Kartu suara darurat.
Frasa yang penting saat keadaan memburuk — polisi, ambulans, paspor hilang, apotek, pengemudi yang tak bisa membaca peta Anda. Hanzi besar untuk ditunjuk, pinyin untuk diucapkan, dan audio ketuk-untuk-memutar agar orang asing mendengarnya dalam Mandarin yang jelas.
Nomor darurat
Ketuk untuk menelepon. Bahasa Inggris terbatas — mintalah penutur bahasa Mandarin atau pihak hotel menelepon untuk Anda.
警察 110
jǐngchá yāoyāo líng
Polisi — 110
Telepon救护车 120
jiùhùchē yāo'èr líng
Ambulans — 120
Telepon火警 119
huǒjīng yāoyāo jiǔ
Pemadam kebakaran — 119
Telepon交通事故 122
jiāotōng shìgù yāo'èr'èr
Kecelakaan lalu lintas — 122
Telepon市民热线 12345
shìmín rèxiàn yāo'èr sān sì wǔ
Layanan warga kota — 12345
Telepon救命!
Jiùmìng!
Tolong!
我需要救护车。
Wǒ xūyào jiùhùchē.
Saya butuh ambulans.
我需要帮助。
Wǒ xūyào bāngzhù.
Saya butuh bantuan.
医院在哪里?
Yīyuàn zài nǎlǐ?
Di mana rumah sakit?
Medis & apotek
Untuk rumah sakit atau apotek. Tunjuk ke aksara Mandarinnya, atau ketuk untuk memutarnya.
我需要看医生。
Wǒ xūyào kàn yīshēng.
Saya butuh dokter.
我头疼。
Wǒ tóuténg.
Saya sakit kepala.
我肚子疼。
Wǒ dùzi téng.
Saya sakit perut.
药店在哪里?
Yàodiàn zài nǎlǐ?
Di mana apotek?
我发烧了。
Wǒ fāshāo le.
Saya demam.
我拉肚子了,要止泻药。
Wǒ lādùzi le, yào zhǐxiè yào.
Saya diare; saya butuh obat diare.
我感冒了,要感冒药。
Wǒ gǎnmào le, yào gǎnmào yào.
Saya pilek; saya butuh obat pilek.
我有旅行保险。
Wǒ yǒu lǚxíng bǎoxiǎn.
Saya punya asuransi perjalanan.
我要瓶装水,不能喝自来水。
Wǒ yào píngzhuāng shuǐ, bù néng hē zìláishuǐ.
Saya butuh air minum kemasan; air keran tidak bisa diminum.
我对花生过敏。
Wǒ duì huāshēng guòmǐn.
Saya alergi terhadap:
Lainnya? Ketik di bawah
Polisi & kehilangan
Jika ada barang yang dicuri atau hilang — laporan polisi diperlukan untuk klaim asuransi dan penggantian paspor.
我的护照丢了。
Wǒ de hùzhào diū le.
Paspor saya hilang.
我的包被偷了。
Wǒ de bāo bèi tōu le.
Tas saya dicuri.
我需要一份报警记录。
Wǒ xūyào yífèn bàojǐng jìlù.
Saya butuh laporan polisi.
派出所在哪里?
Pàichūsuǒ zài nǎlǐ?
Di mana kantor polisi?
我需要报案回执。
Wǒ xūyào bàobào huízhí.
Saya butuh tanda terima laporan kehilangan.
请帮我联系大使馆。
Qǐng bāng wǒ liánxì dàshǐguǎn.
Tolong bantu saya menghubungi kedutaan.
这是骗人的,我要报警。
Zhè shì piànrén de, wǒ yào bàojǐng.
Ini penipuan; saya telepon polisi.
Arah & pengemudi
Tunjukkan ponselnya ke pengemudi, atau ketuk untuk diputar. Padukan dengan alamat lengkap dari halaman setiap tempat.
请带我去这个地址。
Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
Tolong antar saya ke alamat ini.
