VISITXIAN
Lake and pavilion at Xingqing Palace Park
ПаркЕсли будет времяЗолотое время · Xuanzong's court

Парк дворца Синцин

Xīngqìnggōng Gōngyuán

Танский увеселительный дворец императора Сюаньцзуна, 1 300 лет спустя — теперь любимая гостиная Сианя.

1–2 чБесплатноЛиния 6 · Университет Цзяотун · дворец СинцинНе нужно — проходите без брони
Photo by Pourya Gohari on Unsplash · Unsplash License

Вход

Бесплатно

Часы

пн–вс · 6:00

Время

1–2 ч

Метро

Линия 6 · Университет Цзяотун · дворец Синцин

На земле, где 1 300 лет назад держала двор танская свита императора Сюаньцзуна, парк дворца Синцин (兴庆宫公园, Xīngqìnggōng Gōngyuán) — наша рекомендация «посмотрите, как отдыхает Сиань»: бесплатный центральный парк. Ничто из стоящего здесь — не Тан, но тайцзи на рассвете, лодочное озеро, дедушки с водной каллиграфией и апрельские пионы — настоящие. Приходите за час местной жизни, а не за памятниками.

01

Что перед вами

Под газонами — один из трёх великих дворцовых комплексов танского Чанъаня. Дворец Синцин (兴庆宫, Xīngqìnggōng) начинался как княжеская резиденция Ли Лунцзи; когда он взошёл на трон как император Сюаньцзун (唐玄宗, Táng Xuánzōng, 712–756), он расширил её в действующий дворец, и большую часть своего долгого правления он и его прославленная супруга Ян Гуйфэй (杨贵妃, Yáng Guìfēi) предпочитали его более чопорным официальным дворцам в других концах города. Это был увеселительный дворец — музыка, поло, праздники на озере.

Самый знаменитый вечер произошёл у павильона Чэньсян (沉香亭, Chénxiāng Tíng, «павильон благовонного дерева»), перед его клумбами пионов. Придворная традиция гласит, что поэта Ли Бо (李白, Lǐ Bái) призвали — уже подвыпившим — восславить пионы и даму, и он тут же выдал песни «Цинпин-напевы» (清平调, Qīngpíngdiào): «Облака напоминают её одежды, цветы — её лицо». Дворец пришёл в упадок после того, как восстание Ань Лушаня сокрушило правление Сюаньцзуна, и исчез вместе с концом династии.

То, по чему вы гуляете сегодня, — общественный парк 1958 года, разбитый на дворцовой территории, один из старейших в Сиане. Озеро Синцин (兴庆湖, Xīngqìng Hú) в его центре выкопано добровольческими бригадами, а павильоны и залы — середина XX века, отстроенные по историческим контурам. Преемственность в использовании, а не в материи: почти 70 лет это сад района, и район всё ещё относится к нему именно так. О дворцовой эпохе, к которой он принадлежит, см. нашу историю танского Чанъаня.

02

Стратегия визита

Это не достопримечательность из чек-листа — место, где восстанавливаются после достопримечательностей из чек-листа. Стратегия в выборе времени:

  • От рассвета до ~9:00 — лучший час. Парк наполняют группы тайцзи, танцы с веерами, комплексы с мечом, игроки на эрху и мужчины, выводящие каллиграфию водой по мостовой. Никто не выступает для вас; в этом и суть.
  • Поздний день до заката — второй по качеству: лодочный трафик на озере, семьи на прогулке, хороший свет на павильон.
  • Апрель приносит знаменитые пионы парка — тот самый цветок, о котором писал Ли Бо, — вместе с ежегодным шоу тюльпанов и пионов, что открывается в конце марта. Ждите бодрые выходные толпы и превосходное наблюдение за людьми.
  • Октябрь–ноябрь меняет цветы на золото гинкго вдоль дорожек — см. наш осенний гид по гинкго.

Возьмите педальную лодку, если потянет, пройдите круг по озеру, посидите на скамейке. Часа достаточно; два — если вы на «декомпрессионном» туре. Парк естественно сочетается с соседним храмом Цинлун — особенно в сезон сакуры, — или как медленное утро после вечера на Городской стене.

03

Как добраться

Парк расположен сразу к юго-востоку от Городской стены, напротив Сианьского университета Цзяотун — легко добраться из любой центральной точки.

  • 6-я линия метро до станции «Университет Цзяотун · дворец Синцин» (交通大学·兴庆宫), затем 5–10 минут пешком до ворот. Это простейший маршрут из большей части города.
  • DiDi или такси из района Башни колокола — около 15–25 юаней и примерно 15 минут. Просите южные ворота (南门) на улице Сяньнин Силу (Xianning West Road).

Ворота несколько; с южной стороны вы попадаете прямо к озеру и зоне павильонов.

04

Практические советы

  • Стоимость: всегда бесплатно. Лодки берут небольшую почасовую плату у пристани — платите в приложении.
  • Еда: парковые киоски скромные (чай, мороженое, растворимый кофе). Улицы у ворот университета через дорогу полны студенческих по цене лапшичных и жоуцзямо — ешьте там.
  • Туалеты: у главных ворот и по кольцу.
  • Тень: кроны приличные, но летним полуднем всё равно жарко — утро и вечер местные часы не зря.
  • Дети: лодки, открытые газоны и пространство для бега; хорошая низконаряженная остановка в семейный день (см. Сиань с детьми).
?

Вопросы и ответы

Парк дворца Синцин бесплатный?

Да — вход полностью бесплатный, без билета и брони. Дополнительно берут плату только за мелочи вроде лодок на озере.

Часы работы парка дворца Синцин?

Примерно с 6:00 до 22:00 ежедневно, последний вход около 21:30. Рассвет — лучшее время ради тайцзи и местной утренней жизни.

Что делать в парке дворца Синцин?

Смотреть местную жизнь — тайцзи, танцы, водную каллиграфию, — пройти кольцо по озеру, взять лодку напрокат, а в апреле посмотреть знаменитые пионы и тюльпановое шоу. Это остановка для отдыха, а не для памятников.

Как доехать до парка дворца Синцин на метро?

На 6-й линии до станции «Университет Цзяотун · дворец Синцин» (交通大学·兴庆宫), затем 5–10 минут пешком до ворот. DiDi от района Башни колокола — около 15–25 юаней.

Стоит ли посещать парк дворца Синцин?

Да, если хотите увидеть, как реально живёт Сиань, — это самый любимый общественный парк города, построенный на земле танского дворца. Пропускайте, если времени мало и вы ставите на уцелевшую историческую архитектуру.

Исследуйте дальше

По теме

Впечатление

Сакура в Сиане: храм Цинлун и не только (март–апрель)

Сезон сакуры в Сиане длится примерно с середины марта до середины апреля, а классическое место — храм Цинлун, танский храм с тысячедвухсотлетней связью с Японией, где сотни подаренных японцами деревьев цветут на фоне старых храмовых стен. Вход бесплатный, но нужна бронь, выходные — контактный спорт, а если лепестки вы упустили, апрельские пионы станут утешительным призом. Вот как поймать момент.

Впечатление

Осень в Сиане: золото гинкго (ноябрь)

Каждый ноябрь одно дерево гинкго возрастом более 1 400 лет в предгорьях Чжуннань заливает сианьские ленты золотом — по преданию, его посадил сам император Тайцзун. Чтобы его увидеть, нужна бесплатная, но конкурентная бронь и час езды на юг; если предпочесть остаться в городе, есть честные варианты и внутри стены, и 10 000-деревный лес у Ханьянлина. Вот тайминг, механика бронирования и какой на самом деле бывает сианьский ноябрь.