम में ड्रम टॉवर (鼓楼, Gǔlóu) दिखता है।

वह घंटा जिसने इसे मशहूर किया, जिंगयुन घंटा (景云钟, Jǐngyún Zhōng) है, जो 711 ई. में तांग के अधीन ढला — मीनार से सदियों पुराना। यह सैकड़ों साल यहाँ लटका रहा; मूल अब स्टील संग्रहालय में है, और मीनार में एक वफ़ादार प्रतिकृति रखी है। ड्रम टॉवर के ढोलों के साथ मिलकर यह शहर की घड़ी बनता था — "सुबह घंटा, शाम ढोल" (晨钟暮鼓, chén zhōng mù gǔ) — दीवार के भीतर सबके लिए दिन की शुरुआत और अंत का संकेत। अंदर एक छोटा प्रदर्शनी और दिन में अंतराल पर छोटे घंटी-वादन प्रदर्शन (समय टिकट कार्यालय पर लगे होते हैं) मुलाक़ात को पूरा करते हैं।

02

घूमने की रणनीति

इसे संध्या के लिए तय करें। चार-सड़क धुरी के नज़ारे के लिए दिन की रोशनी ढलने पर ऊपर जाइए, फिर नीचे आइए और आसमान के अँधेरे होते ही मीनार के जगमगाते देखिए — हेडलाइट के चक्र के ऊपर फ्लडलिट सोना। यह पुराने शहर का एकमात्र सबसे अच्छा मुफ़्त नज़ारा है, और इस पर कुछ नहीं लगता।

आंतरिक हिस्से पर ईमानदार फैसला: अच्छा, पर अनिवार्य नहीं। प्रदर्शनी साधारण है, घंटा एक प्रतिकृति है, और गैलरी से नज़ारा अच्छा पर आधा-अधूरा है। ¥30 पर यह एक उचित सौदा है; अगर पैर या बजट की तंगी हो, तो रात का बाहरी नज़ारा जादू का ज़्यादातर हिस्सा दे देता है। अगर एक मीनार के आंतरिक हिस्से को चुन रहे हैं, तो ड्रम टॉवर इससे बढ़कर है — ढोल-वादन प्रदर्शन और मुस्लिम क्वार्टर की छतों के ऊपर एक बालकनी — पर ¥50 कॉम्बो दोनों को करना आसान बनाता है।

क्लासिक तस्वीर मीनार से नहीं, मीनार की है: सड़क स्तर का पैदल चक्र, या सामने वाले काइयुआन मॉल (开元商城) की दर्शनी छत, राउंडअबाउट की रोशनी-पगडंडियों के साथ मीनार को फ्रेम करती है। गर्मियों में लगभग 19:00 बजे, सर्दियों में पहले अपना फ़ोन ऊपर ले जाइए।

इसे एक शाम में जोड़ें: संध्या पर बेल टॉवर, पाँच मिनट उत्तर-पश्चिम को ड्रम टॉवर तक पैदल जाइए, फिर सीधे खाने के लिए मुस्लिम क्वार्टर में — मीनारें आपका रास्ता रोशन करती हैं। हमारी 1-दिन योजना बिल्कुल यही क्रम चलती है।

एक लॉजिस्टिक टिप: आप सड़क स्तर पर मीनार तक नहीं जा सकते — प्रवेश उसी पैदल अंडरपास से है जो मेट्रो को भी सेवा देता है। निशानों का पालन करें; सुनने से ज़्यादा आसान है।

03

वहाँ कैसे पहुँचें

आप पुराने शहर के भौगोलिक केंद्र का रास्ता पकड़ रहे हैं — सब कुछ यहीं इकट्ठा होता है।

  • मेट्रो: लाइन 2 और 6 दोनों ज़ोंगलोऊ (钟楼) स्टेशन पर रुकती हैं, राउंडअबाउट के ठीक नीचे। बेल टॉवर के लिए चिह्नित अंडरपास निकास इस्तेमाल करें (निकास C वाला हिस्सा आपको टिकट कार्यालय के पास लाता है)। मेट्रो की मूल बातें जानने के लिए हमारी आवाजाही गाइड देखें।
  • पैदल: ड्रम टॉवर/मुस्लिम क्वार्टर से 10 मिनट दक्षिण, या सिटी वॉल के साउथ गेट से 10–15 मिनट उत्तर — मीनार पूरे रास्ते दिखता है, आप रास्ता नहीं भटक सकते।
  • टैक्सी/DiDi: 钟楼 माँगिए। ड्राइवर आपको मीनार के चारों ओर के रिंग पर उतार देते हैं; आख़िरी 50 मीटर अंडरपास से हैं। रश आवर के आसपास राउंडअबाउत धीमी चलती है — मेट्रो तेज़ है।

