
Үлкен қызыл қаз пагодасы
Dàyàntǎ (Dà Cí'ēn Sì)
652 жылы монахтың 17 жылдық Үндістан сапарына арналған Тан кірпіш пагодасы — Сианьның айқындаушы белгісі әлі күнге.
Кіру
¥10-дан
Уақыт
нау – қаздың ортасы · 8:30
Қажет уақыт
1½–3 сағ
Броньдау
Required
Метро
3-ші сызық · Даяньта (大雁塔) · В шығысы
652 жылы Сюаньцзанның Үндістаннан алып келген жазбаларын сақтау үшін көтерілген бұл жеті қабатты пагода 1 300-ден астам жыл бойы Сианьның айқындаушы белгісі болды — және ол әлі де тек ¥10 кіру ақысы бар жұмыс істеп тұрған ғибадатхана ішінде тұр. Ғибадатханаға барудың өзі тыныш әрі жылдам. Кезек қысқа болса пагодаға көтеріліңіз, ұзын болса өткізіп жіберіңіз — содан кейін кешке дейін қалыңыз, өйткені айналасындағы алаңдар қаланың ең үздік тегін кешін ұйымдастырады.
Көріп отырғаныңыз
Үлкен қызыл қаз пагодасы (大雁塔, Dàyàntǎ) Да Цыэнь ғибадатханасы (大慈恩寺, Dà Cí'ēn Sì) ішінде тұр, бұл бұрын Тан астанасы Чанъаньның (长安, Cháng'ān) ең ұлы ғибадатханасы еді. Ғибадатхананы 648 жылы тақ мұрагері Ли Чжи (李治, Lǐ Zhì) анасына арнап құрды; пагода 652 жылы ғибадатхананың басшы монахының — Қытай тарихындағы ең атақты монахтың өтінішімен салынды.
Сюаньцзан (玄奘, Xuánzàng) 629 жылы империялық бұйрыққа қарсы Чанъаньнан шығып, шамамен 17 жыл Үндістанға саяхат жасап, ұлы Наланда будда университетінде оқып, санскрит мәтіндерін жинап қайтты. 645 жылы оралғанда император оны батыр ретінде қарсы алып, осында орналастырды, ол өмірінің соңғы жылдарын алып келген жазбаларын аударуға басшылық етті. Пагода оларды сақтау үшін салынды. Атаудағы қызыл қаз Сюаньцзанның Үндістаннан алған аңызынан шыққан — ет жейтін монахтарды вегетариандыққа бұру үшін өзін құрбан еткен қаз.
Ғимараттың өзі қиын тағдырлы. Бастапқы бес қабат мұнара болып басталды, императрица У Цзэтянь (武则天, Wǔ Zétiān) тұсында ұлырақ қайта салынды, орта ғасыр соғыстарынан зардап шекті және ақырында Мин тұсында кірпішпен қапталды — сондықтан Тан пагодасы Мин кірпішін киеді. Бүгін тұрғаны жеті қабатты, 64,5 м шаршы павильон стиліндегі мұнара, өз түрінде сақталған ең ерте және ең үлкен Тан кірпіш пагодасы және 2014 жылдан Жібек жолы тізілімінің бөлігі ретінде ЮНЕСКО Әлемдік мұрасы. Ішінде тік кірпіш баспалдақтар аласа төбелі қабаттар арқылы Цюйцзян (曲江, Qūjiāng) ауданының көріністері бар шағын терезелерге өрмелейді.
Пагода айналасында ғибадатхана белсенді монастырь: алтын Будда залдары, монахтың құндыларын ұстайтын Сюаньцзан залы, өткен басшы монахтарға арналған ұсақ пагода орманы. Қабырғалардан сыртта екі алып алаң кешенді екі жақтан қоршайды — Сюаньцзанның қола мүсіні бар Оңтүстік алаң (классикалық фото, пагода алдында мүсін) және Азиядағы ең үлкен деп аталатын музыкалы фонтаны бар Солтүстік алаң. Бұлардың барлығын туғызған дәуір үшін Тан Чанъань тарихын және Жібек жолы әңгімесін қараңыз.
