VISITXIAN

Хот хэрэм дотор: Хонхны цамхаг ба Өмнөд хаалга

Хэрмийн цаг · the Ming grid, 1370s

Хятад дахь хамгийн хялбар чиг баримж: хэрэв та Мин хэрэм дотор — 1370-аад онд байгуулсан, хот одоо ч түүгээрээ дүүгүүрлэсэн тэгш тор — байгаа бол та хуучин хотод байна. Хот хэрэм (西安城墙, Xī'ān Chéngqiáng)-ийн доторх гудамжны тэгш өнцөгт нь орон нутагийнхны хэлдгээр 城墙内 (Chéngqiáng Nèi) — «хэрэм дотор» — бөгөөд Сиань өөрийн жинхэнэ төвийг энд хадгалдаг. Хонхны цамхаг (钟楼, Zhōnglóu) тэгш торын яг огтлолцолд, дөрвөн их өргөн буудал нийлэх цэгт байдаг; Бөмбөгийн цамхаг (鼓楼, Gǔlóu) хэдэн минутын баруун талд, Мусульманы дөрвөлжин рүү орох хаалганд нь харуул болдог.

Зан чанар нь завгүй, худалдаатай, алхаж болох — гол артериудад том дэлгүүр, утасны дэлгүүр, тэдгээрийн ард тайван хашааны зочид буудал, бичгийн дэлгүүртэй гудамж, ялангуяа Өмнөд хаалганы ойролцоо Шюйюаньмэнь (书院门, Shūyuànmén)-ийн орчим. Энэ нь мөн Хятад дахь төөрсөн жуулчинд хамгийн уучламтгай газар: тор хатуу, хэрэм үргэлж газрын хязгаарт харагдана, буруу эргэлт бүр танай нэрлэж чадах хаалганд төгсөнө. Тэр хаалга, Юннинмэнь (永宁门, Yǒngníngmén) нь дүүргийн сайхан нүүр: хэрмийн хамгийн сүрлэг сэргээгдсэн орц, хэрэм дээр алхах эсвэл дугуйлахыг эхлүүлэх газар, оройн гэрэлтүүлэгт хэргийг гэрэлтүүлэх дэвсгэр.

Хоол нь дүүргийн чимээгүй супер хүч. Мусульманы дөрвөлжингийн гудамж баруун хойд өнцөгийг хамарна — роуцамо, паомо, хурман тортны ихэнх зочид буудлаас 15 минутын алхалтын зайнд — Хонхны цамхагийн өмнөд гудамж шөнө дунд гоймонгийн дэлгүүр, барбекюгээр дүүрнэ. Гүнзгий огтлолцууд сониучныг шагнана: Сажиньцяо (洒金桥, Sǎjīnqiáo) бол орон нутагчдын үнэхээр иддэг хоолны гудамж, Сюэси шян нь дөрвөлжингийн барбекюгийн хүнд, пүрэв, ням өглөө Сичаны зах хуучин үр тарианы агуулахын гудамжийг шувуун хүүхэд, хямд хөөгчдөөр дүүргэдэг. Өглөөний хүмүүс хэрмийн суурь дагуух Сяонаньмэний өглөөний зах руу чиглэх хэрэгтэй — бүх хороололтой цуг өглөөний хоол. Хоолны хооронд Баруун өргөн буудал дээр Хот тэнгэрийн сүм, зүүн хойд хаалганы ойролцоо бүх Шэньсийн хоолны түрүүүлэгчтэй Юнсинфан, баруун хойд өнцөгт Мин улсын Гуанжэнь сүм, баруун өмнөд гудамжид нуугдсан 300 жилийн настай Усин гудамжны Католик сүм (五星街, Wǔxīng Jiē) бий.

