तंग राजवंश में चांगआन: दुनिया का सबसे महान शहर

तंग चांगआन वह शहर नहीं था जो बढ़ा — वह शहर था जो बनाया गया। 582 में सुई (隋, Suí) राजवंश, सदियों के टूटन के बाद चीन को फिर से जोड़कर, ने बर्बाद हान शहर के दक्षिण-पूर्व में खुली ज़मीन पर एक बिल्कुल नई राजधानी बिठाने का हुक्म दिया। अभियंता यूवेन काई (宇文恺, Yǔwén Kǎi) ने एक सम्पूर्ण आयत दिया: उत्तर में एक महल-शहर, उसके नीचे एक प्रशासनिक शहर, और 150 मीटर तक चौड़ी एवेन्यू से जुड़े दीवार वाले आवासीय वार्डों का एक जाल। तंग (唐, Táng) ने 618 में शहर सँभाला और उसका पुराना नाम चांगआन (长安, Cháng'ān) — “सस्ती शांति” — लौटाया। दीवारें क़रीब 84 वर्ग किलोमीटर के चारों ओर क़रीब 36 किलोमीटर चलती थीं: उस समय तक का सबसे बड़ा जान-बूझकर योजना वाला शहर, और वह मॉडल जिसे बाद में जापान की राजधानियों नारा और क्योटो के लिए नक़ल किया गया।

अपने आठवीं सदी के चरम पर, क़रीब दस लाख लोग उन दीवारों के भीतर रहते थे, उपनगरों में और भी — ज़्यादातर अनुमानों के अनुसार बग़दाद और क़ुस्तुनतुनिया से आगे, दुनिया का सबसे बड़ा शहर। यह सबसे नियंत्रित में से एक भी था। 108 में से हर वार्ड दीवार वाला था, और उसके द्वार शाम होते ही बंद होते; ढोल शाम के कर्फ़्यू का संकेत देते, और अँधेरे के बाद गलियों में पकड़ा जाने का मतलब वार्ड गश्त से प्रहार था। वाणिज्य दो सरकारी चलाए बाज़ारों में बाँधा गया — पूर्व बाज़ार (东市, Dōngshì) देशी विलासिता के लिए, पश्चिम बाज़ार (西市, Xīshì) अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए — जो दोपहर को खुलते और आधिकारिक हुक्म से शाम को बंद होते। बात व्यवस्था थी: यह सम्राट का प्रदर्शन-मंच था, और ऐसे ही चलता था।

750 के आसपास पश्चिम बाज़ार से होकर चलिए तो आप दर्जन भर भाषाएँ सुनेंगे। समरकंद के सोग़दियन (粟特, Sùtè) व्यापारी काफ़िला व्यापार चलाते; फ़ारसी (波斯, Bōsī) चाँदी और अरब माल — तंग ने अरबों को दाशी (大食, Dàshí) कहा — ऐसी दुकानों से होकर गुज़रते जो विदेशी सिक्का स्वीकार करतीं। तुर्की सेनापति तंग सेनाओं को कमान देते; कोरियाई और जापानी छात्र शाही अकादमी भरते; जापानी भिक्षु कुकाई (空海, Kōnghǎi) ने क़िंगलोंग मंदिर में गुप्त बौद्धधर्म सीखा और उसे जापान के शिंगोन संप्रदाय की स्थापना के लिए घर ले गए। धर्म खुले चलते: हर दूसरे वार्ड में बौद्ध मठ, ज़रथुस्त्री और मानीचीय मंदिर, और एक नेस्टोरियन ईसाई कलीसिया जिसकी कहानी 781 की एक स्टील पर खुदी — आप इसे आज फ़ॉरेस्ट ऑफ़ स्टील्स में पढ़ सकते हैं। विदेशी मद-घर चलाते, मद-घर फ़ैशन तय करते, और दरबार दोनों की नक़ल करता। पूरी व्यापार कहानी शियान और सिल्क रोड में है।

तंग चांगआन कविता पर चलता था जैसे आधुनिक शहर ईमेल पर चलते हैं। शाही परीक्षा पास करने का मतलब था नियंत्रित पद्य रचना; अधिकारी, दरबारी और गायिकाएँ भोजों पर कविताएँ बाँटते; मशहूर पंक्तियाँ दिनों में मद-घर की दीवारों पर कॉपी होतीं। ली बाई (李白, Lǐ Bái) 740 के दशक में राजधानी पर पीता और चमकता, युग का गुरूर लिखता; दु फू (杜甫, Dù Fǔ) ने वहाँ परीक्षा फेलते हुए एक कठोर दशक बिताया और युग का विवेक लिखा; बाई जूयी (白居易, Bái Jūyì) ने एक मंदिर-छत से नीचे देखा और वार्डों को शतरंज की बिसात जैसा बिछा पाया — उस जाल की एकमात्र सबसे अच्छी प्रत्यक्ष तस्वीर। विश्व इतिहास के किसी भी अन्य शहर ने इतनी सम्पूर्ण साहित्यिक तस्वीर नहीं छोड़ी: हज़ारों तंग कविताएँ चांगआन में बसी हैं, और चीनी स्कूल के बच्चे आज भी उन्हीं से शुरू करते हैं।

