VISITXIAN
Впечатление

Сиань глазами фотографа: лучшие места и время

Сиань вознаграждает фотографов, которые планируют по свету, а не по локациям. Главные объекты города — стены, башни, пагоды, ночные рынки — все подсвечены после темноты, а значит, магическое окно почти везде одно и то же: час вокруг заката. Где стоять, когда быть там и какие правила могут стоить вам дрона.

9 мин чтения · 8 разделов

01

Как снимать Сиань

Логика съёмки Сиани проста: город зажигается ночью, поэтому закат — это всё. Почти каждый крупный памятник — Башня колокола, Башня барабана, ворота Городской стены, Пагода Диких гусей — залит светом от сумерек до примерно 23:00. Лучшие кадры получаются в течение 30–40 минут после заката («синий час»), когда небо ещё глубокого синего цвета, а подсветка уже включена полностью. В Сиане это окно выпадает около 18:00 в разгар зимы и около 20:00 в разгар лета — проверьте реальное время заката на свои даты и приходите на 45 минут раньше для разведки и занятия места у перил.

Ещё два правила: утро принадлежит вам (Городская стена в 8:00 пустая; к 10:00 уже нет), а дымка — часть условий: зимний воздух может быть плоским и серым, зато два-три дня после дождя или холодного фронта дают самое ясное небо. Если проснулись в хрустальное прозрачное утро — бросайте всё и снимайте.

Примечание по снаряжению: светосильный объектив (f/2.8 или ярче) отрабатывает себя на ночных рынках и в музеях, где запрещена вспышка. Штативы на улице и площадях нормальны, но запрещены внутри Терракотовой армии — подробности ниже.

02

Городская стена: Южные ворота в синий час

Лучший кадр с возвышенности в Сиане, единственный в своём роде. Поднимитесь на Южных воротах (永宁门, Yǒngníngmén) — они дольше всех открыты, примерно 8:00–22:00 — за 90 минут до заката. Снимите барбакан и надвратные башни в тёплом предвечернем свете, затем идите на север по прогулочной дорожке стены ради классического кадра с направляющими линиями: зубцы, фонари и крепостные ограждения сходятся к Башне колокола, светящейся в центре старого города. После темноты надвратные башни залиты золотом, и можно снять подсвеченный комплекс Южных ворот со стены или спуститься и снимать с площади снаружи.

Практические детали: вход 54 юаня; если хотите ещё и объехать кольцо на велосипеде, прокат прекращается около 20:00, поэтому сначала катайтесь, потом снимайте — логистика в нашем руководстве по Городской стене. Штатив наверху не проблема; настоящий враг — ветер на парапете, так что утяжелите его. Летом делайте это в будний день — Южные ворота самое популярное место стены в городе.

03

Башня колокола: бесплатный кадр с террасы

Башня колокола (钟楼, Zhōnglóu) стоит в центре кольца, что делает уличные кадры неудобными: трафик, заборы и башня, всегда чуть слишком близко. Решение — ТЦ Kaiyuan (开元商城, Kāiyuán Shāngchéng) на юго-восточном углу кольца: его открытая смотровая на 5-м этаже смотрит прямо через дорогу на башню, достаточно высоко, чтобы убрать трафик. Вход бесплатный, открыт примерно в часы работы ТЦ (около 10:00–22:00), в трёх минутах ходьбы от станции метро Zhonglou (линия 2, выход C).

Кадр: башня, залитая янтарным светом, на фоне синего часа, а внизу — световые следы кольца, если принести на чём стабилизировать камеру для выдержки 2–5 секунд. Займите позицию через 30 минут после заката; подсветка держится до примерно 23:00, если нужен настоящий ночной кадр. Днём тут делать нечего — это исключительно сумеречная и ночная локация. Башня барабана (鼓楼, Gǔlóu) в нескольких сотнях метров к западу лучше всего снимается с площади между двумя башнями на широкий объектив и естественно сочетается с этой остановкой.