多少钱?
Duōshao qián?
Berapa?
请打表。
Qǐng dǎbiǎo.
Tolong pakai argo.
地铁站在哪里?
Dìtiězhàn zài nǎlǐ?
Di mana stasiun metro?
请慢一点说。
Qǐng màn yìdiǎn shuō.
Tolong bicara lebih pelan.
请再说一遍。
Qǐng zài shuō yí biàn.
Tolong diulangi.
请帮我叫一辆出租车。
Qǐng bāng wǒ jiào yí liàng chūzūchē.
Tolong panggilkan taksi.
请写下来给我看。
Qǐng xiě xiàlái gěi wǒ kàn.
Tolong tuliskan untuk saya.
请在这里等我。
Qǐng zài zhèlǐ děng wǒ.
Tolong tunggu saya di sini.
Pembayaran
Saat pemindaian QR atau aplikasinya tidak mau bekerja sama.
可以付现金吗?
Kěyǐ fù xiànjīn ma?
Bisa bayar tunai?
支付宝/微信付不了。
Zhīfùbǎo / Wēixìn fù bùliǎo.
Alipay / WeChat Pay tidak bisa dipakai.
你们收外卡吗?
Nǐmen shōu wàikǎ ma?
Apakah menerima kartu asing?
附近哪里有取款机?
Fùjìn nǎlǐ yǒu qǔkuǎnjī?
Di mana ATM terdekat?
请开一张发票。
Qǐng kāi yì zhāng fāpiào.
Saya butuh kuitansi (fapiao).
不用找了。
Bú yòng zhǎo le.
Simpan kembalinya.
请扫我的付款码。
Qǐng sǎo wǒ de fùkuǎn mǎ.
Tolong pindai kode QR pembayaran saya.
我只有现金。
Wǒ zhǐyǒu xiànjīn.
Saya hanya punya uang tunai.
怎么付款?
Zěnme fùkuǎn?
Bagaimana cara membayar?
Tersesat & bantuan
Saat tidak menemukan jalan atau butuh bantuan.
我迷路了。
Wǒ mílù le.
Saya tersesat.
洗手间在哪里?
Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Di mana toilet?
你能帮帮我吗?
Nǐ néng bāngbāng wǒ ma?
Bisa bantu saya?
几号出口?
Jǐ hào chūkǒu?
Pintu keluar nomor berapa?
出口在哪里?
Chūkǒu zài nǎlǐ?
Di mana pintu keluar?
入口在哪里?
Rùkǒu zài nǎlǐ?
Di mana pintu masuk?
这是哪里?
Zhè shì nǎlǐ?
Di mana saya sekarang?
我们在这里集合。
Wǒmen zài zhèlǐ jíhé.
Kita kumpul di sini.
Transportasi & stasiun
Di stasiun, di taksi, dan di bandara — mencari gate, mengejar kereta terakhir, atau menolak calo.
安检在哪里?
Ānjiǎn zài nǎlǐ?
Di mana pemeriksaan keamanan?
末班车是几点?
Mòbānchē shì jǐ diǎn?
Jam berapa kereta terakhir?
请带我去机场。
Qǐng dài wǒ qù jīchǎng.
Tolong antar saya ke bandara.
几号检票口?
Jǐ hào jiǎnpiàokǒu?
Pintu periksa tiket nomor berapa?
行李寄存处在哪里?
Xínglǐ jìcúnchù zài nǎlǐ?
Di mana penitipan bagasi?
车牌号是多少?
Chēpái hào shì duōshao?
Nomor plat mobilnya berapa?
不用,谢谢。
Bú yòng, xièxie.
Tidak, terima kasih (untuk calo).
Hotel
Di resepsionis hotel. Tunjukkan aksaranya atau ketuk untuk diputar — untuk check-in, check-out, penitipan bagasi, dan sebagainya.
我有预订。
Wǒ yǒu yùdìng.
Saya punya reservasi.
这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
Ini paspor saya.
几点退房?
