VISITXIAN
Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Үзэх газарҮнэ цэнэтэйХэрмийн цаг · 1380

Сианий Бөмбөгийн цамхаг

Xī'ān Gǔlóu

1380 онд, алдарт эгчээсээ дөрвөн жилийн өмнө барьсан — Сианий өдөр бүрийг хаадаг бөмбөтэй цамхаг, Хятад дөрөвтөл рүү орох гарц.

30 мин–1 цаг¥302-р шугам · Жунлоу (钟楼)Шаардлагагүй — шууд очих
Photo by Gary Todd from Xinzheng, China, via Wikimedia Commons · CC0

Орох

¥30-ээс

Цаг

4 сар 1 – 10 сар 10 · 8:30

Хугацаа

30 мин–1 цаг

Метро

2-р шугам · Жунлоу (钟楼) · C гарах

1380 оноос хот дээгүүр цаг хэмжигч — 200 метрийн зайд Хонхны цамхаг босохоос дөрвөн жилийн өмнө — Бөмбөгийн цамхаг нь хоёр дотоод талаас илүү нь: богино бөмбөдөх үзүүлбэр өдөржингөө явагдсаар, дотор бөмбөгийн цуглуулга жинхэнэ сонирхолтой, тагт Хытад дөрөвтөлийн саарал дээврийг шууд харна. Айлчлалаа үзүүлбэрт тааруул, дараа ардаа хоолны гудамж руу гар — энэ цамхаг зорьсон газар биш, зангилаа, ба ингэхээр илүү сайн.

01

Та юу харж байна вэ

Бөмбөгийн цамхаг (鼓楼, Gǔlóu) 1380 онд, эгчээсээ дөрвөн жилийн өмнө боссон, хотын цаг хэмжүүрийн системийн оройн тал болж байсан: «өглөөний хонх, оройн бөмбөг» (晨钟暮鼓, chén zhōng mù gǔ). Хонхны цамхаг-ийн хонх өдрийг зарладаг байв; эндэх том бөмбө өдрийг хаадаг байв. Цамхаг Чин улсын үед хоёр удаа засагдсан (1699, 1740) боловч Мин араа — 50 метрээс урт тоосгон тавиур дээр төмөр цавгүй, улаан, саарал 34 метрийн модон бүтэц хэвээр.

Дотор нь жижиг бөмбөгийн мuseum. Гол үзүүлбэр нь танхимын хоёр талд байх 24 бөмбө, тус бүр хуучин газар тариалангийн тооллын 24 нарны үе (二十四节气, èrshísì jiéqì)-ийн нэгээр будагдсан, мөн Хятадын ястан, гүрний бөмбөгийн цуглуулга — зарим үзэсгэлэн зуун жилийн настай. Дээр тагт цамхагийн шилдэг овгиог өгнө: хойд зүг харвал Хятад дөрөвтөл-ийн гудамжны ваар дээвэр хөл дор цэцэглэх, Бэйюаньмэний хоолны гудамж шууд доор; зүүн өмнө харвал Хонхны цамхаг кадрыг дүүргэнэ. Гудамжид Их мечеть байрлана, ба бүх дөрөвтөл Тан Чанъаньд суурьшсан торгоны замын худалдааны бүлгийн амьд үлдэгдэл.

02

Айлчлалын стратеги

Үзүүлбэрт ир. Тангийн загварын бүжигчинтэй хувцаслалт бөмбөгчид өдрийн турш завсарлагаагаар 10–15 минутын тоглолт хийнэ — саяхан ойролцоогоор 9:30-аас оройн хүртэл 45 минут тутамд (9:30, 10:15, 11:00, 11:45, дараа үдийн тоглолт 14:00-ээс). Хуваарь улирал бүр хэлбэлздэг тул тасалбарын кассенд шалга, авиралтаа тааруул. Танхим дотор том бөмбө цохих сонсох нь айлчлалын утга.

