VISITXIAN
Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
Тарих пен мәдениет

Он үш әулет: Сиань астана болған, көрнекі уақыт сызығы

Бір жазық, он үш әкімшілік, Қытайдың көне астанасы болған мың жылдан астам уақыт — біріккен Қытай өсіп шыққан түбір. Чанъань немесе Сианьды астанасы еткен әр әулеттің шолып шығуға ыңғайлы уақыт шкаласы.

Photo by Gary Todd from Xinzheng, China, via Wikimedia Commons · CC0
01

Санақ қалай жұмыс істейді

Сианьның азаматтық ұраны — «он үш әулеттің көне астанасы» (十三朝古都, shísān cháo gǔdū), және тізім нақты — бір адал ескертумен: санақ екі қысқа, қоршалған оралу (Шығыс Хань мен Батыс Цзинь эпизодтары, стандартты тізім кіргізеді) қосылғанына байланысты. Әдеттегі он үш, ретімен: Батыс Чжоу, Цинь, Батыс Хань, Синь, Шығыс Хань, Батыс Цзинь, Бұрынғы Чжао, Бұрынғы Цинь, Кейінгі Цинь, Батыс Вэй, Солтүстік Чжоу, Суй және Тан. Олардың билік еткен мерзімін қоссаңыз, бұл жазық шамамен 1 100 жыл бойы Қытайдың астанасы болды — елдегі кез келген басқа жерден ұзақ. Себебі география: Гуаньжун жазығы (关中, Guānzhōng), таулармен қоршалған және бірнеше қорғаныс асулармен тізілген құнарлы Вэй өзені аңғары. Төмендегі әр тәртіп сол бір бекіністі сатып алды. Толық баяндама үшін Сианьның қысқа тарихын оқыңыз; төменде — жылдам сілтеме нұсқасы.

02

Батыс Чжоу (б.з.д. 1046–771): Фэнхаодағы патшалар

Чжоу (周, Zhōu) б.з.д. 1046 жылы Шанды құлатып, қазіргі Сианьның батысында Фэн өзенінің (沣河, Fēnghé) жағасындағы егіз астаналардан билік етті — Вэнь патша (周文王, Zhōu Wénwáng) құрған Фэн және оның ұлы У патша құрған Хао. Бірге Фэнхао (丰镐, Fēnghào) деп белгілі, олар үш мың жылдан кейін мұражай жинақтарын тірейтін қола ыдыстары бар салтанатты мемлекетті бекітті. Б.з.д. 771 жылы цюаньжун (犬戎, Quǎnróng) шапқыншылары Хаоны тонап, патшаны өлтірді; сарай шығысқа Лоянға қашты, «батыс» Чжоу «шығыс» болды. Бүгін көру: сақталған бүтін орын жоқ, бірақ Чжоу қолалары Шэньси тарихи мұражайының алғашқы залдарын толтырады.

03

Цинь (б.з.д. 350–207): Сяньян

Цинь (秦, Qín) б.з.д. 350 жылы астанасын Вэй өзенінің (渭河, Wèihé) солтүстік жағасындағы Сяньянға (咸阳, Xiányáng) көшірді — және одан б.з.д. 221 жылы біріккен Қытайдың бірінші императоры болғанға дейін алты бәсекелес мемлекетті ұнтады. Біріккен әулет небәрі он бес жыл өмір сүрді, бірақ ол империялық Қытайды ойлап тапты: бір жазу, бір теңге, бір әкімшілік. Оның соңғы өмірі Сианьның ең көп баратын көрінісі. Бүгін көру: өзеннің арғы жағы Линтундағы Терракота әскері — толық тарих Цинь Ши Хуан мен Терракота әскерінде.