Бару тактикасы
Ең тәтті нүкте — кешкі сағаттарға қарай. 16:00–17:00 шамасында келіңіз, ғибадатхана ең тыныш кезінде, залдар мен пагоданы асықпай жасаңыз да, алаңдар жергілікті өмірмен толғанда шығыңыз. Содан кейін Солтүстік алаңда фонтанның 19:00 қойылымын ұстап, ол жанғанда оңтүстікке Үлкен Тан мәңгі жарқырау қаласына қарай жүріңіз — бұл тізбек Сианьдағы ең үздік кештердің бірі, біздің 3 күндік саяхат бағдарламамыз күнді соның төңірегінде құрады.
Пагодаға көтерілу тұр ма? ¥25 үшін, кезек жоқ болса, иә — жоғардағы терезелер қала торын қамтиды және ғимарат жасын сандырыңызда сезінесіз. Бірақ баспалдақтар тік, төбелер аласа, көрініс Тан Чанъань емес, заманауи Цюйцзян. Пагода табанында кезек ұзын болса, өкінішсіз өткізіңіз: пагоданың шын күші жерден, ғибадатхана шатырлары үстінен көтерілуде.
Таңертең өз тартымдылығы бар — ғибадатхана дерлік бос, екі алаң жергіліктілерге тиесілі: тай чи топтары, бишелер, асфальтта сумен жаттығылған каллиграфия.
Жұптастырулар: Шэньси тарихи мұражайы бір метро тоқтауында (күндер бұрын брондаңыз), Тан жәннеті оңтүстікке қысқа жүріс. Ғибадатхананы қоршаған коммерциялық киім-сувенир аймағы өткізілетін — ғибадатхана мен пагода шынайы нәрсе.
Бір практикалық ескерту: ғибадатхана билет кіру есігі оңтүстік жағында, Сюаньцзан мүсінінің жанында — фонтан алаңында қақпа іздеп кезекке тұрмаңыз.
Қалай баруға болады
Пагода Цюйцзян ауданын бекітеді, ескі қаланың оңтүстік-шығысында — аудан үшін Цюйцзян аймақ нұсқаулығынан қараңыз.
- Метро: 3 және 4-желілері екеуі де Даяньта (大雁塔) станциясында, В немесе С шығыстары. Солтүстік алаң жанынан жерға шығасыз; фонтан алаңын оңтүстікке қарай ұзындығы бойымен (шамамен 10 минут) ғибадатхана қақпасына дейін жүріңіз. Метроға Alipay-мен отуді жүру нұсқаулығымыз қамтиды.
- Шэньси тарихи мұражайдан: 3-желісімен бір тоқтау шығысқа (Сяочжай бағыты), немесе 20 минуттық жүріс.
- Такси/DiDi: Қоңырау мұнарасынан шамамен 20 минут, ¥20–25. 大雁塔 деп сұраңыз; жүргізушілер Оңтүстік алаңды (南广场) ғибадатхана жағындағы түсіру ретінде біледі.
Қараңғы түскенде барлығы бірден кететінін ескеріңіз — Жарқырау қаласына жалғастырсаңыз көлік мүлдем қажет емес, Оңтүстік алаңмен тікелей өтесіз.
Практикалық жазбалар
- Брондау: 大慈恩寺 WeChat мини бағдарламасы арқылы нақты атаулы резерв; брондаған төлқұжатыңызды алыңыз. Қытай ресми мейрамдарынан басқа күндері күндізгі слоттар сирек мәселе.
- Фонтан қойылымдары: тегін, шамамен 15 минут, әдетте 12:00, 16:00, 19:00 және 21:00 — кешкі қойылымдар жарық көрінісін қосады және ұстайтындар осылар. Кесте маусым бойынша ығысады, қойылымдар кейде күтіп-баптау үшін болдырылмайды; алаңдағы тақталар күн сағаттарын жариялайды. 19:00-да тұрма жеріне 15–20 минут ерте келіңіз.
