Klokkuturninn í Xi'an
Xī'ān Zhōnglóu
Ming-turn frá 1384 í miðjum múruðu borginni — best að njóta í rökkri, ljósafari yfir umferðarhringnum.
Innganga
Frá ¥30
Tímar
1. apríl – 10. október · 8:30
Tími
30 mín–1 klst
Metro
Lína 2 · Zhonglou · útgangur C
Frá 1384 hefur þessi viðarturn merkt miðju Xi'an, þar sem fjórar aðalgötur mætast. Að fara inn tekur 30 mínútur og er ánægjulegt fremur en ómissandi — raunveruleg sýning turnsins er að utan og ókeypis, þegar hann lýsir upp eftir að myrkur gengur yfir hringveginum. Sjáðu hann í rökkri á leiðinni frá Borgarmúrnum að Múslimahverfinu, og keyptu ¥50-samleggingina ef þú ætlar líka að klífra Trommuturninn.
Það sem þú ert að horfa á
Klokkuturninn (钟楼, Zhōnglóu) var reistur 1384, snemma í Ming-ætt — og ekki hér. Hann stóð fyrst tveimur kvortilum vestar við gatnamót Guangji-götu; árið 1582, er þyngdarpunktur Ming-borgarinnar færðist austur, var öll timburbyggingin tekin niður og endurreist á nýjum múrgrunni við þessi gatnamót. Hann hefur angrað borgina síðan: Austur-, Suður-, Vestur- og Norðurgata liggja beint frá fjórum hliðum hans að fjórum hliðum Borgarmúrsins.
Byggingin er 36 metra stafli: ferningslaga múrgrunnur gegndarlangur krosslaga bogagöngum þar sem umferð fór eitt sinn, ber þrískipt þak viðarturn með dökkgrænum glerflísum, gylltum toppi og klassískri Ming-smíði sem notar enga járnspíkur. Af efstu svölum færðu sjón kortagerðarmannsins — fjórar beinar breiðgötur sem geisla til múrhliða, og Trommuturninn (鼓楼, Gǔlóu) sýnilegan til norðvesturs.
Klukkan sem gerði hann frægan er Jingyun-klokkun (景云钟, Jǐngyún Zhōng), steypt 711 e.Kr. undir Tang — öldum eldri en turninn. Hún hékk hér í hundruð ára; upprunalega er nú í Steylaskógasafninu, og turninn geymir trúverðugan eftirgerð. Ásamt trommum Trommuturnsins myndaði hún klukku borgarinnar — „morgunklokka, kvöldtromma” (晨钟暮鼓, chén zhōng mù gǔ) — sem merkti upphaf og enda dags fyrir alla innan múranna. Innan við er lítill sýning og stutt klokkuhjúpflytningar með millibili yfir daginn (tímar uppsettir í miðasölunni) fylla út heimsóknina.
Áætlun heimskynnar
Tímdu fyrir rökkur. Farðu upp í síðdeagsljósi fyrir fjórgötuás-sýn, komdu síðan niður og horfðu á turninn loga þegar himinn myrkvast — ljósafari gull yfir ljósahring bíla. Þetta er ein besta ókeypis sjónleið gömlu borgarinnar, og hún kostar ekkert.
Heiðarleg umsögn um innanverkið: fínt, ekki ómissanlegt. Sýningin er hófleg, klukkan er eftirgerð, og útsýnið af svölunum er gott en hlutkennt. Við ¥30 er sanngjörn skipti; ef fæturnir eða fjárhagsráðstöfun þín eru skammtuð, skilar utanáðgerð að nóttu mest af töfrunum. Ef þú valdir einn innanvið turn, nær Trommuturninn honum — trommuleikir og svöl yfir þök Múslimahverfisins — en ¥50-samleggingin gerir báða auðvelda.
Klassíska myndin er ekki úr turninum, heldur af honum: fótgangnahringurinn á götustigi, eða útsýnispallur Kaiyuan-verslunarinnar (开元商城) gagnstætt, rammar turninn með ljósabrautum umferðarhringsins. Taktu símann þinn upp um 19:00 að sumri, fyrr að vetri.