04

Батыс Хань (б.з.д. 202 – б.з. 9): Чанъань дүниеге келеді

Хань (汉, Hàn) Сяньянның оңтүстік-шығысында жаңа астана салды және оны Чанъань (长安, Cháng'ān) — «Мәңгілік Бейбітшілік» деп атады. У императоры (汉武帝, Hàn Wǔdì) кезінде ол жер бетіндегі ең ірі қалалардың бірі және Жібек жолының басталу нүктесі болды: Чжан Цяньнің батыс миссиясы б.з.д. 138 жылы осыдан шықты. Хань қаласы бүгінгі орталықтың солтүстік-батысында тұрды, және оның Вэйян сарайының (未央宫, Wèiyánggōng) сырылған топырақ қирауылдары қала шетінде әлі көтеріледі. Бүгін көру: Ханьянлин, Цзин императорының (汉景帝, Hàn Jǐngdì) — У императорының әкесі — және оның императрицасының бірлескен қабірі, жарты мұражай, жарты белсенді қазба.

05

Синь (б.з. 9–23): Ван Манның қайта жүргізуі

Б.з. 9 жылы регент Ван Ман (王莽, Wáng Mǎng) тақты өзі алды, Синь (新, Xīn, «Жаңа») әулетін жариялады және Чанъаньды астанасы етіп сақтады — теңгені, күнтізбені, министрліктерді және тағы басқаларын қайта атады. Оның ескілікқұмар реформалары радикал әрі орындалмайтын болды, ал тасқын мен ашаршылық қалғанын жасады. Б.з. 23 жылы көтерілісшілер Чанъаньды басып кірді, Ван Манды өлтіріп, сарайларды өртеді. Қалпына келтірілген Хань кері қайтпады — ол Лоянда қайта салды және «шығыс» Хань болды.

06

Шығыс Хань (190–195): сарайды кері сүйреп

Шығыс Хань (东汉, Dōnghàn) Лояннан билік етті — 190 жылға дейін, әскери қолбасшы Дун Чжо (董卓, Dǒng Zhuó) Лоянды өртеп, бала Сянь императорын (汉献帝, Hàn Xiàndì) өзінің билік базасына жақын, батысқа Чанъаньға кері сүйреді. Дун Чжо 192 жылы өлтірілді, ал оның лейтенанттары бұзылған, ашты қалада император үшін соғысты. Сарай 195 жылы шығысқа қашып кетті, ал Хань әскери қолбасшылық қуыршақ театры ретінде күрт болды. Ол он үшеу ішіне кіреді — мәз болып.

07

Батыс Цзинь (313–316): жасөспірімнің соңғы тұруы

Лоян 311 жылы көтеріліске құлағанда, Батыс Цзинь (西晋, Xījìn) солтүстікте бітті — бірақ 313 жылы жасөспірім ханзада Чанъань қирауылдарында император деп жарияланды. Минь императоры (晋愍帝, Jìn Mǐndì) үш жыл бойы сынған қаланы ұстап тұрды, содан 316 жылы Сюнну басқарған Хань-Чжао мемлекетіне берілді. Әулет оңтүстікте, қазіргі Нанжинде өзін қайта құрды. Чанъаньның екінші қысқа оралуы аяқталды.

08

Бұрынғы Чжао (319–329)

Хань-Чжао билеушісі Лю Яо (刘曜, Liú Yào) 319 жылы астанасын Чанъаньға көшіріп, мемлекетін (Бұрынғы) Чжао (前赵, Qiánzhào) деп қайта атады — бүлдірілген Он Алты Патшалық кезеңінің Сюнну-шығу текті тәртібі. Бәсекелес Кейінгі Чжао 329 жылы қаланы алғанға дейін бір онжылдық өмір сүрді. Бүгін көруге аз нәрсе бар, бірақ ол үлгі орнатты: келесі екі жарым ғасыр бойы әр күшті солтүстік-қытай мемлекеті осы жазықты таңдады.