04

Пагода Диких гусей: фонтаны в сумерках

Пагода Диких гусей (大雁塔, Dàyàntǎ) даёт два разных кадра. Первый — шоу фонтанов на северной площади (大雁塔北广场, Dàyàntǎ Běi Guǎngchǎng): гигантский музыкальный фонтанный комплекс с залитой светом пагодой на фоне. Вечерние шоу обычно стоят около 19:00 и 21:00 — каждое минут десять, — хотя расписание меняется по сезонам, а дневные шоу иногда отменяют на обслуживание (вторник — традиционный день обслуживания), поэтому сверьте время в день визита. Приходите на 20–30 минут раньше: перила первого ряда заполняются целиком. Для отражений снимайте с края сухой фонтанной решётки сразу после шоу, когда мостовая ещё мокрая, а толпа уходит.

Второй кадр — южная площадь: бронзовая статуя монаха Сюаньцзана силуэтом на фоне пагоды — снимайте с нижнего ракурса в сумерках. Оттуда можно сразу спуститься в Великий Тан — город негаснущих огней. Это самая людная съёмка в Сиане; в праздничные уикенды относитесь к ней как к зрелищному спорту и защищайте снаряжение соответственно.

05

Город негаснущих огней: толпы в ханьфу ночью

Великий Тан — город негаснущих огней (大唐不夜城, Dàtáng Bùyèchéng) — пешеходный бульвар к югу от пагоды — самая фотогеничная улица Сиани после темноты: фасады эпохи Тан в тёплом свете, фонарные деревья, уличные артисты, а главное — люди. Сотни посетителей берут напрокат ханьфу эпохи Тан и приходят в полном образе, с причёсками и всем прочим, от чего вся улица превращается в непреднамеренный костюмный спектакль. Для фотографа это подарок: портреты, стрит-сцены и детальные кадры, куда ни глянь.

Снимайте светосильным фиксом на f/1.8–2.8 с высоким ISO, а не боритесь с толпой со штативом. Свет тут целиком искусственный и смешанный (тёплые прожекторы плюс неоновые акценты), поэтому выставьте баланс белого вручную или снимайте в RAW. Улица наиболее оживлённа 19:00–22:00; после 22:30 она быстро пустеет и архитектурные кадры становятся проще. Если вас увлекла сцена с ханьфу, взять набор напрокат — половина удовольствия; как это устроено, описано в нашем руководстве по фотосессии в ханьфу.

Этика с людьми, здесь и везде в этом списке: нарядные толпы в ханьфу обычно ожидают, что их снимают, — улыбка и поднятая камера с вопросительным взглядом в большинстве случаев дают согласие. Для крупных портретов кого-либо другого — продавцов, стариков, детей — всегда сначала спросите.

06

Мусульманский квартал: пар и неон

Мусульманский квартал после темноты — лучший сет для стрит-фотографии в Сиане: дым от углей и облака пара на подсветке неоном, молоты, бьющие по кунжутной халве, прессы для граната, лица, освещённые огнём гриля. Главная улица Beiyuanmen (北院门, Běiyuànmén) даёт плотный неоновый каньон; боковые переулки Xiyangshi (西羊市) и Dapiyuan (大皮院) — рабочий квартал: тише, человечнее, кадры лучше.

Полевые заметки:

  • Снимайте свет, а не полдень. Приходите после 18:00, когда грили разгораются; зимний пар лучше всего виден на холодном воздухе.
  • Снимайте пар в контровой. Встаньте так, чтобы свет лавы светил сквозь дым и облака пара в вашу линзу.
  • Перед лицами — спросите. Это живой религиозный квартал, а не тематический парк. Продавцы у туристических лавок привыкли к камерам; а жители в переулках заслуживают сначала жеста и улыбки, и «нет» значит «нет». Сначала что-то купите — это меняет любое взаимодействие к лучшему; что заказать, см. в нашем фуд-кравле.
  • Оставьте штатив. Переулки битком; светосильный объектив на ISO 3200–6400 — вот инструмент. В толпе берегите сумку.
07