Нийт цаг: 30–45 минут. Үзэсгэлэн, тагт, нэг үзүүлбэр. ¥30 нь шударга үнэ, Хонхны цамхагтай ¥50 комби хоёр цамхагийг хямал цаг болгоно.

Байгалийн чиглэл: цамхаг Хятад дөрөвтлийн толгойд зогсож — Бэйюаньмэнь (北院门) нум ардын хаалганы дэргэд. Иймээс урсгал өөрөө бичигдэнэ: үдэш Хот хэрэм дээр, үдшийн бүдгэрэлт Хонхны цамхаг, хожуу үзүүлбэр Бөмбөгийн цамхаг, дараа гудамж руу оройн зоог. Энэ бол бидний Хятад дөрөвтөлийн хоолны аялал-ын яг нум.

Шударга дүгнэлт: үзүүлбэртэй үнэ цэнэтэй. Бөмбөгүй дотоод тал таатай 20 минут, тагтны үзэмж гол үйл явдал. Хонхны цамхагийн талбайгаас ирж байгаа бол дээрээс өөр хот бүү хүлээ; илүү сайн хөгжим, оройн зоог руу шууд мэдрэлийн эскалатор хүлээ.

03

Хэрхэн очих вэ

Цамхаг Хонхны цамхагаас 200 метр баруун хойд зайд, Хытад дөрөвтлийн оройд талбайгаас сүндэрлэнэ.

  • Метро: 2 эсвэл 6-р шугам Жунлоу (钟楼) станц; C гарахын орчмоос талбайгаар баруун тийш 5–10 минут алх — цамхаг бүх замд өмнөд. Метроны үндсийг явах гарын авлага-аас.
  • Хытад дөрөвтлөөс: та хүрчихсэн — дөрөвтлийн гол орходын нум цамхагийн хойд талд. Аппетитын яарал хоёр минутад шийдэгдэнэ.
  • Такси/DiDi: 鼓楼 гэж асуу. Буулга хоёр цамхагийн хоорондох явган талбайн ирмэгт; ардын гудамжид машин орохгүй.

Цамхагийг оройн зоогтой хослуулбал алх — бүх тойрог (Хонхны цамхаг → Бөмбөгийн цамхаг → Бэйюаньмэнь) нэг км-ээс бага.

04

Практик тэмдэглэл

  • Тасалбар: цамхагийн касс эсвэл WeChat-аар ¥30; Хонхны цамхагтай ¥50 комби. Паспорт, урьдчилсан захиалга шаардлагагүй.
  • Үзүүлбэрийн цаг: өдөр бүр тасалбарын кассенд; саяхан ойролцоогоор 9:30-аас 16:20 хүртэл 45 минут тутамд, тус бүр 10–15 минут. Танхимын урагш ойр зайнд 10 минутын өмнө ир.
  • Шат: дээд танхим, тагт зөвхөн шат. Гудамжны түвшний үзэмж (шөнө гэрэлтсэн үе шилдэг) шатгүй.
  • Бие засах газар: Хытад дөрөвтлийн гудамжид ховор — оройн зоогонд орохоос өмнө цамхагийн талбай, Хонхны цамхагийн моллуудыг ашигла.
  • Төлбөр: тасалбар, цаашдын хоолны лангуу бүгд гар утасны төлбөр-өөр.
  • Орой: хоёр цамхагийн хоорондох талбар оройн орон нутгийн завсарлага — бүжигчид, гэрэлт тоглоомтой хүүхэд, хоёр цамхаг гэрэлтсэн. Гудамж руу орохоос өмнө саата.
?

Асуултууд, хариулттай

Сианий Бөмбөгийн цамхаг дахь бөмбөдөх үзүүлбэр хэдэн цагт вэ?

Саяхан өдрийн турш ойролцоогоор 45 минут тутамд — 9:30, 10:15, 11:00, 11:45, дараа үдийн тоглолт 14:00-аас 16:20 хүртэл — тус бүр 10–15 минут. Хуваарь улирал бүр хэлбэлздэг тул ирэхэд тасалбарын кассендаа баталгаажуул.