Byggðu það inn í kvöld: Klokkuturninn í rökkri, gakktu fimm mínútur til norðvesturs að Trommuturninum, síðan beint inn í Múslimahverfið til kvöldverðar — turnarnir lýsa þér leið. 1-daga dagskrá okkar keyrir nákvæmlega þessa röð.
Eitt flutningsbrag: þú getur ekki farið yfir að turninum á götustigi — inngangur er í gegnum fótgöngumannagöngin undir jörðu sem þjóna líka neðanjarðarlestinni. Fylgdu skiltunum; það er auðveldara en það hljómar.
Að komast þangað
Þú stefnir að landfræðilegri miðju gömlu borgarinnar — allt safnast hér.
- Neðanjarðarlest: Línur 2 og 6 stoppa báðar við Zhonglou (钟楼) stöð, beint undir umferðarhringnum. Notaðu göng útganga með skiltum fyrir Klokkuturninn (út C-svæðið kemur þér upp hjá miðasölunni). Sjá leiðbeiningar okkar um ferðir um grunnatriði neðanjarðarlest.
- Til fótar: 10 mínútum suður frá Trommuturninum / Múslimahverfinu, eða 10–15 mínútum norður frá Suðurhlið Borgarmúrsins — turninn er sýnileg allan veginn, þú getur ekki villast.
- Leigubíll/DiDi: biddu um 钟楼. Ökumenn sleppa þér við hringinn umhverfis turninn; síðustu 50 metrarnir eru í gegnum göngin. Á háannatíma skríður umferðarhringurinn — neðanjarðarlestin er fljótari.
Komandi frá flugvelli eða Norðurlestastöð Xi'an, sleppir neðanjarðarlestin þér undir turninn án skipa um að hugsa; sjá að komast til Xi'an.
Hagnýtar athugasemdir
- Miðar: ¥30 í miðasölunni í göngunum undir jörðu eða í gegnum WeChat; ¥50 Klokk- + Trommuturn samleggingin borgar sig ef þú gerir báða. Ekkert vegabréf eða fyrirfram bókun nauðsynleg.
- Stigar: göngin undir jörðu og efstu hæðir turnsins eru aðeins stigar. Ef þrep eru vandamál, njóttu hans frá götustigi — þú missir lítíð.
- Besta ljós: um sólarlag til u.þ.b. 22:00, þegar turninn er ljósafari. Hádegisheimsóknir eru sléttar og heitar að sumri.
- Hátíðir: á kínverskum almenningshátíðum pakkar umferðarhringssvæðið fólki og göngin undir jörðu keyra mannstýringu — mögulegt, en gefðu aukatíma. Mannþrungaleiðbeiningar okkar útskýra taktinn.
- Snyrtingar: notaðu nærliggjandi verslanir (Kaiyuan-verslunin er næst) áður eða síðar — engar eru í turninum.
- Öryggi að kvöldi: göngin og hringurinn eru fjölfarnir en vel upplýstir og lögreglaðir; geymdu síma framan á vösum í hátíðaþrunginni.
Spurningar og svör
Hversu mikið kostar Klokkuturninn í Xi'an?
Inngangur er ¥30, engin fyrirfram bókun nauðsynleg — keyptu í miðasölunni í fótgöngugöngunum undir jörðu. ¥50-samleggjamiði nær bæði Klokkuturninum og Trommuturninum, fimm mínútum göngu í burtu.
Klokkuturn eða Trommuturn — hvíð á ég að heimsækja?
Ef þú klífrar aðeins annan, veldu Trommuturninn fyrir trommuleiki sína og svalútsýni yfir Múslimahverfið. Töfrar Klokkuturnsins eru aðallega utaná — ljósafari yfir umferðarhringnum eftir myrkur — og það er ókeypis. ¥50-samleggingin gerir báða innanviði auðvelda.
Hvenær lýsist Klokkuturninn í Xi'an upp að kvöldi?