09

Бұрынғы Цинь (351–385): бір өзенде құлаған біріктірушілер

Бұрынғы Цинь (前秦, Qiánqín), ди (氐, Dī) халқы басқарған, 351 жылы Чанъаньды алды. Билеуші Фу Цзянь (苻坚, Fú Jiān) және оның қытай канцлері Ван Мэн (王猛, Wáng Měng) кезінде ол 376 жылға дейін бүкіл солтүстік Қытайды біріктірді — содан кейін шамадан тыс кету келді: 383 жылы Фу Цзянь біріктіруді аяқтау үшін алып әскерді оңтүстікке жіберді және Фэй өзенінде (淝水, Féishuǐ) апатты жеңілді. Оның империясы түнімен шатынды, Чанъань 385 жылы жоғалды және Фу Цзянь сол жылы өлтірілді. Қытайлықтар оның әскерінің қамшылары өзенді бөгей алады деген мақтанышын әлі де дәйексөндейді — менмендікке ескерту ретінде.

10

Кейінгі Цинь (384–417): будизмнің ұлы аударма жобасы

Кейінгі Цинь (后秦, Hòuqín), 384 жылы цян (羌, Qiāng) көсемі Яо Чан (姚苌, Yáo Cháng) құрған, келесі жылы Чанъаньды алды және одан үш онжылдық билік етті. Оның екінші билеушісі Яо Син (姚兴, Yáo Xīng) берік буддист болды, ол 401 жылы Куча монахы Кумараживаны (鸠摩罗什, Jiūmóluóshí) Чанъаньға әкелді және оның аударма бюросын қаржыландырды — Кумараживаның нұсқалары қытай буддистері әлі де оқитын нұсқалар. 417 жылы Шығыс Цинь әскері қаланы алды және Кейінгі Цинь аяқталды.

11

Батыс Вэй (535–557): тақ артындағы қолбасшы

Солтүстік Вэй екіге бөлінгенде, әскери қолбасшы Юйвэнь Тай (宇文泰, Yǔwén Tài) Чанъаньда қуыршақ императорды орнатып, Батыс Вэйді (西魏, Xīwèi) өзі басқарды. Бай шығыстан саны аз болғандықтан, ол жаңа түрдегі әскер — фубин (府兵, fǔbīng) милиция жүйесі — және Гуаньлун аристократиясы деп белгілі Сяньбэй-Қытай офицерлік тобын салды. Ол жұмыс істеді: әскери элита Суй мен Таньның құрылтай отбасыларын шығарды. Қытай тарихының келесі үш ғасыры, мәнінде, Юйвэнь Тайдың құқық мирасқорлық жоспары.

12

Солтүстік Чжоу (557–581): солтүстік біріктірілген

Юйвэнь Тайдың мирасқорлары 557 жылы Солтүстік Чжоу (北周, Běizhōu) ретінде тақты ашық алды, әлі де Чанъаньнан билік етті. Солтүстік Чжоудың У императоры 577 жылы бәсекелес Солтүстік Циді қырды және солтүстікті біріктірді — және әулеттің ең жаман дағдарысында 574–577 жылдары аумағында буддизмді басып, мүсіндерді ерітіп, монахтарды дүниелі қылды. Ол жас қайтыс болғанда, оның генералы Ян Цзянь (杨坚, Yáng Jiān) 581 жылы бала императорды шетке итеріп, Суйді құрды. Астана сол жерде қалды — тағы екі жыл.

13

Суй (581–618): Дасин, мүлдем жаңа тор

Ян Цзянь — Суйдің Вэнь императоры (隋文帝, Suí Wéndì) — 589 жылға дейін бүкіл Қытайды біріктірді және ескі Хань қаласы тозған деп шешті. 582 жылы оның инженері Юйвэнь Кай (宇文恺, Yǔwén Kǎi) оңтүстік-шығыста жаңа жерде алып жоспарланған астана салды: Дасин (大兴, Dàxīng), екі жылдан аз уақыт ішінде жоспарланған 108 қабырғалы ауданның мінсіз торы. Суй (隋, Suí) Ұлы Каналды салды және Кореяға шамадан тыс кірді, империя сынғанға дейін — әулет небәрі 37 жыл өмір сүрді. Бірақ оның қала жоспары әлі аяғыңыздың астында: қазіргі Сиань Хань орнынан оңтүстік-шығыста, Суй-Тань қабатында өсті.

