Mie biangbiang
Biángbiáng miàn · ucapannya: “biang-biang mien”
- Tingkat pedas
- Sedang
- Harga pada umumnya
- ¥15–30
- Pola makan
- Mengandung gluten
Gandum telah menjadi tulang punggung masakan pertanian Guanzhong selama tiga ribu tahun, dan mie biangbiang (biángbiáng面, biángbiáng miàn) adalah mahakaryanya: mie tarik tangan khas Shaanxi yang selebar ikat pinggang — setiap helainya selebar dan sepanjang ikat pinggang celana, makanya warga setempat juga menyebutnya kudai mian (裤带面, kùdài miàn, “mie ikat pinggang”). Namanya onomatope: “biang” adalah bunyi adonan membentur meja saat mie ditarik. Aksara untuk menulisnya terkenal mustahil ditulis — susunan 58 guratan yang merangkai unsur “berbicara”, “kuda”, “bulan”, “pisau”, dan sebagainya, yang tidak terdapat dalam kamus standar dan tidak bisa diketik, sehingga banyak menu hanya mencetak gambarnya. Olahan klasiknya adalah youpo (油泼, yóupō, “disiram minyak panas”): mie rebus ditata di mangkuk di atas bawang putih mentah, daun bawang, dan tumpukan serpihan cabai, lalu minyak panas berasap dituangkan ke atasnya, mematangkan bumbu harum dalam sekejap dan mengilapkan setiap helai. Cuka hitam dan biasanya satu sendok daging babi cincang atau saus tomat-telur menyempurnakan hidangannya. Versi vegetarian tersedia — mintalah tanpa daging dan biasanya Anda akan mendapat versi tomat-telur atau minyak cabai polos — tetapi bawaan di banyak warung menyertakan babi, sehingga kami menandai hidangan ini non-vegetarian. Tekstur justru inti sebenarnya: mie yang tebal, kenyal, dan sedikit kasar yang menahan saus seperti yang tidak mampu dilakukan mie potong mesin apa pun. Di Kawasan Muslim, koki etnis Hui membuat versi halal dengan daging sapi.
Cara memakannya
Aduk cepat dan makan selagi panas. Mie terus matang dalam minyak panas dan berubah dari kenyal menjadi lembut dalam hitungan menit, jadi aduk dari dasar begitu mangkuk dihidangkan dan jangan biarkan dingin saat memotretnya. Menyeruput adalah hal yang wajar — mendinginkan helai mie dan menyebarkan saus.
Mangkuk kecil air rebusan mie (面汤, miàntāng) sering menyertai, atau gratis bila diminta — warga setempat meneguknya di sela-sela suapan, memegang kepercayaan lama Shaanxi bahwa air rebusan itu membantu pencernaan. Siung bawang putih mentah tersedia di hampir semua meja, dan orang Xi'an akan bilang mie tanpa bawang putih kehilangan setengah rasanya; bila berani, kupas satu siung dan ambil gigitan kecil di antara suapan mie. Untuk makan siang khas setempat yang lengkap, padukan semangkuk dengan roujiamo — karbohidrat di atas karbohidrat adalah kelaziman di sini. Porsi besar; satu mangkuk cukup untuk sekali makan bagi kebanyakan orang. Lihat pusat kuliner Xi'an untuk apa yang harus dicoba berikutnya, dan panduan jajan di Kawasan Muslim kami untuk versi daging sapi halal.
Tempat mencobanya
Lao Li Jia (老李家)
Kedai langganan setempat yang nyaris selalu ada di setiap daftar rekomendasi mie Xi'an; pesanan klasiknya youpo dengan semua topping.
Da Xi An (大嘻咹)
Kedai lain yang jadi favorit warga setempat untuk semangkuk youpo klasik, dengan beberapa cabang di pusat kota.
Aihua Kudai Mian (爱骅裤带面)
Kedai mie ikat pinggang usia tiga puluhan tahun dekat Gerbang Selatan (Yongningmen — gerbang utama [Tembok Kota](/en/attractions/city-wall)). Secara harfiah “mie ikat pinggang”, sekeluarga dengan mie lebar lainnya; terkenal dengan mangkuk jumbo sekitar ¥20 dan isi ulang mie gratis.
The First Noodle Under the Sun (天下第一面)
Kedai lama yang digemari wisatawan yang baru pertama kali ke Xi'an — pengenalan yang andal dan tanpa kejutan untuk hidangan ini.
Dalam video
Xi'an dalam video
Seperti apa tempat ini dalam video.
