VISITXIAN
Pagoda silhouette over Qujiang Pool at dusk
पार्कसमय हो तोस्वर्ण काल · the lost lake

छूजियांग पूल धरोहर पार्क

Qǔjiāngchí Yízhǐ Gōngyuán

तांग राजवंश की पसंदीदा आमोद-झील, हज़ार साल खोई रही और 2008 में दोबारा भरी — शाम की दौड़ और कविता-पत्थर वाले सूर्यास्त।

1–2 घंटेनिःशुल्कलाइन 4 · छूजियांग पूल वेस्टआवश्यक नहीं — सीधे जाएँ
Photo by Max van den Oetelaar on Unsplash · Unsplash License

प्रवेश

निःशुल्क

समय

सोमवार–रविवार · Open 24 hours

आवश्यक समय

1–2 घंटे

मेट्रो

लाइन 4 · छूजियांग पूल वेस्ट

तांग काल का चांगआन तीन सदियों तक इस झील के किनारे झूमा — सम्राटों ने भोज किए, नए उत्तीर्ण परीक्षा-स्नातकों ने जश्न मनाया — फिर छूजियांग पूल (曲江池, Qǔjiāngchí) हज़ार साल के लिए ग़ायब हो गया, जब तक 2008 में शहर ने इसे एक मुफ़्त झील-किनारा पार्क के रूप में दोबारा नहीं खोदा। यह एक मिज़ाज है, स्मारक नहीं: विलौ के कॉज़वे, तांग कविताओं से गढ़े पत्थर, संध्या पर दौड़ने वाले। गोल्डन आवर पर आइए और इसे बगल वाले [टैंग पैरेडाइस](/en/attractions/tang-paradise) के साथ जोड़िए।

01

आप क्या देख रहे हैं

कुछ तांग सदियों तक, यह दुनिया का सबसे फ़ैशनेबल पानी का टुकड़ा था। हान काल से यह पूल एक सुसज्जित शाही उद्यान रहा था, पर तांग ने इसे मशहूर किया: सम्राटों ने इसके किनारों पर भोज किए, आमोद-नौकाएँ विलौ के नीचे तैरती रहीं, और हर बसंत में नए जिन्शी (进士, jìnshì) — वे कुछ युवक जो अभी-अभी शाही परीक्षा पास कर चुके थे — का सम्मान यहाँ छूजियांग भोज (曲江宴, Qǔjiāng Yàn) में होता था, शराब के प्याले घुमावदार धारा में बहाए जाते थे। "छूजियांग पर प्याले बहाना" चांगआन के आठ दृश्यों की क्लासिक सूची में आ गया, और यह पूल वह जगह बन गया जिसके बारे में हर कवि को लिखना ज़रूरी था: दु फ़ू (杜甫, Dù Fǔ) ने अच्छे और निर्वासन के दिनों में इन किनारों पर चला, और बाई जुयी (白居易, Bái Jūyì) ने अपनी कुछ सबसे मशहूर पंक्तियाँ यहीं रचीं।

झील की गाद भरी और राजवंश के साथ मर गई, और हज़ार साल तक छूजियांग खेत रहा। 2008 में खुले आधुनिक पार्क ने ऐतिहासिक आकार को दोबारा खोदा: एक चौड़ी झील जिसके चारों ओर लगभग 5 किमी का पैदल और दौड़ चक्र है, कॉज़वे, पुनर्निर्मित तांग-शैली के मंडप और इस पानी पर लिखी कविताओं से गढ़े पत्थर। यह तांग की आत्मा में दृश्य है, तांग के मामले में नहीं — इसके पीछे के दौर के लिए हमारा तांग चांगआन इतिहास पढ़ें।