Тээвэр газрын зураг шиг энгийн: метроны 2-р шугам дүүргийг хойд-өмнө чиглэлд шууд дайран, Жунлоу (Хонхны цамхаг), Юннинмэнь (Өмнөд хаалга)-д буудалтай, 6-р шугам Жунлоуд зүүн-баруун чиглэлд огтолно. 2-р шугам мөн өндөр хурдны галт тэрэгний Сианий Хойд буудал руу шууд явдаг. Анхны зочилгодоо хийх ихэнх зүйл — хэрэм, цамхаг, дөрвөлжин — 20 минутын алхалтын зайнд. Манай 3 хоногийн аялал эхний өдрөө энэ тэгш өнцөгтөд өнгөрөөдөг, Сианьд явах метроны үндсийг хамарна.

Газрын зураг ачаалж байна…
01

Энэ бүсэд буух газар

Анхны зочилгодоо энэ бол хариулт. Хэрэм дотор унтах нь та хамгийн их хийх гурван зүйл — хэрэм өөрөө, Хонх, Бөмбөгийн цамхагийн талбай, Мусульманы дөрвөлжин — алхах зайнд оруулна, бусад бүхэн рүү 2-р шугам таны хаалганы өмнө. Та оройн хожуу идэж, Сианий таксины дараалал шөнө ямар байдгийг мэдэлгүй гэр лүүгээ буцаж чадна.

Зочид буудлын нөөц бүх шатыг дамжина. Өмнөд хаалга, Өмнөд гудамжны дагуу олон улсын таван од, хотын зүлгэсэн өндөр түвшний бие даасан — хамгийн сайн хэрмийн үзэмж, хамгийн өндөр үнэ. Хонхны цамхагийн эргэн тойрны блокууд дунд түвшний нутаг: найдвартай Хятад бизнесийн сүлжээ, цөөн олон улсын дунд түвшний брэнд, байршил таалагдвал тохиромжтой. Шюйюаньмэнь, баруун өмнөд өнцгийн ойролцоо гудамжид жижиг зочид буудал, хостел, зарим нь хувиргасан хашаанд — төсөвт туйл, байгууламжаа зан чанараар солино.

Хоёр практик тэмдэглэл: аль ч том олон улсын захиалгын платформ Сианий сайтар хамарна, Хятад дахь зочид буудал бүр гадаад зочдыг бүртгэхдээ паспортаар шалгадаг тул өөрийнхөөрөө бай. Шинэ цамхаг, дэлгүүр таалагдвал хэрмийн өмнөд дүүргүүд орлон байна — гэхдээ анхлан сурагчид хэрэм дотор Сиань хамгийн таатай.

02

Энд юу байна

On top of Xi'an's Ming city wall
Заавал үзэх

Сианий Хот хэрэм

Дээр нь дугуй унаж болох 14 км-ийн Мин улсын тэгш өнцөгт — 650 настай байсаар хотын хамгийн дуртай шилжих зам хэвээр.

Дэлгэрэнгүй →

Muslim Quarter food street busy with diners at night
Заавал үзэх

Хотончуудын дүүрэг (Muslim Quarter)

700-аад оноос Шианийг хооллож буй — хотончуудын хамгийн чанга дуутай, утаатай, анхилуун гудамжууд.

Дэлгэрэнгүй →

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
Заавал үзэх

Сианий Хонхны цамхаг

1384 оны Мин улсын цамхаг хэрэмт хотын тэгш төвд — үдшээр тойргийн дээгүүр гэрэлтсэн, хамгийн сайхан.

Дэлгэрэнгүй →

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Үнэ цэнэтэй

Сианий Бөмбөгийн цамхаг

1380 онд, алдарт эгчээсээ дөрвөн жилийн өмнө барьсан — Сианий өдөр бүрийг хаадаг бөмбөтэй цамхаг, Хятад дөрөвтөл рүү орох гарц.

Дэлгэрэнгүй →

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
Үнэ цэнэтэй

Сианийн Их мечеть

742 онд Тан гүрний үед үүсгэн байгуулагдсан, Хятад цэцэрлэгт сүмийн дүрээр хувцасласан мечеть.

Дэлгэрэнгүй →

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
Үнэ цэнэтэй

Чулуун бичвэрийн ой (Бэйлинь музей)

1087 оноос хойшх чулуун ном — бараг 3,000 чулуун бичвэр, Хятадын үсгийн урлагийн төрсөн нутаг.

