قاتناش: مېترو، ئاپتوبۇس، DiDi ۋە تاكسىلار

لىنىيەگە يېقىن ھەرقانداق نەرسە ئۈچۈن مېترونى، قالغان ھەممە ئۈچۈن DiDi نى، ۋە سېپىللىق مەركەز ئۈچۈن پۇتىڭىزنى ئىشلىتىڭ. بۇ ئۈچلۈك بۇ يېتەكچىدىكى ھەر سەپەرنى قاپلايدۇ — خالىمىسىڭىز ئاپتوبۇس لىنىيەسىنى يېشىش ھاجەتسىز. بىرىنچى كۈنى ئىككى نەرسىنى تەڭشەڭ: Alipay ياكى WeChat تىكى ترانزىت QR كودى (دەرۋازىلار بىر سىگنال بىلەن ئېچىلىدۇ)، ۋە كارتىڭىز باغلانغان DiDi. ھەر ئىككىسى چىقىم يېتەكچىسى ۋە تۆۋەندە قاپلانغان — ۋە كىرىش قەغەزلىرىڭىز ۋە تېلېفون سانلىق مەلۇماتىڭىز غا ئوخشاش، ئۇلار ئۇچۇشتىن بۇرۇنقى ئىشلار، گىرۋەكتىكى ئەمەس.

شىئەن مېتروسى تېز كېڭەيدى — 2026-يىلى ئىيۇلغا كەلگەندە ئون ئىككى لىنىيە (1، 2، 3، 4، 5، 6، 8، 9، 10، 14، 15 ۋە 16) بار، ۋە بىر يىلدىن كونا ھەرقانداق خەرىتە بىر نەرسىنى چىقىرىپ قويىدۇ. پويىزلار پاكىز، ھاۋا تەڭشىگۈچلۈك ۋە ۋاقتىدا؛ بېكەتلەردە ئىككى تىللىق بەلگە ۋە خەنزۇچە-ئىنگلىزچە ئېلان بار. كىرىش ئارىلىق ئاساسىدۇر، تىپىك ساياھەت سەپىرى ئۈچۈن ¥2–8، ۋە مۇلازىمەت لىنىيەگە قاراپ تەخمىنەن 6:00 دىن 23:30 غىچە قاتنايدۇ.

ئەمەلىيەتتە ئىشلىتىدىغان لىنىيەلەر:

• 2-لىنىيە — ئومۇرتقا. شەھەر ئارقىلىق شىمال-جەنۇب قاتنايدۇ: شىئەن شىمال ۋوگزالى → جۇڭلۇ/قوڭغۇراق مۇنارى (钟楼) → يوڭنىڭمېن (永宁门)، شەھەر سېپىلى نىڭ جەنۇب دەرۋازىسى → شائەن تارىخ مۇزېيى رايونى ئۈچۈن شياۋجەي. بۇنى كۈندە قاتنايسىز.
• 9-لىنىيە — لىنتوڭ ۋە قۇرۇقلۇق ئارمىيە قونۇلىرى يۆنىلىشى. شەرققە خۇاچىڭ سارىيى ئۈچۈن خۇاچىڭ كۆلى (华清池) غا قاتنايدۇ، ئاندىن قۇرۇقلۇق ئارمىيە قونۇلىرى غا قىسقا ئاپتوبۇس ياكى تاكسى سەكرەش. سەيلىگە ئەرزان ئامما.
• 14-لىنىيە — ئايروپورت لىنىيەسى. XIY ئايروپورت ↔ شىئەن شىمال ۋوگزالى، ئۇ يەردە 2- ۋە 4-لىنىيە بىلەن ئۇچرىشىدۇ.
• 4-لىنىيە — مۇنار لىنىيەسى. شىئەن شىمال ↔ چوڭ ياۋا غاز مۇنارى ۋە تاڭ پەرىزات باغچىسى رايونى.
• 6-لىنىيە — مۇسۇلمانلار كوچىسى تەرىپى. چياۋزىكوۋ بېكىتى سىزنى مۇسۇلمانلار كوچىسى كوچىلىرىغا قىسقا پىيادە ئارىلىقتا قويىدۇ.

ئالماشتۇرۇشلار ئىنگلىزچە ياخشى بەلگىلەنگەن؛ سۇپا ئېكران ئىشىكلىرى ئۆلچەملىك، شۇڭا ئارىلىققا دىققەت قىلىش تەجرىبىنىڭ بىر قىسمى ئەمەس.

ترانزىت QR كودى يول. Alipay دا، باش ئېكراندا «Transport» نى چېكىڭ، شىئەننى تاللاڭ، ۋە بىر QR كود پەيدا بولىدۇ — ئۇنى دەرۋازا سىكاننېرى ئۈستىدە تۇتۇڭ، مېڭىپ ئۆتۈڭ، ۋە كىرىش باغلانغان كارتىڭىزدىن ئاپتوماتىك تۇتىلىدۇ. WeChat تا كىچىك پروگراممىلىرىدا ئوخشىشى بار (乘车码 ئىزدەڭ). بىر كود مېترو ۋە ئاپتوبۇسقا ئىشلەيدۇ.