14

Тан (618–907): алтын ғасыр

Тан (唐, Táng) Дасин алды, Чанъань атауын қалпына келтірді және қаланың — және мүмкін Қытайдың — алтын ғасырын басқарды: қабырға ішінде миллион адам, Батыс нарығында соғды күмісі, шарап үйлерінде Ли Бай мен Ду Фу, Ұлы қаз пагодасында Сюаньцзанның сутралары. Ань Лушань көтерілісі (755) әулет арқасын сындырды, Хуан Чао көтерілісшілері 881 жылы қаланы тонады, ал 904 жылы әскери қолбасшы Чжу Вэнь сарайды Лоянға мәжбүрлеп көшіріп, ағаш үшін сарайларды бұзды. Чанъань ешқашан императорды қабылдамады. Дәуір өз мақаласында: Тан әулеті кезеңіндегі Чанъань. Бүгін көру: Ұлы және Кіші қаз пагодалары, Дамин сарайы саябағы және Ескерткіштер орманы.

15

907-ден кейін: тек атаудағы батыс астана

Кейінгі бес әулет тәртіптері — Чжу Вэньнің өзінің Кейінгі Лян (后梁, Hòuliáng, 907–923) бастап — Кайфэн мен Лояннан билік етті. Кішірейген Чанъань, түрліше қайта аталған, губернаторды сақтады және кейде «батыс астана» құрметті атауын алды, бірақ ешбір сарай кері қайтқан жоқ. Қаланың екінші актысы Мин (明, Míng) келді, ол 1369 жылы Сиань — «Батыс Бейбітшілік» — деп қайта атады және бүгін көретін қала қабырғасын мен Қоңырау мұнарасын 1370-ші жылдары көтерді. 1936 жылғы желтоқсанда қала Сиань оқиғасымен (西安事变, Xī'ān Shìbiàn) әлем тақырыптарына шықты, генерал Чжан Сюэлян (张学良, Zhāng Xuěliáng) Жапонияға қарсы біріккен майданды мәжбүрлеу үшін Хуацин сарайында Чжан Кайшекті (蒋介石, Jiǎng Jièshí) ұстады. Және 1974 жылы Линтундағы құдық қазушылар Терракота әскеріне тиді — содан кейін көне астана заманауи бағыт болды.

16

Бұны бүгін қайда көруге болады

?

Сұрақтарға жауаптар

Қай 13 әулет Сианьды астанасы жасады?

Стандартты тізім: Батыс Чжоу, Цинь, Батыс Хань, Синь, Шығыс Хань (қысқа, 190–195), Батыс Цзинь (қысқа, 313–316), Бұрынғы Чжао, Бұрынғы Цинь, Кейінгі Цинь, Батыс Вэй, Солтүстік Чжоу, Суй және Тан. Екі қысқа аралық оралу қалай қаралатынына байланысты кейбір есептер өзгереді, бірақ он үш — канондық сан.

Сиань Қытайдың астанасы қанша уақыт болды?

Жалпы шамамен 1 100 жыл, үш мың жылға таралған — б.з.д. 1046 жылы Батыс Чжоудың Фэнхаоны құруынан б.з. 904 жылы Тан сарайының мәжбүрлі кетуіне дейін. Бұл басқа кез келген қытай қаласы қызмет еткеннен ұзақ.

Неге осынша әулет Сианьды таңдады?

География. Гуаньжун жазығы — таулармен қоршалған, бірнеше тар асулармен күзетілген құнарлы Вэй өзені аңғары — қорғау оңай, аштыру қиын, әрі әулеттер бақылауы тиіс батыс шекарасына жақын. Тәртіптер мың жылдан астан сол бір бекіністі сатып алуды жалғастырды.

Сиань Қытайдың астанасы болуды қашан тоқтатты?