दक्षिण-पूर्व किनारे के पास हानयाओ (寒窑, Hányáo) है, एक छोटा लोक-पार्क जो उस गुफा के इर्द-गिर्द बना है जहाँ, किंवदंती के अनुसार, वफ़ादार पत्नी वांग बाओचुआन ने अपने सैनिक पति के लिए 18 साल इंतज़ार किया — अगर कहानी जँच जाए तो एक अलग छोटा टिकट। झील का उत्तरी किनारा सीधे टैंग पैरेडाइस, बड़े तांग-थीम पार्क, में जाकर मिलता है, और पूरा समूह छूजियांग ज़िले में बैठा है।

02

घूमने की रणनीति

गोल्डन आवर पर आइए या बिल्कुल नहीं। दोपहर में झील सुखद पर खुली है; लगभग 18:00 से तापमान गिरता है, मंडप जगमगाते हैं और पानी में छिपते हैं, और पार्क दौड़ने वालों, परिवारों और जोड़ों से भर जाता है — स्थानीय शाम की सैर, और यहीँ होने की वजह। यह खाने और अँधेरा होने के बाद ग्रैंड टैंग एवर ब्राइट सिटी पैदल-पट्टी से पहले का एक स्वाभाविक पहला अंक है।

झील कितनी चाहिए? पूरा चक्र लगभग 5 किमी है — टहल कर 60 से 90 मिनट। ज़्यादातर पर्यटक पश्चिमी और उत्तरी किनारों (कविता-पत्थर, कॉज़वे नज़ारे, पानी के पार टैंग पैरेडाइस) को 30–45 मिनट में निपटाकर आगे बढ़ना पसंद करते हैं।

क्या यह सार्थक है? दोपहर में शहर के पार अकेली यात्रा के रूप में, नहीं। एक छूजियांग शाम के जोड़ने वाले ताने-बाने के रूप में — सूर्यास्त पर पूल, टैंग पैरेडाइस, अँधेरे के बाद एवर ब्राइट सिटी — बिल्कुल, और मुफ़्त। हमारी शियान रात में गाइड पूरे ज़िले को एक सूत्र में पिरोती है।

मौसमी नोट: बसंत किनारों पर फूल लाती है; गर्मी की शामें प्यारी पर गर्मी के दिन सताते हैं; पतझड़ में सबसे साफ़ रोशनी; सर्दी शांत और फीकी — अगर पहले से ज़िले में हों तो एक तेज़ टहल के लिए ठीक।

03

वहाँ कैसे पहुँचें

यह पार्क केंद्र के दक्षिण-पूर्व में छूजियांग नए ज़िले में है, बिग वाइल्ड गूज़ पैगोडा क्षेत्र के ठीक दक्षिण में।

  • मेट्रो लाइन 4 छूजियांग पूल वेस्ट स्टेशन (曲江池西) तक, फिर झील के पश्चिमी किनारे तक लगभग 15 मिनट पैदल। पार्क के उत्तरी छोर के लिए — सबसे अच्छा अगर टैंग पैरेडाइस जारी रखना है — लाइन 4 पर टैंग पैरेडाइस स्टेशन (大唐芙蓉园) तक रहिए।
  • बसें: कई शहर लाइनें छूजियांग पूल धरोहर पार्क स्टॉप (曲江池遗址公园) पर रुकती हैं; आपका नक्शा ऐप रास्ता निकाल देगा।
  • DiDi या टैक्सी बेल टॉवर क्षेत्र से लगभग ¥20–30 में 20–25 मिनट — अक्सर शाम की मुलाक़ात का सबसे सीधा विकल्प, क्योंकि आप संभवतः देर से निकलेंगे।

मेट्रो और DiDi की मूल बातें जानने के लिए शियान में आवाजाही देखें।

04

व्यावहारिक बातें

  • खर्च और समय: मुफ़्त, और चौबीसों घंटे खुला; शाम को झील रोशन होती है।
  • खाना: कियॉस्क बिखरे और साधारण। टैंग पैरेडाइस/एवर ब्राइट सिटी क्षेत्र या पैगोडा के पास खाना तय करें — सब नज़दीक।
  • शौचालय: चक्र के चारों ओर बिखरे।
  • छाया: पूर्वी किनारे पर धब्बेदार; गर्मियों में, सुबह और शाम सभ्य समय हैं।
  • फ़िटनेस: यह चक्र शियान की सबसे सुंदर दौड़ है — समतल, पक्की और गाड़ी-मुक्त।
  • भुगतान: कोई टिकट नहीं, पर नौका, कियॉस्क और आसपास के स्थलों के लिए मोबाइल भुगतान साथ रखें।
?

