VISITXIAN

Shaguo (marmite en terre cuite)

Shāguō · dites-le :shah-gwor

Épice
Peu épicé
Prix habituel
¥1530
Régime alimentaire
Contient du gluten

Le réconfort hivernal de Xi'an : une marmite en terre cuite de taille individuelle, composée à la commande et cuite à flamme vive jusqu'à arriver sur votre table encore en ébullition — bouillon, peau de tofu, vermicelles translucides, boulettes ou tranches de viande, légumes verts, et généralement une décision à prendre sur l'huile de piment. Ce n'est pas un plat mais un format : chaque boutique déroule sa liste de combinaisons, et ¥15–30 en font la chaleur la moins chère de la ville pendant les mois sous zéro.

01

Comment le manger

Commandez selon la garniture : 三鲜 (sānxiān, « trois délices » — l'entrée en douceur), 牛肉 (bœuf), 丸子 (boulettes de viande), 排骨 (travers de porc) ; 微辣 (wēi là) pour un léger piquant. La marmite continue de bouillir pendant que vous mangez et les nouilles épaississent — c'est une qualité, pas un défaut. Un pain plat ou du riz en accompagnement et le dîner se termine sous ¥30. Même canon hivernal que les raviolis suantang.

02

Où le goûter

  • Les étals des marchés du matin

    Les ruelles du marché font tourner des étals de shaguo pendant la moitié froide de l'année — vapeur, menus façon liste de cases, zéro anglais, récompense totale.

    Lire le guide
  • N'importe quelle rangée de cantines des rues de bureaux

    Le shaguo se regroupe là où déjeunent les employés, pas là où flânent les touristes — suivez la vapeur dans n'importe quelle rue commerçante en hiver.