- Ғибадатхана этикеті: бұл жұмыс істеп тұрған монастырь — ұстамды киім, залдар ішінде төмен дауыс, белгі сұраған жерде фотосуреттен бас тартыңыз.
- Дәретханалар мен тамақ: ғибадатхана ішінде және екі алаң маңында; Солтүстік алаңдағы Joy City сауда орталығы екеуінің де ең жақсысын, сонымен қатар кондиционерін ұсынады.
- Төлемдер: брондау мен орнындагы билеттер мобильді төлеммен жүреді; Alipay немесе WeChat Pay орнатылған болсын.
- Балалар: алаңдар энергияны ысыратуға тамаша, фонтан оларды қуантады; пагода баспалдақтары кіші аяқтарға (және ұзын бастарға) қиын.
Сұрақтарға жауаптар
Үлкен қызыл қаз пагодасына баруға тұр ма?
Иә. Бұл Сианьның лайықты эмблемасы — Сюаньцзанның аңыз Үндістан сапарымен байланысты шынайы Тан әулеті пагодасы, кіруі тек ¥10, ал айналасындағы алаңдар қаланың ең үздік тегін кешін қабылдайды: фонтан қойылымы және көршілес Үлкен Тан мәңгі жарқырау қаласы.
Үлкен қызыл қаз пагодасына бару қанша тұрады?
Да Цыэң ғибадатханасына кіру ¥10 (студенттер шамамен ¥5, 65-тен асқандар мен 1,2 м-ден төмен балаларға тегін). Пагодаға көтерілу қосымша ¥25, ішінде сатып алынады. Солтүстік алаң фонтан қойылымы мен екі алаң тегін.
Үлкен қызыл қаз пагодасына көтеріле аламын ба?
Иә — пагода табанында сатылатын ¥25 билет тік, тар кірпіш баспалдақтардың жеті қабатына шығарады. Жоғардағы терезелер Цюйцзян ауданының көріністерін береді. Кезек ұзын болса өткізіңіз; пагода жерден ең көп әсер береді.
Үлкен қызыл қаз пагодасы фонтан қойылымы сағат неше?
Әдетте күніне төрт тегін қойылым 12:00, 16:00, 19:00, 21:00, әрқайсысы шамамен 15 минут. Кешкі қойылымдар жарық көрінісін қосады және топты тартады — 15–20 минут бұрын тұрмаға келіңіз. Уақыт маусым бойынша ығысады; алаң тактасын тексеріңіз.
Үлкен қызыл қаз пагодасына қанша уақыт керек?
Ғибадатхана мен пагодаға көтерілуге 1,5–2 сағат есептеңіз. Көпшілік содан кейін кешке қалады: 19:00 фонтан қойылымы және Үлкен Тан мәңгі жарқырау қаласымен жүріс оны толық түстен-кешке сапар етеді.
Үлкен қызыл қаз пагодасына қалай барамын?
Метроның 3 немесе 4-желісімен Даяньта станциясына (В/С шығыстары), содан фонтан алаңымен оңтүстікке қарай 10 минуттық жүріспен ғибадатхана қақпасына. Қоңырау мұнарасынан такси шамамен 20 минут, шамамен ¥20–25.
Тағы да шолыңыз

Ұлы Тан ұйықпайтын қаласы
Екі километр тегін, шамдандырылған Тан әулеті көрінісі — алтын ғасыр, әр түнде қайта жүктелген.
Толығырақ →

Таң жұмағы (Tang Paradise)
Патшалық Таң бағы 2005 жылы қайта ойлап табылған — жасанды, зор және қараңғы түскеннен кейін шынымен әдемі.
Толығырақ →

Чинлүн ғибадатханасы
804 жылы буддизмді Жапонияға жіберген Таң ғибадатханасы — және әлі де шие гүлдеу маусымында Сианьдың жартысын тартады.
Толығырақ →
Туыстас әңгімелер
Сианьде қайда тұру керек: аймақтар бойынша адал басшылық
Сиань — шешуші метрополитені бар ықшам қала, сондықтан базаны таңдау логистикадан гөрі көңіл-күй үшін маңыздырақ. Алғашқылардың көпшілігі үшін жауап — Қала қабырғасы ішінде Қоңырау мұнарасының маңында; төменде әр реалды балама, сол аймақтың мінезі, лайықты топ және әрқайсысында бір бөлменің шын құны.