Turninn er ljósafari frá rökkri til síðkvölds (u.þ.b. 22:00 eða síðar). Besti glugginn er klukkustundin eftir sólarlag, þegar himinn heldur enn lit og turninn logar gullnum yfir hringveginum. Götusýn er ókeypis.
Hversu lengi þarf á Klokkuturninum?
30–45 mínútur nær klífungnum, litlu sýningunni og svalútsýni. Sameinaðu honum Trommuturninum og Múslimahverfiskvöldverði fyrir heilt kvöld — allt er innan 10 mínútna göngufjarlægðar.
Hvernig kemst ég inn í Klokkuturninn í Xi'an?
Í gegnum fótgöngugöngin undir jörðu undir umferðarhringnum — sömu göng og þjóna Zhonglou-neðanjarðarlestastöð (línur 2 og 6). Fylgdu skiltum fyrir Klokkuturninn; út C-svæðið kemur þér upp hjá miðasölunni. Þú getur ekki farið yfir á götustigi.
Hvers vegna er Klokkuturninn í Xi'an frægt?
Reistur 1384 merkir hann nákvæma miðju Ming-ættarborgarinnar, þar sem fjórar aðalgötur mætast á leið sinni að fjórum múrhliðum. Jingyun-klokkun hans frá 711 e.Kr. (nú í Steylaskógasafninu, með eftirgerð í turninum) hringdi morgna borgarinnar í aldir.
Kannaðu meira
Borgarmúrinn í Xi'an
14 kílómetra Ming-ættarferningur sem hægt er að hjóla ofan á — 650 ára gamall og enn uppáhalds leiðangur borgarinnar.
Frekari upplýsingar →
Muslimahverfið
Fótar Xi'an frá 8. öld — háværustu, reykmestu, ilmandi götur Hui-samfélagsins.
Frekari upplýsingar →
Trommuturninn í Xi'an
Byggður 1380, fjórum árum áður en fræga systir hans — turnurinn sem trommur hans luku hverjum degi Xi'an, og hliðið að Múslimahverfinu.
Frekari upplýsingar →
Tengdar sögur
Hvar á að gista í Xi'an: svæðafyrir svæði, hreint og beint
Xi'an er þétt borg með skilvirku neðanjarðarlestarkerfi, svo val á bæli skiptir meira máli fyrir stemninguna en flutningana. Fyrir flesta í fyrsta skipti er svarið inni í borgarmúrnum nálægt klukkuturninum; hér að neðan eru allir raunhæfir kostir, með einkennum hvers svæðis, hverjum það hentar og hvað herbergi kostar í raun.
Aðgengi í Xi'an: heiðarlegt mat
Xi'an er 3000 ára gömul borg á nýtum innviðum, og aðgengi skiptist nákvæmlega eftir þeirri línu: neðanjarðarlestin og stóru nýju söfnin eru sannarlega trappafrjáls, en allt sem snýr að 600 ára gömlu hliði, turni eða pagóðu þýðir yfirleitt trappur. Hér er hvað virkar, hvað virkar ekki og hvað ætti að staðfesta áður en þú flýgur.
Xi'an eða Beijing: hvernig skiptirðu Kína-ferðinni
Hið klassíska fyrstaferðardilemma, leyst heiðarlega: Beijing hefur Bannaða borgina og Kínverska múrinn, Xi'an hefur leirhershverfið og múr sem hægt er að hjóla á — og borgirnar eru nægilega ólíkar til að flestar ferðir ættu að taka báðar. Hér er hvað hver borg gefur þér í raun, hvað það kostar, og hvernig skipta má einni viku milli þeirra.
Xi'an eða Luoyang: tvær fornar höfuðborgir, bornar saman heiðarlega
Báðar borgirnar segjast höfuðborg þrettán ætta, þær liggja 1,5 klukkustund frá hvor aðra með hraðlest, og þær fylla hver aðra út frekar en þær keppast: Xi'an hefur leirhershverfið og alþjóðlegan blóm Tang-tímans í fullum styrk, Luoyang hefur Longmen-hellina og hægvirkara, rólegri og ódýrara tempó. Hér er samanburðurinn flokkur fyrir flokk, og hvernig þú færð báðar niður í eina ferð.