Терракотовая армия: правила

Съёмка в ямах Терракотовой армии разрешена — но на жёстких условиях, и эти условия строже, чем ждёт большинство людей:

  • Без вспышки. Нигде и никогда. Вспышка портит пигмент, и персонал накричит на вас за секунды.
  • Без штативов (моноподы и селфи-палки в залах считайте столь же нежелательными).
  • Без дронов где бы то ни было на объекте — без вариантов.
  • Свет тусклый, расстояние большое. Снимаете с приподнятых галерей, а дальние ряды Ямы 1 в музейном свете — за сотню метров. Берите свой самый светосильный объектив и рассчитывайте на ISO 1600–6400; диапазон 70–200 мм отрабатывает своё место в сумке для лиц и деталей.
  • Лучший кадр — рано. На открытии в 8:30 можно снять Яму 1 в длину через свободные перила; к 10:30 вы компонуете вокруг селфи-палок. Фигуры в стеклянных витринах Ямы 2 (особенно лучник на колене) — ваши портреты крупным планом: без вспышки, высокий ISO, открытая диафрагма и ждите разрыва в толпе.

Бронирование и логистика — битва покрупнее; прочитайте руководство по Терракотовой армии до поездки.

08

Дроны: прочитайте перед тем, как брать с собой

Китай серьёзно регулирует дроны, и контроль ужесточился с момента вступления национальных правил в силу 1 января 2024 года. Консервативная выжимка для фотографа-гостя — это ориентир, а не юридическая консультация, и перед любым полётом стоит свериться с актуальными правилами на платформе UOM управления гражданской авиации Китая (CAAC):

  • Регистрация по реальному имени обязательна. Дроны должны быть зарегистрированы на платформе UOM управления гражданской авиации Китая (uom.caac.gov.cn), а регистрационная метка — на аппарате. Дроны DJI на китайских серверах также требуют верификации по реальному имени в приложении.
  • Жёсткий потолок есть. В воздушном пространстве, открытом для любителей, полёт ограничен 120 метрами над землёй; выше или в контролируемом воздушном пространстве нужно разрешение, которого турист не получит.
  • Считайте, что достопримечательности Сиани закрыты. Терракотовая армия запрещает дроны категорически. Аэропорты (сианьский Сяньян к северо-западу от города) расположены внутри больших зон запрета полётов, а геоограждение DJI физически остановит вас у чувствительных зон — правительственных, военных и инфраструктурных объектов, которые вы можете не распознать как чувствительные. Полёт над толпой в центре города при любом прочтении правил — плохая идея.
  • Контроль реален. Штрафы, конфискация и внимание полиции — всё это случается, а вокруг чувствительных объектов работают системы перехвата дронов. «Я не знал» — не работает как защита.

Прагматичный вердикт: если у вас нет конкретной, изученной локации и подтверждённой регистрации, оставьте дрон дома. Лучшие кадры Сиани — стена, башни, пагоды — все снимаются с общественных террас и крепостных стен, к чему, в основном, и сводится эта страница.

?

Вопросы и ответы

Какое лучшее место для фото в Сиане?

Городская стена у Южных ворот в синий час — зубцы ведут к подсвеченной Башне колокола, а за вами залитый светом комплекс ворот. Поднимайтесь за 90 минут до заката. Лучшее бесплатное место — терраса на 5-м этаже ТЦ Kaiyuan, вровень с Башней колокола через кольцо.

Есть ли бесплатная смотровая на Башню колокола?

Да — открытая смотровая на 5-м этаже ТЦ Kaiyuan (开元商城) на юго-восточном углу кольца. Бесплатно, открыта примерно в часы работы ТЦ (около 10:00–22:00), в трёх минутах от выхода C станции метро Zhonglou. Приходите через 30 минут после заката ради подсвеченной башни на фоне синего неба.

Можно ли использовать штатив в Терракотовой армии?

Нет — внутри музея штативы запрещены, вспышка под запретом, а дроны не разрешены нигде на объекте. Сама съёмка не проблема: возьмите светосильный объектив, снимайте с приподнятых галерей на высоком ISO и приходите к открытию (8:30) ради кадров Ямы 1 без толпы.