Сианьға барудың ең үздік уақыты: адал айлық нұсқаулық
Сианьда екі алтын терезе бар — наурыздың соңынан мамырға дейін және қыркүйектен қарашаның басына дейін — және себеп қажет ететін екі маусым: пештей ыстық жаз және суық, құрғақ, керемет бос қыс. Ауа райы тек әңгімнің жартысы; Қытай мереке күнтізбесі температурадан да маңыздырақ болуы мүмкін. Міне, әр ай, қақпанмен белгіленген.
Сианьдағы қолжетімділік: адал бағалау
Сиань — заманауи инфрақұрылыммен жұмыс істейтін 3000 жылдық қала, ал қолжетімділік дәл осы сызық бойымен бөлінеді: метро мен ірі заманауи мұражайлар шынымен басқышсыз болса, 600 жылдық қақпа, мұнара немесе пагоданы қамтитын кез келген нәрсе әдетте басқышты білдіреді. Не жұмыс істейді, не жұмыс істемейді, ұшар алдында нені растау керектігін осы жерден біліңіз.
Шэньси тарихи мұражайының билеттері: шетелдіктердің брондау нұсқаулығы
Шэньси тарихи мұражайы (陕西历史博物馆) тегін — және дәл сондықтан қиын: кіру тек бронмен, тәулігіне шамамен 12 000 тегін орын шың маусымда минут ішінде жоғалады, брондау интерфейсі тек қытайша. Шетелдіктер шынында қалай кіретіні, билеттер таусылғанда не істеу керектігі және ¥270 Тан фреска залы билетінің шын мәнісі осы жерде.
Сианьде сауда: шынымен не алуға тұрарлық
Сианьде туристерге сатылатын нәрселердің көбі — Қытайда кез келген жерде сатып алуға болатын зауыт тауары — бірақ бірнешеуі шынымен жергілікті әрі чемодан кеңістігіне тұрарлық: Шуюньменде атыңыз қашалған мөр, дұрыс мұражай-дүкенінің терракота бейнесі, фу кірпіш шай және Шэньсидің кепкен хурмасы. Міне, нені сатып алу, нені өткізу және баға келіссөзі қалай жұмыс істейтіні.
Сианьда вегетариандық тағамдар мен диета қажеттіліктері
Ең бірінші адал нұсқасы: Сианьның таңбалды тағамдары ет сорпасына құрылған және қаладағы ешбір мәзір вегетариандық опцияларды белгілемейді. Бірақ қаланың ғасырлар бойғы буддалық вегетариандық дәстүрі бар, шошқа еті мен май ере алмайтын бүтін халяль ауданы және ең үздік нәрселердің бірнешеуінде мүлдем ет жоқ көше тағамдары каноны бар. Оннан астам тағам мен үш тіркесті үйренген вегетариандар мұнда жақсы тамқтанады; қатаң целиакиялы саяхатшылар Сианьды қиын режим деп санауы керек.
Hanfu киім жалдау мен фотосессия нұсқаулығы
Тан стиліндегі киімді жалдап, 1300 жылдық фон алдында фотоға түсу — Сианьдыың таңбалды туристік тәжірибесі — және көптеген таңбалды туристік тәжірибелерден айырмашылығы, ол шынымен құнды. Шаш пен макияжбен толық киім ¥100–300, көшелер киім киген келушілерге үйренген, ешкім таң қалмайды, ал кешкі көрініс ауыр жұмыс істейді. Қосымша сатудан құтылып қалай істеу керектігін осы жерде.
Сиань түнде: жарықтар, шоулар мен кешкі серуендер
Сиань күн батқаннан кейін басқа қала — Тан стиліндегі көшелер алтын жарықпен шашылған, пагода фонтан шоуының үстінде қалқиды, қақпа мұнаралары ордың үстінде жарқырайды. Үздіктері тегін: Ұлы Тан барлық уақытта жарқыраған қаласының жаяу көшесі бір кешке тұрарлық, ал пагода фонтан шоуы ештеңе тұрмайды. Мұсылман кварталында кешкі ас қосып, маусымда ашық аспан астындағы «Мәңгі қайғы әнін» қоссаңыз, кештеріңіз күндіздерінен асып түсуі мүмкін.