उत्तर, आपके सवालों के

क्या छूजियांग पूल धरोहर पार्क मुफ़्त है?

हाँ — पूरी तरह मुफ़्त, कोई टिकट या आरक्षण नहीं, और चौबीसों घंटे खुला। शाम, जब मंडप जगमगाते हैं, घूमने का सबसे अच्छा समय है।

छूजियांग पूल किसलिए प्रसिद्ध है?

यह तांग राजवंश की शाही आमोद-झील थी — शाही भोजों और नए परीक्षा-स्नातकों के जश्न वाली मशहूर छूजियांग भोजों का स्थल, और दु फ़ू और बाई जुयी की सुप्रसिद्ध कविताओं का विषय। आधुनिक पार्क (2008) ने झील को उसके ऐतिहासिक आकार पर दोबारा बनाया।

मैं छूजियांग पूल धरोहर पार्क कैसे पहुँचूँ?

मेट्रो लाइन 4 छूजियांग पूल वेस्ट स्टेशन (曲江池西) तक, फिर 15 मिनट की पैदल चाल; या पार्क के उत्तरी छोर के लिए लाइन 4 से टैंग पैरेडाइस स्टेशन तक। बेल टॉवर क्षेत्र से DiDi लगभग ¥20–30 में आती है।

क्या छूजियांग पूल देखने लायक है?

एक छूजियांग शाम के मुफ़्त जोड़ के रूप में, हाँ — झील पर सूर्यास्त, फिर टैंग पैरेडाइस और ग्रैंड टैंग एवर ब्राइट सिटी। दोपहर में अकेली शहर-पार यात्रा के लिए यह सार्थक नहीं।

छूजियांग पूल का चकर लगाने में कितना समय लगता है?

पूरा झील-किनारा चक्र लगभग 5 किमी है — टहल कर 60 से 90 मिनट। कई पर्यटक सिर्फ़ पश्चिमी और उत्तरी किनारे 30–45 मिनट में निपटाते हैं और टैंग पैरेडाइस जारी रखते हैं।

और भी खोजें

संबंधित कहानियाँ

अनुभव

शियान में चेरी ब्लॉसम: क़िंगलोंग मंदिर और आगे (मार्च–अप्रैल)

शियान का चेरी ब्लॉसम मौसम क़रीब मार्च-मध्य से अप्रैल-मध्य तक चलता है, और इसे देखने की क्लासिक जगह क़िंगलोंग मंदिर है — एक तंग राजवंश का मंदिर जिसका जापान से 1,200 साल पुराना संबंध है, जहाँ जापान से प्राप्त सैकड़ों चेरी के पेड़ पुरानी मंदिर दीवारों के सामने खिलते हैं। प्रवेश मुफ़्त है मगर आपको आरक्षण चाहिए, वीकएंड एक भीड़-भगदड़ वाला खेल है, और अगर आप पंखुड़ियाँ मिस कर दें, तो अप्रैल के पियोनी दिलासा इनाम हैं। आइए बात करते हैं इसे कैसे समय पर करें।

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
इतिहास और संस्कृति

तंग राजवंश में चांगआन: दुनिया का सबसे महान शहर

Aerial view of Xi'an Olympic Sports Center, the pomegranate-flower stadium by the Ba River
अनुभव

आधुनिक शियान: पोस्टकार्ड से परे का शहर

On top of Xi'an's Ming city wall
अनुभव

शियान मौसम-अनुसार: मध्य-शरद उत्सव, फ़िल्म महोत्सव और शहर की दीवार का मैराथन