904 жылы әскери қолбасшы Чжу Вэнь Тан сарайын Лоянға мәжбүрлеп, Чанъань сарайларын бұзды; әулеттің өзі 907 жылы құлады. Кейінгі ешбір әулет кері орналмады — Қытайдың экономикалық орталығы оңтүстік-шығысқа ауысқан, ал кейінғы астаналар шығыста шоғырланды: Кайфэн, Нанжин, Бейджиң.

Сиань орнындағы алғашқы астана қалайсы болды?

Фэнхао — Фэн өзені жағасындағы Батыс Чжоудың Фэн мен Хао егіз қалалары, шамамен б.з.д. 1046 жылы құрылған. Одан кейін Вэйдің солтүстік жағасында Цинь Сяньян (б.з.д. 350), содан Хань Чанъань (б.з.д. 202), ең соңында қазіргі Сиань әлі иемденетін Суй-Тан қаласы (б.з. 582) келді.

Осы әңгімедегі орындар

Shaanxi History Museum, Xi'an
Міндетті түрде

Шэньси Тарихи мұражайы

Сианьның уақыт қабатының әр қабаты бір шатырдың астында — Чжоу қоласы, Хань алтыны, Таң қазыналары.

Толығырақ →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Міндетті түрде

Қыш әскері

Қытайдың Бірінші императоры үшін жерленген 8 000 нақты өлшемді жауынгер — және 2 200 жылдан кейін әлі күзетте.

Толығырақ →

Half-sized Han dynasty tomb figures in the excavation pits, Hanyangling
Тұрарлық

Ханьянлин мазары

Біздің дәуірімізге дейінгі 153 жылы басталған Хань императорының жерасты сарайы — әйнек еден астындағы жартылай мөлшерлі фигуралар, бұқарасыз.

Толығырақ →

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
Міндетті түрде

Үлкен қызыл қаз пагодасы

652 жылы монахтың 17 жылдық Үндістан сапарына арналған Тан кірпіш пагодасы — Сианьның айқындаушы белгісі әлі күнге.

Толығырақ →

The Small Wild Goose Pagoda, a slender Tang-dynasty brick pagoda rising over courtyard trees in Xi'an
Тұрарлық

Кіші жабайы қаз пагодасы және Сиань мұражайы

707 жылғы Таң пагодасы, Қытайдың ең қауіпті жер сілкінісінен аман қалған — тегін, тыныш және адамдардың жартысы.

Толығырақ →

Gate tower at Daming Palace National Heritage Park
Уақытыңыз болса

Дамин Сарайы Ұлттық Мұра Саябағы

Тан әулеті 634 жылдан бастап осыннан империяны басқарды — Тыйым салынған қаладан 4,5 есе үлкен сарай, қазір өте үлкен саябақтағы іргетастар.

Толығырақ →

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
Тұрарлық

Тас жазбалар орманы (Бэйлин мұражайы)

1087 жылдан бері тас кітаптар — шамамен 3 000 стела, Қытай каллиграфиясының өз туған жері.

Толығырақ →

On top of Xi'an's Ming city wall
Міндетті түрде

Сиань Қала қабырғасы

Үстіне велосипед тебуге болатын 14 шақырымдық Мин әулеті тікбұрышы — 650 жаста, әлі де қаланың ең сүйікті өтпелі жолы.

Толығырақ →

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
Міндетті түрде

Сиань Қоңырау мұнарасы

1384 жылғы Мин мұнарасы қорған қаланың дәл ортасында — ең әдемісі кешкі құлап, айналмада шамданып.

Толығырақ →

Huaqing Palace halls and lake at the foot of Mount Li
Тұрарлық

Хуацин сарайы мен ыстық бұлақтар

Тан императорлары 700-ші жылдары осында шомылған — Қытайдың ең атақты махаббат хикаясы және елді өзгерткен 1936 жылғы ұрлаудың орны.

Толығырақ →

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Тұрарлық

Сиань Дабыл мұнарасы

1380 жылы, атақты әпкесінен төрт жыл бұрын салынған — әр Сиань күнін жапқан дабылдар мұнарасы, Мұсылман шайқасына қақпа.

Толығырақ →