VISITXIAN
A gate tower of Xi'an's ancient city wall floodlit at night
Hagnýt handbók

Xi'an eða Chengdu: hvaða borg á heima í Kína-ferðinni þinni?

Klassískt vandamál vestur-Kína: forni höfuðborgin eða borgin með bjárnunum? Samviskusaman ber á því sem raunverulega skiptir máli í ferð — sjáneri, mat, hraða, kostnaði og lestina á milli — ásamt rétta svarið (báðar, ef þú hefur tíu daga).

01

Útgáfurnar í einni línu

Xi'an er ferðin inn í djúpa fortíð Kína: leirmennaherinum, Ming-múr sem hægt er að ganga umhverfis allt miðbæinn, múslimahverfinu og þungaþrettán konungsætta — rétt í stuttri sögu okkar. Chengdu er ferðin inn í mýkt nútíð Kína: risabjárnunum, hægasta stórborgartempa landsins, tehúsgörðum og matarmenningu (hotpot, mapo, smaræði) með sjálfstrausti á UNESCO-stigi. Xi'an vekur lostna; Chengdu róar.

02

Samanburður, flokk fyrir flokk

Aðalsjáneri — Xi'an vinnur í heimsmælikvarða: ekkert í Chengdu stendur stirðu við þunga leirmennahersins, og engin kínversk borg hefur kjarna af múr-og-turna eins og Xi'an. Bjarnabú Chengdu er einstakt en hádagsverk. Matur — sönn jafntefli með andstæðum bragði: hveiti-og-kindakjöt-kanon Xi'an (biangbiang-núðlur, roujiamo, paomo) gegn kólnum-ryðjandi hita Chengdu; Chengdu er dáðari matarborgin, Xi'an ódýrari. Hraði — Chengdu er oraðlega hægt, Xi'an hratt og minningstærra. Kostnaður — næstum eins á staðnum; báðar ódýrar samkvæmt Peking/Sjanghæ-mælikvarða (sjá stig okkar í ferðakostnaði). Þægindi fyrir útlendinga — Chengdu finnst aðeins alþjóðlegri; Xi'an er vingjarnlegri útlendingum en orðspor þess segir til um, og mun þéttari.

03

Gerðu báðar: þriggja tíma lestin

Borgirnar eru ~3–4 klukkustundum í sundur með hraðlest, mörg brottför daglega — klassíska vestur-Kína-hringferðin er Xi'an (3 dagar) → hraðlest → Chengdu (3 dagar), eftir þörfum með niðurstigu til Chongqing. Ef þú verður að velja nákvæmlega eina: fyrsta Kína-ferð, söguþungt, styttri ferð → Xi'an; matur fyrst, börn með, eða hægt endurhæfing → Chengdu. Um norræna valkostinn sjá dauðasglmurnar okkar Xi'an gegn Peking og Xi'an gegn Luoyang.

?

Spurningar og svör

Er betra að heimsækja Xi'an eða Chengdu?

Fyrir sögu í heimsflokki — leirmennaherinn, borgarmúrinn, konungsættaborgina — Xi'an. Fyrir bjárn, orðþekkt rólega tempó og sichuanmat, Chengdu. Þær eru 3–4 klukkustundum í sundur með hraðlest, svo tíu daga ferð nær báðum á þægilegan hátt.

Hversu langt er Xi'an frá Chengdu?

Um það bil 3–4 klukkustundir með hraðlest, mörg brottför daglega, eða ~700 km akstur. Parið Xi'an→Chengdu með hraðlest er staðlaða vestur-Kína-hringferðin.

Er Xi'an ódýrara en Chengdu?

Á staðnum kosta þær um það bil það sama — báðar verulega ódýrari en Peking eða Sjanghæ. Götumatur í Xi'an er, ef eitthvað, enn ódýrari (heil morgunverð kostar ¥5–15).