Jǐ diǎn tuìfáng?
Jam berapa check-out?
我会很晚到,请保留房间。
Wǒ huì hěn wǎn dào, qǐng bǎoliú fángjiān.
Saya akan tiba sangat malam; tolong simpan kamarnya.
可以寄存行李吗?
Kěyǐ jìcún xínglǐ ma?
Bisa titip bagasi?
你们接待外宾吗?
Nǐmen jiēdài wàibīn ma?
Apakah menerima tamu asing?
Wisata
Di loket tiket atau pintu masuk objek wisata. Tunjukkan layarnya ke petugas, atau ketuk untuk memutarnya.
我用护照预订了。
Wǒ yòng hùzhào yùdìng le.
Saya memesan dengan paspor.
一张票。
Yì zhāng piào.
Satu tiket.
两张票。
Liǎng zhāng piào.
Dua tiket.
学生票。
Xuéshēng piào.
Tiket pelajar.
可以拍照吗?
Kěyǐ pāizhào ma?
Boleh foto?
还有没有票?
Hái yǒu méi yǒu piào?
Apakah tiketnya masih ada?
Makanan & memesan
Praktis di meja makan — tunjuk aksaranya atau ketuk untuk diputar ke pelayan.
买单。
Mǎidān.
Tagihan, tolong.
不要香菜。
Bú yào xiāngcài.
Tanpa daun ketumbar.
这个。
Zhège.
Yang ini.
那个。
Nàge.
Yang itu.
好吃!
Hǎochī!
Enak!
不要冰。
Bú yào bīng.
Tanpa es.
Belanja
Perlihatkan kartu ini di pasar dan toko — untuk menawar, membeli, meminta kantong atau pengiriman, atau menolak dengan sopan.
太贵了。
Tài guì le.
Terlalu mahal.
便宜一点吧。
Piányi yìdiǎn ba.
Bisa lebih murah?
我要这个。
Wǒ yào zhège.
Saya ambil yang ini.
有袋子吗?
Yǒu dàizi ma?
Ada kantongnya?
可以邮寄吗?
Kěyǐ yóujì ma?
Bisa dikirimkan?
我先看看,谢谢。
Wǒ xiān kànkan, xièxie.
Lihat-lihat dulu, terima kasih.
Komunikasi
Untuk saat bahasa jadi penghalang atau ponsel mati — bahasa Inggris, aplikasi penerjemah, Wi-Fi, dan tempat pengisian daya.
你会说英语吗?
Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?
Bisa berbahasa Inggris?
我听不懂。
Wǒ tīng bù dǒng.
Saya tidak mengerti.
我用翻译软件。
Wǒ yòng fānyì ruǎnjiàn.
Saya memakai aplikasi penerjemah.
Wi-Fi 密码是多少?
Wi-Fi mìmǎ shì duōshao?
Password Wi-Fi-nya apa?
我手机没电了。
Wǒ shǒujī méi diàn le.
Ponsel saya kehabisan baterai.
哪里可以充电?
Nǎlǐ kěyǐ chōngdiàn?
Di mana saya bisa mengisi daya ponsel?
Sopan santun dasar
Beberapa ungkapan sopan sehari-hari — halo, terima kasih, maaf — plus satu ungkapan lokal yang mengundang senyum.
你好。
Nǐ hǎo.
Halo.
谢谢。
Xièxie.
Terima kasih.
不好意思。
Bù hǎoyìsi.
Permisi / maaf.
是。
Shì.
Ya.
不是。
Bú shì.
Tidak.
干杯!
Gānbēi!
Bersulang!
Memesan makanan
Susun pesanan di loket — tingkat kepedasan, porsi, daging. Ketuk sebuah chip; kalimatnya diperbarui dan diperdengarkan.
Saya mau pesan:
Sebelum terbang
Simpan nomor 24 jam kedutaan Anda, pindai halaman foto paspor, dan baca daftar periksa kedatangan lengkap + langkah paspor hilang.