VISITXIAN
Roujiamo: chopped spiced pork in a crisp baked bun
Практикалық нұсқаулық

Сианьдағы таны таныс желілер: KFC, McDonald's, Starbucks және жергіліктілендіру тосынсыйы

Кейде саған тек наггетс қажет. Шетелдіктерге таныс желілердің барлығы Сианьда кең таралған — бірақ қытайлық нұсқаларының мәзірлері үйдегіден жақсырақ. Не қай жерде бар, қанша тұрады және Сианьды шақа ақшаға кофемен қамтитын кофе соғысы.

Photo by Francesc Fort, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
01

Иә, барлығы осында

KFC — кез келген жерде, мұсылман кентінің шетіне дейін; McDonald's (麦当劳, Қытайда заңды түрде ”Golden Arches” 金拱门) — кез келген жерде; Starbucks — ондаған дүкен, соның ішінде Қоңырау мұнарасының жанында Reserve стиліндегі дүкен; Pizza Hut — Қытайда шынымен дұрыс отырып тамақтанатын мейрамхана; Burger King және Subway — сиректеу, бірақ сауда орталықтары аудандарында бар. Барлығы Alipay/WeChat қабылдайды (төлемдер қараңыз); ешқайсысына қолма-қол ақша немесе қытай тілі қажет емес — суретті мәзірді көрсет немесе өзіне-өзі тапсырыс беру терминалының ағылшын кнопкасын қолдан.

02

Жергіліктілендіру тосынсыйы

Қытай фастфудының ашық құпиясы: мәзірлері америкалықтан жақсырақ. KFC Қытайда таңертең күріш ботқасы, түске күріш ыдыстары, таро және қызыл бұршақты бәліш, Огайода кездеспейтін сүйексіз тауық нысандарын ұсынады. McDonald's Қытай таро бәліші, күріш сеті және пәтер таңғы асымен жауап береді. Бұл жұбату сыйлығы емес — бұл желінің шынымен жақсы нұсқасы. Бургер желілерінде бір ас ¥25–45 санап, бұл оларды бір тәрелке бианбиан кеспеден қымбат, кінә сезімінен арзан етеді.

03

Кофе соғысы сенің пайдаңа жұмыс істейді

Starbucks қай жерде болса да сол бағада (¥30–45). Жергілікті жауап — Luckin Coffee (瑞幸), шамамен әр жүз метр сайын дүкені бар — өз қосымшасы арқылы нағыз эспрессо сусындарын ¥9–20 бағада сатады (аударма арқылы ағылшынша мүмкін; досыңның алғашқы сатып алуы купон көшкінін әкеледі). Mixue ¥10-нан төмен лимонад және жұмсақ балмұздын сатады. Сианьдағы бір аптаның практикалық есебі: әдетте Luckin іш, Қоңырау мұнарасына қарайтын Starbucks террассасында бір рет өзіңді сыйла, қалғанын шай үйдегі түскі қабылдауларға сақта.

04

Қашан қолдану керек — шыншылдықпен

Шыншыл айту: сен Сианьға жоуцзямож пен хулатанг жеуге келдің, оларды таңертең сағат 7-де жергіліктілермен бірге жеуің керек. Желілер — түскі 3-тің реактивті шаршау қабырғасы, топтағы сақ тамақтанушы, кондиционерлі дәрет бөлмесі үзілісі және сенімді WiFi үшін. Олар құрал, шегіну емес — бұрыш майымен өткен аптадан кейін KFC-тің күріш ботқасы шынымен үйдің дәмін береді, үй қай жерде болса да.

?

Сұрақтарға жауаптар

Сианьда McDonald's пен KFC бар ма?

Екеуі де, мол — сонымен қатар сауда орталықтары аудандарында Starbucks, Pizza Hut, Burger King және Subway. Барлығы Alipay/WeChat қабылдайды, барлығында суретті мәзір немесе ағылшын терминалы бар. Ас ¥25–45.

Luckin Coffee-ны шетелдіктер қолдана ала ма?

Көбіне иә — оның қосымшасы арқылы тапсырыс бер (тіркеу үшін қытай телефон нөмірі қажет; төлем WeChat/Alipay арқылы). ¥9–20 баға оны көпшілік шетелдік тұрғындардың әдеттегі кофеіне айналдырады; алғашқы тапсырыс купонының биін жергілікті досыңнан сұра.

Мәзірлер үйдегідей ме?

Жоқ — жақсырақ жергіліктілендірілген: KFC-де күріш ботқасы мен күріш сеттер, McDonald's-та таро бәліші мен күріш ыдыстары, Pizza Hut толыққанды мейрамхана. Бұл желілерді олардың өз қытай асханасы деп қара.