Циньцян: Шэньсидің жаны болған айғайлы опера

Егер Бейжің операсы Қытайдың сарай музыкасы болса, Циньцян (秦腔, qínqiāng — «Цинн әуені») — соғыс айғайы. Ол банзы (梆子) шапалақ-опера отбасының ең көне тірі мүшесі — Солтүстік Қытай операсының көбін себген дәстүр — және дыбысы бойынша солай: дауыстың шыңында орындалады, ағаш блокқа қағылған қатты ағаш шапалақпен жүргізіледі, скрипка мен суона мүйіздерімен қолдауымен. Ер рөлдері әсіресе орындалмай, айғайланады, егін жинау аланынан өтетін регистрде.

Стиль шынында ескі. Түбірлері Цинн әулетінің халық музыкасына қарай жүгіреді, ал Мин мен Цинде қазіргі нысанына жетілді — бұл оны Бейжің операсынан ғасырлар бойы ескі етеді. Тақырыбы халқынікі: шекаралық соғыстар, әділсіздікке ұшыраған уәзірлер, адал қолбасшылар, солтүстік-батыстың лёс-темір тарихы. Шэньси адамдары Циньцянды чинь рэньдін хүньпо (秦人的魂魄), «Цинн халқының жаны» деп атайды — және бір рет оны жергіліктілер бөлмесінде, қатты дауыспен естісеңіз, сипаттама шектен шыққандай сезілуден тоқтайды.

Есту орны — Исышэ (易俗社), 1912 жылы Шэньси Опера Мектебі ретінде құрылған және өзінің және жалпы келісім бойынша әлемдегі ең ұзақ тіршілік ететін үш театр мекемесінің бірі (Москваның Большой мен Ұлыбританияның Theatre Royal-мен қатар). Ол Исышэ Мәдени Ауданында (易俗社文化街区), Қоңыраулы мұнарадан солтүстік-шығысқа қарай Шығыс көшесіндегі (东大街, Dōngdàjiē) қысқа жүріс.

Кешен білуге тұратын үш бөліктен тұрады. Ғасырлық Мұражай (百年博物馆) тегін — есікте QR кодты сканерлеңіз — және сізді жүз жылдық киімдер, плакаттар мен мектептің керемет құрылтай міндеті (ол, нақты, операмен қоғамды реформалау үшін құрылған) арқылы жүргізеді. Исы Үлкен Театры (易俗大剧院) — тірі Циньцян орындалымдары болатын жер, билетпен, нағыз сахнада. Және айналадағы 80-ші жылдар тақырыбындағы мәдени көше — жергіліктілер жай көретін ностальгия сапары. Мұсылман кварталындағы кешкі асқа кейін жүріп өтіңіз; бүкіл аудан Қоңыраулы мұнарадан бес минуттық.

Екі адал ескерту. Өлең жолдары Шэньси-ырғағындағы мандаринде, биік мұрын регистрінде орындалады, сондықтан тіпті сұйық мандарин сөйлеушілер де тек үзінді ұстайды — сюжетті еріп кете алмайсыз. Және қойылымдар ұзақ (толық кеш, кейде үзіліспен 2–3 сағат).

Екеуі де сізді тоқтатуы тиіс емес. Циньцян әдеби болмас бұрын физикалық және музыкалық көрініс: боялған беттер (脸谱), асқынған әскери хореография, шапалақтың қағылуы, таза көлем. Артыңызға жайғасыңыз, дыбыстың үстіңізден өткенін көріңіз, жергіліктілердің реакциясын бақылаңыз (олар әр соққыны біледі), және оны бірінші кездесуде фламенко немесе Бейжің операсы ретінде қабылдаңыз — нысан мазмұн. Damai (大麦) немесе Ctrip-те броньдаңыз, немесе бос кешіңізде ненің кететінін растау үшін кассаға 029-87225555 қоңырау соғыңыз. Кеңірек орындау өнері суреті үшін Шэньси қолеңкер театрымен жұптаңыз.