VISITXIAN

लिनतोंग: टेराकोटा सेना का इलाक़ा

साम्राज्य काल · the First Emperor's county

लिनतोंग (临潼, Líntóng) साम्राज्यों का देस है — प्रथम सम्राट के मक़बरे वाला ज़िला, शहर के केंद्र से 35 किमी पूर्व, जो इस क्षेत्र की दो सबसे बड़ी खिंच-खिंचाव वाली चीज़ें अपनी गोद में रखता है: टेराकोटा सेना और हुआचिंग महल, और उनके पीछे माउंट ली (骊山, Líshān) ऊँचा उठता है। यह साम्राज्यों की छुट्टी-गाह रहा है, जब से प्रथम सम्राट ने पहाड़ के तल को अपने मक़बरे के लिए चुना — गर्म चश्मों ने बाक़ी प्रचार कर दिया।

योजना बनाने से पहले इसका स्वभाव समझ लीजिए: लिनतोंग एक दिन-भर की सैर वाला ज़िला है, ठहरने की जगह नहीं। दर्शनीय स्थल सफ़र को पूरी तरह उचित ठहराते हैं; कस्बा ख़ुद एक कामचलाऊ फैलाव है जहाँ अँधेरा होने के बाद रुकने का कोई ख़ास कारण नहीं। शियान शहर में सोइए — आदर्श रूप से प्राचीर के भीतर — और लिनतोंग को एक सुव्यवस्थित दिन मानिए।

दिन कैसे बीतता है। शियान से क़रीब सुबह 8:00 निकलिए। मेट्रो लाइन 9 मेरुदंड है: इसे हुआचिंग पूल (华清池) स्टेशन तक चढ़िए, फिर टेराकोटा सेना तक आख़िरी 15 मिनट के लिए टैक्सी या स्थानीय बस (602/613) पकड़िए। क्लासिक बजट विकल्प रेलवे स्टेशन के पूर्वी चौक से टूरिस्ट बस 306 है (क़रीब ¥7, क़रीब एक घंटा); डिडी दर-ब-दर ¥120–150 लेती है। पहले सेना कर लीजिए, टूर-बसों की लहर से पहले, फिर दोपहर के लिए हुआचिंग महल लौटिए, जब रोशनी माउंट ली पर गिरती है। आप रात के खाने तक घर पहुँच जाते हैं — हमारा 3-दिन कार्यक्रम पूरा दिन घंटेवार बाँटता है।

एक शाम की टिप्पणी: सीज़न में (क़रीब अप्रैल से अक्टूबर), हुआचिंग महल द गीत ऑफ़ एवरलास्टिंग सॉरो (长恨歌, Chánghèn Gē) का मंचन करता है — ख़ुद पहाड़ के सहारे खुले मंच पर एक नाटक। इसके लिए रुकना सार्थक है — पर घर लौटने की गाड़ी पहले से बुक कर लीजिए, क्योंकि आख़िरी मेट्रो इंतज़ार नहीं करेगी।

मानचित्र लोड हो रहा है…
01

इस क्षेत्र में कहाँ ठहरें

संक्षेप में: मत रुकिए। शियान के होटल मेट्रो से एक घंटे दूर हैं, शहर के पास रेस्तराँ, रात की सैर और अगली सुबह की योजनाएँ हैं, और अँधेरा होने के बाद लिनतोंग ग़लत तरह से शांत है। एकमात्र असली अपवाद गर्म-चश्मे वाला पहलू है: वे चश्मे जिन्होंने तांग सम्राटों को बाँधा, आज भी हुआचिंग महल के आसपास रिसॉर्ट-होटलों की एक पट्टी को जलाते हैं, और वहाँ एक रात — डुबकी, शो, नींद, फिर खुलने के समय पर टेराकोटा सेना — इस ज़िले को ठाट से करने का सचमुच एक सुहावना तरीका है। बाक़ी सब के लिए, यह एक दिन की सैर है।

02

यहाँ क्या है