Может ли турист летать на дроне в Сиане?

Только с регистрацией по реальному имени на платформе UOM управления гражданской авиации Китая, ниже 120 м и вне контролируемого воздушного пространства — и на практике стоит считать, что главные достопримечательности Сиани (Терракотовая армия и везде рядом с аэропортом или чувствительными объектами) закрыты. С 2024 года контроль ужесточился, бывают штрафы и конфискация. Для короткой туристической поездки оставить дрон дома — разумный выбор.

Во сколько Сиань подсвечивается вечером?

Крупные памятники — Башня колокола, Башня барабана, ворота Городской стены и Пагода Диких гусей — залиты светом от заката примерно до 23:00. Лучшее окно для съёмки — 30–40 минут после заката, когда небо ещё держит глубокий синий цвет. В Сиане это выпадает около 18:00 в разгар зимы и около 20:00 в разгар лета.

Места из этой истории

On top of Xi'an's Ming city wall
Не пропустить

Городская стена Сианя

Прямоугольник минской эпохи длиной 14 километров, по которому можно ездить на велосипеде сверху, — 650 лет и по-прежнему любимый «маршрут на работу» города.

Подробнее →

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
Не пропустить

Сианьская Башня колокола

Минская башня 1384 года в самом центре обнесённого стеной города — лучше всего любоваться в сумерках, залитой светом над кольцом.

Подробнее →

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
Не пропустить

Пагода Диких гусей

Танская кирпичная пагода 652 года, возведённая ради семнадцатилетнего путешествия монаха в Индию, — по сей день главный символ Сианя.

Подробнее →

Grand Tang Dynasty Ever-Bright City pedestrian boulevard at night
Не пропустить

Датанбуечэн

Два километра бесплатного, залитого светом танского спектакля — золотой век, перезапускаемый еженощно.

Подробнее →

Muslim Quarter food street busy with diners at night
Не пропустить

Мусульманский квартал

Кормит Сиань с VIII века — самые громкие, самые дымные и самые ароматные улицы общины хуэй.

Подробнее →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Не пропустить

Терракотовая армия

8 000 солдат в натуральную величину, погребённых для Первого императора Китая, — и через 2 200 лет всё ещё в строю.

Подробнее →

Исследуйте дальше

Впечатление

Аренда ханьфу и фотосессия: гид

Взять напрокат танский наряд и сфотографироваться на фоне 1300-летних декораций — фирменный туристический опыт Сианя, и в отличие от большинства таких опытов по-настоящему выгодный. Полный костюм с прической и макияжем обойдется в ¥100–300, улицы настолько привыкли к костюмированным посетителям, что никто и глазом не моргнет, а тяжелую работу берет на себя ночная подсветка. Рассказываем, как всё это сделать и не переплатить за навязанные услуги.

Впечатление

Танское шоу и банкет пельменей — стоит ли?

Шоу с ужином в Tang Dynasty Palace — самый долгоживущий туристический вечер Сианя: банкет пельменей, за которым следует час танской придворной музыки и танцев в роскошном театре. Это отполировано, комфортно и без стеснения нацелено на посетителей, а стоят ли потраченные 400 юаней — целиком зависит от того, кто вы. Семьи и впервые едущие в Китай обычно в восторге; путешественники за сырым и местным лучше проведут вечер в Ever-Bright City бесплатно.

Впечатление

Сиань ночью: огни, шоу и вечерние прогулки

После темнаки Сиань — другой город: танские уличные пейзажи залиты золотым светом, пагода плывёт над шоу фонтанов, надвратные башни светятся над рвом. Лучшее в нём бесплатно: одна пешеходная улица Да Тан Бу Е Чэн стоит вечера, а шоу фонтанов у пагоды не стоит ничего. Добавьте поздний ужин в Мусульманском квартале и, в сезон, опэн-эйр «Песнь вечной скорби» — и ваши ночи могут затмить дни.