تېلېفون ئىشلەتمەي تۇرۇشنى خالىمىسىڭىز: بېكەت ماشىنىلىرى يەككە سەپەر جېزونلىرىنى ساتىدۇ (ئىنگلىزچىنى چېكىڭ، نىشان بېكىتىڭىزنى تاللاڭ، QR ياكى نەق پۇلدا تۆلەڭ)، ۋە دەرۋازىلار ئۇلارنى كىرىشتە چېكىش، چىقتا قۇرۇقچىلىقتا قوبۇل قىلىدۇ. قەغەز بېلەت يوق ۋە بۇ باھادا ئەرزىمەيدىغان كۈن ئۆتكۈزۈش بېلىتى يوق — ئون سەپەر بىر لوندون يەككىسىدىن ئەرزان.

ئاپتوبۇس ئۈچۈن: لىنىيەلەر كەڭ ۋە كىرىش ¥1–2، ئوخشاش ترانزىت QR بىلەن تۆلىنىدۇ. سەمىمىيلىك بىلەن، مېترو قوشۇپ DiDi بىلەن، كۆپىنچە زىيارەتچىلەر ئۇنىڭغا ئەزەلدۇر ئېھتىياجلىق ئەمەس — استىناس لىنتوڭ دىكى ئاخىرقى بىر كىلومېتىر، ئۇ يەردە يەرلىك ئاپتوبۇسلار (602/613) خۇاچىڭ كۆلى بېكىتى بىلەن قۇرۇقلۇق ئارمىيە قونۇلىرى ئارىسىنى بىر نەچچە يۈەنگە كۆۋرۈك قىلىدۇ.

DiDi جۇڭگونىڭ ماشىنا چاقىرىش گىگانتى — Uber جۇڭگودىكى مەشغۇلاتىنى ئۇلارغا ساتقان — ۋە ئۇ چەتئەللىكلەر ئۈچۈن گۈزەل ئىشلەيدۇ. ئەپتە تولۇق ئىنگلىزچە كۆرۈنمە يۈز بار، ئۆي تېلېفون نومۇرىڭىز بىلەن تىزىملىنىسىز، Visa ياكى Mastercard باغلايسىز، ۋە چىقىم سەپەر ئاخىرىدا ئەپ ئىچىدە بولىدۇ. DiDi نى Alipay ئىچىدىن ھېچنېمە قاچىلىماي چاقىرسىڭىزمۇ بولىدۇ.

تىپىك تەننەرخ: سېپىل ئىچىدىكى قىسقا سەكرەشلەر ئۈچۈن ¥10–20، شەھەر-ئارا سەپەرلەر ئۈچۈن ¥25–40، ۋە ئايروپورت قا ¥100–150. بۇ دائىم چاقىرىلغان تاكسىدىن ئەرزان، ۋە تىل مەسىلىسىنى يىلتىزىدىن ھەل قىلىدۇ — نىشاننى ئىنگلىزچە كىرگۈزىسىز (ئۇ خەنزۇچە ئورۇن ئىسىملىرىنى بىر تەرەپ قىلىدۇ)، شوپۇر يول باشلايدۇ، ھېچكىم ھېچنېمە دېمەيدۇ. شوپۇر سىزگە تېلېفون قىلسا (بەزىدە ئېلىش نۇقتىسىنى جەزملەش ئۈچۈن قىلىدۇ)، ئەپ ئىچىدىكى تەرجىمە قوراللىرى ياكى ئەپنىڭ جۈملە قىسقارتمىلىرىدىن بىر ئاددىي «我在定位点» (مەن نۇقتىدا) يېتىدۇ. بىر ئاگاھلاندۇرۇش: ئايروپورت ۋە چوڭ ۋوگزاللاردا، ئەپتە كۆرسىتىلگەن بەلگىلەنگەن ماشىنا چاقىرىش ئېلىش رايونلىرىنى ئىشلىتىڭ — شوپۇرلار گىرۋەكتە توختىيالمايدۇ.

شىئەننىڭ تاكسىلىرى كۆپ، سەمىمىي ۋە سائەتلىك — بايراق ئۆرلەش تەخمىنەن ¥10، ۋە سېپىل ئىچىدىكى كۆپىنچە سەپەر ¥10–20. شامال توسقۇچتىكى يېشىل نۇر بار دېگەنلىك — بوش. قاتناق چوققىسى (تەخمىنەن 7:30–9:00 ۋە 17:30–19:30) ۋە يامغۇر ئۇلارنىڭ غايىب بولىدىغان ۋاقتى؛ شۇ DiDi ۋاقتى.