एयरपोर्ट या शियान नॉर्थ स्टेशन से आते हुए, मेट्रो आपको मीनार के ठीक नीचे बिना किसी बदलाव के उतार देती है; शियान तक पहुँच देखें।

04

व्यावहारिक बातें

  • टिकट: अंडरपास टिकट कार्यालय पर या वीचैट से ¥30; अगर दोनों कर रहे हैं तो ¥50 बेल + ड्रम टॉवर कॉम्बो सस्ता पड़ता है। पासपोर्ट या पहले से बुकिंग ज़रूरी नहीं।
  • सीढ़ियाँ: अंडरपास और मीनार की ऊपरी मंज़िलें सिर्फ़ सीढ़ियों से हैं। अगर सीढ़ियाँ मुश्किल हों, तो इसे सड़क स्तर से देखिए — कुछ कम नहीं रह जाता।
  • बेहतरीन रोशनी: लगभग सूर्यास्त से 22:00 तक, जब मीनार फ्लडलिट होता है। दोपहर के दौर गर्मियों में फ्लैट और गर्म होते हैं।
  • अवकाश: चीनी सार्वजनिक अवकाशों के दौरान राउंडअबाउट क्षेत्र में लोगों की भीड़ और अंडरपास में भीड़-नियंत्रण चलता है — संभव है, पर अतिरिक्त समय रखिए। हमारी भीड़ गाइड इस ताल को समझाती है।
  • शौचालय: मुलाक़ात से पहले या बाद में आसपास के मॉल (काइयुआन मॉल सबसे नज़दीक) इस्तेमाल करें — मीनार में कोई नहीं है।
  • शाम की सुरक्षा: अंडरपास और रिंग व्यस्त पर अच्छी तरह रोशन और पुलिस-गश्त वाले हैं; अवकाश की भीड़ में फ़ोन आगे की जेब में रखें।
?

उत्तर, आपके सवालों के

शियान बेल टॉवर का खर्च कितना है?

प्रवेश ¥30 है, बिना पहले बुकिंग के — पैदल अंडरपास में टिकट कार्यालय से खरीदें। ¥50 का कॉम्बो टिकट बेल टॉवर और ड्रम टॉवर दोनों, पाँच मिनट की पैदल दूरी पर, को कवर करता है।

बेल टॉवर या ड्रम टॉवर — किसमें जाऊँ?

अगर सिर्फ़ एक पर चढ़ें, तो ड्रम टॉवर चुनें — अपने ढोल-वादन प्रदर्शन और मुस्लिम क्वार्टर के ऊपर बालकनी नज़ारे के लिए। बेल टॉवर का जादू ज़्यादातर बाहरी है — अँधेरा होने पर राउंडअबाउट के ऊपर फ्लडलिट — और वह मुफ़्त है। ¥50 कॉम्बो दोनों के आंतरिक हिस्से करना आसान बनाता है।

शियान बेल टॉवर रात में कितने बजे जगमगाता है?

मीनार संध्या से देर रात (लगभग 22:00 या बाद) तक फ्लडलिट रहता है। सबसे अच्छा समय सूर्यास्त के बाद का एक घंटा है, जब आसमान में अब भी रंग होते हैं और मीनार रिंग रोड के ऊपर सोने जैसा चमकता है। सड़क स्तर से देखना मुफ़्त है।

बेल टॉवर पर कितना समय चाहिए?

30–45 मिनट चढ़ाई, छोटी प्रदर्शनी और गैलरी के नज़ारों के लिए काफ़ी हैं। ड्रम टॉवर और मुस्लिम क्वार्टर के खाने के साथ पूरी शाम के लिए जोड़ें — सब कुछ 10 मिनट की पैदल दूरी में है।

शियान बेल टॉवर के अंदर कैसे जाएँ?

राउंडअबाउट के नीचे के पैदल अंडरपास से — वही रास्ता जो ज़ोंगलोऊ मेट्रो स्टेशन (लाइन 2 और 6) को सेवा देता है। बेल टॉवर के निशान फॉलो करें; निकास C वाला हिस्सा आपको टिकट कार्यालय के पास ऊपर लाता है। सड़क स्तर पर आप पार नहीं कर सकते।

शियान बेल टॉवर क्यों प्रसिद्ध है?