Фотографтың Сианьі: үздік орындар мен уақыт
Сиань орындарға емес, жарыққа жоспарлайтын фотографтарды марапаттайды. Қаланың ұлы тақырыптары — қабырғалар, мұнаралар, пагодалар, түнгі базарлар — түнде барлығы жарықтандырылған, яғни сиқырлы терезе іс жүзінде бар жерде бірдей: күн батуының маңында. Міне, қайда тұруға, қашан баруға, дронды айырылып қалуға әкелуі мүмкін ережелер.
Сианьдағы шие гүлдері: Цинлун ғибадатханасы және одан тыс (наурыз–сәуір)
Сианьдыың шие гүлдері маусымы шамамен наурыздың ортасынан сәуірдің ортасына дейін жүреді, және классикалық көру орны — Цинлун ғибадатханасы, Жапониямен 1200 жылдық байланысы бар Тан әулетінің ғибадатханасы, онда жүздеген жапондық сыйға тартылған шие ағаштары көне ғибадатхана қабырғаларына қарсы гүлдейді. Кіру тегін, бірақ брон қажет, демалыс күндері тығыз, ал егер жапырақтарды жіберіп алсаңыз, сәуірдің құлма гүлдері жұбату сыйы. Міне, уақытты қалай келтіру керек.

Тан әулеті кезеңіндегі Чанъань: әлемнің ең ұлы қаласы

Он үш әулет: Сиань астана болған, көрнекі уақыт сызығы
Сианьдағы қонақүйлер: шынымен не броньдау
Сианьның қонақүй нарығы үш жұмыс істейтін деңгейге анық бөлінеді: отаныңызда төлейтіннен арзан халықаралық бес жұлдыздылар, қаладағы ең тиімді Қытай орта деңгейдегі желілері және сипаты үшін аулақ қонақүйлері. Шетелдіктерді шынымен қиындатынатын екі нәрсе — қай ауданды таңдау және қонақүйдің сізді тіпті тіркеуі мүмкін бе — екеуі де он минуттық оқумен шешіледі. Осыдан бастаңыз.
Ағылшынша DiDi: Қытай нөмірісіз Сианьда көлік шақырту
DiDi — Қытайдың көлік шақырту алыбы, және 2026 жылы ол шетелдіктерге соңына дейін жұмыс істейді: ағылшын интерфейсі, үй телефон нөміріңізбен тіркеу, шетелдік карта немесе Alipay/WeChat арқылы төлем. Ұшар алдында орнатсаңыз, Сианьдағы әр жүріс маңызсыз іске айналады.
Сианьдегі бөлісетін велосипедтар: соңғы километр жауабы
Сианьдің сары мен көк бөлісетін велосипедтары жазық, шашыраңқы қала орталығын 10 минуттық жүріске айналдырады — әлдеқашан бар Alipay немесе WeChat сканерімен ашылады, депозитсіз, жарым сағатта шамамен ¥1.5-қа. Сізге керек жалғыз дағды — GPS аймақта тұру.

Сиань маусым бойынша: Күз ортасы, кино фестивалі және Қала қабырғасы марафоны
Сиань көріністерінде студент, ақсақал және балалық жеңілдіктер — толық кесте
Сианьның үлкен көріністері нақты жеңілдіктер ұсынады: студенттер көбінде жарты бағада, 65+ ақсақалдар Қыш Әсер мен көптеген мұражайларда тегін, 16 жастан кіші балалар тулдық көріністерде тегін. Қақпан: бұл — қақпада физикалық куәлік, фотолар есептелмейді, кейбір саясаттар тек Қытай азаматтарына қолданылады. Міне, толық кесте.
Бейнеде
Сиань бейнеде
Бұл жердің бейнеде қалай көрінетіні.