Дэлгэрэнгүй →

Calligraphy-inscribed vessel at a Shuyuanmen shop
Үнэ цэнэтэй

Шуяньмэний эртний соёлын гудамж

Өмнөд хаалганы ар талын эрдэмтдийн гудамж — дөрвөн зууны үзүүр, бийр, бэхний чулуу, тамгын сийлэгчдийн бүтээл.

Дэлгэрэнгүй →

Rows of golden Tibetan prayer wheels
Цаг байвал

Гуанжэнь сүм

1705 онд Сианийн хэрэм дотор суулгасан Лхасын зүс — Шэньсийн цорын ганц Төвөдийн буддын хийд.

Дэлгэрэнгүй →

Sajinqiao food street at dusk — halal snack stalls and glowing neon signs in Xi'an's Lianhu district
Үнэ цэнэтэй

Сажиньтяо хоолны гудамж

Шианийн нутгийнхны үнэн хэрэгтээ иддэг хоолны гудамж — Хотончуудын дүүргийн жуулчны зурвасаас арван минутын алхалт бөгөөд ертөнцийн өөр талд.

Дэлгэрэнгүй →

Chinese-style prayer hall of the Daxuexi Alley Mosque in Xi'an's Muslim Quarter
Цаг байвал

Дасюэси гудамж

1,300 жилийн настай мечеть, хотын хамгийн шилдэг соустай үхрийн шорвог Лалын хорошееоллын ард нэг хуучин гудамжинд.

Дэлгэрэнгүй →

Ornate red paifang archway of Xi'an's City God (Chenghuang) Temple on West Street
Цаг байвал

Сианий Хот бурхны сүм

Зургаан зуу жилийн тэнгэрлэг хот захируг, Сианий хамгийн дуртай хошин болсон пайуа, хуучин хотын хамгийн шилдэг утлагын хөвөө — Баруун өргөн чөлөөнд үнэгүй.

Дэлгэрэнгүй →

Early-morning market crowds shopping along the foot of Xi'an's city wall
Үнэ цэнэтэй

Сяонаньмэний өглөөний зах

600 жилийн настай хэрмийн бэлд өглөөний цай — Сианийн хамгийн сайн цаг 9 цагаас дуусна.

Дэлгэрэнгүй →

Stacks of bird cages and goldfish tubs at an outdoor bird-and-flower market stall
Цаг байвал

Сицан зах

Цохиур боргоцой зарагч, тагтаанчууд, хэрэгсэл лангуу Мин агуулахын сүүдэрт — Сианийн хамгийн эртний нээлттэй хэрэглээний зах, долоо хоногт хоёр өглөө л.

Дэлгэрэнгүй →

Stone facade of St. Francis Cathedral (Wuxing Street Catholic Church) in Xi'an at night
Цаг байвал

Үшин гудамжны католик сүм

1716 оны Ромын базилик Хятад тоосгон сийлбэртэй — Шианийн хамгийн зурагт хольц барилга.

Дэлгэрэнгүй →

Red lanterns lettered 'Yongxingfang' strung over the heritage food street at dusk
Үнэ цэнэтэй

Юнсинфан

Шэньсийн 107 шяьний хоол нэг хэрэмт блокт — жуулчны, үр ашигтай, шударгаар хэрэгтэй.

Дэлгэрэнгүй →

Gao's Grand Courtyard, the preserved Qing residence at No.144 Beiyuanmen on the Muslim Quarter
Үнэ цэнэтэй

Гаогийн өргөн хашаа

1641 оны Мин үеийн хашаа ба ЮНЕСКО-гийн жагсаалтанд орсон сүүдрийн театрын тайз, Лалын хороололд нүднээс далд орсон байдалтай.

Дэлгэрэнгүй →

Цаг байвал

Шианийн галт тэрэгний өртөө (энгийн төмөр зам)

Хуучин хотын төвийн өртөө — удаан галт тэрэг, гэхдээ хэрмийн дэргэд гарна.

Дэлгэрэнгүй →