भिक्षु शुआनज़ांग (玄奘, Xuánzàng) 629 में बिना अनुमति वाली भारत यात्रा पर चांगआन से निकले और 645 में 657 सूत्रों और नायक के स्वागत के साथ लौटे। बिग वाइल्ड गूज़ पगोडा 652 में उनकी लाइब्रेरी रखने खड़ा हुआ, और उनका राज्य-वित्त पोषित अनुवाद ब्यूरो चीनी बौद्धधर्म का मानक बना। स्मॉल वाइल्ड गूज़ पगोडा आधी सदी बाद किसी दूसरे अनुवाद-भिक्षु के ग्रंथों के लिए बना। गुप्त धर्म-गुरु क़िंगलोंग मंदिर में पढ़ाते, सम्राट महल के भीतर चैपल रखते, और सदी के मध्य में शहर में दर्जनों सक्रिय मठ थे। जब आप आज बिग वाइल्ड गूज़ पगोडा पर चढ़ते हैं, तो आप उस युग के सबसे अहम बौद्ध भवन-परियोजना के भीतर हैं।

755 में सीमांत सेनापति आन लूशान (安禄山, Ān Lùshān) — ख़ुद सोग़दियन वंश का — बाग़ी हुआ, और 756 तक उसकी सेना द्वार पर थी। बूढ़ा सम्राट शुआनज़ोंग (唐玄宗, Táng Xuánzōng) सिचुआन की ओर भागा; उसकी पहरेदारी मावेई (马嵬, Mǎwéi) पर बाग़ी हुई और उसने उसकी प्रिय पटरानी यांग गुइफ़ेई (杨贵妃, Yáng Guìfēi) की मौत पर मजबूर किया — वह त्रासदी जिसे चीनी कवियों ने तबसे फिर से कही — वह रोमांस जिसका हुआक़िंग पैलेस, जोड़े का गरम-पानी वाला विश्राम, आज भी व्यापार करता है। राजवंश ने उईघुर घुड़सवारी से राजधानी वापस तो छीनी, मगर सच में कभी नहीं उबरा: युद्ध-सरदार प्रांत रखे, महल-नपुंसक दरबार चलाते। 881 में बाग़ी हुआंग चाओ (黄巢, Huáng Cháo) ने शहर को फिर लूटा, और 904 में युद्ध-सरदार ज़ू वेन (朱温, Zhū Wēn) ने दरबार को पूर्व लुओयांग धकेला, महल गिराए और लकड़ी को वेई नदी (渭河, Wèihé) से अपनी राजधानी बनाने तैराया। चांगआन की चीन के केंद्र पर हज़ार साल की दौड़ हमेशा के लिए ख़त्म हो गई।

शहर की दीवार पर खड़े हों तो आप सच में तंग चांगआन के भीतर हैं: मिंग दीवार, 1370 के दशक में बनी, सिर्फ़ पुराने प्रशासनिक केंद्र को लपेटती है — तंग शहर इससे कहीं आगे, दक्षिण और पश्चिम में फैला था। आधुनिक जाल आज भी तंग लकीरें वहन करता है: ज़ूच्युए गली (朱雀大街, Zhūquè Dàjiē) दीवार से तंग केंद्रीय धुरी के सहारे दक्षिण चलती है, और केंद्र के दक्षिण के ब्लॉक आज भी पुरानी वार्ड-सीमाओं पर टूटते हैं। बाक़ी याद है जिसे पार्क बनाया गया। दमिंग पैलेस स्थल — वह विशाल उत्तर-पूर्वी महल जहाँ तंग सम्राट सच में रहते और राज करते, बीजिंग के फ़ॉरबिडन सिटी से तीन गुना से ज़्यादा — अब एक पुरातात्त्विक पार्क है। कुजियांग पूल ज़िला और तंग पैरेडाइज़ तंग उद्यानों को थीम पार्क के रूप में फिर बनाते हैं, और ग्रैंड टैंग एवर ब्राइट सिटी पैदल गली — भड़वी, भरी और अँधेरे के बाद सच में मज़ेदार — आधुनिक शियान का अपने सबसे महान युग को प्रेम-पत्र है।

• बिग वाइल्ड गूज़ पगोडा: शुआनज़ांग की लाइब्रेरी, 652 से खड़ी — ज़रूरी तंग इमारत।
• स्मॉल वाइल्ड गूज़ पगोडा: शांत जुड़वाँ, जिसके मंदिर-मैदान में शियान संग्रहालय है।
• दमिंग पैलेस: साम्राज्य की असली सत्ता-गद्दी के ऊपर का महल-पार्क — शाम को सबसे अच्छा।
• फ़ॉरेस्ट ऑफ़ स्टील्स: 781 का नेस्टोरियन स्टील और तंग-तराशे कन्फ़्यूशियस शास्त्र — पत्थर में चांगआन।
• शानक्सी हिस्ट्री म्यूज़ियम: तंग सोना, सोग़दियन मूर्तियाँ और मक़बरा भित्तिचित्र — शहर का भौतिक जीवन एक छत के नीचे (मुफ़्त; समय-स्लॉट बुक करें)।
• हुआक़िंग पैलेस: माउंट ली के तल पर शुआनज़ोंग और यांग गुइफ़ेई का गरम-पानी वाला विश्राम।
• ग्रैंड टैंग एवर ब्राइट सिटी: कल्पना का संस्करण — अँधेरे के बाद आइए और इसे गली-रंगमंच समझें।