Сианий Бөмбөгийн цамхаг хэдэн төгрөг вэ?

Орох ¥30, цамхагийн касс эсвэл WeChat-аар — урьдчилсан захиалгагүй. ¥50 комби Бөмбөгийн цамхаг, Хонхны цамхаг хоёулыг 5 минутын алхалтад хамруулна.

Хонхны цамхаг, Бөмбөгийн цамхаг хэн нь илүү вэ?

Дотоод талд Бөмбөгийн цамхаг: бөмбөдөх үзүүлбэр, жижиг ч жинхэнэ бөмбөгийн музей, Хытад дөрөвтөл дээгүүр тагтан үзэмжтэй. Хонхны цамхаг гадаа драмд ялдаг, оройн тойрогт гэрэлтсэн. ¥50 комби хоёуланг хялбар болгоно.

Бөмбөгийн цамхагт хэдэн минут хэрэгтэй вэ?

30–45 минут: үзэсгэлэн, тагт, 10–15 минутын нэг бөмбөдөх үзүүлбэр. Энэ нь үдшийн бүдгэрэлт Хонхны цамхаг, цамхагийн ардын хаалганас эхэлдэг Хытад дөрөвтөлийн оройн зоогийн хооронд байгалийн ордог.

Бөмбөгийн цамхаг, Хытад дөрөвтөлийн холбоо юу вэ?

Дөрөвтлийн гол хоолны гудамж Бэйюаньмэнь цамхагийн шууд ард нумнаас эхэлдэг — Бөмбөгийн цамхаг үндсэндээ түүний гарц. Гудамжны дээврийн үзэмжээр цамхагаа авир, дараа ардаа гарч хооллоор яв.

Бөмбөгийн цамхагийн нээлттэй цаг хэд вэ?

4 сараа 10 сарын эхэн хүртэл ойролцоогоор 8:30–20:30, 10 сарын дунд-аас 3 сар хүртэл 8:30–18:00, тасалбар хаагдахаас 30 минутын өмнө зогсдог. Гадаа талыг шөнө гэрэлтүүлж, талбайгаас үнэгүй харна.

Үргэлжлүүлэн танилц

Холбоотой түүхүүд

Практик гарын авлага

Сиань дахь хүртээмж: үнэн зөв үнэлгээ

Сиань бол орчин үеийн дэд бүтцээр ажилладаг 3000 настай хот бөгөөд хүртээмж яг энэ шугамаар хуваагдана: метро болон том орчин үеийн музеюуд үнэхээр шатгүй бол 600 настай хаалга, цамхаг эсвэл суварга холбогдох аливаа зүйл ихэвчлэн шат гэсэн үг. Юу ажилладаг, юу ажилладаггүй, нисэхээсээ өмнө юу баталгаажуулах ёстойг энд хүргэе.

Туршлага

Сиань үдээс хойш: гэрэл, шоу, оройн алхалт

Сиань нь шөнө орой өөр хот — Тан загварын гудамж алтан гэрэлд автсан, суварга фонтаны шоу дээр хөвөх, хаалганы цамхаг хөвөөн дээр гэрэлтэй. Хамгийн шилдэг нь үнэгүй: Их Тан бүх цаг гэрэлт хотын явган хүний гудамж нэг оройтой тэнцэхүйц, суваргын фонтаны шоу үнэгүй. Лалын хорошееололд орой хожуу зоог нэмээд, улиралдаа задгай тэнгэр дор «Мөнх дурсгалт дуу»-г нэмбэл таны орой өдрөөсөө илүү гэрэлтэж магадгүй.

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
Түүх ба соёл

Сиань дахь Хуйн нийгэмлэг ба Ислам

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
Түүх ба соёл

Арван гурван улс: Сиань нийслэл болсон нь, дүрслэх цагийн зурвас

Early-morning market crowds shopping along the foot of Xi'an's city wall
Туршлага

Захын цаг: үүрээр ба шөнө Сиань