Roujiamo
Ròujiāmó · si det: “rou-yia-mo”
- Sterkhet
- Mild
- Typisk pris
- ¥10–20
- Kosthold
- Inneholder gluten
Xi'ans svar på hamburgeren foregriper hamburgeren med omtrent to tusen år: det sakte stuede svinekjøttet var allerede en nedtegnet oppskrift da Han-tidens Chang'an var en av de største byene på jorden. Roujiamo (肉夹馍, ròujiāmó) — navnet betyr, brått oversatt, «kjøtt stappet i brød» — er et håndflatestort bakt brød som deles og fylles med lazhi rou (腊汁肉, làzhī ròu), svinebryst og skulder stuet i timer i en morsaus av soya, steinsukker og krydder som noen gamle butikker påstår å ha holdt småkokende, påfylt daglig, i tiår. Brødet er den undervurderte halvdelen av retten: baijimo (白吉馍, báijímó) er hvetedeig bakt på en plate til utsiden blir sprø og får flekker av sot mens innsiden forblir myk nok til å suge til seg stuespaden. Svinekjøttet hakkes på bestilling — magert, feit, eller blandingen du faktisk vil ha — og en skje av stuvespaden går med ned. Resultatet er sprøtt, rikt, borte på seks biter, og koster mindre enn en kaffe hjemme. Det er frokost, lunsj og nattmat i Xi'an, og standard lokal bestilling legger til liangpi og en appelsinbrus som kalles Bingfeng (冰峰, Bīngfēng) — en kombinasjon de lokale kaller «Tre Qin-settet» (三秦套餐, Sānqín tàocān). Merk at denne kanoniske versjonen er svinekjøtt: i det muslimske kvarteret lager hui-kokker en halalmotpart som kalles la niurou jiamo (腊牛肉夹馍, là niúròu jiámó) — curert storfekjøtt (腊牛肉, la niurou) som langtørnes mørt, hakkes og pakkes i samme brød. Det er en selvstendig rett, ikke bare svineversjonen med kjøttet byttet ut, og vel verdt å prøve på egne premisser.
Slik spiser du den
Spis den umiddelbart, over papiromslaget den kommer i — en god roujiamo lekker, og omslaget er tallerkenen din. Ingen spisepinner, ingen kniv og gaffel: dette er tohånds gatemat, best spist stående nær butikken eller gående. De fleste disker tilbyr valget mager (瘦肉, shòuròu), feit eller blandet (肥瘦, féishòu) — bestill blandet; fetet bærer stuesmaken og en helt mager blir tørr å spise. Mange butikker lister også opp en «premium»-versjon (优质, yōuzhì) med ekstra kjøtt for noen yuan mer. Og legg merke til hva som ikke er der: en ordentlig xi'an-roujiamo er bare kjøtt og brød — ingen grønn paprika, ingen chili, ingen salat. Noen butikker annetsteds tilsetter stekt grønn paprika (青椒, qīngjiāo) i fyllingen, men det er en moderne regionoverskridende variant, ikke Xi'an-originalen; de lokale spiser den enkle braserte svinekjøttversjonen.
De lokale spiser den sjelden alene. Det klassiske tilbehøret er en skål liangpi (凉皮, liángpí) — kalde, seige hvetenudler kledd med chiliolje og svart eddik — pluss en Bingfeng appelsinbrus, en kombinasjon så standard at den har sitt eget navn, «Tre Qin-settet». Hvis du er mer i humør for nudelsuppe, er en skål biangbiang-nudler ved siden av karbohydrat-på-karbohydrat og helt normalt her. I det muslimske kvarteret, følg opp et storfekjøtt-roujiamo med grilerte spyd eller en persimmon-kake — se vår gate-for-gate-spiseguide for hvordan du setter det sammen. Browse mer av kanonen på vår Xi'ans matside.
Hvor du kan smake den
Fanji Lazhi Rou (樊记腊汁肉)
En lokal klassiker i Zhubashi Street like sør for klokketårnet, som stuet lazhi-svinekjøtt siden tidlig 1900-tall. Bestill i disken og ta med det papirinnpakte brødet som take-away.
Qinyu Roujiamo (秦豫肉夹馍)
En institusjon i Dongmutoushi, øst for klokketårnet, som de lokale konsekvent rangerer blant byens beste. Berømt for å selge ut tidlig på ettermiddagen — gå før lunsj.
Ziwulu Zhangji (子午路张记)
En elsket lokal kjede; filialen i Cuihua Road i Yanta-distriktet er et behagelig stopp hvis du er ute ved Den store villgåspagoden. Lager også en solid liangpi for det fulle Tre Qin-settet.
Storfekjøtt-roujiamo-boder i det muslimske kvarteret
Halalversjonen — la niurou jiamo (腊牛肉夹馍): curert storfekjøtt (腊牛肉, la niurou) langtørnes mørt, hakkes og pakkes i samme brød. Det er også den naturlige følgesvennen til en skål kjøttballe-hulatang. Boder langs Beiyuanmen og smugene — velg en med kø og en kokk som hakker på bestilling.
Les guiden
På video
Xi'an på video
Slik ser stedet ut på video.