Tang-sýningin og dumpling-bankettin — er hún þess virði?
Tang Dynasty Palace-kvöldmatsýningin er lengstarénni ferðamannakvöld Xi'an: dumpling-bankett fylgt eftir af klukkustund af Tang-hirðtónlist og -dansi í plúss-teatri. Hún er sönnuð, þægileg og óskammuð beint að gestum — og hvort ¥400 séu vel þegnar ræðst algjörlega af hverju þú ert. Fjölskyldur og gestir í fyrsta skipti til Kína elska hana yfir sig; ferðafólk sem veiðist að hrátt og heimabrugðnu ætti heldur að eyða kvöldinu í Ever-Bright City ókeypis.
Xi'an að nóttu: ljós, sýningar og kvöldgöngur
Xi'an er önnur borg eftir að myrkva — Tang-stíls götu landslag flóðljósgult, pagóða svifandi yfir gosbrunnsýning, hliðaturnar glóandi yfir grafgröftinn. Það besta er ókeypis: göngugatan Grand Tang Ever-Bright City ein og sér er heilt kvöld virði, og pagóðugosbrunnsýningin kostar ekki neitt. Bættu við seinni kvöldmat í múslimahverfinu og, á réttum árstíma, frílúfsþverbæringnum Song of Everlasting Sorrow, og kvöldin þín geta skugga dagina.
Næturlíf og krafabjór í Xi'an
Xi'an er ekki Shanghaí — enginn flýgur hingat fyrir klúbbarnar. En borgin hefur barastræti með raunverulegri sögu safnaða um Suðurhliðina, smáa en raunverulega krafabjórsen, virkt livehouse-ras, og KTV sem fullt-tengilt staðaráðhugamál. Hér er hvað er í raun virði kvöldsins þíns, hvað það kostar, og hvað á að sleppa.
Xi'an ljósmyndarans: bestu staðir og tímar
Xi'an verðlaunar ljósmyndara sem skipuleggja að ljósi, ekki stöðum. Stór viðfangsefni borgarinnar — múra, turna, pagóður, næturmörkuði — eru öll flæðilýst eftir að myrkva, sem þýðir að töfraglugginn er sá sami næstum alls staðar: klukkutíminn um kring sólsetur. Hér er hvar á að standa, hvenær á að vera þar, og reglurnar sem geta kostað þig drónann þinn.
Hui-samfélagið og Íslam í Xi'an
Þrettán veldisættir: Xi'an sem höfuðborg, sjónræn tímalína
Markaðartímar: Xi'an við rökkrí og eftir myrkur
Qinqiang: ópandi óperan sem er sál Shaanxi
Qinqiang (秦腔) er byggðarópera Shaanxi — elsta klappópera Kína, sönglótt hátt, hátt og hrátt við smell viðarbangba. Hún er ekki kurteis Peking-ópera; hún er hljóð loesssléttunnar öskrað aftur að sjálfri sér, og staðarbúar kalla hana sál Shaanxi. Sjá hana hjá Yisushe (易俗社), aldagamla leikhúsinu nokkrum mínútum frá Bjallahurðinni.
Er Xi'an öruggt fyrir sóló- og kvennaferðamenn? Heiðarlegt svar
Samkvæmt samstöðu vestrænnar ferðaskáldskapar er Xi'an ein öruggari stórborg Kína fyrir fólk sem ferðast eitt — ofbeldisglæpir gegn ferðamönnum eru sjaldgæfir, og konur sem ganga um kvöldin innan borgarmúrsins greina fá vandamál. Áhættur sem skipta máli að skipuleggja fyrir eru hversdagslegar: vasapjófar í múslimahverfinu og leirhershverfsröðunum, svindlaútseljarar, og flutningsátakið við að komast um án málaðrar Mandarin. Hér er heiðarlegt, ákveðið mat — bæði hlífðina og fyrirvarana.