VISITXIAN

Guokui (Roti «Tutup Panci» khas Shaanxi)

Guōkuī · ucapannya:guo kui

Tingkat pedas
Tidak pedas
Harga pada umumnya
¥515
Pola makan
VegetarianMengandung gluten

Sebagian roti sekadar makanan; guokui (锅盔, guōkuī) adalah infrastruktur — dan menurut kata orang Shaanxi sendiri, demikian adanya sejak Dinasti Zhou, tiga ribu tahun dan masih terus berjalan. «Roti helm» khas Shaanxi adalah bulatan sebesar tutup panci — yang justru menjadi cara provinsi ini menggambarkan dirinya: daftar jenaka yang dikenal sebagai Delapan Keanehan Shaanxi (陕西八大怪, Shǎnxī bā dà guài) mencantumkan satu butir berbunyi «guokui mirip tutup panci» (锅盔像锅盖, guōkuī xiàng guōgài). Guokui yang benar tebalnya beberapa sentimeter dan padat hingga berbunyi pek jika diketuk; dipanggang perlahan di bawah tutup hingga kulitnya berubah menjadi emas tua dan berdenting nyaring jika diketok, sementara bagian dalamnya tetap rapat, sedikit manis, dan kenyal. Legenda menyebutnya bekal militer: prajurit Raja Wu dari Zhou (周武王, Zhōu Wǔwáng) dikisahkan memanggang adonan di dalam helm mereka tiga ribu tahun lalu — namanya pun kurang lebih berarti «helm panci» — dan prajurit wajib militer Dinasti Qin membawanya berperang. Singkirkan legenda, kebenaran praktisnya tetap sama: guokui bertahan berhari-hari tanpa menjadi basi, sehingga menjadikannya bekal perjalanan Dataran Guanzhong jauh sebelum kemasan plastik ada. Tak seorang pun membeli satu bulatan utuh kecuali untuk memberi makan keluarga atau meninggalkan kota; yang dibeli satu potong, dipotong sesuai pesanan, dengan beberapa yuan. Kabupaten yang paling masyhur untuk guokui adalah Kabupaten Qian (乾县, Qián Xiàn) di sebelah barat Xi'an — kabupaten yang sama tempat Makam Qianling berada — tempat «guokui Qianzhou» (乾州锅盔) menjadi standar versi daerah dan menjadi roti yang dipatah-patah oleh toko-toko setempat ke dalam panci paomo.

01

Cara memakannya

Makanlah sebagai pendamping, bukan hidangan utama. Sebuah potong yang disobek menjadi gumpalan kecil adalah pasangan baku semangkuk hulatang bakso saat sarapan — bagian dalamnya yang padat menyerap kuah pedas lada tanpa hancur. Ditemani liangpi, ia menambahkan krenyahan hangat yang tidak dimiliki mie dingin; dicelupkan ke yangrou paomo, ia mengambil alih tugas mo dengan kulit ekstra. Pedagang juga membelah potongan dan mengisinya — dengan pasta cabai, daging awetan, atau telur goreng — dan versi berisi cabai, guokui jia lazi (锅盔夹辣子, guōkuī jiā làzi), adalah salah satu camilan tertua provinsi ini dengan caranya sendiri.

Membelinya sederhana: carilah tumpukan bulatan keemasan di kedai roti dan pintu masuk pasar, lalu mintalah satu potong — hangat bila waktu Anda beruntung. Satu bulatan utuh bepergian baik dalam tas harian dan selamat dari penerbangan pulang, suatu hal yang tak banyak makanan Xi'an bisa klaim; guokui Kabupaten Qian kemasan vakum dari sembarang supermarket adalah salah satu dari sedikit oleh-oleh berkemasan yang rasanya seperti aslinya.

02

Tempat mencobanya

  • Kedai guokui di sembarang pasar pagi

    Setiap pasar lingkungan di Xi'an punya kedai guokui dengan bulatan ditumpuk seperti tutup lubang got. Satu potong sekitar ¥5; tunjuk tumpukan itu dan angkat satu jari.

  • Toko roti pinggir jalan di Kabupaten Qian

    Bila Anda mengikuti wisata seharian ke [Makam Qianling](/en/day-trips/qianling-mausoleum), Anda berada di kabupaten yang mencantumkan guokui pada kartu namanya — toko roti pinggir jalan menjualnya segar langsung dari wajan serta dalam kemasan vakum untuk dibawa pulang.

  • Rak supermarket (kemasan vakum)

    Guokui Qianzhou berkemasan dapat bertahan berminggu-minggu dan dipanaskan kembali dengan baik di wajan kering. Salah satu makanan oleh-oleh langka yang tak perlu permintaan maaf.