1384 में बना, यह मिंग राजवंश शहर के ठीक केंद्र को दर्शाता है, जहाँ चार मुख्य सड़कें चार दीवार-फाटकों की ओर जाते हुए मिलती हैं। इसकी 711 ई. की जिंगयुन घंटी (अब स्टील संग्रहालय में, मीनार में एक प्रतिकृति के साथ) सदियों तक शहर की सुबहों की घोषणा करती थी।

और भी खोजें

संबंधित कहानियाँ

व्यावहारिक गाइड

शियान में कहाँ रहें: ईमानदार इलाक़े-दर-इलाक़े गाइड

शियान एक ठोस शहर है एक निर्णायक मेट्रो के साथ, इसलिए बेस का चुनाव बंदोबस्त से ज़्यादा मिज़ाज के लिए मायने रखता है। ज़्यादातर पहली-बार वालों के लिए जवाब शहर की दीवार के भीतर, घंटाघर के पास है; नीचे हर वास्तविक विकल्प है — अपने चरित्र, जिस भीड़ के लिए फ़िट, और हर एक में एक कमरे का असली दाम के साथ।

व्यावहारिक गाइड

शियान में पहुँचयोग्यता: एक ईमानदार ऑडिट

शियान 3,000 वर्ष पुराना एक शहर है जो आधुनिक ढाँचे पर चलता है, और पहुँचयोग्यता ठीक उसी रेखा पर बँटती है: मेट्रो और बड़े आधुनिक संग्रहालय वास्तव में सीढ़ी-मुक्त हैं, जबकि 600 वर्ष पुराने द्वार, टॉवर या मंदिर से जुड़ी कोई भी चीज़ आमतौर पर सीढ़ियाँ माँगती है। यहाँ जानें क्या काम करता है, क्या नहीं, और उड़ान भरने से पहले क्या पुष्टि करें।

व्यावहारिक गाइड

शियान बनाम बीजिंग: अपनी चीन यात्रा को कैसे बाँटें

पहली बार आने वालों की क्लासिक दुविधा, ईमानदारी से सुलझाई गई: बीजिंग के पास फ़ॉरबिडन सिटी और ग्रेट वॉल है, शियान के पास टेराकोटा आर्मी और एक ऐसी दीवार है जिस पर आप साइकिल चला सकते हैं — और ये दोनों इतने अलग हैं कि ज़्यादातर यात्राओं में दोनों शामिल होने चाहिए। यहाँ बताया गया है कि हर शहर असल में आपको क्या देता है, कितना खर्च आता है, और एक हफ़्ते को इनके बीच कैसे बाँटें।

व्यावहारिक गाइड

शियान बनाम लुओयांग: दो प्राचीन राजधानियों का ईमानदार मुकाबला

दोनों शहर तेरह राजवंशों की राजधानी होने का दावा करते हैं, हाई-स्पीड ट्रेन से एक-दूसरे से 1.5 घंटे की दूरी पर हैं, और एक-दूसरे के पूरक हैं, प्रतिद्वंद्वी नहीं: शियान के पास टेराकोटा सेना और तांग काल की अंतरराष्ट्रीयता पूरे शबाब में है, लुओयांग के पास लोंगमेन गुफाएँ और धीमा, शांत, सस्ता ताल। यह रही श्रेणी-दर-श्रेणी तुलना, और दोनों को एक ही यात्रा में समा लेने का तरीका।

अनुभव

टैंग राजवंश शो और डमpling दावत — क्या इसके लायक है?

टैंग डायनेस्टी पैलेस का डिनर शो शियान की सबसे लंबे समय से चलने वाली पर्यटक शाम है: एक डमpling दावत और फिर एक आरामदायक थियेटर में एक घंटे का टैंग दरबारी संगीत और नृत्य। यह परिष्कृत, आरामदायक और खुले तौर पर आगंतुकों के लिए है — और यह ¥400 का सही ख़र्च है या नहीं, वह पूरी तरह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कौन हैं। परिवार और चीन में पहली बार आने वाले आगंतुक इसे पसंद करते हैं; अच्छा और स्थानीय माहौल ढूँढने वाले यात्री शाम बेहतर Ever-Bright City में मुफ़्त में बिताएँ।