بىر مۇھىم تەلەپ: نىشان مەنزىلىڭىزنى خەنزۇچە تەييارلاڭ. شوپۇرلارنىڭ ئاز ساندىكىلىرى ئىنگلىزچە سۆزلەيدۇ. ئىشەنچلىك سىستېما — بۇ تور بېكەتتىكى مەنزىرە بېتىنى چىقىرىش ۋە قولاش — ھەر مەنزىرە يېتەكچىسىدە خەنزۇچە ئىسىم ۋە ئادرېس بىلەن بىر «شوپۇرغا كۆرسىتىش» رامكىسى بار، مەسىلەن قۇرۇقلۇق ئارمىيە قونۇلىرى بېتى دىكى. كابىنادىكى مېھمانخانا ئىسىم كارتىلىرى ئۆيگە سەپەر ئۈچۈن ئوخشاش ئىشلەيدۇ. سائەتنى چىڭ تۇرۇڭ (打表، «da biao») — رەتتە ئاپتوماتىك؛ ساياھەت مەنزىرىسىگە تەك باھا ئېيتقان ھەرقانداق كىشى ئەركىن ئىشلەۋاتىدۇ. ماشىنا خاتىرىسىنى خالىسىڭىز تالون (发票) سوراڭ.

ئورتاق ۋېلىسىپىتلەر — Meituan (سېرىق)، Hello (كۆك) ۋە Qingju (يېشىل) — ھەر بۇلۇڭدا، Alipay ياكى WeChat بىلەن جازا QR نى سىكاننېرلاپ قۇلۇپسىزلانغان. سەپەر ھەر 30 مىنۇتقا تەخمىنەن ¥1.5 ۋە مەسىلەن، قوڭغۇراق مۇنارى بىلەن كىچىك ياۋا غاز مۇنارى ئارىسىدىكى تەكشى 3–4 كىلومېتىر ئارىلىقنى قاپلاشنىڭ ئەڭ ياخشى يولى. ۋېلىسىپىت يوللىرى چوڭ يوللاردا كەڭ ۋە ئايرىلغان؛ يەرلىكلەر قىلغاندەك مىنىڭ، ياخشى بولىسىز. كلاسسىك سەپەر بولسا شەھەر سېپىلى ئۆزىنىڭ ئۈستىدە — ئۇ يەردىكى ئىجارە ستانسىلىرى 14 كىلومېتىرلىق ئايلىنىش ئۈچۈن ۋېلىسىپىتنى سائەتلىك ئىجارىگە بېرىدۇ.

پىيادە مېڭىش شەھەر سېپىلى ئىچى دە ھەيران قالارلىق يەڭگۈچى: قوڭغۇراق مۇنارى، دۇم مۇنارى، مۇسۇلمانلار كوچىسى ۋە جەنۇب دەرۋازىسى ھەممىسى ئۆزى مەنزىرە بولغان كوچىلار ئارقىلىق بىر-بىرىگە 20–30 مىنۇتلۇق سەيلدە. شىئەن شوپۇرلىرى پىيادىلەر توغرىسىنى مەسلىھەتچىلىك دەپ بىلىدۇ — يەرلىك بىلەن كېسىپ ئۆتۈڭ، كۆز ئالاقىسى قىلىڭ، ۋە يېشىل چىراغنى قوغداش بېرىدۇ دەپ پەرەز قىلماڭ. كۈنلىرىڭىزنى پىيادە-بىرىنچى قىلىپ قۇرۇش ئۈچۈن، 3 كۈنلۈك كۈن تەرتىپى مەنزىرىلەرنى مەھەللە بويىچە توپلايدۇ.

بىر نەچچە كۈندىن ئارتۇق تۇرسىڭىز، ئاپتوبۇس قورقۇنچلۇق بولۇشتىن توختايدۇ — مېترو بولالمايدىغان قورالغا ئايلىنىدۇ. ئاپتوبۇسلار رېلىس يەتمەيدىغان ھەممە يەرگە بارىدۇ، ¥1–2 مۇقىم باھا بىلەن ماڭىدۇ (ھاۋا تەڭشىگۈچلۈك ئاپتوبۇسلاردا ¥2)، ھەمدە مېترودا ئىشلىتىۋاتقان ترانزىت QR كودىڭىزنىلا ئىشلىتىسىز — ئەزەلدىن يېڭى تەڭشەش كەتمەيدۇ. ئىككى سەمىمىي قائىدە: كۆپ لىنىيەلەردە نومۇر ۋە بېكەت ئېلانلىرى پەقەت خەنزۇچە بولىدۇ (Amap دىكى كۆك نۇقتىڭىزغا ئەگىشىڭ — كېيىنكى بېكەتنى ھەقىقىي ۋاقىتتا كۆرسىتىدۇ)، ھەمدە 21:00 دىن كېيىن ئاپتوبۇسلار ئازىيىدۇ — كەچ كېچە DiDi غا قالىدۇ. يەرلىكلەرنىڭ ياقتۇرىدىغان ھىيلىسى: ئالدى تەرەپتىن چىقىپ، چىققاندا سىكاننېرلاپ، ئورۇننى تېز ئېلىڭ — بۇ يەردىكى شوپۇرلار راستىنلا تېز سۈرئەتلىنىدۇ.