अनुभव

रात में शियान: रोशनी, शो और शाम की सैर

अँधेरा होते ही शियान एक अलग शहर है — तांग-शैली की गलियाँ सुनहरी रोशनी में नहाई, एक पैगोडा फाउंटेन शो के ऊपर तैरता, खाई के ऊपर चमकते गेट टावर। इसका सबसे अच्छा हिस्सा मुफ़्त है: अकेली ग्रैंड टैंग एवर-ब्राइट सिटी पैदल गली एक शाम की लायक है, और पैगोडा फाउंटेन शो का कुछ भी नहीं लगता। मुस्लिम क्वार्टर में देर से रात का खाना और, मौसम में, खुले-आकाश का सॉन्ग ऑफ़ एवरलास्टिंग सॉरो जोड़ें, और आपकी रातें आपके दिनों से बढ़कर चमक सकती हैं।

अनुभव

शियान में नाइटलाइफ़ और क्राफ़्ट बीयर

शियान शंघाई नहीं है — यहाँ क्लब के लिए कोई नहीं उड़ता। लेकिन इस शहर में दक्षिण गेट के पास बसी असली इतिहास वाली बार-गलियाँ हैं, एक छोटा पर सच्चा क्राफ़्ट बीयर समूह है, एक चलता-फिरता लाइवहाउस सर्किट है, और KTV एक असली स्थानीय शौक है। यहाँ जानिए आपकी शाम के लायक वास्तव में क्या है, क्या कितने का है, और क्या छोड़ देना है।

अनुभव

फ़ोटोग्राफ़र की शियान: सबसे अच्छे स्थान और समय

शियान उन फ़ोटोग्राफ़रों को इनाम देता है जो जगहों पर नहीं, बल्कि रोशनी के इर्द-गिर्द योजना बनाते हैं। शहर के बड़े विषय — दीवारें, टावर, पैगोडा, रात के बाज़ार — अँधेरा होते ही सब लाइटों से रोशन हो जाते हैं, जिसका मतलब है कि जादुई वक़्त लगभग हर जगह एक ही है: सूर्यास्त के आसपास का वह घंटा। यहाँ बताया गया है कि कहाँ खड़े हों, कब वहाँ पहुँचें, और वो नियम जो आपका ड्रोन आपसे छुवा सकते हैं।

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
इतिहास और संस्कृति

शियान में हुई समुदाय और इस्लाम

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
इतिहास और संस्कृति

तेरह राजवंश: राजधानी के रूप में शियान — एक दृश्य कालक्रम

Early-morning market crowds shopping along the foot of Xi'an's city wall
अनुभव

बाज़ार घंटे: भोर और अँधेरे के बाद शियान

अनुभव

छिनछियांग: घनघोर ओपेरा जो शान्शी की आत्मा है

छिनछियांग (秦腔) शान्शी का क्षेत्रीय ओपेरा है — चीन के क्लैपर ओपेरा का सबसे पुराना, एक लकड़ी के बांग्ज़ी की चटक के साथ ऊँचे, ज़ोर से और कच्चे गाया। यह विनम्र पेकिंग ओपेरा नहीं है; यह लोएस पठार की ध्वनि है जो अपनी ही ओर चिल्लाई जाती है, और स्थानीय इसे शान्शी की आत्मा कहते हैं। इसे यीसुशे (易俗社) में देखें, घंटा घर से कुछ मिनट दूर सदी-पुराना थियेटर।

व्यावहारिक गाइड

क्या शियान अकेले और महिला यात्रियों के लिए सुरक्षित है? एक ईमानदार जवाब

पश्चिमी यात्रा-लेखन की आम राय के अनुसार, शियान अकेले यात्रा करने वालों के लिए चीन के बड़े शहरों में से एक अपेक्षाकृत सुरक्षित शहर है — पर्यटकों के ख़िलाफ़ हिंसक अपराध दुर्लभ है, और शहर की दीवार के भीतर रात में घूमने वाली महिलाओं को ज़्यादा परेशानी की शिकायत नहीं मिलती। जिन जोखिमों के लिए तैयारी करनी चाहिए वे मामूली हैं: मुस्लिम क्वार्टर और टेराकोटा आर्मी की कतारों में जेबकतरे, घोटाले वाले दलाल, और बिना धाराप्रवाह मंदारिन के घूमने-फिरने की लॉजिस्टिक्स। यहाँ एक ईमानदार, विशिष्ट आकलन है — भरोसा भी, और आशंकाएँ भी।